Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
'''Phytotoma rutila, ye una especie d'ave del xéneru Phytotoma, de la familia Cotingidae. Distribúise nel centru-sur d'América del Sur.[2]
Esta especie distribúyese, con 2 subespecies, dende Bolivia y Paraguái, hasta'l Uruguái, y el centru y norte de l'Arxentina, llegando pel sur hasta'l nordeste de la provincia de Chubut, en plena Patagonia Arxentina.[3] Habita en formaciones arbóreas o arbustives semiáridas a grebes, especialmente de baxa altitú.
Esta especie describióse orixinalmente por Louis Jean Pierre Vieillot nel añu 1818, sol mesmu nome científicu. La so llocalidá tipu ye: «Paraguái».
El xéneru Phytotoma foi consideráu como constituyendo una familia separada —Phytotomidae— d'afinidaes inciertes. Tamién-y lo asitió como una subfamilia dientro de Tyrannidae. Analises xenéticos, sicasí, indica una estrecha rellación con miembros de Cotingidae. Forma una superespecie con Phytotoma raimondii.
Esta especie subdivídese en 2 subespecies:
.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. '''Phytotoma rutila, ye una especie d'ave del xéneru Phytotoma, de la familia Cotingidae. Distribúise nel centru-sur d'América del Sur.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llysdorrwr y Dwyrain (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llysdorwyr y Dwyrain) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phytotoma rutila; yr enw Saesneg arno yw Red-breasted plantcutter. Mae'n perthyn i deulu'r Cotingaod (Lladin: Cotingidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. rutila, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r llysdorrwr y Dwyrain yn perthyn i deulu'r Cotingaod (Lladin: Cotingidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Aderyn cloch barfog Procnias averano Aderyn cloch gwyn Procnias albus.JPG)
_01.JPG)
;_Parauapebas,_Par%C3%A1,_Brazil.jpg)
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llysdorrwr y Dwyrain (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llysdorwyr y Dwyrain) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Phytotoma rutila; yr enw Saesneg arno yw Red-breasted plantcutter. Mae'n perthyn i deulu'r Cotingaod (Lladin: Cotingidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn P. rutila, sef enw'r rhywogaeth.
The white-tipped plantcutter (Phytotoma rutila) is a species of bird in the family Cotingidae. As the other plantcutters, this species is sexually dimorphic and folivorous. It is found widely in woodland and scrub of south-eastern and south-central South America. It is mainly found in lowlands east of the Andes, and ranges well into the highlands in Bolivia.
The white-tipped plantcutter (Phytotoma rutila) is a species of bird in the family Cotingidae. As the other plantcutters, this species is sexually dimorphic and folivorous. It is found widely in woodland and scrub of south-eastern and south-central South America. It is mainly found in lowlands east of the Andes, and ranges well into the highlands in Bolivia.
El cortarramas argentino[3] (Phytotoma rutila), también denominado simplemente cortarramas (en Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay), cortaplantas de pecho rojo o dentudo (en Paraguay),[4] es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Phytotoma, de la familia Cotingidae. Se distribuye en el centro-sur de América del Sur.
