Allium moly L.
Лук Моли (лат. Allium moly) известный также под названиями Golden Garlic (золотой чеснок) и Lily Leek — многолетнее растение семейства Луковые.
Стебли высотой 15-30 см с полушаровидными или плоскими соцветиями-зонтиками диаметром до 7 см, состоящими из крупных (диаметром 1 см) жёлтых звёздчатых цветков. Луковица шарообразная, диаметром до 2,5 см. Листья ланцетные, широкие, плоские, сизого цвета. Цветёт в июне.
Луковица этого растения съедобна, имеет сильный чесночный запах. Растение используется также в медицинских и декоративных целях. В диком виде лук моли растёт в основном в Испании и южной Франции.
Любопытно, что название этому растению Линней дал по имени мифической травы «моли»[источник не указан 3207 дней], упоминаемой в «Одиссее» Гомера. Когда Одиссей посетил богиню-волшебницу Цирцею, она превратила половину его команды в свиней, накормив их сыром и вином. Гермес дал Одиссею траву под названием «моли», как средство защиты от магии Цирцеи. Цирцея, покорённая неуязвимостью Одиссея, влюбилась в него и вернула человеческий облик его друзьям.
Тем не менее, внешний вид лука моли совсем не похож на описание волшебной травы в «Одиссее»:
… Так сказавши, Гермес передал мне целебное средство,
Вырвав его из земли, и природу его объяснил мне;
Корень был черен его, цветы же молочного цвета.
«Моли» зовут его боги. Отрыть нелегко это средство
Смертным мужам. Для богов же — для них невозможного нету.«Одиссея», песнь десятая. (Перевод В. Вересаева)
Лук Моли (лат. Allium moly) известный также под названиями Golden Garlic (золотой чеснок) и Lily Leek — многолетнее растение семейства Луковые.
Стебли высотой 15-30 см с полушаровидными или плоскими соцветиями-зонтиками диаметром до 7 см, состоящими из крупных (диаметром 1 см) жёлтых звёздчатых цветков. Луковица шарообразная, диаметром до 2,5 см. Листья ланцетные, широкие, плоские, сизого цвета. Цветёт в июне.
Луковица этого растения съедобна, имеет сильный чесночный запах. Растение используется также в медицинских и декоративных целях. В диком виде лук моли растёт в основном в Испании и южной Франции.
Любопытно, что название этому растению Линней дал по имени мифической травы «моли»[источник не указан 3207 дней], упоминаемой в «Одиссее» Гомера. Когда Одиссей посетил богиню-волшебницу Цирцею, она превратила половину его команды в свиней, накормив их сыром и вином. Гермес дал Одиссею траву под названием «моли», как средство защиты от магии Цирцеи. Цирцея, покорённая неуязвимостью Одиссея, влюбилась в него и вернула человеческий облик его друзьям.
Тем не менее, внешний вид лука моли совсем не похож на описание волшебной травы в «Одиссее»:
… Так сказавши, Гермес передал мне целебное средство,
Вырвав его из земли, и природу его объяснил мне;
Корень был черен его, цветы же молочного цвета.
«Моли» зовут его боги. Отрыть нелегко это средство
Смертным мужам. Для богов же — для них невозможного нету.
«Одиссея», песнь десятая. (Перевод В. Вересаева)
