Hibiscus rosa-sinensis L.

Hû-song-hoe, he̍k chiò-tiān-âng, âng-hu̍t-song, chu-gím-hoe, hu̍t-song-hoe, toā-âng-hoe (ha̍k-miâ: Hibiscus rosa-sinensis L.) kui-sio̍k-tī Kím-khôe-kho (錦葵科, Malvaceae), sī siông-le̍k koàn-bo̍k. Seⁿ-sèng chiok ióng-kiāⁿ, sek-ha̍p tī pâi-chúi liông-hó, kui-kang ū-ji̍t ê khoân-kéng seng-tióng. Pēⁿ-thâng-hāi chió. Tiāⁿ-tiāⁿ hō·-lâng chèng lâi chò chhiū-lî-á he̍k hoe-hn̂g khoàⁿ-súi iōng.

Hêng-thài

Chiò-tiān-âng ê keng ti̍t-ti̍t khia-khí, chē hun-ki.

Hió-á hō·-seng, ke-nn̄g-hêng, phi-chiam-hêng, he̍k khoah ke-nn̄g-hêng, chiam-thâu koh ū kì-á-khí-hêng ê pian-iân, soàⁿ-hêng thok-hio̍h (線形托葉), hio̍h-á piáu-bīn chhián-chhián ê chheⁿ-sek kim-ku̍t-kim-ku̍t.

Hoe âng-sek, ùi hio̍h-pèⁿ ê koh-ē-lang hoat-chhut (e̍k-seng), ū tn̂g-tn̂g ê hoe-pèⁿ; hoe-pān 5 phìⁿ kńg-lê-hêng pâi-lia̍t; hoe-lúi thut-chhut tī hoe-pān goā-kháu-bīn, hiông-lúi seⁿ tī chū-thâu ē-kha.

Kóe-chí sī sok-kó, ke-nn̄g-hêng.

Thoàⁿ-chéng ê hoat-tō·

Chhian-chhah-hoat lâi thoàⁿ-chéng, 7 goe̍h kàu 9 goe̍h sī siāng-sek-tóng ê kùi-chiat.