dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Threnetes ruckeri (Bourcier 1847)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Threnetes ruckeri
Recognized by Furui 2020 and Animal Diversity Web
Threnetes ruckeri (Bourcier 1847)
Threnetes ruckeri (Bourcier 1847)
Recognized by INBio
Threnetes ruckeri
Recognized by PlanetScott, Flickr Group, and Flickr BHL
Threnetes ruckeri (Bourcier 1847)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Trochilus ruckeri
Synonym according to CITES
Trochilus ruckeri Bourcier 1847
Trochilus ruckeri Bourcier 1847
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

band-tailed barbthroat
Recognized by Animal Diversity Web
Band-tailed Barbthroat preferred
Band-tailed barbthroat
Recognized by Flickr BHL

Catalan; Valencian

colibrí ermità cuabarrat preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

斑尾髭喉蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

crnogrli kolibrić preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

kolibřík pruhoocasý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Båndhalet Skægstrube preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Bandstaartbaardkolibrie preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

liekkikaulurikolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Ermite de Rucker preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Ermite de Rücker

German

Weißbinden-Schattenkolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

קוליברי חוד חץ פס זנב preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

szakállas remetekolibri preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Barbuto codafasciata preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

オビオヒゲハチドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

dryžauodegis barzdotasis kolibris preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tsintah dahiitį́hiiłbáhí bitseeʼ noodǫ́zígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Båndhaleeremitt preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

گلوپشمی دم‌نواری preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

pustelnik pręgosterny preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Полосатохвостый бородатый колибри preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

čiernobrádok pruhochvostý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Colibrí, gorrión, ermitaño barbudo
Recognized by INBio
Barbita colibandeada
Recognized by CITES
Ermitaño barbudo colibandeado preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Ermitaño barbudo
Recognized by CITES
Tucuso de Barba
Recognized by CITES

Swedish

rödbröstad strålstrupskolibri
Recognized by CITES
bandstjärtad eremit preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

ерміт смугастохвостий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

gyddfgrib cynffonwyn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

斑尾髭喉蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

斑尾髭喉蜂鸟 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

斑尾髭喉蜂鳥 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 25 more languages
hide 25 languages

Curated hierarchies for Threnetes ruckeri (Bourcier 1847)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Caprimulgiformes
Trochilidae
266 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.