dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Buteo melanosternon
Synonym according to CITES

Common Names

English

Black-breasted Buzzard preferred
Black-breasted Buzzard-Kite
Recognized by CITES
Black-breasted Kite
Recognized by CITES
Black-breasted buzzard
Recognized by Wikidata Common Names

Arabic

باز حوام أسود الصدر preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

milà pitnegre preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

黑胸禿鷹 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

crnoprsa lunja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

luňák černoprsý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Glenteørn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Buizerdwouw preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Nigrabrusta milvo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

suurhaugas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

australianarohaukka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Milan à plastron
Bondrée à plastron preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Haubenmilan
Recognized by CITES
Schwartzbrustmilan
Recognized by CITES
Schwarzbrustmilan preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Schwarzbrustweih
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

דיה שחורת-חזה preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

feketemellű kányasas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Nibbio pettonero preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

クロムネトビ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

suopinis peslys preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Chʼiltaalkʼę́hé bitéél halzhinígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Kongeglente preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

سارگپه سینه‌سیاه preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

kanialec ogorzały preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

bútio-de-peito-preto preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Черногрудый канюковый коршун preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

koršun veľkozobý preferred
Recognized by Wikidata Common Names
včelárovec veľkozobý
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Milano pechinegro preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Swedish

svartbröstad vråkglada
Recognized by CITES
svartbröstad glada preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Turkish

Kara göğüslü şahin preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

шуліка рудошиїй preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

باز حوام اسود الصدر preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 27 more languages
hide 27 languages

Curated hierarchies for Hamirostra melanosternon (Gould 1841)

Dynamic Hierarchy Version 2.2.3

EOL Dynamic Hierarchy Version 2.2.4

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
149 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.