dcsimg

Gaultheria reticulata ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Gaultheria reticulata es una especie de arbusto perteneciente a la familia Ericaceae. Es utilizada dentro del sistema de salud tradicional desarrollado por los pueblos originarios de los Andes.[2]

Descripción

Es un arbusto andino que crece hasta los 30 cm con flor blanca que crece en forma de campana y hojas elípticas aserradas de 1,5 a 5,5 cm y 1 a 2 cm de ancho.[3]​ Planta erecta con tallos y hojas glabros.[4]

Distribución y habitát

Se distribuye en el oeste de Sudamérica, en matorrales arriba de los 3000 metros en Bolivia, Ecuador y Perú.[5][3]

Taxonomía

Gaultheria reticulata fue descrita científicamente por el naturalista y botánico alemán Carl Sigismund Kunth (abrev.: Kunth) y publicada en 1818 en Nova Genera et Species Plantarum (cuarta ed.) 3: 284.[1]

Etimología

Sinonimia

Nombres comunes

  • Toromaique, Toro Maique, Toromaike, Maique, Maque Candela, Toro Maique Amarillo, Toro Maique Verde, Gavilán Maique Amarillo, Gavilán Maique Verde[2]

Importancia económica y cultural

Su importancia se encuentra en sus propiedades medicinales y mágicas: purgativas, protectoras y cicatrizantes. Se utiliza en vía oral, vía tópica, como seguro[nota 1]​ e incienso.[2][14]

Aplicaciones terapéuticas y mágicas en la medicina tradicional

  • Purgante (forma oral): utilizar las hojas secas. Hervir 3 g de hojas molidas en 1 taza de agua y tomar una vez al mes en la mañana antes del desayuno.[14]
  • Protección del paciente (seguro): utilizar la planta entera fresca. Añadir 10 g de material de la planta a Hierba de la Plata, Hierba de la Fortuna (Valeriana microphylla), Hierba del Oro (Werneria villosa), Carpintero (Jamesonia goudotii), Chupa Flor (Xyris subulata), Señorita (Werneria nubigena), Cóndores (Huperzia crassa y Huperzia kuesteri), Trenzadilla, Agua Florida, Perfume Tabú, Zumo de Lima, Agua Bendita y Azúcar. Poner todos los ingredientes en una botella.[14]
  • Protección de la casa (incienso): utilizar la planta entera fresca. Sahumar la casa de derecha a izquierda como se necesita.[14]

Notas

  1. El «seguro» es un talismán preparado con una serie de hierbas terapéuticas o consideradas mágicas por su nombre, la forma, el lugar de procedencia, etc.[13]

Referencias

  1. a b Gaultheria reticulata Kunth en Tropicos, consultado el 11 de marzo de 2017.
  2. a b c Bussmann et al (2010). p. 609.
  3. a b van den Eynden, Veerle; Cabrera, Eduardo; Cabrera, Omar (1999), Plantas silvestres comestibles del sur del Ecuador, Quito: Abya-yala, p. 94, ISBN 9789978044711, consultado el 11 de marzo de 2017.
  4. Santa Cruz, L. (2011). «Familia Ericaceae en Flora de espermatofitas del distrito de Pulán, Santa Cruz, Cajamarca». Plantas de Pulan. Consultado el 11 de marzo de 2017.
  5. «Gaultheria reticulata Kunth». U.S. National Plant Germplasm System (en inglés). 13 de septiembre de 2002. Consultado el 11 de marzo de 2017.
  6. Bernard Boivin: GAULTIER (Gautier, Gauthier, or Gaulthier, but he signed Gaultier), JEAN-FRANÇOIS. In: Dictionary of Canadian Biography Online
  7. «resinifer - rhizophyllus». Dictionary of Botanical Epithets (en inglés). Consultado el 4 de mayo de 2019.
  8. Brossaea glabra en Tropicos, consultado el 11 de marzo de 2017.
  9. Brossaea reticulata en Tropicos, consultado el 11 de marzo de 2017.
  10. Gaultheria glabra en Tropicos, consultado el 11 de marzo de 2017.
  11. Gaultheria glabra fo. brachyphylla en Tropicos, consultado el 11 de marzo de 2017.
  12. Gaultheria glabra var. caracasana en The Plant List, consultado el 11 de marzo de 2017.
  13. Polia Meconi, Mario (1996), "Despierta, remedio, cuenta...": adivinos y médicos del Ande, Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, pp. 404-406, ISBN 9972-42-050-7.
  14. a b c d Bussman y Sharon (2015), p. 143

Bibliografía

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Gaultheria reticulata: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Gaultheria reticulata es una especie de arbusto perteneciente a la familia Ericaceae. Es utilizada dentro del sistema de salud tradicional desarrollado por los pueblos originarios de los Andes.​

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Gaultheria reticulata ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Gaultheria reticulata là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Kunth mô tả khoa học đầu tiên năm 1819.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Gaultheria reticulata. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết phân họ thực vật Vaccinioideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Gaultheria reticulata: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Gaultheria reticulata là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Kunth mô tả khoa học đầu tiên năm 1819.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI