Mediterranean region, eastern desert and Sinai.
Mediterranean region, southwest Asia.
Sandy plains, coastal dunes.
Perennial.
Cynomorium coccineum és una espècie de planta paràsita perenne dins la família Cynomoriaceae, que és una família que compta amb una, o potser dues, espècies dins el gènere Cynomorium. Creix en sòls secs o rocosos sovint en llocs salins prop de la costa, també es troba als Països Catalans. Té una àmplia varietat d'usos medicinals tradicinals entre les europeus, àrabs i xinesos (en la medicina tradicional xinesa).[2][3]
Aquesta planta no té clorofil·la i no pot fer la fotosíntesi. És un geòfit que passa la major part de la seva vida sota terra en forma de rizoma enganxat a les rels de la seva planta hoste, és un holoparàsit.
La seva inflorescència, de 15 a 30 cm de llargada i de color vermell-fosc o porpra, emergeix a la primavera. Les seves flors són diminutes i de color escarlata.[4] És pol·linitzada per dípters atrets per la seva olor com a carbassa, després de pol·linitzada es torna de color negre.[3] El fruit és una petita núcula.[5]
En la regió mediterrània, Cynomorium és una paràsit de plantes cistàcies tolerants a la sal o bé de la família Amaranthaceae, en altres llocs parasita Amaranthaceae, Tamaricaceae i a la Xina, Nitrariaceae,[6] especialment Nitraria sibirica.
Els estudis d'ADN suggereixen que Cynomorium no és un membre de Balanophoraceae, com es pensava anteriorment, més probablement pertany a Saxifragales, possiblement prop de Crassulaceae.[7]
Cynomorium coccineum var. coccineum[8] es troba a la regió mediterrània des de Lanzarote i Mauritània a través de Tunísia i Bahrain al sud; Espanya, Portugal, sud d'Itàlia, Sardenya, Sicília, Gozo, Illa de Malta i l'est del Mediterrani. A l'est arriba a Afghanistan, Aràbia Saudi i Iran.
Cynomorium coccineum var. songaricum[9] es troba a Àsia Central i Mongòlia .[7][10]
Sir David Attenborough ha suggerit per la "Doctrina del signe", la seva forma de penis va fer pensar que guaria la disfunció erèctil i altres trastorns sexuals.[3]
"Fungus coccineus Melitensis Typhoides" de Icones et Descriptiones rariarum plantarum…, Paolo Boccone (1674)
"Cynomorion" de Nova plantarum genera, Pier Antonio Micheli (1729)
"Malteserschwamm" (amb "Cytinus hypocistus" [sic], esquerra) de Pflanzenleben: Erster Band: Der Bau und die Eigenschaften der Pflanzen, per Anton Joseph Kerner von Marilaun and Adolf Hansen (1913)
Cynomorium conté antocians, glucòsids, saponines triterpenoides i lignans.[3]
Cynomorium coccineum és una espècie de planta paràsita perenne dins la família Cynomoriaceae, que és una família que compta amb una, o potser dues, espècies dins el gènere Cynomorium. Creix en sòls secs o rocosos sovint en llocs salins prop de la costa, també es troba als Països Catalans. Té una àmplia varietat d'usos medicinals tradicinals entre les europeus, àrabs i xinesos (en la medicina tradicional xinesa).
Malteserschwamm (Cynomorium coccineum) ist eine seltene Pflanzenart und ein Vollschmarotzer (Holoparasit). Sie ist eine von zwei Arten in der Gattung Cynomorium, die die einzige Gattung der Familie der Cynomoriaceae ist. Die systematische Zugehörigkeit dieser Familie zu den Saxifragales wurde erst 2016 durch molekulare Daten geklärt[1] Cynomorium coccineum gedeiht in Salzmarschen und maritimen Sanden.
Der Malteserschwamm ist eine rötlichbraune, phalloid-pilzähnliche, etwa 15 bis 30 cm große Pflanze ohne Chlorophyll. Er parasitiert an den Wurzeln von Salzsträuchern und Küstenpflanzen. Die Pflanze besteht neben den zur Blütezeit erscheinenden Sprossen aus einem unterirdischen, verzweigten Rhizom.
Der Spross endet in einem endständigen braunroten Blütenstand. Die Einzelblüten stehen in den Achseln von dreieckigen Schuppenblättern. Die eingeschlechtigen Blüten besitzen Blütenhüllblätter, die zu lappigen Anhängseln reduziert sind. Die männlichen Blüten enthalten nur ein Staubblatt.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 28.[2]
Außer auf dem Felsen Fungus Rock vor der maltesischen Insel Gozo kommt der Malteserschwamm in Italien, z. B. auf Sizilien an der Westküste im Naturreservat Riserva naturale orientata Saline di Trapani e Paceco und an den großen Teichen von Marsala, im Nationalpark La-Maddalena-Archipel vor Sardinien und auf der Insel Lampedusa vor.
Weitere Vorkommen finden sich im Süden von Korsika, im Oman, Marokko und in Spanien, etwa im Parque Natural de Gata-Nijar im Hinterland von Almería, im Parque Natural de la Bahia de Cádiz.
Im 16. und 17. Jahrhundert war er das Allheilmittel des großen Spitals der Malteser in Valletta. Der dunkelrote Extrakt des Cynomorium coccineum fand Verwendung bei der Behandlung von Wunden, Blutungen und Verletzungen, wurde aber auch als Aphrodisiakum genutzt. Im 17. und 18. Jahrhundert, als es dem Orden gelang, den Extrakt für horrende Summen an die europäischen Fürstenhäuser zu verkaufen, kam der Pflanze auch ökonomische Bedeutung zu. Die Malteser hüteten die Pflanze eifersüchtig und errichteten Anfang des 18. Jahrhunderts sogar einen Wachtturm an der Küste. Den Felsen konnte man nur in einem Korb erreichen, der über eine Distanz von 35 m an Seilen zwischen Gozo und dem Eiland hin und her gezogen wurde.
Eine medizinische Wirksamkeit der Pflanze ist jedoch nicht nachgewiesen.[3]
Malteserschwamm (Cynomorium coccineum) ist eine seltene Pflanzenart und ein Vollschmarotzer (Holoparasit). Sie ist eine von zwei Arten in der Gattung Cynomorium, die die einzige Gattung der Familie der Cynomoriaceae ist. Die systematische Zugehörigkeit dieser Familie zu den Saxifragales wurde erst 2016 durch molekulare Daten geklärt Cynomorium coccineum gedeiht in Salzmarschen und maritimen Sanden.
Cynomoriaceae es una familia monotípica del orden Saxifragales cuyo único género, Cynomorium contiene una sola especie: Cynomorium coccineum que se distribuye desde las Islas Canarias, en Lanzarote, Mauritania, mar Mediterráneo y Mongolia.[1]
Es una planta perenne geofita que pasa la mayor parte de su vida como rizoma compuesto por gran cantidad de haustorios adheridos a la planta huésped, de la cual es totalmente dependiente (holoparásita), por lo tanto carece clorofila. La inflorescencia espiciforme, surge al final de un tallo (cuya mayor parte permanece bajo tierra) carnoso de color rojo oscuro o casi negro, con minúsculas hojas escamosas sentadas, de hasta de 8 mm; alcanza entre 10-30 cm de altura. Las flores, de color escarlata, pediceladas, actinomorfas, unisexuales, con perianto simple petaloideo, son de las más pequeñas de las angiospermas. Las masculinas con perianto formado por 5-7 piezas libres y un estambre, a diferencia de las femeninas, con 3-5 piezas soldadas al ovario, semiínfero y monocarpelar, con un rudimento seminal. Fruto aqueniforme, de unos 2 mm. Semilla esférica y lisa, de 1 mm.[2] Esta especie tiene un periodo de reposo vegetativo durante el cual la parte aérea desaparece. El periodo de rebrote comienza a final de invierno, creciendo paulatinamente hasta el momento de su floración en plena primavera.
Es parásita de raíces de Quenopodiáceas y otras especies halófilas, mediante haustorios (órganos chupadores) que salen del rizoma ramificado. También se suele encontrar sobre matorrales halonitrófilos desarrollados sobre suelos arenosos y saladares, desde el nivel del mar hasta 500 m de altitud. Actualmente se puede encontrar en prácticamente toda la región mediterránea y en las estepas centroasiáticas. En la península ibérica se puede encontrar en su mitad sur, sobre todo en zonas litorales, desde el Algarve portugués hasta Alicante, y en zonas de interior (Albacete, Granada, Toledo). En Andalucía se han contabilizado hasta 8 poblaciones en las siguientes localidades: 5 en Almería (Playa de Torregarcía, Tabernas, Cabo de Gata, la Ribera de la Algaida, Punta Entinas-Sabinar), 2 en Granada, 1 en Ayamonte (Huelva. Una característica de sus poblaciones es que están muy dispersas entre sí.
Fuera de la península ibérica se localiza en Sicilia, Cerdeña, Túnez, Palestina, Sinaí, Irán oriental hasta Asia central.
Cynomorium coccineum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 970. 1753.[3]
Cynomorium: nombre genérico que deriva del griego: kynomórion, - latinizada cynomorion para kynós = "perro" y mórion = "pene". Linneo adoptó el género creado por Micheli para esta planta parásita, la que algo se parece a una verga de perro.[2]
coccineum: epíteto latino que significa "de color escarlata".
Endémica de una zona de la isla de Malta, hasta épocas relativamente recientes no estaba extendida por toda la isla sino que tan sólo crecía en un lugar muy concreto denominado la Roca del General, una gran formación rocosa de unos 60 m de altura sobre el nivel del mar cuya parte superior forma una mesa. Actualmente se puede encontrar en otras regiones y países, incluso en España.
Durante la edad media se le atribuían poderes mágicos y curativos siendo muy apreciadas por los Caballeros de la Orden de Malta, con la que combatían disfunciones sexuales, disentería y otras enfermedades. La roca Fungus donde crecía en la edad media era fuertemente custodiada para evitar su rapiña, se sabe que el gran maestre portugués de esta orden Manoel Pinto de Fonseca situó una guardia permanente en sus alrededores ordenando además afilar y limar sus salientes y promontorios para dificultar su escalada. La especie estuvo a punto de extinguirse hasta el punto de que en el año 1800 se prohibió su recolección para evitar su desaparición.[6]
Cynomoriaceae es una familia monotípica del orden Saxifragales cuyo único género, Cynomorium contiene una sola especie: Cynomorium coccineum que se distribuye desde las Islas Canarias, en Lanzarote, Mauritania, mar Mediterráneo y Mongolia.
detalle de la plantaLe cynomorium écarlate, (Cynomorium coccineum ), encore appelé Għerq tal-Ġeneral en maltais (Racine du Général), champignon de Malte ou éponge de Malte est une plante vivace parasite de la famille des Cynomoriaceae.
Espèce parasitant les tamarix, salsola et limonium ainsi qu'Obione portulacoides[2], n'apparaissant qu'à la floraison sous la forme d'une inflorescence en épis dense[3].
Sud de l'Espagne et du Portugal, Corse, Sardaigne, Sicile, Malte, Tunisie, Maroc, Sinai, Palestine, Iran, Asie Centrale. Au Kirghizistan, on le trouve à plus de 1 600 mètres d'altitude.
Épi floral brun-rouge de 15 à 30 cm de haut. Tige courte et écailleuse (feuilles en forme d'écailles). Fleurs unisexuées, mâles à une seule étamine.
Lieux sableux parfois salins, sur les côtes.
On trouve le cynomorium écarlate - Għerq tal-Ġeneral en maltais (Racine du Général) - à l'ouest de Gozo à l'entrée de Dwejra Bay sur un îlot appelé Ġebla tal-Ġeneral (rocher du Général) ou Fungus Rock (rocher des champignons) car on croyait encore à l'époque britannique qu'il s'agissait d'un champignon. Il rentrait dans la pharmacopée de la Sacra Infermeria, une fois disséqué et réduit en poudre, pour les traitements de la dysenterie, des hémorragies et des vomissements [4]. Il aurait eu aussi des vertus aphrodisiaques[5]. Très recherché au XVIIIe siècle, il devint très cher. Les chevaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem avaient le monopole de sa récolte et de son commerce[6]. Le grand maître de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem Manoel Pinto da Fonseca mit le rocher, en 1744, sous contrôle militaire interdisant à quiconque de s'approcher du celui-ci. Le seul responsable de la récolte accédait au rocher par un système de va-et-vient grâce à une nacelle d'osier[5].
Le cynomorium écarlate, (Cynomorium coccineum ), encore appelé Għerq tal-Ġeneral en maltais (Racine du Général), champignon de Malte ou éponge de Malte est une plante vivace parasite de la famille des Cynomoriaceae.
Cynomorium, monotipski biljni rod smješten u vlastitu porodicu Cynomoriaceae, dio reda Saxifragales. Jedina priznata vrsta je C. coccineum koji je rasprostranjen u zemljama Mediterana, sjeverna Afrika i španjolska, te od istočne obale Sredozemlja i Crnog mora na istok do Unutrašnje Mongolije [1]
Cynomorium, monotipski biljni rod smješten u vlastitu porodicu Cynomoriaceae, dio reda Saxifragales. Jedina priznata vrsta je C. coccineum koji je rasprostranjen u zemljama Mediterana, sjeverna Afrika i španjolska, te od istočne obale Sredozemlja i Crnog mora na istok do Unutrašnje Mongolije
Cynomorium coccineum (L., 1753), comunemente noto come Fungo di Malta, è l'unica pianta appartenente alla famiglia delle Cynomoriaceae, inclusa nel genere Cynomorium[1]. È originario del Nord Africa e in Europa cresce principalmente sulla Rocca del Generale (Fungus Rock), isolotto scoglioso nell'arcipelago maltese.
È una pianta parassita, priva di clorofilla, senza foglie e di aspetto grossolanamente somigliante a quello di un fungo, benché appartenga ad un regno differente. Può raggiungere un'altezza di 18 cm, ad infiorescenza completamente sviluppata.
Questa specie ha una presenza frammentaria in diverse aree del bacino del Mediterraneo (Spagna, Portogallo, Malta, Algeria, Tunisia, Libia, Palestina, Sinai) e dell'Asia centrale, dall'Iran fino alla Mongolia.
In Italia è presente in Basilicata, Sicilia e Sardegna.
Predilige le aree costiere salmastre.
Sono attualmente accettate due diverse sottospecie[1]:
Nei secoli XVI e XVII l'estratto rosso scuro del C. coccineum era impiegato come panacea nel grande ospedale dei Cavalieri di Malta alla Valletta, trovando impiego nel trattamento di piaghe, emorragie, ferite e anche come afrodisiaco. Nei secoli XVII e XVIII la fama del medicinale era tale che l'Ordine di Malta usava venderne piccole quantità per somme esorbitanti alle case reali d'Europa, e la pianta acquisì una rilevante importanza economica. I Maltesi protessero con cura la pianta nel suo minuscolo areale isolano sulla Rocca del Generale, scoglio sito a breve distanza dall'isola di Gozo. All'inizio del XVIII secolo, per la sua protezione, fu edificata una torre di guardia sulla costa; la Rocca, a picco sul mare poteva raggiungersi soltanto attraverso una primitiva funivia manuale, consistente in un cesto appeso ad una fune lunga una quarantina di metri che collegava l'isolotto all'isola di Gozo.
Cynomorium coccineum (L., 1753), comunemente noto come Fungo di Malta, è l'unica pianta appartenente alla famiglia delle Cynomoriaceae, inclusa nel genere Cynomorium. È originario del Nord Africa e in Europa cresce principalmente sulla Rocca del Generale (Fungus Rock), isolotto scoglioso nell'arcipelago maltese.
Cynomorium szkarłatne (Cynomorium coccineum) – gatunek pasożytniczej byliny występującej na suchych terenach, także na pustyniach i półpustyniach od wysp Kanaryjskich, poprzez wybrzeża Morza Śródziemnego po Azję południowo-zachodnią (Afganistan, Iran)[2].
Rośliny są bezzieleniowymi pasożytami korzeniowymi. Nad powierzchnię ziemi wystawiają tylko maczugowate, ciemnoczerwone kwiatostany wyrastające na mięsistych trzonach okrytych łuskowatymi, skrętoległymi liśćmi. Kwiaty są drobne i mają prostą budowę, przy czym w kwiatostanie obserwowano wymieszane zarówno kwiaty męskie, żeńskie jak i obupłciowe. Okwiat składa się z 4 do 6 (rzadziej z 1 do 8) wąskich listków. Pręcik jeśli występuje to pojedynczo. Zalążnia jest dolna, niepodzielona na komory z pojedynczym zalążkiem. Słupek prosty, pojedynczy, w kwiatach męskich zredukowany jest do miodnika. Owocem jest orzeszek[3].
Pod ziemią znajdują się kłącza rosnące poziomo. Poprzez korzenie boczne łączy się ono z korzeniami żywiciela. Korzenie wnikają do wnętrza rośliny żywicielskiej podłączając się do jej wiązek przewodzących. W miejscu połączenia po kilkuletnim okresie wzrostu rozwijają się zawiązki pędów kwiatonośnych[4].
Cynomorium szkarłatne spotykane w obszarze śródziemnomorskim i na Bliskim Wschodzie pasożytuje na różnych gatunkach roślin, w tym na mirtach (Myrtus), tamaryszkach (Tamarix), pistacjach (Pistacia), zatrwianach (Limonium), wiechlinowatych, astrowatych i szarłatowatych (głównie komosach (Chenopodium)[4], na janowcach[5].
Cynomorium szkarłatne zwane w języku arabskim "tarthuth" zbierane było przez Arabów i Beduinów na terenach pustynnych Afryki północnej i Bliskiego Wschodu od tysięcy lat. Młode pędy kwiatowe były spożywane, a ze starszych sporządzano napary stosowane przy leczeniu kolki i choroby wrzodowej. Pędy były też suszone i stosowane jako przyprawa do potraw mięsnych. Zastosowania leczniczego tej rośliny nauczyli się od Arabów szpitalnicy z Jerozolimy i praktykowali jej stosowanie po utracie Palestyny przez krzyżowców i przeniesieniu się na Maltę. Tu cynomorium rosło na Grzybiej Skale (Fungus Rock) i stało się pilnie strzeżonym skarbem szpitalników. Za kradzież rośliny groziło uwięzienie lub los niewolnika na galerach. Roślina stała się słynna jako „grzybek maltański” (Fungus melitansis) i była szeroko stosowana przy leczeniu udarów, chorób wenerycznych, nadciśnienia krwi, przy wymiotach, nieregularnej miesiączki, także jako środek antykoncepcyjny i pasta do zębów[6]. Szerokie zastosowanie rośliny wynikało z nauki o sygnaturach – ponieważ przypominała organy i krew ludzką odpowiednio do tego stosowano ją w lecznictwie[7].
Współczesne badania potwierdziły aktywność biologiczną wyciągów z tych roślin. Cynomorium szkarłatne wpływa na działanie przysadki i wydzielanie gonadotropin. W efekcie stwierdzono wpływ na rozwój jąder i najądrzy u szczurów[6].
Niezależnie od wąskiego zakresu oddziaływań potwierdzonych naukowo, cynamorium jest często oferowanym preparatem ziołowym zalecanym przez sprzedawców do leczenia impotencji oraz schorzeń nerek i jelit[6].
Ze względu na biologię tych roślin, praktycznie nic nie wiadomo o możliwościach ich uprawy. W efekcie rośliny stosowane do produkcji preparatów leczniczych pozyskiwane są z natury. Powoduje to coraz rzadsze występowanie tych roślin, lokalnie stało się przyczyną ich wymarcia[6].
Gatunek ten nie został w Biblii wymieniony z nazwy, jednak według większości badaczy roślin biblijnych jest on rozwiązaniem problemu tkwiącego w cytacie z Księgi Hioba (30,4). W Biblii Tysiąclecia przetłumaczono go tak: „Żywią się malwą i liśćmi krzewów. Chlebem ich – korzeń jałowca”. Tłumaczenie to jest błędne, użyte w oryginale hebrajskim słowo rotem oznacza janowiec. Jego korzeń jest jednak niejadalny, podobnie jak, dodatkowo trujący, korzeń jałowca. Jednakże pasożytujący na korzeniach janowców Cynonomorium coccineum jest jadalny i połączony z nimi grubym pędem. Według badaczy roślin biblijnych ta roślina kryje się pod biblijnym określeniem „korzenie janowca”[5].
Cynomorium szkarłatne (Cynomorium coccineum) – gatunek pasożytniczej byliny występującej na suchych terenach, także na pustyniach i półpustyniach od wysp Kanaryjskich, poprzez wybrzeża Morza Śródziemnego po Azję południowo-zachodnią (Afganistan, Iran).
Cynomorium coccineum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cynomoriaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 970. 1753.[1]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente os seguintes táxones infraespecíficos:[2]
Cynomorium coccineum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cynomoriaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 970. 1753.
Nấm Malta, ngón tay đỏ, ngón tay sa mạc, tarthuth (tiếng Bedouin) (danh pháp khoa học: Cynomorium coccineum) là một loài thực vật có hoa lâu năm toàn ký sinh trong họ Cynomoriaceae. Loài này được Linnaeus miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Cynomorium coccineum[2] được tìm thấy trong khu vực Địa Trung Hải, từ Lanzarote trong quần đảo Canary và Mauritanie qua Tunisia và Bahrain ở phía nam; Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, nam Italia, Sardinia, Sicily, Gozo, Malta và Đông Địa Trung Hải. Phạm vi phân bố của nó kéo dài vè phía đông tới Afghanistan, Ả Rập Xê Út và Iran.
