dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Cinclodes atacamensis (Philippi 1857)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Cinclodes atacamensis
Recognized by Furui 2020
Cinclodes atacamensis (Philippi 1857)
Cinclodes atacamensis Phil. (1857)
Recognized by IABIN
Cinclodes atacamensis
Recognized by BHL data coverage
Cinclodes atacamensis (Philippi 1857)
Recognized by NMNH Collection

Common Names

English

White-winged Cinclodes preferred

Catalan; Valencian

miner riberenc alablanc preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

kestenjastoleđa rudarica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

skorcovec bělokřídlý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Hvidbåndet Cinclodes preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Witvleugelwipstaart preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

virtaorneero preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Cinclode à ailes blanches preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Schwarzschwanz-Uferwipper preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Cinclode alibianche preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ハジロカワカマドドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

baltasparnis vandeninis krosnius preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tábąąh nátsʼįįłgaii bitʼaʼ łigaaígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Hvitvingebergkall preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

trzęsiogon białoskrzydły preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Белокрылый водяной печник preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

vodnárec bielokrídly preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Remolinera Castaña preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Remolinera castaña
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

vitvingad cinklod preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

трясохвіст білокрилий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

sinclod adeinwyn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

سينكلودس مجنح ابيض preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 19 more languages
hide 19 languages

Curated hierarchies for Cinclodes atacamensis (Philippi 1857)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Furnariidae
160 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.