Trifolium arvense, llamáu comúnmente pie de llebre, ye una yerba añal o bienal, qu'algama los 40 cm d'altu, nativa de les zones fríu y templar d'Europa y l'oeste asiáticu. Prefier los suelos arenosos, ácidos o alcalinos; alcuéntrase davezu n'escampleros, en zones non irrigaes o d'escasu mugor.
Son plantes añales, tomentosas. Tarmos de 5-35 cm d'altor, ascendentes o erectos, ramificaos. Fueyes cimeres subsentadas; les inferiores con pecíolos d'hasta 25 mm; foliolos de 7-18 x 2-4 (-5) mm, linear-oblongos o estrechamente elípticos, llixeramente denticulaos, mucronados; estípules ováu-llanceolaes, acuminaes. Inflorescencies de 9-25 x 7-18 mm, ovoidees o cilíndriques, axilares y terminales, multifloras, sobre pedúnculos d'hasta 35 mm. Flores sentaes. Mota con 1O nervios, tomentoso, con tubu ovoideo na fructificación; dientes subiguales, 2-3 vegaes más llargos que'l tubu, setáceos. Corola de (2,5) 3-4 (-4,5) mm, muncho más corta que la mota, blanca o rosada. Floria de marzu a xunetu.[1]
Trifolium arvense describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 769. 1753.[2]
Númberu de cromosomes de Trifolium arvense (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecíficos: 2n=14[3]
Trifolium: nome xenéricu deriváu del llatín que significa "con tres fueyes".[4]
arvense: epítetu llatín que significa "de campos cultivaos".[5]
Trifolium arvense, llamáu comúnmente pie de llebre, ye una yerba añal o bienal, qu'algama los 40 cm d'altu, nativa de les zones fríu y templar d'Europa y l'oeste asiáticu. Prefier los suelos arenosos, ácidos o alcalinos; alcuéntrase davezu n'escampleros, en zones non irrigaes o d'escasu mugor.
Ilustración DetalleTarla yoncası (lat. Trifolium arvense) — paxlakimilər fəsiləsinin yonca cinsinə aid bitki növü.
Tarla yoncası (lat. Trifolium arvense) — paxlakimilər fəsiləsinin yonca cinsinə aid bitki növü.
El peu de llebre (Trifolium arvense) és una herba teròfita anual o biennal. És nativa de les zones fredes i temperades d'Europa i l'oest asiàtic.
Planta herbàcia teròfita que arriba als 40 centímetres d'altura amb arrel axomorfa. Està coberta de pèls que li donen un tacte sedós. Les fulles estan ancorats a la tija mitjançant un curt pecíol, està formada per tres fol·líols liniars i dentats. Les flors són roses però són molt petites i queden amagades dins del calze. Aquest presenta dents lesiniformes. Aquestes estan agrupades en una inflorescència compacta, ovalada, a la part de dalt de la planta. Com els calzes tenen llargs pèls sedosos tota la inflorescència sembla una mena de bola de pèls. Sovint tota la planta pren colors rogencs. Es diferencia clarament d'altres Trifolium. Floració primaveral, d'abril a setembre.
Té una distribució holoàrtica. Se la troba en descampats, en zones no irrigades o d'escassa humitat. Prefereix els sòls sorrencs, àcids (silicis).
La trobem a les províncies de Barcelona, Castelló, Girona, Illes Balears, Lleida, Tarragona i València.
Posseeixen tanins, resines, sals, essències, glicèrids i colorants.
És antidiarreica, vulneraria i antileucorreica. Les esbandides en colutori ajuden a reforçar les genives febles i sanguinolentes i a frenar una mica la piorrea. Externament, mòlta, pot emprar-se com hemostàtica sobre les ferides recents no profundes. Sempre en infusió, es preparen cataplasmes humides sobre les úlceres varicoses, que tendeixen a tancar-se si aquesta cura es practica amb constància.
El peu de llebre (Trifolium arvense) és una herba teròfita anual o biennal. És nativa de les zones fredes i temperades d'Europa i l'oest asiàtic.
Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Meillionen gedennog sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Trifolium arvense a'r enw Saesneg yw Hare's foot clover.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Meillionen Gedenog, Clust yr Ysgyfarnog, Meillion Cedenog, Meillion Cedenog yr ŷd, Troed yr Ysgyfarnog.
Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).
Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Meillionen gedennog sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Trifolium arvense a'r enw Saesneg yw Hare's foot clover. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Meillionen Gedenog, Clust yr Ysgyfarnog, Meillion Cedenog, Meillion Cedenog yr ŷd, Troed yr Ysgyfarnog.
Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).
Jetel rolní (Trifolium arvense), též jetel kočičí, je jednoletá vzpřímená rostlina z čeledi bobovité.
Lodyha je částečně vystoupaná, chlupatá a načervenalá, přímá a větvená. Dosahuje délky až 40 cm. Ve spodní část jsou listy dlouze řapíkaté, v horní téměř přisedlé. Čepele jsou podlouhle kopinaté a měkce chlupaté. 1–2 cm velká květenství nesou drobné květy, které jsou zpočátku bílé. Později přecházejí do červena. Hustě a dlouze ochmýřený kalich je delší než okvětní lístky. Květenství vyrůstající na stopkách, jedná se o protáhlé hlávky s huňatými a chlupatými květy zbarvenými do běla nebo růžova. Lusky jsou jednosemenné. Kvete od května až do července.
Tato teplomilná rostlina je hojná téměř po celé Evropě, Asii, v severní Africe a v Severní Americe, kde byla zavlečena. Jako krmivo je bezcenná.
Roste na suchých loukách, v trávnících, ladem ležících půdách, na písčitých a nevápenitých půdách. V Češku se vyskytuje hlavně v nížinách a v podhůří.
Jetel rolní (Trifolium arvense), též jetel kočičí, je jednoletá vzpřímená rostlina z čeledi bobovité.
Harekløver (Trifolium arvense), ofte skrevet hare-kløver, er en 10-25 cm høj urt, der vokser på tørre jorde, f.eks. i vejkanter.
Harekløver er en enårig, opret urt, der er tæt langhåret, hvilket gør den behageligt blød. Den blomstrer i juni-juli, hvor de blegt lyserøde, 4-7 mm lange blomster sidder i cylindriske blomsterstande og næsten er skjult mellem de længere bægerblade.
Arten er almindelig over hele landet på strandoverdrev, skrænter, i vejkanter, klitter og på tørre sandede marker.
Harekløver (Trifolium arvense), ofte skrevet hare-kløver, er en 10-25 cm høj urt, der vokser på tørre jorde, f.eks. i vejkanter.
Der Hasen-Klee oder Ackerklee (Trifolium arvense) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Klee (Trifolium) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).
Der Hasen-Klee ist eine einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 10 bis 30 Zentimetern erreicht. Der Stängel ist aufrecht und oft ausladend verzweigt. Die Pflanzenteile sind meist stark behaart. Der Hasen-Klee besitzt oft eine ziemlich lange Pfahlwurzel. Die wechselständig angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Die gefiederte Blattspreite ist dreiteilig gefingert. Die drei graugrünen Fiederblättchen sind relativ schmal. Die Nebenblätter sind aus einem lanzettlichen Grund lang pfriemenförmig zugespitzt. Der Blattstiel ist oft zwischen den Nebenblättern verborgen.
Man kann den Hasen-Klee von den anderen Klee-Arten gut durch die rosaroten, behaarten köpfchenförmigen Blütenstände unterscheiden. Die Blütezeit ist von Juni bis Juli.[1] Die lang gestielten, köpfchenförmigen Blütenstände des Hasen-Klees sind etwa 1 cm breit und 1 bis 2 cm hoch. Die Blüten sind ungestielt. Die zwittrigen Blüten sind zygomorph und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die fünf Kelchblätter sind zu einem 5 bis 7 mm langen, lang zottig behaarten und rötlichen Kelch verwachsen. Die fünf Kronblätter sind nicht alle verwachsen, sie sind zunächst weiß, später blassrosa. Die Blütenkrone besitzt die typische Form der Schmetterlingsblüte und ist kürzer oder höchstens gleich lang wie der Kelch. Hierdurch entsteht das charakteristische rosarote und zottige Aussehen der Blütenköpfchen. Von den zehn Staubblättern sind neun miteinander verwachsen.
Die 1 bis 1,5 mm lange und 0,5 bis 1 mm breite Hülsenfrucht springt wenig auf und enthält nur ein bis zwei Samen.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 14.[2]
Der Hasen-Klee ist ein Therophyt. Er wurzelt bis 40 Zentimeter tief.[2]
Blütenökologisch handelt es sich um nektarführende Schmetterlingsblumen mit Klappmechanismus. Die Bestäubung erfolgt durch Bienen und Hummeln, seltener durch Schmetterlinge, Sandwespen und Fliegen; auch spontane Selbstbestäubung ist erfolgreich.
Diasporen (Ausbreitungseinheit) sind zunächst die von den auffällig fedrig behaarten Kelchen umhüllten Hülsenfrüchte; diese dienen als Flugorgan und sind ausgeprägte Schopfflieger. Da die Haare hygroskopische Bewegungen ausführen, ist auch eine Haftausbreitung möglich. Später werden die Samen entlassen und breiten sich so weiter aus.
Der Hasen-Klee ist ein europäisch-westasiatisches Florenelement. Er kommt fast in ganz Europa und rund ums Mittelmeer vor. Das Areal des Hasen-Klee erstreckt sich vom nordwestlichen Afrika im Süden bis Großbritannien und Skandinavien im Norden; östlich erstreckt sich sein Verbreitungsgebiet bis ins südliche Russland, Westsibirien, und den nördlichen Iran.[3] Der Hasen-Klee ist in weiten Teilen der Welt ein Neophyt.
Er fehlt in den mitteleuropäischen Mittelgebirgen mit kalkhaltigem Gestein, in den höheren Mittelgebirgen, im Alpenvorland und in den Alpen etwa oberhalb 1000 Metern gebietsweise; sonst kommt er in Mitteleuropa zerstreut vor.[4] Er gedeiht in Mitteleuropa in Gegenden mit relativ mildem Klima.[4]
Der Hasen-Klee besiedelt in Mitteleuropa ziemlich häufig lückige Magerrasen, Sandfelder und Felsköpfe, Wegränder, Sandwege und Dämme, in Brachland und Äcker (beispielsweise Hackfruchtäcker).[4] Der Hasen-Klee gedeiht am besten auf lockeren feinerdearmen, ziemlich trockenen, kalkarmen und daher etwas bis mäßig sauren, rohen, sandigen oder steinig-grusigen Böden.[4]
Nach Ellenberg ist er eine Lichtpflanze, ein Trockniszeiger, stickstoffärmste Standorte anzeigend und in Mitteleuropa eine Klassencharakterart lockerer Sand- und Felsrasen (Sedo-Scleranthetea). Er kommt aber auch in Gesellschaften des Verbands Aperion vor oder in lückigen Gesellschaften der Klasse Festuco-Brometea, ist aber im Mittelmeergebiet eine Art der Ordnung Helianthemetalia guttati.[2]
Die Erstveröffentlichung von Trifolium arvense erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum, 2, S. 769[5].
Trifolium arvense gehört zur Untersektion Arvensia aus der Sektion Trifolium in der Gattung Trifolium.
Der Name Hasen-Klee (oder Hasenklee), lateinisch früher auch griechisch λαγώπποους und lateinisch Leporis pes („Hasenfuß“)[6] genannt, soll ausdrücken, dass diese Pflanzenart nicht als Futterpflanze für Nutztiere geeignet ist, sondern „nur für Hasen“. Tatsächlich verschmähen Kühe die harten und bitteren Stängel.[4] Der Hasen-Klee enthält Gerbstoffe und wird wegen der harten und bitteren Stängel von Nutztieren gemieden (geringer Futterwert). Volkstümlich wird er auch als Ackerklee, Katzenklee und Mäuseklee bezeichnet, sowie, wegen seiner Wirkung gegen Durchfall, als „Stopfarsch“.[7] Volkstümliche Namen sind Katzenklee, Kätzchen, Katzepfuut, Miezchenklee, Miezethee, Feldmiezlan, Zerrmaukel, Maukel, Katze, Mau(n)za(r)l, Buseli, Haseklee, Wildhäschen, Hasenpfoten, Hâsensteert, Muusklewer, Meisklee, Brinkrain, Steenklewer, Stoppars, Stuupzu, Stoppsloch.[8] Der Hasen-Klee ist für Trockensträuße zu empfehlen, da die Kelchhaare den Blütenköpfchen ein dekoratives, kätzchenartiges Aussehen verleihen. Der Hasen-Klee ist als Zierpflanze für Wildpflanzengärten auf Silikatböden geeignet.
Der Hasen-Klee wird auch als Heilpflanze genutzt.[7] Wegen seiner Gerbstoffe sollte er nicht in größeren Mengen verzehrt werden.[4] In Antike und Mittelalter fand Leporis pes Verwendung „um den Magen zu lösen“ und (Ad profluvium mulierus) zur Herbeiführung der Monatsblutung.[9] Als „Lagopus“ empfahl Dioskurides den Katzenklee bei Durchfall. Lonicerus‘ Kreuterbuch 1564 schildert ihn für Blase, Durchfall und Weißfluss, äußerlich gegen Sonnenbrand, ebenso Matthiolus‘ New-Kreuterbuch 1626, wobei roter Klee die Menses stille, weißer verflüssige. Er wurde um 1830 bei Cholera benutzt. Laut Madaus kennt die Volksmedizin Katzenklee bei Durchfall und als Brusttee. In der Praxis nutze man Trifolium arvense bei Diarrhöe, Dysenterie, Fluor albus, in Einzelfällen Diabetes mellitus, Salivation mit Pankreasleiden, aber auch wie Trifolium pratense bei Atembeschwerden.[10]
Der Hasen-Klee oder Ackerklee (Trifolium arvense) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Klee (Trifolium) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).
Szaré pùjczi (Trifolium arvense L.) – są jednoroczną abò dwalatną roscëną z rodzëznë bòbòwatëch. Na Kaszëbach rosce jich dosc wiele.
Trifolium arvense , commonly kent as dug's teats or maukin fit, is a flouerin plant in the bean faimily Fabaceae.
Trifolium arvense, commonly known as the hare's-foot clover,[1] rabbitfoot clover,[2] stone clover or oldfield clover, is a flowering plant in the bean family Fabaceae. This species of clover is native to most of Europe, excluding the Arctic zone, and western Asia, in plain or mid-mountain habitats up to 1,600 metres (5,200 ft) altitude. It grows in dry sandy soils, both acidic and alkaline, soil with dry-mesic conditions[3] and is typically found at the edge of fields, in wastelands, at the side of roads, on sand dunes, and opportunistically in vineyards and orchards when they are not irrigated.
Trifolium arvense is a small erect herbaceous annual or biennial plant, growing to 10–40 cm tall. Like all clovers, its leaves are trifoliate, divided into three slender, sessile leaflets 1–2 cm long and 3–5 mm broad, sometimes edged with small hairs and finely serrated. The leaves have a pair of stipules at the base, often tipped in red. The flowers are grouped in a dense inflorescence 2–3 cm long and 1-1.5 cm broad; each flower is 4–5 mm long, rosy white in colour, and especially characterised by the many silky white hairs which tip the five sepals, which are much larger than the petals. These hairs, along with the more or less oblong form of the inflorescence, are the inspiration for the common name. Pollination is carried out by bees, or via autogamy, since the plant is hermaphroditic, and the flowering season is from mid-spring to late summer. The fruit is a small pod containing a single seed.
Trifolium arvense is native to Europe and has been introduced to North America where it now appears throughout the eastern United States, southern Canada, and the western part of the U.S. along the Pacific Coast. The plant has also been recorded in some parts of Hawaii.[4]
Trifolium arvense flowers in early summer and does not require a cold period to induce flowering. Larger plants in good condition may flower for a longer period. In wild populations of Trifolium arvense only plants that are large enough (dry weight>0.01g) tend to produce seeds. The flowers of Trifolium arvense are self-fertilized, but visits by bees provide some opportunity for cross-fertilization. The seeds produced by Trifolium arvense are covered by a hard seed coat which enables them to survive for a long period without germinating unless the seed coat is damaged.[5]
Like most legumes, it fixes nitrogen, making it valued on low fertility soils for the benefit it gives to other crop species in supplying nitrogen. It is also grazed by sheep and goats. The nitrogen fixing ability of Trifolium arvense depends on the size of nodule attach in the root system of legume. The sizes of nodule showing the positive correlation with the composition of community of microorganisms which are responsible for nitrogen fixing.[6] In semi-arid area, the percentage of nitrogen originate from the atmosphere in total amount of nitrogen fixation done by Trifolium arvense has been maintained at a high level range which refers to 82%-91%. In raining season, the total quantity of nitrogen been fixed by Trifolium arvense is larger than the one in dry season.[7] The medicinal value of Trifolium arvense has been discovered to treat both humans and animals.[8]
It has been introduced to North America, where it is an invasive species in some areas. Trifolium arvenseis also regarded as food by some animals like rabbit, wild turkey, deer etc. However, due to the hairy flowers of Trifolium arvense, if a horse or other livestock were fed with too much of them, abdominal obstruction may be caused leading to death.[9] In addition, Trifolium arvense is also a kind of plant that has the characteristic of allergenicity. Although it is mild as allergen, it needs to be paid attention to.[10]
Scientists at AgResearch in New Zealand have used genetic modification to take a single gene from Trifolium arvense and put it into the more common white clover, Trifolium repens. The genetically modified clover could reduce bloating in livestock and decrease methane emissions. The release of the genetically modified clover is expected to be in approximately 2025.[11]
Being part of Fabaceae, Trifolium arvense is managed similarly to other weeds in the family. Trifolium arvense can be easily controlled in small scale field like home garden by hand-pulling, cultivation or using mulch. But when it comes to farm or landscape of wide field, due to the seeds of Trifolium arvense are highly tolerant of extreme temperature[12] as well as physical damage because of their tiny size, long-term efforts of fighting against Trifolium arvense is required. Tillage and composting would not work well in this situation compared to other kinds of weeds. Chemical application is needed to assist to remove Trifolium arvense. Once the weedy situation is under control, changing the cultural practice and turfgrass is necessary to avoid them to emerge again. In addition, increasing the amount of nitrogen and decreasing the amount of phosphorus contained in fertilizer used can be effective in removing family Fabaceae weeds and other weeds as well.[13]
Trifolium arvense, commonly known as the hare's-foot clover, rabbitfoot clover, stone clover or oldfield clover, is a flowering plant in the bean family Fabaceae. This species of clover is native to most of Europe, excluding the Arctic zone, and western Asia, in plain or mid-mountain habitats up to 1,600 metres (5,200 ft) altitude. It grows in dry sandy soils, both acidic and alkaline, soil with dry-mesic conditions and is typically found at the edge of fields, in wastelands, at the side of roads, on sand dunes, and opportunistically in vineyards and orchards when they are not irrigated.
Trifolium arvense, llamado comúnmente pie de liebre, es una hierba anual o bienal, que alcanza los 40 cm de alto, nativa de las zonas frías y templadas de Europa y el oeste asiático. Prefiere los suelos arenosos, ácidos o alcalinos; se encuentra habitualmente en descampados, en zonas no irrigadas o de escasa humedad.
Son plantas anuales, tomentosas. Tallos de 5-35 cm de altura, ascendentes o erectos, ramificados. Hojas superiores subsentadas; las inferiores con pecíolos de hasta 25 mm; folíolos de 7-18 x 2-4 (-5) mm, linear-oblongos o estrechamente elípticos, ligeramente denticulados, mucronados; estípulas ovado-lanceoladas, acuminadas. Inflorescencias de 9-25 x 7-18 mm, ovoideas o cilíndricas, axilares y terminales, multifloras, sobre pedúnculos de hasta 35 mm. Flores sentadas. Cáliz con 1O nervios, tomentoso, con tubo ovoideo en la fructificación; dientes subiguales, 2-3 veces más largos que el tubo, setáceos. Corola de (2,5) 3-4 (-4,5) mm, mucho más corta que el cáliz, blanca o rosada. Florece de marzo a julio.[1]
Trifolium arvense fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 769. 1753.[2]
Número de cromosomas de Trifolium arvense (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecíficos: 2n=14[3]
Trifolium: nombre genérico derivado del latín que significa "con tres hojas".[4]
arvense: epíteto latino que significa "de campos cultivados".[5]
Trifolium arvense, llamado comúnmente pie de liebre, es una hierba anual o bienal, que alcanza los 40 cm de alto, nativa de las zonas frías y templadas de Europa y el oeste asiático. Prefiere los suelos arenosos, ácidos o alcalinos; se encuentra habitualmente en descampados, en zonas no irrigadas o de escasa humedad.
Ilustración DetalleKassiristik (Trifolium arvense) on mitmeaastane ühekojaline rohttaim liblikõieliste sugukonnast ristiku perekonnast.
Kassiristik kasvab kuival hõredalt taimestunud pinnasel, teeservadel. Levinud peaaegu kogu Euroopas, ka Kesk- ja Väike-Aasias ning Põhja-Aafrikas. Tulnukana on teda Kaug-Idas ja Põhja-Ameerikas. Eestis on ta tavaline.
Kassiristik on ühe- või kaheaastane taim. Kasvab 5–30 cm kõrguseks.
Õitseb juunist septembrini.
Kassiristik (Trifolium arvense) on mitmeaastane ühekojaline rohttaim liblikõieliste sugukonnast ristiku perekonnast.
Kassiristik kasvab kuival hõredalt taimestunud pinnasel, teeservadel. Levinud peaaegu kogu Euroopas, ka Kesk- ja Väike-Aasias ning Põhja-Aafrikas. Tulnukana on teda Kaug-Idas ja Põhja-Ameerikas. Eestis on ta tavaline.
Kassiristik on ühe- või kaheaastane taim. Kasvab 5–30 cm kõrguseks.
Õitseb juunist septembrini.
Jänönapila (Trifolium arvense) on yksivuotinen, punakukkainen, parikymmentä senttiä korkea apilalaji.
Jänönapila kasvattaa 10–30 cm korkean hennon varren. Varsi on pysty, tavallisesti monihaarainen ja harmaakarvainen. Lyhytruotiset lehdet ovat kolmisormisia ja niiden korvakkeet ovat pitkälti ruodin kanssa yhdiskasvuisia. Lehdykät ovat 0,6–2 cm pitkiä, suikeita ja nirhalaitaisia. Kukinto on pitkänomainen ja harmahtava. Teriö on pienikokoinen ja tyveltä yhdislehtinen, verhiö on pitkäkarvainen, pitkä- ja kapealiuskainen ja teriötä pitempi. Kukan väri vaihtelee valkoisesta punertavaan. Jänönapila kukkii Suomessa kesä-heinäkuussa. Siemenet kypsyvät verhiön sisään jäävässä palossa.[1]
Jänönapilaa tavataan koko Euroopassa lukuun ottamatta Islantia sekä pohjoista Fennoskandiaa ja Venäjää. Lisäksi sitä tavataan Turkissa, Kaukasuksen alueella ja Pohjois-Afrikassa Marokosta Tunisiaan. Ihmisen mukana laji on levinnyt laajalle Pohjois-Amerikkaan, varsinkin mantereen itäosiin.[2] Suomessa jänönapila on maan eteläosissa muinaistulokas, pohjoisempana satunnainen uustulokas. Se on yleinen Ahvenanmaalla ja lounaisimmassa Manner-Suomessa, mutta on harvinainen muualla Etelä- ja Keski-Suomessa. Satunnaisena jänönapilaa on tavattu Oulun ja Kemin korkeuksille saakka.[1][3]
Jänönapila kasvaa kuivilla kedoilla, kallioilla, satamissa, ratapihoilla ja tien- ja pellonpientareilla.[1]
Jänönapila on vanha lääkekasvi jota on käytetty haavoihin. Virossa sitä on käytetty myös yskänlääkkeeksi.[4]
Jänönapila (Trifolium arvense) on yksivuotinen, punakukkainen, parikymmentä senttiä korkea apilalaji.
Trifolium arvense
Trèfle Pied-de-lièvre ou Pied-de-lièvre est le nom vernaculaire le plus fréquent de Trifolium arvense L.. On peut aussi l'appeler Trèfle des champs, mais il y a un risque de confusion avec Trifolium campestre, qui porte le même nom. C'est un trèfle commun dans toute l'Europe, en plaine ou en moyenne montagne. De couleur blanc rosâtre, son inflorescence est surtout caractérisée par les nombreux poils blancs soyeux dont sont munis les calices, beaucoup plus grands que les corolles. Ces poils, liés à la forme plus ou moins oblongue de l'inflorescence, sont à l'origine du nom vernaculaire. Comme tous les trèfles, le pied-de-lièvre appartient à l'ordre des Fabales et à la famille des Fabacées (ou Légumineuses, ou Papilionacées).
Plante annuelle, parfois bisannuelle, poussant en plaine, ou en montagne jusqu'à 1 600 mètres, présente dans toute l'Europe, à l'exception des zones boréales. Également naturalisé en Amérique du Nord. On la rencontre aussi bien sur sols acides que basiques. Commune, elle apprécie les terrains sablonneux et secs, lisière des champs, friches, bord des chemins, ou encore dunes. Parfois adventice des vignes et des vergers non irrigués, le Pied-de-lièvre fleurit de mai à septembre. (juin à septembre au Québec[1])
Plante herbacée érigée, de 10 à 40 cm de haut, à poils appliqués blanchâtres et soyeux, à tige mince généralement ramifiée.
Feuilles pétiolées au bas de la plante, à peu près sessiles au sommet, avec à leur base des stipules pointues souvent rouges. Les folioles sont longues et étroites, à bords ciliés et très légèrement dentés.
Le fruit est une gousse à une seule graine, incluse dans le calice. Dissémination épizoochore.
Trifolium arvense
Trèfle Pied-de-lièvre ou Pied-de-lièvre est le nom vernaculaire le plus fréquent de Trifolium arvense L.. On peut aussi l'appeler Trèfle des champs, mais il y a un risque de confusion avec Trifolium campestre, qui porte le même nom. C'est un trèfle commun dans toute l'Europe, en plaine ou en moyenne montagne. De couleur blanc rosâtre, son inflorescence est surtout caractérisée par les nombreux poils blancs soyeux dont sont munis les calices, beaucoup plus grands que les corolles. Ces poils, liés à la forme plus ou moins oblongue de l'inflorescence, sont à l'origine du nom vernaculaire. Comme tous les trèfles, le pied-de-lièvre appartient à l'ordre des Fabales et à la famille des Fabacées (ou Légumineuses, ou Papilionacées).
Zaječi dźećel[3] (Trifolium arvense) je rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae). Dalše serbske mjena su habrik[4], bluwane zelo[5], wiwawe zelo[6].
Zaječi dźećel. W: FloraWeb.de. (němsce)
Zaječi dźećel (Trifolium arvense) je rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae). Dalše serbske mjena su habrik, bluwane zelo, wiwawe zelo.
Hérasmári , eða Trifolium arvense,[1][2] er einær smári ættaður úr Evrópu. Hann vex í mestallri Evrópu, nema á heimskautasvæðum, og vesturhluta Asíu, á sléttum eða miðfjalla búsvæðum upp í 1600 metra hæð. Þar vex hann í þurrum, sendnum jarðvegi, bæði basískum og alkalískum, yfirleitt í útjaðri akra, auðnum, vegköntum, og sandöldum, og tilfallandi á vínekrum og ávaxtagörðum þegar þeir eru ekki vökvaðir.
Þetta er smávaxin, upprétt, einær, sjaldan tvíær jurt, 10 til 40 sm há. Eins og allir smárar er hann með blöðin skift í þrjú smáblöð, sem eru grönn, 1 til 2 sm löng og 3 til 5 mm breið, og stundum með smá hár á kantinum og fín sagtennt. Smáblöðin eru með stuttann blaðstilk neðst, oft rauðmenguð í endann. Blómin eru í þéttri blómskipan 2 til 3 sm langri og 1 til 1,5 sm breiðri; hvert blóm er 4 til 5 mm langt, hvít yfir í bleiklit, sérstaklega áberandi eru hvít hár úr enda bikarblaðanna fimm, sem eru mun stærri en krónublöðin. Þessi hæring ásamt lögunar blómanna er ástæða almenna heitisins. Frjóvgun er með býflugum, eða með sjálffrævun, þar sem jurtin er tvíkynja, og blómgunartíminn er frá miðju vori fram á síðsumar.
Eins og flestar belgjurtir, bindur hann köfnunarefni, sem gerir hann verðmætan á svæðum með lítilli frjósemi jarðvegs vegna áburðaráhrifa hans. Hann er einnig beitarplanta geita og kinda.
Hann hefur verið fluttur til Norður Ameríku, þar sem hann er sumsstaðar ágeng tegund.
Vísindamenn hjá AgResearch í Nýja Sjálandi hafa notað erfðatækni(genetic modification) til að taka stakt gen úr Trifolium arvense og setja það í venjulegan hvítsmára, Trifolium repens.Erfðabreytti smárinn gæti dregið úr gasmyndun hjá búfé og dregið þannig úr metan "útblæstri". Slepping erfðabreytta smárans er áætluð um 2025.[3]
Hérasmári , eða Trifolium arvense, er einær smári ættaður úr Evrópu. Hann vex í mestallri Evrópu, nema á heimskautasvæðum, og vesturhluta Asíu, á sléttum eða miðfjalla búsvæðum upp í 1600 metra hæð. Þar vex hann í þurrum, sendnum jarðvegi, bæði basískum og alkalískum, yfirleitt í útjaðri akra, auðnum, vegköntum, og sandöldum, og tilfallandi á vínekrum og ávaxtagörðum þegar þeir eru ekki vökvaðir.