Esta especie se distribuye (con dos subespecies), desde el oeste de Bolivia al noroeste de Argentina, y desde el oeste de Paraguay, hasta el oeste de Uruguay, extremo suroeste de Brasil[4] y el centro y norte de la Argentina, llegando por el sur hasta el nordeste de la provincia de Chubut, en plena Patagonia argentina.[5]
Esta especie es considerada localmente bastante común en su hábitat natural, las formaciones arbóreas o arbustivas semiáridas a áridas, especialmente de baja altitud, pero llega hasta los 3500 m en los Andes bolivianos.[6]
Mide entre 18 y 19,5 cm de longitud y pesa entre 30 y 57 g.[5] El pico es negruzco o grisáceo. Las patas son pardo grisáceas. El iris es amarillo naranja. Exhiben notable dimorfismo sexual. El macho tiene la frente y parte ventral castañas; la corona, nuca y dorso son grises parduscos con tenues estrías ocráceas. Las alas son pardas con bandas blancas en las cubiertas y la cola parda con ápice blanco en las plumas externas. La hembra tiene la dorsal grisácea con estrías pardas oscuras; la ventral es canela clara con estrías pardas oscuras. Las alas son pardas con ribetes ocráceos y la cola parda con ápice blanco en las plumas externas.[7]
Se deja ver entre los matorrales. Solo o en pareja.[7]
Su dieta consiste principalmente de frutos, hojas y flores, también de semillas y de algunos insectos, como coleópteros e himenópteros.[7]
La nidificación ocurre entre los meses de septiembre y febrero. El nido es una estructura semiesférica de palitos con y sin espinas. Internamente con nervaduras, a veces tallos de enredaderas. Es sostenido en ramas de arbustos, árboles, enredaderas. Pone tres, raramente cuatro huevos, ovoidales, ocres intenso o verdes con pintas y manchitas pardas oscuras y grises más concentradas en el polo mayor. A veces huevos sin manchas. Los pichones tardan 14 días en abandonar el nido. La incubación está a cargo de la hembra. El período de incubación demora 14-15 días. La permanencia de los pichones entre 15-17 días.[7]
El canto es muy característico, una áspera y larga nota «errrrrrh .. errrh ..», sonido comparable al de una bisagra oxidada.[7]
Esta especie fue descrita originalmente por el naturalista francés Louis Jean Pierre Vieillot en el año 1818, bajo el mismo nombre científico. Su localidad tipo es: «Paraguay».[5]
El nombre genérico femenino «Phytotoma» deriva del griego «phuton»: planta, y «tomos»: cortar; significando «que corta plantas»;[8] y el nombre de la especie «rutila», proviene del latín «rutilus»: dorado, rojo.[9]
El género Phytotoma fue considerado como constituyendo una familia separada —Phytotomidae— de afinidades inciertas. También se lo situó como una subfamilia dentro de Tyrannidae. Análisis genéticos, sin embargo, indica una estrecha relación con miembros de Cotingidae.[8] Está hermanada con Phytotoma raimondii, y el par formado por ambas es hermano de P. rara.[5]
Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[10] y Clements Checklist v.2018,[11] se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[5]
|formato= requiere |url= (ayuda)) (en inglés). Año:2018. El cortarramas argentino (Phytotoma rutila), también denominado simplemente cortarramas (en Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay), cortaplantas de pecho rojo o dentudo (en Paraguay), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Phytotoma, de la familia Cotingidae. Se distribuye en el centro-sur de América del Sur.
Phytotoma rutila Phytotoma generoko animalia da. Hegaztien barruko Cotingidae familian sailkatua dago.
Phytotoma rutila Phytotoma generoko animalia da. Hegaztien barruko Cotingidae familian sailkatua dago.
Silpoja (Phytotoma rutila)[2] on kotingojen heimoon kuuluva varpuslintu.
Silpojaa tavataan Etelä-Amerikassa Boliviasta Argentiinanan keskiosiin. Sitä on kuvattu melko yleiseksi, mutta sen kannankehitys on laskeva. Lajin ei kuitenkaan uskota olevan vaarassa, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Silpoja (Phytotoma rutila) on kotingojen heimoon kuuluva varpuslintu.
Phytotoma rutila
Le Rara du Paraguay (Phytotoma rutila) est une espèce de passereaux de la famille des Cotingidae.
D'après Alan P. Peterson, cette espèce est constituée des deux sous-espèces suivantes :
Phytotoma rutila
Le Rara du Paraguay (Phytotoma rutila) est une espèce de passereaux de la famille des Cotingidae.
De rosse zaagvink (Phytotoma rutila) is een vogel uit de familie der zaagvinken (Phytotomidae).
Deze vogel heeft een korte, bruine kuif. Zijn zang doet denken aan machinegeluiden. De lichaamslengte bedraagt 19 cm.
Hun voedsel bestaat uit bladen, knoppen, scheuten en vruchten.
Deze soort komt voor in droge struwelen en acaciabosjes in Bolivia, Paraguay, Uruguay en Argentinië en telt 2 ondersoorten:
De rosse zaagvink (Phytotoma rutila) is een vogel uit de familie der zaagvinken (Phytotomidae).
Argentinaplanteklipper (Phytotoma rutila) er en fugl i kotingafamilien.
Denne ornitologirelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den. 
Argentinaplanteklipper (Phytotoma rutila) er en fugl i kotingafamilien.
Multimedia w Wikimedia Commons Ziołosiek czerwonawy (Phytotoma rutila) – gatunek małego ptaka z rodziny bławatnikowatych. Zasiedla centralną połowę Ameryki Południowej. Niezagrożony wyginięciem.
Phytotoma rutila zasiedla według podgatunku[3]:
Zamieszkuje zadrzewienia, w tym te typu chaco, skraje lasów i nadbrzeżne zarośla, pampy, niziny aridowe, górskie lasy i zarośla ciernistych krzewów. Spotykany na wysokości 600-3600 m n.p.m[4].
Występuje wyraźny dymorfizm płciowy. U samca wierzch ciała szary, ze słabo widocznymi czarnymi pasami. Wierzch głowy czerwony. Ogon i skrzydła czarne. Pokrywy duże II rzędu, zewnętrzne chorągiewki pokryw skrzydłowych oraz lotek lotek II rzędu i zakończenia sterówek białe. Spód ciała czerwony. Boki szare. Dziób czarny, nogi brązowe. Samica z wierzchu szarawa w gęste, czarne pasy, od spodu biaława, także w paski. Skrzydła i ogon także czarne. Wymiary (dla samca): długość ciała 16,5 cm, skrzydło 8,3 cm, ogon 7,6 cm[5].
Około 90% pożywienia ziołosieka czerwonawego stanowią liście. Prócz tego zjada również owoce, pączki, owady i kwiaty[4].
W ciągu roku wyprowadza 2 lęgi. Składanie jaj pierwszego lęgu ma miejsce w styczniu i lutym, a drugiego od września do grudnia. Jaja są składane w liczbie 2-4. Jaja w kolekcji Muzeum Brytyjskiego mają wymiary 2,1-2,4 x 1,6-7 cm. Tło barwy oliwkowoszarej do jasnooliwkowej pokrywają plamki koloru od fioletowobrązowego po jasnobrązowy i lawendowy[6]. Gniazdo mieści się w krzewie, ma kształt kubeczka o średnicy 10-17 cm. Wyściółkę stanowią korzenie i trawa. Inkubacja trwa około 14 dni, wysiaduje jedynie samica. Przez kolejne 17 dni zarówno samica, jak i samiec opiekują się pisklętami[4].
Ziołosiek czerwonawy (Phytotoma rutila) – gatunek małego ptaka z rodziny bławatnikowatych. Zasiedla centralną połowę Ameryki Południowej. Niezagrożony wyginięciem.
Phytotoma rutila, conhecido popularmente como corta-ramos-de-rabo-branco, é uma ave passeriforme da família Cotingidae.
É encontrado na Bolívia, Paraguai, Argentina, Uruguai e extremo sul do Brasil.
O corta-ramos-de-rabo-branco mede aproximadamente 18 cm de comprimento e pesa 32 gramas. Apresenta acentuado dimorfismo sexual: o macho adulto é mais vistoso, apresentando fronte e lado inferior vermelho-ferrugíneos, dorso acinzentado e estriado de preto e manchas brancas nas asas e na ponta da cauda, enquanto a fêmea é menos colorida, sendo toda marrom-claro manchada de preto e sem o vermelho característico do macho. A íris é vermelha. Possuem pequeno topete em forma de crista no píleo.
Ocorre desde o nível do mar até 3.600 metros de altitude em capoeiras, clareiras, arbustos, em áreas abertas e, inclusive, em jardins, pomares e áreas cultivadas.
Phytotoma rutila, conhecido popularmente como corta-ramos-de-rabo-branco, é uma ave passeriforme da família Cotingidae.
É encontrado na Bolívia, Paraguai, Argentina, Uruguai e extremo sul do Brasil.
Argentinaväxtmejare[2] (Phytotoma rutila) är en fågel i familjen kotingor inom ordningen tättingar.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Argentinaväxtmejare delas in i två underarter med följande utbredning:[3]
Wikimedia Commons har media som rör argentinaväxtmejare.
Wikispecies har information om Phytotoma rutila.
Argentinaväxtmejare (Phytotoma rutila) är en fågel i familjen kotingor inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Argentinaväxtmejare delas in i två underarter med följande utbredning:
P. r. angustirostris – högländer i västra Bolivia och nordvästra Argentina P. r. rutila – Gran Chaco i västra Paraguay, västra Uruguay, norra Argentina och längst ner i södra BrasilienPhytotoma rutila là một loài chim trong họ Cotingidae.[1]
Phytotoma rutila là một loài chim trong họ Cotingidae.
