dcsimg

Štěničník gibraltarský ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Štěničník gibraltarský (Iberis gibraltarica) je krytosemenná rostlina z rodu štěničník. Navzdory svému názvu je doma především v Severní Africe, nicméně na Gibraltaru jako na jediném místě v Evropě roste také. Je národní rostlinou Gibraltaru a v letech 1988 a 1989 byla ražena na místní padesátipencové minci. Kromě toho je také znakem rezervace na Gibraltarské skále, kde roste ve vápencových puklinách zejména na severní stěně. Květy jsou bílé až slabě fialové a květenství mají v průměru až osm centimetrů.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Iberis gibraltarica na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Štěničník gibraltarský: Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Štěničník gibraltarský (Iberis gibraltarica) je krytosemenná rostlina z rodu štěničník. Navzdory svému názvu je doma především v Severní Africe, nicméně na Gibraltaru jako na jediném místě v Evropě roste také. Je národní rostlinou Gibraltaru a v letech 1988 a 1989 byla ražena na místní padesátipencové minci. Kromě toho je také znakem rezervace na Gibraltarské skále, kde roste ve vápencových puklinách zejména na severní stěně. Květy jsou bílé až slabě fialové a květenství mají v průměru až osm centimetrů.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Iberis gibraltarica ( Occitano (desde 1500) )

fornecido por wikipedia emerging languages

Iberis gibraltarica qu'ei ua planta deu genre Iberis e de la familha de las Brassicaceae. Qu'ei lo simbèu de la Resèrva Naturau de l'Arròc Sobiron a Gibartar; totun, qu'ei en realitat originària de l'Africa deu Nòrd. Gibartar qu'ei l'unic lòc d'Euròpa on aquera planta e viu a l'estat salvatge. Que creish dens las henudas de calcari. Las hlors que varian enter lo vriulet palle e lo quasiment blanc e lo lor diamètre que pòt aténher ueit centimètres.

Suls autres projèctes Wikimèdia :

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Iberis gibraltarica ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Iberis gibraltarica, the Gibraltar candytuft, is a flowering plant of the genus Iberis and the family Brassicaceae.[1] It is the symbol of the Upper Rock Nature Reserve in Gibraltar, but is a native of North Africa. Gibraltar is the only place in Europe where it is found growing in the wild. The candytuft grows from crevices in the limestone, and is often seen growing in abundance from the north face of the Rock of Gibraltar. Its flowers range from pale violet to almost white, and can reach up to 8 cm (3.1 in) across.[2]

This species of candytuft is the national flower of Gibraltar, where it appeared on the local 50 pence coin between 1988 and 1989.

Gallery

References

Wikimedia Commons has media related to Iberis gibraltarica.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Iberis gibraltarica: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Iberis gibraltarica, the Gibraltar candytuft, is a flowering plant of the genus Iberis and the family Brassicaceae. It is the symbol of the Upper Rock Nature Reserve in Gibraltar, but is a native of North Africa. Gibraltar is the only place in Europe where it is found growing in the wild. The candytuft grows from crevices in the limestone, and is often seen growing in abundance from the north face of the Rock of Gibraltar. Its flowers range from pale violet to almost white, and can reach up to 8 cm (3.1 in) across.

This species of candytuft is the national flower of Gibraltar, where it appeared on the local 50 pence coin between 1988 and 1989.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Iberis gibraltarica ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Iberis gibraltarica (Gibraltar candytuft) es una especie de planta del género Iberis perteneciente a la familia Brassicaceae.[1]

Es el símbolo de la Reserva natural del Peñón en Gibraltar, pero en realidad es un nativo de África del Norte. Es un endemismo aljíbico-tingitano. Gibraltar es el único lugar en Europa, donde se encuentra cada vez más en el medio silvestre. La especie crece en las grietas de caliza, y frecuentemente se ve cada vez más en abundancia de la cara norte del peñón de Gibraltar. Sus flores van desde el color violeta pálido a casi blanco, y pueden alcanzar hasta 8 cm de ancho.[2]​ Presenta hojas estrechas de un verde oscuro y racimos de flores blancas teñidas de rosa o rojo en verano. Aunque habitualmente resisten las heladas, pueden resultar dañadas si se combina la helada con condiciones invernales húmedas.

Referencias

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Iberis gibraltarica: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Iberis gibraltarica (Gibraltar candytuft) es una especie de planta del género Iberis perteneciente a la familia Brassicaceae.​

Es el símbolo de la Reserva natural del Peñón en Gibraltar, pero en realidad es un nativo de África del Norte. Es un endemismo aljíbico-tingitano. Gibraltar es el único lugar en Europa, donde se encuentra cada vez más en el medio silvestre. La especie crece en las grietas de caliza, y frecuentemente se ve cada vez más en abundancia de la cara norte del peñón de Gibraltar. Sus flores van desde el color violeta pálido a casi blanco, y pueden alcanzar hasta 8 cm de ancho.​ Presenta hojas estrechas de un verde oscuro y racimos de flores blancas teñidas de rosa o rojo en verano. Aunque habitualmente resisten las heladas, pueden resultar dañadas si se combina la helada con condiciones invernales húmedas.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Gibraltari ibeeris ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Gibraltari ibeeris (Iberis gibraltarica L.) on õistaim perekonnast Iberis ja sugukonnast ristõielised.[1]

See on Gibraltari Ülemiste Kaljude looduskaitseala (Upper Rock Nature Reserve) sümbol, kuid pärineb tegelikult Põhja-Aafrikast. Euroopas esineb taim looduslikult ainult Gibraltaril. Gibraltari ibeeris kasvab lubjakivipragudes, ohtralt leidub seda Gibraltari kalju põhjaküljel. Õite värvus varieerub kahvatulillast valgeni, õisiku läbimõõt võib ulatuda 8 cm-ni.[2]

Ibeeris on Gibraltari rahvuslill, seda kujutas ka 1988-89 väljastatud 50-pennine münt.

Pildid

Viited

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Gibraltari ibeeris: Brief Summary ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Gibraltari ibeeris (Iberis gibraltarica L.) on õistaim perekonnast Iberis ja sugukonnast ristõielised.

See on Gibraltari Ülemiste Kaljude looduskaitseala (Upper Rock Nature Reserve) sümbol, kuid pärineb tegelikult Põhja-Aafrikast. Euroopas esineb taim looduslikult ainult Gibraltaril. Gibraltari ibeeris kasvab lubjakivipragudes, ohtralt leidub seda Gibraltari kalju põhjaküljel. Õite värvus varieerub kahvatulillast valgeni, õisiku läbimõõt võib ulatuda 8 cm-ni.

Ibeeris on Gibraltari rahvuslill, seda kujutas ka 1988-89 väljastatud 50-pennine münt.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Iberis gibraltarica ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Iberis gibraltarica on saippojen sukuun ja ristikukkaiskasvien Brassicaceae heimoon kuuluva monivuotinen kasvi.[1]

Ulkonäkö ja koko

Iberis gibraltarica on matala, ikivihreä kasvi. Sen lehdet ovat mehevät, vihreät, soikeat tai lusikanmuotoiset, ja niiden kärki on hammaslaitainen. Lehtiä peittää hieno karvapeite. Kukinto on näyttävä, vaaleanpunainen, hennon violetti tai valkoinen. Neljä terälehteä muodostaa ristin, mutta kaksi sisempää terälehteä on selvästi isompia kuin kaksi alempaa terälehteä. Kukinnon uloimmat kukat aukeavat ensin, ja niillä on pitempi kanta.[2]

Levinneisyys ja elinympäristö

Iberis gibraltarica kasvaa luonnonvaraisena Gibraltarissa. Se viihtyy kallion pohjoisreunan kivenkoloissa.[2] Kasvia viljellään myös koristekasvina, esimerkiksi kivikkopuutarhoissa, kukkapenkeissä, ruukuissa ja kivimuurien päällä. Sille sopii maaperä, jossa ei ole liikaa ravinteita. Hyvä salaojitus on tärkeä.[3]

Kulttuurissa

Iberis gibraltarica -seppele on ollut kuvattuna 50 pencen kolikossa, joita lyötiin erityisesti käytettäviksi Gibraltarilla.[4] Se on myös Upper Rockin luonnonsuojelualueen symboli.[3]

Lähteet

  1. Gibraltar candytuft - Iberis gibraltarica L. PLANTS Database. USDA. Viitattu 31.8.2012. (englanniksi)
  2. a b Gibraltar candytuft (Iberis gibraltarica) ARKive. Viitattu 31.8.2012.
  3. a b beris gibraltarica 'Gibraltar candytuft' Seeaholic.com. Viitattu 31.8.2012.
  4. George S. Cuhaj, Thomas Michael (toim.): 2013 Standard Catalog of World Coins - 1901-2000, s. 928. Krause Publications, 2012. ISBN 9781440229626. Google Books (viitattu 31.8.2012).
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Iberis gibraltarica: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Iberis gibraltarica on saippojen sukuun ja ristikukkaiskasvien Brassicaceae heimoon kuuluva monivuotinen kasvi.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Iberis gibraltarica ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

L'ibéris de Gibraltar (Iberis gibraltarica) est une plante à fleurs du genre Iberis et de la famille des Brassicaceae[1]. Elle est l'emblème de la réserve naturelle d'Upper Rock à Gibraltar, mais est originaire d'Afrique du Nord. Gibraltar est le seul endroit d'Europe où la plante se retrouve à l'état sauvage. L'ibéris pousse dans les crevasses dans le calcaire, et on la voit souvent croître en abondance sur la face nord du Rocher de Gibraltar. Ses fleurs vont du violet pâle à presque blanc et peuvent atteindre 8 cm[2].

Cette espèce d'ibéris est la fleur nationale de Gibraltar, où elle figurait sur la pièce de 50 pence locale entre 1988 et 1989.

Galerie

Références

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Iberis gibraltarica: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

L'ibéris de Gibraltar (Iberis gibraltarica) est une plante à fleurs du genre Iberis et de la famille des Brassicaceae. Elle est l'emblème de la réserve naturelle d'Upper Rock à Gibraltar, mais est originaire d'Afrique du Nord. Gibraltar est le seul endroit d'Europe où la plante se retrouve à l'état sauvage. L'ibéris pousse dans les crevasses dans le calcaire, et on la voit souvent croître en abondance sur la face nord du Rocher de Gibraltar. Ses fleurs vont du violet pâle à presque blanc et peuvent atteindre 8 cm.

Cette espèce d'ibéris est la fleur nationale de Gibraltar, où elle figurait sur la pièce de 50 pence locale entre 1988 et 1989.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Iberis gibraltarica ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK
Gibraltar Candytuft 2.JPG
  • Gibraltar Candytuft 1.JPG
  • Посилання


    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Автори та редактори Вікіпедії
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia UK

    Iberis gibraltarica: Brief Summary ( Ucraniano )

    fornecido por wikipedia UK
    Gibraltar Candytuft 2.JPG Gibraltar Candytuft 1.JPG
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Автори та редактори Вікіпедії
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia UK

    Iberis gibraltarica ( Vietnamita )

    fornecido por wikipedia VI

    Iberis gibraltarica là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

    Chú thích

    1. ^ The Plant List (2010). Iberis gibraltarica. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2013.

    Liên kết ngoài


    Hình tượng sơ khai Bài viết Họ Cải (Brassicaceae) này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia tác giả và biên tập viên
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia VI

    Iberis gibraltarica: Brief Summary ( Vietnamita )

    fornecido por wikipedia VI

    Iberis gibraltarica là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    Wikipedia tác giả và biên tập viên
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia VI

    直布罗陀屈曲花 ( Chinês )

    fornecido por wikipedia 中文维基百科
    Tango-nosources.svg
    本条目没有列出任何参考或来源(2018年5月22日)
    維基百科所有的內容都應該可供查證。请协助添加来自可靠来源的引用以改善这篇条目无法查证的内容可能被提出异议而移除。
    二名法 Iberis gibraltarica
    L.

    直布罗陀屈曲花(拉丁学名:Iberis gibraltarica),为十字花科屈曲花属的一个种。它是直布罗陀上巨岩自然保护区的标志植物,但实际上该植物原产北非。直布罗陀是欧洲地区唯一的自然生长地。花色范围为浅紫色至近全白色。

    直布罗陀屈曲花为直布罗陀的代表花,曾应用于该地货币上。

    参考文献

     title=
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    维基百科作者和编辑
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia 中文维基百科

    直布罗陀屈曲花: Brief Summary ( Chinês )

    fornecido por wikipedia 中文维基百科

    直布罗陀屈曲花(拉丁学名:Iberis gibraltarica),为十字花科屈曲花属的一个种。它是直布罗陀上巨岩自然保护区的标志植物,但实际上该植物原产北非。直布罗陀是欧洲地区唯一的自然生长地。花色范围为浅紫色至近全白色。

    直布罗陀屈曲花为直布罗陀的代表花,曾应用于该地货币上。

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    维基百科作者和编辑
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia 中文维基百科

    ジブラルタル・キャンディタフト ( Japonês )

    fornecido por wikipedia 日本語
    Iberis gibraltarica アラメダ庭園にて 分類 : 植物界 Plantae 階級なし : 被子植物 Angiosperms 階級なし : 真正双子葉類 Eudicots 階級なし : バラ類 Rosids : アブラナ目 Brassicales : アブラナ科 Brassicaceae : イベリス属英語版 Iberis : Iberis gibraltarica 学名 Iberis gibraltarica
    L. 和名 ジブラルタル・キャンディタフト 英名 Gibraltar candytuft

    ジブラルタル・キャンディタフトIberis gibraltarica)はアブラナ科イベリス属英語版に属する被子植物[1]。これはジブラルタルのアッパー・ロック自然保護区のシンボルとなっているが、実際は北アフリカが原産であり、ジブラルタルはヨーロッパにおける唯一の自生地である。ジブラルタル・キャンディタフトは石灰岩の割れ目に生え、ジブラルタルの岩(ザ・ロック)の北面で数多く見られる。花の色は薄紫から純白に近いものまであり、8センチメートルほどの高さまで成長する[2]

    ジブラルタル・キャンディタフトはジブラルタルの国花であり、1988年-1989年の間、ジブラルタル・ポンドの50ペンス貨にデザインされた。

    画像[編集]

    • Gibraltar Candytuft 2.JPG
    • Iberis gibraltarica.JPG

    脚注[編集]

    1. ^ Iberis gibraltarica L.” (英語). National Resources Conservation Service. ^ Wild flowers of Gibraltar”. Gibraltar Magazine.
    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    ウィキペディアの著者と編集者
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia 日本語

    ジブラルタル・キャンディタフト: Brief Summary ( Japonês )

    fornecido por wikipedia 日本語

    ジブラルタル・キャンディタフト(Iberis gibraltarica)はアブラナ科イベリス属英語版)に属する被子植物。これはジブラルタルのアッパー・ロック自然保護区のシンボルとなっているが、実際は北アフリカが原産であり、ジブラルタルはヨーロッパにおける唯一の自生地である。ジブラルタル・キャンディタフトは石灰岩の割れ目に生え、ジブラルタルの岩(ザ・ロック)の北面で数多く見られる。花の色は薄紫から純白に近いものまであり、8センチメートルほどの高さまで成長する。

    ジブラルタル・キャンディタフトはジブラルタルの国花であり、1988年-1989年の間、ジブラルタル・ポンドの50ペンス貨にデザインされた。

    licença
    cc-by-sa-3.0
    direitos autorais
    ウィキペディアの著者と編集者
    original
    visite a fonte
    site do parceiro
    wikipedia 日本語