T. arvenseIl trifoglio arvense (Trifolium arvense L.) è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Fabacee[1].
L'altezza della pianta arriva sino ai 40 cm con radici a fittone e a fusto eretto. I fiori possono essere bianchi, rosei o lilla.
Si raccoglie in estate anche se rispetto ad altre specie di trifoglio questa è più rustica e, a volte, infestante.
Geograficamente diffusissima, dalle Americhe, all'Europa, alla Russia.
In Italia ha un ciclo di vita che non supera i due anni.
È una pianta dalle proprietà diuretiche e antidiarroiche anche se viene raramente utilizzata ai nostri giorni.
Il trifoglio arvense (Trifolium arvense L.) è una pianta erbacea perenne della famiglia delle Fabacee.
Hazenpootje (Trifolium arvense) is een één- of tweejarige klaversoort. De soort komt van nature voor in Europa. De plant is gedurende en na de bloei makkelijk te herkennen aan de zachtharige bloeiwijzen. De plant wordt 5-30 cm hoog en heeft een behaarde, gevulde stengel. Ook de bladeren zijn behaard. Hazenpootje bloeit van juli tot de herfst met witachtige, later roodachtige bloemen. De bloeiwijze is een hoofdje. De lange, zeer smalle kelktanden zijn lang behaard, waardoor de bloem er donzig uitziet. De vrucht is een peul met één zaadje. Hazenpootje komt voor op droge, meestal kalkarme zandgrond tussen het gras of op open plekken. Hij heeft zich echter over grote delen van de wereld verspreid en wordt daar vaak beschouwd als onkruid.
De Nederlandse naam hazenpootje verwijst naar het afgeronde, langwerpige, zachtharige uiterlijk van de bloemhoofdjes. De wetenschappelijke naam van het geslacht Trifolium is samengesteld uit de Latijnsche woorden tri "drie" en folium "blad" en verwijst naar de drietallige bladeren. De soortnaam arvense betekent "op akkers groeiend".[1] Andere (volks)namen voor de soort zijn hazepluimpje, akkerklaver en ruige klaver en in Friesland staat hij bekend als Mûzeklaver.[2]
Hazenpootje is een eenjarige of soms tweejarige, zachtbehaarde, vaak wat ijle maar sterk vertakkende lage tot middelhoge plant van 5 tot 30 cm hoog, die in Nederland bloeit van juli tot en met oktober. De kronkelende en regelmatig vertakkende wortels zijn soms tot wel 50 cm lang, met een herkenbare hoofdwortel en zijwortels die hier en daar een wit, rond of wratachtig, tot enkele mm groot wortelknolletje dragen. Net als bij andere vlinderbloemigen, bevinden zich daarin de bacteriën die verantwoordelijk zijn voor het binden van stikstof en die er zo voor zorgen dat de plant zelfs kan groeien als er weinig nitraat in de bodem beschikbaar is. De stengels liggen aan de voet en stijgen op aan de top of staan soms rechtop. Ze zijn niet hol als bij sommige andere klaversoorten maar meestal gevuld en vooral hoger dicht grijsviltig behaard. De verspreid staande bladeren hebben als ze onderaan de stengel staan een bladsteel die ongeveer even lang is als de drie deelblaadjes, maar hogerop zijn de bladstelen korter en de bovenste bladeren zitten. De onderste bladeren zijn matig behaard, sterven meestal al af tijdens de bloei en kunnen dan wijnrood aanlopen. Hogerop zijn de stengels, bladeren en bloeihoofdjes dicht grijsviltig. De deelblaadjes van de onderste bladen zijn omgekeerd langwerpig eirond. De bladeren hogerop aan de stengel hebben steeds meer langwerpige deelblaadjes. De steunblaadjes zijn langwerpig en lang toegespitst, doorschijnend met duidelijke nerven. De bladstelen zijn korter tot iets langer dan de steunblaadjes. De bloemen staan aan het eind van de stengels in cilindervormige bloeiwijzen van 1-2 cm lang met vele, zittende, aaneengesloten geplaatste kleine bloemen.
De bloemen zijn tweeslachtig en tweezijdig symmetrisch. De met lange haren bezette kelk steekt ver voorbij de bloemkroon en bestaat uit vijf samengegroeide kelkblaadjes die uitlopen in lijnvormige slippen. De bloemkroon is wit of later roze en ongeveer 4 mm lang. Er zijn vijf aan de voet vergroeide bloemkroonblaadjes, die samen de typische anatomie hebben die bekend is van de meeste vlinderbloemigen, met een vlag, zwaarden en een uit twee blaadjes bestaande kiel. De negen onderste meeldraden zijn met elkaar vergroeid, en aan de voet van de bovenste meeldraad wordt nectar afgescheiden. Na de bloei valt de bloemkroon niet af maar verdroogd bruin. De vrucht is een eenzadige peul die geholpen wordt met de verspreiding doordat hij in de intacte kelk blijft zitten. Uiteindelijk vergaan de kelk en de peul. De zaden zijn langlevend.[1]
Hazenpootje komt van oorsprong voor in Europa, behalve in het hoge noorden, in het westen van Azië en het kustgebergte van Noord-Afrika. Hij is grootschalig ingeburgerd in Noord-Amerika, Australië en Nieuw-Zeeland, en is ook elders buiten de tropen wel gevonden. In Nederland is hij vrij algemeen in de duinen, in Gelderland, Noord-Brabant en Zeeuws-Vlaanderen en plaatselijk ook elders in het land, maar hij is zeldzaam in het noordelijk zeekleigebied, zuidoostelijk Friesland en het westen en midden van Drenthe. In België is hazenpootje vrij algemeen, vooral in de duinen, de Kempen en in stedelijke gebieden, maar hij is zeldzaam in de Ardennen.[1]
Hazenpootje groeit vaak als pionier op zonnige plaatsen, open of met een lage en niet te dichte grazige vegetatie. Hij houdt van een zandige, lemige of stenige, niet te natte, matig voedselarme of matig voedselrijke grond. Hij is vaak te vinden aan de rand van akkers of akkers die braak liggen, op schraal grasland, duingrasland, beweide zandduintjes, kalkgrasland en grasvelden, in bermen, heide, langs spoorwegen, op industrieterreinen, haventerreinen, mijnterreinen, zand- en steengroeven, bewerkte, gestorte en opgespoten grond.[1] Zoals de meeste vlinderbloemigen kan hazenpootje stikstof uit de lucht omzetten in de meststof nitraat.[3]
Hazenpootje groeit vaak samen met klein vogelpootje, gewone rolklaver, schapenzuring, echt walstro, zandblauwtje, gewoon biggenkruid, zandzegge, zilverhaver en gewoon struisgras. Zeldzamere planten zoals de steenanjer, dwergviltkruid, viltganzerik en overblijvende hardbloem goeien vaak in de buurt van hazenpootje.[4]
Op hazenpootje wordt onder andere bevlogen door de gewone viltbij,[5] de donkere zijdebij en de klaverdikpoot.[6]
De larven van Tychius polylineatus, een snuitkever, leven in vrij forse gallen die bestaan uit vervormde stengels en steunblaadjes aan de toppen van stengels. Het kevertje verpopt in de gal.[4] De rupsen van het icarusblauwtje leven van klaversoorten zoals hazenpootje en enkel andere vlinderbloemigen. Klein warkruid en honingklavermeeldauw parasiteren soms op hazenpootje.[5]
Hazenpootje zou sinds de Middeleeuwen worden gebruikt als geneesmiddel tegen diarree en bevat vluchtige olie en looistoffen.[7] Hazenpootje kan worden gebruikt in droogboeketten.[3]
Hazenpootje (Trifolium arvense) is een één- of tweejarige klaversoort. De soort komt van nature voor in Europa. De plant is gedurende en na de bloei makkelijk te herkennen aan de zachtharige bloeiwijzen. De plant wordt 5-30 cm hoog en heeft een behaarde, gevulde stengel. Ook de bladeren zijn behaard. Hazenpootje bloeit van juli tot de herfst met witachtige, later roodachtige bloemen. De bloeiwijze is een hoofdje. De lange, zeer smalle kelktanden zijn lang behaard, waardoor de bloem er donzig uitziet. De vrucht is een peul met één zaadje. Hazenpootje komt voor op droge, meestal kalkarme zandgrond tussen het gras of op open plekken. Hij heeft zich echter over grote delen van de wereld verspreid en wordt daar vaak beschouwd als onkruid.
Harekløver (vitenskapelig navn Trifolium arvense) er en kløver i erteblomstfamilien.
Harekløver er en ettårig kløver som blir 10-40 cm høy. Den lodne hvit-rosa blomsten ser ut som en «gåsunge» og er svært karakteristisk noe som gjør arten umulig å ta feil av. Den greinete stengelen er opprett og lodden. Småbladene er lansettformede. Harekløver blomstrer i juni-august.
Kløveren er vokser på tørr, mager sandjord i tørrenger, skrenter, veikanter, dyner, hellemark og brakkmark. Harekløver er naturlig viltvoksende i Europa og Vest-Asia. Har blitt innført i Nord-Amerika. I Norge er den vanlig ved kysten fra Østfold til Lindesnes, noe mer sjelden i innlandet på Østlandet men vokser helt opp til Lillehammer. Spredte forekomster fins fra Lindesnes til Bergen.
Harekløver blir brukt som fôrplante.
Harekløver (vitenskapelig navn Trifolium arvense) er en kløver i erteblomstfamilien.
Harekløver er en ettårig kløver som blir 10-40 cm høy. Den lodne hvit-rosa blomsten ser ut som en «gåsunge» og er svært karakteristisk noe som gjør arten umulig å ta feil av. Den greinete stengelen er opprett og lodden. Småbladene er lansettformede. Harekløver blomstrer i juni-august.
Kløveren er vokser på tørr, mager sandjord i tørrenger, skrenter, veikanter, dyner, hellemark og brakkmark. Harekløver er naturlig viltvoksende i Europa og Vest-Asia. Har blitt innført i Nord-Amerika. I Norge er den vanlig ved kysten fra Østfold til Lindesnes, noe mer sjelden i innlandet på Østlandet men vokser helt opp til Lillehammer. Spredte forekomster fins fra Lindesnes til Bergen.
Harekløver blir brukt som fôrplante.
Koniczyna polna (Trifolium arvense L.) – gatunek rośliny z rodziny bobowatych. Występuje w całej Europie, na znacznych obszarach Azji, w Afryce Północnej i Makaronezji, rozprzestrzenił się także na Azorach, w Australii, Ameryce Północnej i na Hawajach[2]. W Polsce dość pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich.
Roślina jednoroczna lub dwuletnia[3], hemikryptofit. Kwitnie od czerwca do września. Porasta suche wzgórza, nieużytki, piaski, zwłaszcza gleby piaszczyste, między trawami. Roślina wskaźnikowa gleb kwaśnych[4], w uprawach rolnych jest chwastem. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla klasy (Cl.) Koelerio-Corynephoretea[5].
Tworzy mieszańce z koniczyną łąkową[6].
Koniczyna polna (Trifolium arvense L.) – gatunek rośliny z rodziny bobowatych. Występuje w całej Europie, na znacznych obszarach Azji, w Afryce Północnej i Makaronezji, rozprzestrzenił się także na Azorach, w Australii, Ameryce Północnej i na Hawajach. W Polsce dość pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich.
Trifolium arvense é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 769. 1753.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente no Arquipélago dos Açores e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é introduzida no Arquipélago dos Açores e nativa do Arquipélago da Madeira.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Trifolium arvense é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 769. 1753.
Harklöver (Trifolium arvense) är en ettårig, mjukt hårig ört, i familjen ärtväxter, med upprätt och vanligen rikt grenig stjälk som kan bli upp till tre decimeter hög. Bladen är trefingrade med avlånga småblad. Harklöver blommar från juni till augusti. Blomhuvudena är avlånga gråludna och skaftade. Fodret är långhårigt och har långa foderflikar.
” Fältklövern kan väl icke räknas bland prydnadsväxterna, men dess fina och greniga stjelkar, små och stundom helt röda blad och köttröda, ludna blomax gifva den dock en viss täckhet. För de sistnämnde får växten icke sällan heta Harväpling, Harklöver, Hartassar... „ – C. F. Nyman, Utkast till svenska växternas naturhistoria II, 1868Стебло тонке, прямовисне, іноді висхідне, одиничне, розгалужене, 10—20 см заввишки. Листки трійчасті, стеблові, нижні рано відмирають. Листочки лінійно-довгасті, дрібнозубчасті, іноді виїмкуваті, до 20 мм завдовжки і до 4 мм завширшки. Квітки дрібні, неправильні, посаджені, блідо-рожеві, у головкуватих суцвіттях. Головки м'яковолохаті, щільні, видовжено-циліндричні, на ніжках, що виходять з пазух листків. Цвіте у травні — вересні.
Трапляється на луках, узліссях, переважно на піщаних ґрунтах по всій території України.
Для виготовлення ліків використовують траву, яку заготовляють під час цвітіння рослини. Після попереднього в'ялення на сонці, сировину досушують під накриттям або в добре провітрюваному приміщенні. Трава неофіцинальна, містить глікозиди, трифолін, дубильні речовини (до 5%), ефірну олію, вітаміни С і Е, смолисті речовини, незначну кількість алкалоїдів та інші речовини.
В народній медицині рослина проявляє протизапальні, обволікальні, болетамувальні, антисептичні, сечогінні та гіпоглікемічні властивості. Використовують у вигляді настою при кашлі, бронхіті, трахеїті, туберкульозі легенів, гіперацидному гастриті, кривавому поносі, захворюваннях нирок і сечового міхура, цукровому діабеті, головному болі та нервових розладах. Зовнішньо, у вигляді припарок, застосовують як болетамувальний засіб при ломці та для гоїння ран.
Внутрішньо — настій трави (3 чайні ложку трави на 200 мл окропу, настоюють 30 хвилин) по чверті склянки чотири рази на день, за 20 хвилин до їжі. Зовнішньо — три столові ложки трави загортають у марлю, занурюють в окріп, виймають і прикладають до хворої ділянки тіла.
Chẽ ba đồng[1] hay còn gọi Cỏ ba lá chân thỏ,[cần dẫn nguồn] chè ba đông,[cần dẫn nguồn] (danh pháp khoa học Trifolium arvense) là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Carolus Linnaeus miêu tả khoa học đầu tiên.[2]
Chẽ ba đồng hay còn gọi Cỏ ba lá chân thỏ,[cần dẫn nguồn] chè ba đông,[cần dẫn nguồn] (danh pháp khoa học Trifolium arvense) là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Carolus Linnaeus miêu tả khoa học đầu tiên.
Trifolium arvense L., 1753
Кле́вер па́шенный (лат. Trifolium arvense) — растение из рода Клевер, семейства Бобовые, подсемейства Мотыльковые.
Клевер пашенный — однолетнее травянистое растение, достигает в высоту 5—30 см.
Стебель — прямой, ветвистый.
Листья — синевато-зелёные, тройчатые, с линейно-продолговатыми листочками.
Соцветия — головки, округлые в начале цветения, позднее — цилиндрические. Цветки с мелким бледно-розовым венчиком. Венчик в длину равен чашечке или короче её. Чашечка — с мохнатоволосистыми зубцами.
Цветет с июня по сентябрь.
Медонос.
Распространен по всей Европе и Западной Сибири. Растет в сухих борах, на пашнях, вырубках, опушках, полях, обочинах дорог.
Общий вид
соцветие
Цветок
Кле́вер па́шенный (лат. Trifolium arvense) — растение из рода Клевер, семейства Бобовые, подсемейства Мотыльковые.
兔足三叶草(学名:Trifolium arvense)是一种三叶草。在欧洲除北极圈外大部分地区可见,在西亚生长在海拔1600米以下的平原和山区。它生长在干燥的沙质土壤,酸性和碱性都可以,通常出现在地田野边缘、荒地,道路的两侧,有时也在沙丘和没有灌溉的葡萄园或者果园可以见到。
这是一种小型直立一年生草本花卉,有时二年生,生长至10-40厘米高。像所有的三叶草一样,它的叶子分为三个纤细无柄小叶,长1-2厘米,宽3-5毫米,有时边缘有小细毛和细锯齿。叶有一对托叶在基部,经常为红色。花都集中在一个长2-3厘米,1-1.5厘米宽的密集的花序上,每朵花为4-5毫米长,颜色浅粉白色,特别是有许多柔滑白色的毛茸,其尖端有五个萼片。这些毛茸,和长方形形状的花序一起是其名称的来源。授粉通过蜜蜂,或通过自花授粉,因为该植物是雌雄同体,且开花季节从仲春到夏末。果实为一个小荚,里面有一粒种子。
兔足三叶草(学名:Trifolium arvense)是一种三叶草。在欧洲除北极圈外大部分地区可见,在西亚生长在海拔1600米以下的平原和山区。它生长在干燥的沙质土壤,酸性和碱性都可以,通常出现在地田野边缘、荒地,道路的两侧,有时也在沙丘和没有灌溉的葡萄园或者果园可以见到。
这是一种小型直立一年生草本花卉,有时二年生,生长至10-40厘米高。像所有的三叶草一样,它的叶子分为三个纤细无柄小叶,长1-2厘米,宽3-5毫米,有时边缘有小细毛和细锯齿。叶有一对托叶在基部,经常为红色。花都集中在一个长2-3厘米,1-1.5厘米宽的密集的花序上,每朵花为4-5毫米长,颜色浅粉白色,特别是有许多柔滑白色的毛茸,其尖端有五个萼片。这些毛茸,和长方形形状的花序一起是其名称的来源。授粉通过蜜蜂,或通过自花授粉,因为该植物是雌雄同体,且开花季节从仲春到夏末。果实为一个小荚,里面有一粒种子。