Cynomorium songaricum đôi khi được coi là một phân loài của Cynomorium coccineum với danh pháp Cynomorium coccineum var. songaricum[3] tìm thấy ở Trung Á và Mông Cổ, nơi nó mọc ở những độ cao lớn. Nó được gọi là "tỏa dương" (锁阳, suo yang) ở Trung Quốc, nơi người ta tích cực thu hái nó để sử dụng trong y học dân gian để điều trị một số bệnh như hội chứng Koro và mộng tinh[4][5]
Cynomorium chứa các glycozit anthocyanic, saponin triterpenoid và lignan[6].
Cynomorium coccineum tìm thấy tại Sardinia có chứa axit gallic và cyanidin-3-O-glucoside như là các thành phần chính[7].
Nấm Malta, ngón tay đỏ, ngón tay sa mạc, tarthuth (tiếng Bedouin) (danh pháp khoa học: Cynomorium coccineum) là một loài thực vật có hoa lâu năm toàn ký sinh trong họ Cynomoriaceae. Loài này được Linnaeus miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.
オシャグジタケ (Cynomorium coccineum) は多年生の寄生植物である。オシャグジタケ科は単型。他の植物との関係は未確定である。珍しい植物で、乾燥した砂地・岩場、または海岸・塩沼などの土壌塩分が多い場所で生育する。欧州・アラブ・中国において、古くから薬草として用いられていた。Maltese fungus・Maltese mushroom・desert thumb・red thumb・tarthuth (ベドウィン) ・鎖陽 suo yang (中国)などの呼び名がある[1][2]。
葉緑素を持たず、光合成を行わない。生活史のほとんどの期間で地中植物であり、宿主の根から栄養を得ている。花序は春に地中から現れ、鱗状の葉に覆われた、分岐しない肉質の茎に付いている。色は暗赤色から紫で、15–30cmの棍棒状の花序に、真紅の細かい花が密に咲く[3]。花は甘いキャベツ様の香りを放ち、ハエを惹きつけて送粉する。受粉した花は黒化する[2]。果実は小さく、堅果である[4]。
地中海地域ではハンニチバナ科・ヒユ科などの耐塩植物、他の地域ではヒユ科・ギョリュウ科、中国ではハナビシ科[5](特にNitraria sibirica)に寄生する。ハマアカザ属に寄生するという報告もある[2]。
以前はツチトリモチ科とされていたが、分子系統解析によるとユキノシタ目、中でもベンケイソウ科に近いというデータがある[6]。一方、バラ目に属するという研究もある[7]。
ヨルダンの砂漠に咲く花
Cynomorium coccineum var. coccineum[8]は地中海地域に自生する。カナリア諸島のランサローテ島からモーリタニア・チュニジア・バーレーン。スペイン・ポルトガル・イタリア南部・サルデーニャ・シチリア島・マルタ・地中海東部沿岸など。イラン・サウジアラビア・アフガニスタンでも見られる。
Cynomorium coccineum var. songaricum[9]は中央アジア・モンゴルの標高の高い地域で見られる。別種としてCynomorium songaricum という学名が与えられることもある。中国では鎖陽 (suo yang)と呼ばれ、漢方薬として性的不安や夢精の治療に用いられた[6][10]。
デイビッド・アッテンボローは、初期の博物学者は特徴説(英語版)に基いて陰茎に似た形態からこの植物が勃起不全などに有効だと考えたのではないかと推測している。血のような色から貧血などの血の病気に効くとも考えられた[2]。十字軍は乾燥させた花序を持ち歩き、傷の治療に用いた[2]。
脳卒中・赤痢・性病・高血圧・嘔吐・月経不順などの治療にも用いられた[2]。
中国では、7世紀の将軍薛仁貴の軍隊が瓜州県において籠城した際、この植物を食べて生き延びた逸話が伝えられており、このことからその城は、鎖陽城と改名されている[2]。その後、元時代に薬草としてモンゴルに持ち込まれた。1347年、朱丹渓 (Zhu Danxi) により Bencao Yanyi Buyi(神農本草経の補足)内で、勃起不全や足弱に効く丸薬、虎潛丸 (Huquian Wan) の材料として初めて触れられている[2]。
16世紀、聖ヨハネ騎士団はこの植物を珍重し、欧州の王室にサンプルを送っている。当時はキノコだと考えられており、「マルタのキノコ」を意味する"fungus melitensis"という名で知られていた。騎士団はゴゾ島沿岸にある自生地"Fungus Rock"を注意深く保護しており、盗難を防ぐために岩の周囲を滑らかに磨き上げるほどだった。この岩は自然保護区に指定され、現在でも立ち入りは制限されている[2]。
中世、アラブの医師からは"tarthuth"・"the treasure of drugs"と呼ばれた。9世紀のキンディーによる処方では、本種は皮膚の痒みをとる軟膏の成分とされている。その後、アル・ラーズィーは本種を痔・鼻血・機能性子宮出血(英語版)の治療に用いた[2]。
サウジアラビアでも"tarthuth"と呼ばれる。上記の用途の他に、疝痛・消化性潰瘍に効く煎薬としても用いられた。また、長旅をするベドウィンによって、皮を剥いた中の白い部分が食用とされた。甘くて心地良い渋みがあり、リンゴの香りがすると言われている。ラクダの餌ともなる[2]。
救荒食物としても用いられた。最後に用いられた記録は19世紀のカナリア諸島である。避妊薬・歯磨剤・退色しない真紅の染料などの用途もある[2]。
"Fungus coccineus Melitensis Typhoides" from Icones et Descriptiones rariarum plantarum…, w:Paolo Boccone (1674)
"Cynomorion"
ミケーリの『新しい植物類』(1729)から
"Malteserschwamm" (with "Cytinus hypocistus" 〔ママ〕, left) from Pflanzenleben: Erster Band: Der Bau und die Eigenschaften der Pflanzen, by Anton Joseph Kerner von Marilaun and Adolf Hansen (1913)
アントシアニン配糖体・トリテルペノイドサポニン・リグナンなどを含んでいる[2]。
薬効成分に関する研究では暫定的に、伝統的な幾つかの用途が有効だとされている。抽出物にはHIV阻害、血流改善・血圧低下の作用があり、勃起不全に効くホルモン様作用があるかもしれない[2]。
オシャグジタケ (Cynomorium coccineum) は多年生の寄生植物である。オシャグジタケ科は単型。他の植物との関係は未確定である。珍しい植物で、乾燥した砂地・岩場、または海岸・塩沼などの土壌塩分が多い場所で生育する。欧州・アラブ・中国において、古くから薬草として用いられていた。Maltese fungus・Maltese mushroom・desert thumb・red thumb・tarthuth (ベドウィン) ・鎖陽 suo yang (中国)などの呼び名がある。
쇄양(鎖陽, 학명: Cynomorium coccineum 키노모리움 코키네움[*])은 범의귀목의 단형 과인 쇄양과(鎖陽科, 학명: Cynomoriaceae 키노모리아케아이[*])의 단형 속인 쇄양속(鎖陽屬, 학명: Cynomorium 키노모리움[*])에 속하는 유일한 종이다.[1][2][3] 자생지는 냉, 온대, 아열대 지역과 지중해 등이다.
쇄양의 줄기는 강장과 변비 치료에 약재로 쓴다.
2개 아종 중 Cynomorium coccineum var. coccineum은 지중해 지역에, 한의학, 중의학 등에서 "쇄양(鎖陽)"으로 부르는 Cynomorium coccineum var. songaricum은 중앙아시아, 몽골, 중국에 분포한다.
쇄양(鎖陽, 학명: Cynomorium coccineum 키노모리움 코키네움[*])은 범의귀목의 단형 과인 쇄양과(鎖陽科, 학명: Cynomoriaceae 키노모리아케아이[*])의 단형 속인 쇄양속(鎖陽屬, 학명: Cynomorium 키노모리움[*])에 속하는 유일한 종이다. 자생지는 냉, 온대, 아열대 지역과 지중해 등이다.
쇄양의 줄기는 강장과 변비 치료에 약재로 쓴다.
2개 아종 중 Cynomorium coccineum var. coccineum은 지중해 지역에, 한의학, 중의학 등에서 "쇄양(鎖陽)"으로 부르는 Cynomorium coccineum var. songaricum은 중앙아시아, 몽골, 중국에 분포한다.