Pianta erbosa anfestanta, àuta da 10 a 50 cm., anual, a passa la stagion bruta sota forma dë smens. Reis fassicolà, gamba drita, strià e motobin ramificà. Feuje butà an oposission, lanseolà e con picol. Fior compòste, bianche da fòra e giaun/grosson an drinta, fin-a a 4 mm.
A chërs (anfestanta) ant le colture dl'istà, dal livel dël mar fin a 1500 m. A fioriss an tuta la bela stagion.
Pianta ch'a riva da l'América meridional, a viv an tuta Italia, an gavand quaich region ëd l'Adriàtich.
La pianta a l'é dicà al médich spagneul Mariano Martinez de Galinsoga (1766-1797), sovrintendent ëd l'Òrt Botànich ëd Madrid.
A Carmagnòla a l'é ciamà erba ëd Rola o erba ëd Felice, dal nòm ëd doi giardiné che a l'avìo portala, sensa vorèj, ant ij sò òrt, a j'inissi dël 1900. Sti giardiné a andasìo a vende ij povron al marcà dël Balon e, an tornand a ca, a portavo lë liam djë stalagi an sël carton, un cher con doe gran roe tirà da un caval. Ansema a lë liam a l'avìo portà a ca lë smens ëd la Parviflora.
Galinsoga parviflora Cav., 1795
Pianta erbosa anfestanta, àuta da 10 a 50 cm., anual, a passa la stagion bruta sota forma dë smens. Reis fassicolà, gamba drita, strià e motobin ramificà. Feuje butà an oposission, lanseolà e con picol. Fior compòste, bianche da fòra e giaun/grosson an drinta, fin-a a 4 mm.
AmbientA chërs (anfestanta) ant le colture dl'istà, dal livel dël mar fin a 1500 m. A fioriss an tuta la bela stagion.
DistribussionPianta ch'a riva da l'América meridional, a viv an tuta Italia, an gavand quaich region ëd l'Adriàtich.
CuriositàLa pianta a l'é dicà al médich spagneul Mariano Martinez de Galinsoga (1766-1797), sovrintendent ëd l'Òrt Botànich ëd Madrid.
A Carmagnòla a l'é ciamà erba ëd Rola o erba ëd Felice, dal nòm ëd doi giardiné che a l'avìo portala, sensa vorèj, ant ij sò òrt, a j'inissi dël 1900. Sti giardiné a andasìo a vende ij povron al marcà dël Balon e, an tornand a ca, a portavo lë liam djë stalagi an sël carton, un cher con doe gran roe tirà da un caval. Ansema a lë liam a l'avìo portà a ca lë smens ëd la Parviflora.
