nomes no trilho de navegação
Iberis umbellata és una espècie nativa de la regió mediterrània. És una planta anual de 15 a 30 cm d'alt amb les fulles lanceolades i inflorescència en panícula racemosa. El calze és de color viola i la corol·la està composta de quatre pètals blancs, roses o porpres. Els pètals són arrodonits a l'àpex, amb els perifèrics que formen un gran vexillum de 8-10 mm de llargada.[1] El període de florida va de maig a juny.[1] Les flors són hermafrodites i es pol·linitzen per abelles i lepidòpters. El fruit és una siliqua de 7 a 10 mm de llargada.
Iberis umbellata és una espècie nativa de la regió mediterrània. És una planta anual de 15 a 30 cm d'alt amb les fulles lanceolades i inflorescència en panícula racemosa. El calze és de color viola i la corol·la està composta de quatre pètals blancs, roses o porpres. Els pètals són arrodonits a l'àpex, amb els perifèrics que formen un gran vexillum de 8-10 mm de llargada. El període de florida va de maig a juny. Les flors són hermafrodites i es pol·linitzen per abelles i lepidòpters. El fruit és una siliqua de 7 a 10 mm de llargada.
Planhigyn blodeuol bychan yw Beryn yr ardd sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Brassicaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Iberis umbellata a'r enw Saesneg yw Garden candytuft.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Beryn yr Ardd.
Mae'r dail ar ffurf 'roset' a chaiff y planhigyn ei flodeuo gan wenyn.
Planhigyn blodeuol bychan yw Beryn yr ardd sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Brassicaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Iberis umbellata a'r enw Saesneg yw Garden candytuft. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Beryn yr Ardd.
Mae'r dail ar ffurf 'roset' a chaiff y planhigyn ei flodeuo gan wenyn.
Iberis umbellata, common name garden candytuft[1] or globe candytuft,[2] is a herbaceous annual flowering plant of the genus Iberis and the family Brassicaceae.
The genus name derives from "Iberia", the ancient name of Spain, while the species epithet comes from the Latin "umbel", meaning "umbrella" and refers to the shape of the inflorescence.
The biological form of Iberis umbellata is hemicryptophyte scapose,[3] as its overwintering buds are situated just below the soil surface and the floral axis is more or less erect with a few leaves.
The stem is twisted at the base while the flowering branches are erect and leafy. This plant reaches a height of 30–50 centimetres (12–20 in).[3] The leaves are green and linear-lanceolate, 15–25 millimetres (0.59–0.98 in) long.[3] The flowers are in umbel-shaped corymbs. The calyx is violet and the corolla is composed of four white, pink or purple petals. The petals are rounded at the apex, with the peripheral ones forming a large vexillum 8–10 millimetres (0.31–0.39 in) long.[3] The flowering period extends from May through June.[3] The flowers are hermaphroditic and pollinated by bees and butterflies. The fruit is a silique 7–10 millimetres (0.28–0.39 in) long.
This species is native to the Mediterranean region. It is present in most of Europe, especially along the coasts, from Spain to Greece and in northern America.[4]
It grows in dry rocky hillsides, in bushy areas and in clearings, preferably on calcareous soils, at an altitude of 0–1,300 metres (0–4,265 ft) above sea level.[3]
_plant.JPG)
Plants of Iberis-umbellata
Plant of Iberis-umbellata
Flowers of Iberis-umbellata
Flower of Iberis-umbellata
Seedlings.
Iberis umbellata, common name garden candytuft or globe candytuft, is a herbaceous annual flowering plant of the genus Iberis and the family Brassicaceae.
El carraspique blanco, carraspique morado, pinito de flor o zarapico[1] (Iberis umbellata) es una especie oriunda de la región mediterránea. Esta planta anual arbustiva y erguida presenta hojas lanceoladas verde medio. A finales de primavera y en verano aparecen cabezuelas bastante aplandas de pequeñas flores malva, lila, rosa, púrpura, carmín o blancas. Alcanza una altura de 15-30 cm y una extensión de 20 cm. Resiste a las heladas y es buena para flor cortada.
Iberis umbellata, de nom commun Ibéride, Ibéris en ombelle ou Tabouret en ombelle[2], est une plante herbacée à fleurs annuelle du genre Iberis et de la famille des Brassicaceae.
Le nom du genre dérive de « Iberia », l'ancien nom de l'Espagne, tandis que l'épithète d'espèce vient du latin « ombelle », qui signifie « parapluie » et fait allusion à la forme de l'inflorescence.
La forme biologique d'Iberis umbellata est la scapose hémicryptophyte[3], car ses bourgeons hivernants sont situés juste en dessous de la surface du sol et l'axe floral est plus ou moins dressé avec quelques feuilles.
La tige est tordue à la base tandis que les branches fleuries sont dressées et feuillues. Cette plante atteint une hauteur de 30-50 centimètres[3]. Les feuilles sont vertes et linéaires-lancéolées, de 15-25 millimètres de long. Les fleurs sont en corymbes, en forme d'ombelle. Le calice est violet et la corolle est composée de quatre pétales blancs, roses ou violets. Les pétales sont arrondis à l'apex, les périphériques formant un gros vexille de 8 à 10 millimètres de long. La période de floraison s'étend de mai à juin. Les fleurs sont hermaphrodites et pollinisées par les abeilles et les papillons. Le fruit est une silique de 7 à 10 millimètres de long.
Cette espèce est originaire de la région méditerranéenne. Elle est présente dans la majeure partie de l'Europe, notamment le long des côtes, de l'Espagne à la Grèce, et s'est naturalisée en Amérique du Nord[4].
La plante pousse dans les coteaux rocheux secs, dans les zones buissonnantes et dans les clairières, de préférence sur des sols calcaires, à une altitude de 0 à 1300 mètres[3].
Plantes Iberis-umbellata
Plante d'Iberis-umbellata
Fleurs d'Iberis-umbellata
Fleur d'Iberis-umbellata
Semis.
Iberis umbellata, de nom commun Ibéride, Ibéris en ombelle ou Tabouret en ombelle, est une plante herbacée à fleurs annuelle du genre Iberis et de la famille des Brassicaceae.
Wokołkata seklička (Iberis umbellata) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).
Wokołkata seklička (Iberis umbellata) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).
L'iberide rossa (Iberis umbellata L., 1753) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Brassicacee[1][2].
Il fusto è contorto alla base mentre i rami fioriferi sono eretti, fogliosi e ramificati.
Le foglie sono lanceolate, le infiorescenze sono raccolte in corimbi.
I fiori, che sbocciano fra maggio e luglio, sono ermafroditi, il calice è violetto e la corolla è costituita da quattro petali bianchi, rosei o purpurei.
I frutti sono delle siliquette.
In Italia vive sulle Alpi Marittime e Liguri e dalle Alpi Apuane, Bassa Senese, alla Calabria. Cresce nelle radure e sui pendii sassosi aridi, fino a 1600 metri di quota.
L'iberide rossa (Iberis umbellata L., 1753) è una pianta erbacea annuale della famiglia delle Brassicacee.
лат. Iberis — давня назва Іспанії, лат. umbellata — «парасолька».
Росте на сухих кам'янистих схилах, в кущистих районах, на вирубках, переважно на вапняних ґрунтах, на висоті 0-1600 метрів над рівнем моря. Цей вид є природним для Середземноморського регіону. Він присутній у більшості країн Європи, особливо на узбережжі, від Іспанії до Греції, заселений в Північну Америку.
Це однорічна рослина, що зводить кущ. Ця рослина досягає у висоту 30-50 сантиметрів. Листя лінійно-ланцетні, зелені, 15-25 мм завдовжки. Квітки знаходяться в парасольковидих волотях. Наприкінці весни і влітку (з травня по червень) з'являються дрібні квіти рожево-лілового, бузкового, рожевого, фіолетового, малинового або білого кольорів. Квітки гермафродити, їх запилюються бджоли і метелики. Плодом є стручок 7-10 міліметрів завдовжки.
_plant.JPG)
Iberis umbellata là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Iberis umbellata là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
_plant.JPG)
