dcsimg

Dźiwja róža ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Dźiwja róža[3] (tež płótna dźiwja róža[3]; Rosa canina) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae). Jeje płód je šiplenka[4][5].

 src=
 src=
Ilustracija dźiwjeje róže
 src=

Wopis

Dźiwja róža je kerk, kotryž docpěje wysokosć wot 1 hač 3 m.

Hałuzy su wobłukaće přewisowace abo łažace.

Łopjena

Łopjena su nahe a 5-7-ličbnje pjerite. Jich stołpik je njekosmaty, ale často njese stołpikate žałzy a serpikojte kałače.

Kćenja

Kćěje w juniju. Kćenja su jasnoróžojte, sedźa zwjetša po wjacorych na nahich stołpikach a docpěja šěrokosć wot 4 hač 5 cm. Keluškowe łopješka su po času kćěwa wotwodźěte a před zrałosću wotpadaja. Zwonkowne keluškowe łopješka su přez šwižne přiwiski pjerite. Pěstki su swobodne, krótke a jenož małko z kćenjoweho bónčka sahaja.

Płody

Šiplenka je čerwjena, naha a šwižnje jejkojta.

Stejnišćo

Rosće w žiwych płotach, na lěsnych a pućnych kromach a pustych płoninach. Preferuje ćopłe, zwjetša hłubokosahace hlinjane pódy.

Rozšěrjenje

Rostlina je w Europje rozšěrjena.

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 439.
  2. W internetowym słowniku: Rose
  3. 3,0 3,1 3,2 W internetowym słowniku: Heckenrose
  4. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 503.
  5. W internetowym słowniku: Hagebutte

Žórła

  • Schauer - Caspari: Pflanzenführer für unterwegs, ISBN 978-3-8354-0354-3, 2. nakład, 2008, strona 454 (němsce)
  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 410 (němsce)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Dźiwja róža
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Dźiwja róža: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Dźiwja róža (tež płótna dźiwja róža; Rosa canina) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae). Jeje płód je šiplenka.

 src= src=Ilustracija dźiwjeje róže src=Płody
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB