dcsimg

Haworthia cymbiformis ( German )

provided by wikipedia DE

Haworthia cymbiformis ist eine Pflanzenart der Gattung Haworthia in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae).

Beschreibung

Haworthia cymbiformis wächst in der Regel stammlos und sprosst. Die breit eiförmigen bis lanzettlichen, flachen bis konkaven Laubblätter bilden eine Rosette mit einem Durchmesser von bis zu 13 Zentimeter. Die gewöhnlich opake, grüne und gelblich werdende oder in der Sonne rosafarben überhauchte Blattspreite ist für gewöhnlich ein Drittel so dick wie breit.

Der lockere Blütenstand erreicht eine Länge von bis zu 25 Zentimeter und besteht aus 10 bis 15 weißen Blüten.

Systematik und Verbreitung

Haworthia cymbiformis ist in der südafrikanischen Provinz Ostkap verbreitet.

Die Erstbeschreibung als Aloe cymbiformis durch Adrian Hardy Haworth wurde 1804 veröffentlicht.[1] Henri-Auguste Duval stellte die Art 1809 in die Gattung Haworthia.[2]

Es existieren zahlreiche Synonyme.

Es werden folgende Varietäten unterschieden:

  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis
  • Haworthia cymbiformis var. incurvula (Poelln.) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. obtusa (Haw.) Baker
  • Haworthia cymbiformis var. ramosa (G.G.Sm.) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. reddii (C.L.Scott) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. setulifera (Poelln.) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. transiens (Poelln.) M.B.Bayer

Nachweise

Literatur

Einzelnachweise

  1. Adrian Hardy Haworth: A new Arrangement of the Genus Aloe, with a chronological Sketch of the progressive Knowledge of that Genus, and of other succulent Genera. In: Transactions of the Linnean Society of London. Band 7, Nummer 1, London 1804, S. 8 (online).
  2. Plantae succulentae in horto Alenconio. Paris 1809, S. 7.

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Haworthia cymbiformis: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE

Haworthia cymbiformis ist eine Pflanzenart der Gattung Haworthia in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Haworthia cymbiformis ( Lombard )

provided by wikipedia emerging languages

Haworthia cymbiformis l'è 'na spéce de piànte suculènte che fà part de la famìa botànica de le Xanthorrhoeaceae. L'è endémica del Sudàfrica.

Descrisiù

 src=
Rözèta de H.cymbiformis con en evidènsa le striadüre traslüzènte sö la puta de le fòie

Le piantìne i è pesène e le fùrma de le rözète de fòie bèle spèse e mustùze, de culùr vért ciar. La part apicàl de le fòie la g'ha la caraterìstica de ìga dele striadure traslüzènte. En natüra la crès mèza sotràda de la sàbia e la gerulìna e ànsa sö apéna chèsta part quàze trasparènta.

Varietà e cultivar

  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. agavoides
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. bilineata
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. planifolia
  • Haworthia cymbiformis var. incurvula
  • Haworthia cymbiformis var. obtusa
  • Haworthia cymbiformis var. ramosa
  • Haworthia cymbiformis var. reddii
  • Haworthia cymbiformis var. setulifera

Sinònim

Riferimèncc

  1. Sinònim en Catalogue of life
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Haworthia cymbiformis: Brief Summary ( Lombard )

provided by wikipedia emerging languages

Haworthia cymbiformis l'è 'na spéce de piànte suculènte che fà part de la famìa botànica de le Xanthorrhoeaceae. L'è endémica del Sudàfrica.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Haworthia cymbiformis

provided by wikipedia EN

Haworthia cymbiformis is a species of the genus Haworthia in the family Asphodelaceae, endemic to the Eastern Cape Province in South Africa.[1]

Description

Detail of inflorescence

Plants are small and grow clumps of rosettes of thick, fleshy, light green leaves. As one of the soft green group of Haworthias it is frequently confused with its relatives (e.g. Haworthia cooperi which shares a similar distribution range, as well as Haworthia mucronata and Haworthia marumiana to the west).

A distinctive feature is the soft, "boat-shaped" leaves ("cymbiformis" actually means "boat-shaped"). Its leaves are not recurved like the "retuse" Haworthias (e.g. Haworthia mirabilis or Haworthia retusa).

Another feature is that the leaves usually have transparent streaks around their tips. In the wild, the sun is very bright, and the plant grows mostly buried by sand with only these transparent tips above the ground.[2]

Distribution and habitat

The natural range of this species is roughly between Port Elizabeth and East London in Eastern Cape Province, South Africa.

This range closely matches that of its relative, Haworthia cooperi. H.cymboformis grows on cliffs and H.cooperi grows on lowland plains.[3]

This is a summer rainfall region.[4]

Varieties

The variety list below is adapted from WCSP as of February 2018.[1]

  1. Haworthia cymbiformis var. angustata Poelln.
  2. Haworthia cymbiformis var. cymbiformis (autonym)
  3. Haworthia cymbiformis var. incurvula (Poelln.) M.B.Bayer
  4. Haworthia cymbiformis var. obtusa (Haw.) Baker
  5. Haworthia cymbiformis var. ramosa (G.G.Sm.) M.B.Bayer
  6. Haworthia cymbiformis var. setulifera (Poelln.) M.B.Bayer

References

Wikimedia Commons has media related to Haworthia cymbiformis.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Haworthia cymbiformis: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Haworthia cymbiformis is a species of the genus Haworthia in the family Asphodelaceae, endemic to the Eastern Cape Province in South Africa.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Haworthia cymbiformis ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Haworthia cymbiformis es una especie de planta suculenta perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae. Es endémica de Sudáfrica.

Descripción

Las plantas son pequeñas, con una roseta. Las hojas son gruesas, de color verde claro.

La principal característica de esta especie es que el final de las hojas es transparente. En la naturaleza, el sol es muy brillante y la planta crece principalmente sepultada por la arena y sólo este final transparente de las hojas está por encima del suelo.

Algunos otros géneros como Fenestraria tienen también transparentes finales de las hojas.

Cultivares

  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. agavoides
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. bilineata
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. planifolia
  • Haworthia cymbiformis var. incurvula
  • Haworthia cymbiformis var. obtusa
  • Haworthia cymbiformis var. ramosa
  • Haworthia cymbiformis var. reddii
  • Haworthia cymbiformis var. setulifera

Sinonimia

Referencias

  1. Sinónimos en Catalogue of life

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Haworthia cymbiformis: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Haworthia cymbiformis es una especie de planta suculenta perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae. Es endémica de Sudáfrica.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Haworthia cymbiformis ( French )

provided by wikipedia FR

Haworthia cymbiformis est une espèce du genre Haworthia, sous-genre Haworthia, et de la famille des Asphodelaceae selon la classification phylogénétique.

Description

Espèce menue formant une rosette de petite taille, aux feuilles épaisses, aplaties, de couleur vert clair opaque et d'aspect et de taille variable.

La caractéristique essentielle est la pointe des feuilles composée de tissus transparents. Dans son habitat naturel avec une très forte exposition au soleil, la plante pousse semi-enterrée. Seules émergent ces pointes de feuilles pour filtrer les rayons du soleil et assurer la photosynthèse.

Le genre Fenestraria qui ressemble au genre Lithops présente lui aussi des feuilles avec une extrémité à fenêtre.

Formes et variétés

  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis : variété type.
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. agavoides : feuilles vert foncé, bord denticulé, grosses rosettes aplaties.
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. bilineata : une forme d'Haworthia cymbiformis aux feuilles convexes, vert clair, portant 2 lignes plus foncées sur les bords.
  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis f. planifolia : rosettes très plates, plus petites que celles de l'Haworthia cymbiformis type.
  • Haworthia cymbiformis var. incurvula
  • Haworthia cymbiformis var. obtusa
  • Haworthia cymbiformis var. ramosa
  • Haworthia cymbiformis var. reddii
  • Haworthia cymbiformis var. setulifera

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Haworthia cymbiformis: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Haworthia cymbiformis est une espèce du genre Haworthia, sous-genre Haworthia, et de la famille des Asphodelaceae selon la classification phylogénétique.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Aloe cymbiformis ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Aloe cymbiformis é uma espécie de liliopsida do gênero Aloe, pertencente à família Asphodelaceae.

Referências

Bibliografia

  • Moran, R. 1992. Aloe wild in California. Cact. Succ. J. (Los Angeles) 64: 55-56.
  • Reynolds, G. W. 1982. The Aloes of South Africa, ed. 4. Rotterdam.
  • Urs Eggli (Hrsg.): Sukkulenten-Lexikon. Einkeimblättrige Pflanzen (Monocotyledonen). Eugen Ulmer, Stuttgart 2001, ISBN 3-8001-3662-7, S. 104–193.
  • Walter C. Holmes & Heather L. White: Aloaceae in der Flora of Northern America, Volume 26, S. 410: Aloe - Online.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Aloe cymbiformis: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Aloe cymbiformis é uma espécie de liliopsida do gênero Aloe, pertencente à família Asphodelaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Haworthia cymbiformis ( Ukrainian )

provided by wikipedia UK

Поширення

Haworthia cymbiformis.jpg
HaworthiaCymbiformis.jpg
 src=
Квітка Haworthia cymbiformis
Haworthia cymbiformis 3.jpg

Зростає від Іст-Лондон (East London) до Порт-Елізабет (Port Elizabeth) уздовж південного узбережжя Південної Африки і всередині континенту до Аделаїди (Adelaide) і Комітіз (Committees) на річці Фіш-Рівер.

Морфологія

Багатолисткова розеткова рослина. Стебла досягають 13 см в діаметрі. З віком рослина утворює пухку дернину. Листя від ланцетоподібних до широко-овальних, плоскі до злегка вдавлених, близько 5 см як завдовжки, так і завширшки. Зазвичай вони матові, при невеликому освітленні світло-зелені, але при яскравішому сонці стають від жовтуватих до рожевуватих. На кінцях листків — невелика щетинка. Рослина може отримати жовтуватий колір через нерівномірноий розподіл хлорофілу (строкате забарвлення), і може стати плямистою або обпектися на дуже яскравому сонці. Оскільки рослині потрібний хлорофіл для здійснення процесу фотосинтезу, нечисленність зелених ділянок призводить до уповільнення росту. Квітконіс простий, порівняно невисокий, до 20 см завдовжки.

Варитети

  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis — дуже мінливий різновид. Деякі клони мають великі розетки з великими листками, невеликі розетки з дрібним листям, або вільно розташовані кластери, що утворюють розетки з довгим, вузьким, вільно розташованим листям. Поширений у Східній Капській провінції, ПАР.[2]
  • Haworthia cymbiformis var. incurvula — зростає в околицях міста Грехемстоун (Grahamstown), Східна Капська провінція, ПАР.[3]
  • Haworthia cymbiformis var. obtusa — зростає в околицях міста Форт Бофорт (Fort Beaufort), Східна Капська провінція, ПАР.[4]
  • Haworthia cymbiformis var. reddii — зростає в околицях міста Форт Бофорт (Fort Beaufort), Східна Капська провінція, ПАР.[5]
  • Haworthia cymbiformis var. transiens — зростає в Бавіаанклуфі (Baviaanskloof) та Ланглуфі (Langkloof), Східна Капська провінція, ПАР.[6]

Примітки

Джерела

Посилання

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори та редактори Вікіпедії
original
visit source
partner site
wikipedia UK

Haworthia cymbiformis ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Haworthia cymbiformis là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được (Haw.) Duval mô tả khoa học đầu tiên năm 1809.[2]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ Haworthia cymbiformis”, World Checklist of Selected Plant Families, Royal Botanic Gardens, Kew, truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2012
  2. ^ The Plant List (2010). Haworthia cymbiformis. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết chủ đề Họ Thích diệp thụ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Haworthia cymbiformis: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Haworthia cymbiformis là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được (Haw.) Duval mô tả khoa học đầu tiên năm 1809.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Хавортия ладьевидная ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Lilianae
Порядок: Спаржецветные
Семейство: Асфоделовые
Вид: Хавортия ладьевидная
Международное научное название

Haworthia cymbiformis (Haw.) Duval (1809)

Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
NCBI 210969EOL 844248GRIN t:18306IPNI 536035-1TPL kew-277093

Хавортия ладьевидная (лат. Haworthia cymbiformis) — суккулентное травянистое растение, вид рода Хавортия (Haworthia) подсемейства Асфоделовые (Asphodeloideae) семейства Ксанторреевые (Xanthorrhoeaceae) (ранее асфоделовые выделялись в отдельное семейство). Культивируется как комнатное растение.

Различают следующие разновидности:

  • Haworthia cymbiformis var. cymbiformis
  • Haworthia cymbiformis var. incurvula (Poelln.) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. obtusa (Haw.) Baker
  • Haworthia cymbiformis var. ramosa (G.G.Sm.) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. reddii (C.L.Scott) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. setulifera (Poelln.) M.B.Bayer
  • Haworthia cymbiformis var. transiens (Poelln.) M.B.Bayer

Ботаническое описание

Haworthia cymbiformis 3.jpg

Стебель растения короткий.

Листья толстые, обратнояйцевидной формы, в основании вогнутые, заострённые, сизо-зелёного цвета, 4—5 см длиной и 10—12 мм шириной, собраны в густую прикорневую розетку 8—10 см в диаметре.

Распространение

Естественный ареал хавортии ладьевидной — мыс Доброй Надежды.

Примечания

  1. Об условности указания класса однодольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Однодольные».
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии

Хавортия ладьевидная: Brief Summary ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию

Хавортия ладьевидная (лат. Haworthia cymbiformis) — суккулентное травянистое растение, вид рода Хавортия (Haworthia) подсемейства Асфоделовые (Asphodeloideae) семейства Ксанторреевые (Xanthorrhoeaceae) (ранее асфоделовые выделялись в отдельное семейство). Культивируется как комнатное растение.

Различают следующие разновидности:

Haworthia cymbiformis var. cymbiformis Haworthia cymbiformis var. incurvula (Poelln.) M.B.Bayer Haworthia cymbiformis var. obtusa (Haw.) Baker Haworthia cymbiformis var. ramosa (G.G.Sm.) M.B.Bayer Haworthia cymbiformis var. reddii (C.L.Scott) M.B.Bayer Haworthia cymbiformis var. setulifera (Poelln.) M.B.Bayer Haworthia cymbiformis var. transiens (Poelln.) M.B.Bayer
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии