nomes no trilho de navegação
El becadell pintat americà [1](Nycticryphes semicollaris) és un ocell limícola de la família dels rostratúlids (Rostratulidae) i única espècie del gènere Nycticryphes, si bé sovint és ubicat a Rostratula. Habita zones empantanegades al centre de Xile, Paraguai, sud-est de Brasil i des d'Uruguai fins al centre de l'Argentina.
El becadell pintat americà (Nycticryphes semicollaris) és un ocell limícola de la família dels rostratúlids (Rostratulidae) i única espècie del gènere Nycticryphes, si bé sovint és ubicat a Rostratula. Habita zones empantanegades al centre de Xile, Paraguai, sud-est de Brasil i des d'Uruguai fins al centre de l'Argentina.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gïach amryliw De America (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gïachod amryliw De America) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Nycticryphes semicollaris; yr enw Saesneg arno yw South American painted-snipe. Mae'n perthyn i deulu'r Giachod amryliw (Lladin: Rostratulidae) sydd yn urdd y Charadriiformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn N. semicollaris, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
Mae'r gïach amryliw De America yn perthyn i deulu'r Giachod amryliw (Lladin: Rostratulidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Gïach amryliw Rostratula benghalensis Gïach amryliw De America Nycticryphes semicollaris
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gïach amryliw De America (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gïachod amryliw De America) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Nycticryphes semicollaris; yr enw Saesneg arno yw South American painted-snipe. Mae'n perthyn i deulu'r Giachod amryliw (Lladin: Rostratulidae) sydd yn urdd y Charadriiformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn N. semicollaris, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Ne America.
The South American painted-snipe (Nycticryphes semicollaris), or lesser painted-snipe, is a shorebird in the family Rostratulidae. There are two other species in its family, the Australian painted-snipe and the greater painted-snipe.
Head and neck dark red-brown with a yellow stripe on the crown; upperparts dark grey-brown, spotted white; underparts white. Although the female may be slightly larger and brighter, in contrast to the two other species in the family, the South American painted-snipe is not strongly sexually dimorphic. It has a relatively long, decurved, bill. It has webbed feet, also a difference from the other painted snipe. Measurements: 19–23 cm in length; 65–86 g in weight.
A hoarse, hissing "wee-oo" has been recorded from birds in captivity.
The species is found in the southern third of South America, from southern Brazil, Paraguay and Uruguay to Chile and Argentina. It inhabits lowland freshwater wetlands, including wet grasslands.
South American painted-snipes are monogamous and breed semi-colonially. The nest is a shallow cup on the ground in a wetland, with a clutch of 2-3 eggs. Breeding has been recorded mainly from July to February.
The South American painted-snipe is omnivorous, feeding by probing in mud and shallow water for small animals and seeds, often at dusk.
The South American painted-snipe has traditionally been regarded as a desirable game-bird in Chile and Argentina and has been regularly hunted. It is an uncommon species in its wide range, and may be threatened by drainage of wetlands and other habitat degradation. However, there has been no documented significant decline in population and the species' conservation status remains at one of Least Concern.
The South American painted-snipe (Nycticryphes semicollaris), or lesser painted-snipe, is a shorebird in the family Rostratulidae. There are two other species in its family, the Australian painted-snipe and the greater painted-snipe.
La Pentrita galinageto (aŭ Sudamerika pentrita galinago, Nycticryphes semicollaris) estas vadbirdo de la familio de Rostratuledoj. Estas du aliaj specioj en tiu familio, la Aŭstralia pentrita galinago kaj la Granda pentrita galinago.
Tiu specio havas malhelajn ruĝbrunajn kapon kaj kolon kun flava strio ĉekrone; la supraj partoj estas malhele grizbrunajn kun blankaj punktoj; la subaj partoj estas blankaj. Kvankam la ino povas esti iomete pli granda kaj brila, kontraste kun la du aliaj specioj de la familio, la Pentrita galinageto ne estas tre duforma laŭ sekso. Ĝi havas relative longan, kurvan bekon kaj retajn piedojn kiel diferenco disde la aliaj Pentritaj galinagoj. Ili estas 19–23 cm longaj kaj 65–86 g pezaj.
Pentrita galinageto troviĝas en la plej suda triono de Suda Ameriko, el suda Brazilo, Paragvajo kaj Urugvajo ĝis Ĉilio kaj Arĝentino. Ili loĝas malaltajn nesalajn humidejojn, inkludante humidajn herbejojn.
Ili estas ĉiomanĝantaj; ili prenas per tuŝoprobado en koto kaj neprofunda akvo etajn animalojn kaj semojn, ofte krepuske.
La Pentrita galinageto estas monogama kaj reproduktiĝas duonkolonie. La nesto estas neprofunda truo surgrunda en humidejo. Tie la ino demetas 2 aŭ 3 ovojn. La reproduktado okazas el julio ĝis februaro, sudhemisfera somero.
Raŭka "uiuuu" aŭskultita nur ĉe kaptivaj birdoj.
La Sudamerika pentrita galinago estis tradicie dezirata ĉasebla birdo en Ĉilio kaj Arĝentino kaj pro tio estis regule ĉasata. Ĝi estas nekomuna specio en sia ampleksa teritorio kaj povas esti minacata pro sekigado de humidejoj kaj aliaj kialoj de mediperdo. Tamen oni ne konstatis evidentan malpliiĝon de loĝantaro kaj ties statuso restas kiel Ne Minacata.
La Pentrita galinageto (aŭ Sudamerika pentrita galinago, Nycticryphes semicollaris) estas vadbirdo de la familio de Rostratuledoj. Estas du aliaj specioj en tiu familio, la Aŭstralia pentrita galinago kaj la Granda pentrita galinago.
El aguatero,[3][4] aguatero americano[5] o becacina pintada[6] (Nycticryphes semicollaris) es una especie de ave de la familia Rostratulidae, que se encuentra en Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay.[1]
Vive en planicies encharcadas, incluyendo humedales, ciénagas y las orillas de estuarios, ríos y arroyos,[7] por debajo de los 500 m de altitud.[8]
Mide de 19 a 23 cm de longitud y pesa entre 65 y 86 g.[7] Tiene la cabeza y el cuello de color pardo rojizo oscuro, la corona negruzca entre dos franjas blancas, con una franja central también blanca; las partes superiores y las alas son de color marrón grisáceo oscuro, con las secundarias y coberteras con manchas negras y blancas y líneas blancas con tintes anaranjados o dorados a lo largo de cada flanco;[8] las partes inferiores son blancas; la cola es castaño rojiza con estrías negras.[6] Las hembras generalmente son de mayor tamaño y más claras.[7]
Omnívoro, toma con su pico de entre el barro insectos, crustáceos, moluscos, lombrices y otros invertebrados y sus larvas , así como semillas y otros materiales vegetales.[7][8]
Monógamo. El nido tiene forma de taza y es hecho de hierbas y juncos, frecuentemente rodeado de agua. La hembra pone dos o tres huevos. Ambos sexos cuidan los pichones.[7]
El aguatero, aguatero americano o becacina pintada (Nycticryphes semicollaris) es una especie de ave de la familia Rostratulidae, que se encuentra en Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay.
Nycticryphes semicollaris Nycticryphes generoko animalia da. Hegaztien barruko Rostratulidae familian sailkatua dago.
Nycticryphes semicollaris Nycticryphes generoko animalia da. Hegaztien barruko Rostratulidae familian sailkatua dago.
Nycticryphes semicollaris
La Rhynchée de Saint-Hilaire (Nycticryphes semicollaris) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Rostratulidae.
Nycticryphes semicollaris
La Rhynchée de Saint-Hilaire (Nycticryphes semicollaris) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Rostratulidae.
La beccaccia dorata del Sudamerica (Nycticryphes semicollaris (Vieillot, 1816)) è un uccello della famiglia Rostratulidae, unico rappresentante del genere Nycticryphes.[2]
Questo uccello vive in Argentina, Brasile, Cile, Paraguay e Uruguay.[1]
La beccaccia dorata del Sudamerica (Nycticryphes semicollaris (Vieillot, 1816)) è un uccello della famiglia Rostratulidae, unico rappresentante del genere Nycticryphes.
De pampasnip (Nycticryphes semicollaris) is een vogel uit de familie goudsnippen (Rostratulidae).
Deze soort komt voor van Paraguay en zuidelijk Brazilië tot centraal Argentinië en centraal Chili.
De pampasnip (Nycticryphes semicollaris) is een vogel uit de familie goudsnippen (Rostratulidae).
Multimedia w Wikimedia Commons Złotosłonka amerykańska[3] (Nycticryphes semicollaris) – gatunek ptaka z rodziny złotosłonek (Rostratulidae), żyjącego na przybrzeżnych siedliskach. Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Nycticryphes[3]. Poza tym gatunkiem, do tej rodziny należą także: złotosłonka bengalska oraz złotosłonka australijska.
Ptak ten osiąga od 19 cm do 23 cm długości, natomiast masa ciała waha się w granicach 65–86 g[4]. Głowa i szyja jest ciemna, brązowo-czerwona z żółtym paskiem na górze. Górne części ciała są ciemnobrązowe, z białymi plamkami, brzuch biały. Samice są nieco większe i jaśniejsze. Pozostałe gatunki w tej rodzinie nie wykazują dymorfizmu płciowego. Dziób jest relatywnie długi i lekko zakrzywiony. Złotosłonka amerykańska ma płetwowate stopy.
Gatunek ten zamieszkuje głównie nizinne, podmokłe łąki na terenie Ameryki Południowej, a w szczególności w południowej Brazylii, Paragwaju, Urugwaju, Chile i Argentynie.
Żywi się głównie małymi zwierzętami oraz nasionami, które wygrzebuje za pomocą dzioba z mulastego podłoża. Zazwyczaj żeruje o zmierzchu. Rozmnaża się zazwyczaj od lipca do lutego. Gniazduje na gruncie, składa 2–3 jaj. Jest monogamiczny, gniazduje w grupach.
Złotosłonka amerykańska (Nycticryphes semicollaris) – gatunek ptaka z rodziny złotosłonek (Rostratulidae), żyjącego na przybrzeżnych siedliskach. Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Nycticryphes. Poza tym gatunkiem, do tej rodziny należą także: złotosłonka bengalska oraz złotosłonka australijska.
A narceja-de-bico-torto (Nycticryphes semicollaris) é uma espécie de ave sul-americana, caradriiforme, da família Rostratulidae.[1] Mede cerca de 20 cm de comprimento, possuindo bico rosado e curvado.
A narceja-de-bico-torto (Nycticryphes semicollaris) é uma espécie de ave sul-americana, caradriiforme, da família Rostratulidae. Mede cerca de 20 cm de comprimento, possuindo bico rosado e curvado.
Sydamerikansk rallbeckasin[2] (Nycticryphes semicollaris) är en fågel i familjen rallbeckasiner inom ordningen vadarfåglar.[3]
Till skillnad från de övriga två arterna rallbeckasiner är inte skillnaderna mellan könen så stora och fötterna har simhud.
Fågeln förekommer i våtmarker i södra tredjedelen av Sydamerika, från södra Brasilien, Paraguay och Uruguay till Chile och Argentina.[3] Den placeras som ensam art i släktet Nycticryphes. Den behandlas som monotypisk, det vill säga att den inte delas in i några underarter.
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, men tros minska i antal, dock inte tillräckligt kraftigt för att den ska betraktas som hotad.[1] Internationella naturvårdsunionen IUCN kategoriserar därför arten som livskraftig (LC).[1]
Wikispecies har information om Nycticryphes semicollaris.
Sydamerikansk rallbeckasin (Nycticryphes semicollaris) är en fågel i familjen rallbeckasiner inom ordningen vadarfåglar.
Nhát hoa nhỏ, tên khoa học Nycticryphes semicollaris, là một loài chim trong họ Rostratulidae.[1]
Bài viết Bộ Choi choi này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Nhát hoa nhỏ, tên khoa học Nycticryphes semicollaris, là một loài chim trong họ Rostratulidae.
半领彩鹬（學名：Nycticryphes semicollaris）[2]是一種涉禽，屬於鳥綱鴴形目彩鹬科，是半領彩鷸屬下的單屬種。其所屬的彩鹬科（Rostratulidae）也是一個小科，只有另一屬另外兩個物種。
頭及頸為深紅棕色並在鳥冠上帶有黃色條紋，上半身深灰棕色配白點；下半身全白。此科的雌鳥一般體型較大及毛色較亮麗，但此種對比起另外兩種，兩性異形的情況並不明顯。有一相對較長及筆直的喙部，趾上有蹼等特徵都使此種與另外兩種區為不同的屬。體長19至23厘米，重65至86克。
此種分佈於南美洲的南部，包括巴西南部、巴拿圭、烏拉圭、智利及阿根廷等地，生境為低地區的淡水濕地及濕潤草原等。
一夫一妻制，築巢於濕地旁不起眼的草叢中，淺薄的半蓋狀，一叢約生2至3枚蛋。繁殖期約為7月至翌年2月。
沙啞叫聲，在飼養種中曾錄得"wee-oo"般的低嗚。
半領彩鷸是在智利及阿根廷等地是民間傳統上的賽鳥，因此多有被捕獵的紀錄。在其廣泛分佈的區域內並不是一種常見鳥種，淡水濕地也而受到被抽乾池水的威脅。但到目前為止，仍未有文獻指其種群數目有太大的威脅，因此在IUCN紅色名錄內評為無危物種。
半领彩鹬（學名：Nycticryphes semicollaris）是一種涉禽，屬於鳥綱鴴形目彩鹬科，是半領彩鷸屬下的單屬種。其所屬的彩鹬科（Rostratulidae）也是一個小科，只有另一屬另外兩個物種。
남미호사도요(Nycticryphes semicollaris)는 호사도요과의 한 종이다. 호사도요과에는 남미호사도요 외에도 오스트레일리아호사도요, 호사도요의 두 가지 종이 더 포함된다.
머리와 목은 어두운 적갈색이고, 머리꼭대기에는 노란색 줄무늬가 있다. 상체는 어두운 회갈색으로 흰색 점이 있으며 하체는 흰색이다. 암컷이 수컷에 비해 약간 더 크고 밝은 색이기는 하지만, 호사도요과의 다른 두 종에 비하면 그리 강한 성적 이형성을 띠는 것은 아니다. 부리는 긴 편에 속하며 끝부분이 약간 아래로 굽어 있다. 물갈퀴를 가지고 있으며 다른 호사도요과 종들과는 차이점이 있다. 몸 길이는 19~23 cm이고 몸무게는 65~86 g로 측정되었다.
남미호사도요는 브라질 남부, 파라과이, 우루과이에서 칠레와 아르헨티나에 이르는 범위에 서식한다. 습한 풀밭을 포함하여 저지대 담수 습지에 서식한다.
남미호사도요는 일부일처제이고 어느 정도 군락을 이루어 번식한다. 둥지는 습지의 땅이 살짝 컵 모양으로 들어간 형태이고 한 번에 2~3개의 알을 낳는다. 번식은 주로 7월에서 2월 사이에 이루어지는 것으로 조사되었다.
남미호사도요는 잡식성 조류이다. 진흙과 얕은 물에서 먹이를 찾으며, 보통 해질녘에 작은 동물과 씨앗을 찾아 먹는다.
남미호사도요는 전통적으로 칠레와 아르헨티나에서 사냥감으로 간주되어 왔고 자주 사냥되었다. 넓은 범위에 서식하지만 흔한 종은 아니며, 습지 파괴 및 기타 서식지 파괴도 있어 왔다. 하지만 현저한 개체수 감소는 없었으며 최소관심종으로 분류된다.
