Isthmic Desert, Galala Desert.
Mediterranean region, Egypt (Sinai).
Weed of cultivation
Annual.
Height: 30-80 cm.
Ridolfia ye un xéneru monotípicu perteneciente a la familia Apiaceae.[1] La so única especie: Ridolfia segetum, ye orixinaria de la rexón del Mediterraneu.
Ye una yerba añal, glabra. Tarmos de 15-140(210) cm, erectos, estriaos, sólidos, ramificaos dende la base, ensin restos fibrosos na base. Fueyes basales –tempranamente caedizas– y medies 15-28 × 10-22 cm, 3-4(6) pinnatisectas, de contorna triangular, peciolaes, divisiones d'últimu orde 5-15 × 0,3-0,5 mm, filiformes, vaines 1,5-4 × 0,5-1,6 cm. Umbelas terminales y llaterales, con 8-56 radios de 18-51 mm, subiguales. Umbélulas con 15-36 flores, radios 4-14 mm –los internos bien curtios–. Pétalos 1,9-2 mm, emarginaos, col ápiz incurváu, mariellos. Estilos 0,2-0,3 mm na fructificación. Frutos 1,2-2,7 mm; mericarpos de seición semielíptica, coles 5 costielles primaries pocu perceptibles o fines y de color claru, que destaquen sobre'l fondu oliváceo; vitas de color castañu foscu, de cutiu visibles externamente; carpóforo persistente tres la cayida de los mericarpos. Tien un númberu de cromosomes de 2n = 22; n = 11.[2]
Alcuéntrase en marxes de caminos y cultivos; a una altitú de 0-650(1000) metros, y el Sur d'Europa, Anatolia, El Líbanu, Palestina, Azores, Canaries y Norte d'África; naturalizada nel Perú. Principalmente nel S y Y de la Península Ibérica y Islles Baleares.
Les granes y les fueyes contienen un aceite esencial, y la planta tien un golor fuerte. Utilízase como una yerba na industria de la salmoria. La planta puede comese na so forma cruda o cocida. Ridolfia segetum tamién s'utiliza con fines melecinales. Utilizar nel Mediterraneu como una melecina pa la regulación de los periodos menstruales de les muyeres, y p'aumentar el fluxu de lleche nes madres lactantes. Usos melecinales adicionales como prevenir l'estriñimientu, tos, gas, infeiciones de les víes respiratories y los pioyos.
Ridolfia segetum describióse por (Linneo) Giuseppe Giacinto Moris y espublizóse en Ind. Sem. Hort. Taur. 43. 1841.[3]
Ridolfia ye un xéneru monotípicu perteneciente a la familia Apiaceae. La so única especie: Ridolfia segetum, ye orixinaria de la rexón del Mediterraneu.
Vista de la plantaRidolfia és un gènere monotípic de plantes amb flors dins la família apiàcia. La seva única espècie és Ridolfia segetum amb el nom comú de fonollassa de sembrat. Es troba en alguns punts dels Països Catalans com també altres del sud d'Europa i del Nord d'Àfrica.[1]
Herba nual erecta, ramificada, glabra i glaucescent de 20 a 100 cm d'alt. Floreix del maig a l'agost amblors de pètals grocs. Viu en camps de cereals en terreny calcari en contrades marítimes d'hivern temperat. Es troba a tots els Països Catalans excepte a Menorca.
Ridolfia és un gènere monotípic de plantes amb flors dins la família apiàcia. La seva única espècie és Ridolfia segetum amb el nom comú de fonollassa de sembrat. Es troba en alguns punts dels Països Catalans com també altres del sud d'Europa i del Nord d'Àfrica.
Planhigyn blodeuol ydy Ffenigl ffug sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Apiaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Ridolfia segetum a'r enw Saesneg yw False fennel.
tyf i uchder o 40–100 cm. Saif y bonyn yn dalsyth, gyda changhennau. Mae'r dail wedi'u hollti, sawl gwaith ac mae'r blodau'n felyn yn glystyrau bychan o tua 10-60.
Ceir olew defnyddiol yn yr hadau, ac mae ogla cryf gan y planhigyn; fe'i defnyddir i roi blas ar fwyd, yn enwedig i biclo, neu'n gyfan yn amrwd neu wedi'i goginio.
Planhigyn blodeuol ydy Ffenigl ffug sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Apiaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Ridolfia segetum a'r enw Saesneg yw False fennel.
tyf i uchder o 40–100 cm. Saif y bonyn yn dalsyth, gyda changhennau. Mae'r dail wedi'u hollti, sawl gwaith ac mae'r blodau'n felyn yn glystyrau bychan o tua 10-60.
Ceir olew defnyddiol yn yr hadau, ac mae ogla cryf gan y planhigyn; fe'i defnyddir i roi blas ar fwyd, yn enwedig i biclo, neu'n gyfan yn amrwd neu wedi'i goginio.
Ridolfia segetum, auch Ackerfenchel oder „falscher Fenchel“ genannt, ist die einzige Pflanzenart der Gattung Ridolfia innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Sie ist im Mittelmeerraum weitverbreitet[1].
Ridolfia segetum wächst als einjährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von bis zu 100 Zentimeter. Ihre Pfahlwurzel verströmt einen fenchelähnlichen Geruch. Ihr aufrechter, verzweigter, hellgrüner Stängel ist unbehaart. Das behaarte, grüne Laubblatt ist mehrfach gefiedert mit sehr feinen, fadenförmigen Blattabschnitten.
Die Blüten stehen in einer Dolde zusammen. Die Dolde ist 10- bis 60-strahlig. Eine Hülle ist nicht ausgebildet. Die Blüten sind gelb.
Die bräunliche oder fahl-gelbe Achäne ist bei einer Länge 1,5 bis 2,5 Millimeter länglich bis eiförmig. Die gelben Samen sind bei einer Länge von 2 bis 4 Millimeter eiförmig. Die zwei grünen, kahlen Keimblätter (Kotyledonen) weisen eine Länge von 28 Millimeter auf.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 22 +0-2B.[2]
Ridolfia segetum kommt in Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Spanien, auf den Balearen, Portugal, Frankreich, Italien, Korsika, Sardinien, Sizilien, Malta, Kroatien, Griechenland, Kreta, in der Ägäis, in der Türkei, in Zypern, Syrien, Libanon, Jordanien, Israel und auf dem Sinai vor.[1][3] Es wächst an Wegrändern und als Ackerunkraut.[4]
Die Samen und Blätter enthalten ein ätherisches Öl mit einem hohen Anteil von monoterpenen Kohlenwasserstoffen, besonders α-Phellandren[4], das stark fenchelähnlich duftet.
Die Erstveröffentlichung dieser Art erfolgte 1771 unter dem Namen Anethum segetum durch Carl von Linné in Mantissa Plantarum, S. 219. 1841 stellte Giuseppe Giacinto Moris in Enumeratio seminum Horti Regii Botanici Taurinensis, 43 die Gattung Ridolfia mit der Typusart Ridolfia segetum auf; er veröffentlichte sie auch in Flora Sardoa ... Taurini, 2, 1842, S. 212, Tafel 75.[5] Der Gattungsname ehrt Cosimo (Pietro Gaetano Gregorio Melchiorre) Ridolfi (1794–1865), einen italienischen Adligen, Agronomen und Politiker.[6]
In Sizilien wird Ridolfia segetum roh im Salat verwendet.[7]
Ridolfia segetum, auch Ackerfenchel oder „falscher Fenchel“ genannt, ist die einzige Pflanzenart der Gattung Ridolfia innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Sie ist im Mittelmeerraum weitverbreitet.
Ridolfia segetum, called false fennel,[1] corn parsley, or false caraway, is an annual weed of the Mediterranean region. Its height 40 to 100 centimetres (16 to 39 in). The stem is erect, striate, and branched. The glabrous leaves are finely divided several times with filiform leaflets, the upper leaves frequently reduced, and the base of the petiole enlarged. The flowers are yellow, arranged in small umbels with almost uniform rays (10-60).
The seeds and leaves contain an essential oil, and the plant has a strong odor. It is used as a herb in the pickle industry. The plant can be eaten in its raw form, or cooked.
Ridolfia segetum is also used for medicinal purposes. It is used in the Mediterranean as a medicine for regulating women’s menstrual periods, and to increase milk flow in nursing mothers. Additional medicinal uses are to prevent constipation, coughing, gas, respiratory tract infections, and lice.
Ridolfia segetum, called false fennel, corn parsley, or false caraway, is an annual weed of the Mediterranean region. Its height 40 to 100 centimetres (16 to 39 in). The stem is erect, striate, and branched. The glabrous leaves are finely divided several times with filiform leaflets, the upper leaves frequently reduced, and the base of the petiole enlarged. The flowers are yellow, arranged in small umbels with almost uniform rays (10-60).
The seeds and leaves contain an essential oil, and the plant has a strong odor. It is used as a herb in the pickle industry. The plant can be eaten in its raw form, or cooked.
Ridolfia segetum is also used for medicinal purposes. It is used in the Mediterranean as a medicine for regulating women’s menstrual periods, and to increase milk flow in nursing mothers. Additional medicinal uses are to prevent constipation, coughing, gas, respiratory tract infections, and lice.
Ridolfia es un género monotípico perteneciente a la familia Apiaceae.[1] Su única especie: Ridolfia segetum, es originaria de la región del Mediterráneo.
Es una hierba anual, glabra. Tallos de 15-140(210) cm, erectos, estriados, sólidos, ramificados desde la base, sin restos fibrosos en la base. Hojas basales –tempranamente caedizas– y medias 15-28 × 10-22 cm, 3-4(6) pinnatisectas, de contorno triangular, pecioladas, divisiones de último orden 5-15 × 0,3-0,5 mm, filiformes, vainas 1,5-4 × 0,5-1,6 cm. Umbelas terminales y laterales, con 8-56 radios de 18-51 mm, subiguales. Umbélulas con 15-36 flores, radios 4-14 mm –los internos muy cortos–. Pétalos 1,9-2 mm, emarginados, con el ápice incurvado, amarillos. Estilos 0,2-0,3 mm en la fructificación. Frutos 1,2-2,7 mm; mericarpos de sección semielíptica, con las 5 costillas primarias poco perceptibles o finas y de color claro, que destacan sobre el fondo oliváceo; vitas de color castaño obscuro, a menudo visibles externamente; carpóforo persistente tras la caída de los mericarpos. Tiene un número de cromosomas de 2n = 22; n = 11.[2]
Se encuentra en márgenes de caminos y cultivos; a una altitud de 0-650(1000) metros, e el Sur de Europa, Anatolia, Líbano, Palestina, Azores, Canarias y Norte de África; naturalizada en el Perú. Principalmente en el S y E de la península ibérica e Islas Baleares.
Las semillas y las hojas contienen un aceite esencial, y la planta tiene un olor fuerte. Se utiliza como una hierba en la industria de la salmuera. La planta se puede comer en su forma cruda o cocida. Ridolfia segetum también se utiliza con fines medicinales. Se utiliza en el Mediterráneo como un medicamento para la regulación de los períodos menstruales de las mujeres, y para aumentar el flujo de leche en las madres lactantes. Usos medicinales adicionales como prevenir el estreñimiento, tos, gas, infecciones de las vías respiratorias y los piojos.
Ridolfia segetum fue descrita por (Linneo) Giuseppe Giacinto Moris y publicado en Ind. Sem. Hort. Taur. 43. 1841.[3]
Ridolfia es un género monotípico perteneciente a la familia Apiaceae. Su única especie: Ridolfia segetum, es originaria de la región del Mediterráneo.
Vista de la plantaRidolfia segetum est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Apiaceae.
Ridolfia segetum est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Apiaceae.
Ridolfia segetum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Apiaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Moris, tendo sido publicada em Ind. Sem. Hort. Taur. 43. 1841.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental e no Arquipélago dos Açores.
Em termos de naturalidade é nativa da primeira região e é introduzida na segunda.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Ridolfia segetum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Apiaceae.
A autoridade científica da espécie é (L.) Moris, tendo sido publicada em Ind. Sem. Hort. Taur. 43. 1841.
Ridolfia segetum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Moris miêu tả khoa học đầu tiên năm 1841.[1]
Ridolfia segetum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Moris miêu tả khoa học đầu tiên năm 1841.