dcsimg

Thymus herba-barona ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ

Thymus herba-barona (lat. Thymus herba-barona) — dalamazkimilər fəsiləsinin kəklikotu cinsinə aid bitki növü.

Mənbə

Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Thymus herba-barona: Brief Summary ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ

Thymus herba-barona (lat. Thymus herba-barona) — dalamazkimilər fəsiləsinin kəklikotu cinsinə aid bitki növü.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Thymus herba-barona ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

Thymus herba-barona és una espècie de farigola nativa de Còrsega, Sardenya, i Mallorca. Té una aroma similar a Carum carvi al qual por substituir en algunes receptes.

És una planta reptant de base llenyosa i perenne que fa de 10 a 25 cm d'alt. Fulles lanceolades de 4 a 10 mm de llargada, piloses. Flors rosades, floreix a finals de primavera i a l'estiu.[1]

Hi ha dues subespècies:

Referències

  1. «Thymus herba-barona». Missouri Botanical Garden. [Consulta: 10 desembre 2013].
 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Thymus herba-barona Modifica l'enllaç a Wikidata
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Thymus herba-barona: Brief Summary ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

Thymus herba-barona és una espècie de farigola nativa de Còrsega, Sardenya, i Mallorca. Té una aroma similar a Carum carvi al qual por substituir en algunes receptes.

És una planta reptant de base llenyosa i perenne que fa de 10 a 25 cm d'alt. Fulles lanceolades de 4 a 10 mm de llargada, piloses. Flors rosades, floreix a finals de primavera i a l'estiu.

Hi ha dues subespècies:

Thymus herba-barona subsp. herba-barona. Còrsega, Sardenya Thymus herba-barona'' subsp. ''bivalens''. Mallorca
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Korsischer Thymian ( German )

provided by wikipedia DE

Der Korsische Thymian (Thymus herba-barona) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Thymiane (Thymus) in der Familie der Lippenblütler.

Beschreibung

Der Korsische Thymian ist ein kleiner Strauch, dessen niederliegende bis aufsteigende, kriechende Stängel verholzen. Nicht-blütentragende Stängel fehlen, die blütentragenden Stängel werden 5 bis 10 cm lang und sind rundherum behaart. Die Laubblätter sind 6 bis 9 mm lang und 2 bis 4 mm breit. Sie sind elliptisch bis rhombisch-eiförmig, gestielt, nach vorn spitz, krautig und mit flachen bis etwas zurückgerollten Rändern versehen. Sie sind unbehaart oder fein flaumig behaart und an der Basis bewimpert. Die Blattadern sind unauffällig.

Die Blütenstände sind nahezu köpfchenförmig und locker, die untersten Scheinwirtel stehen gelegentlich etwas abseits. Die Tragblätter gleichen den Laubblättern. Der Kelch ist 3 bis 5 mm lang. Die oberen Zähne sind bis zu 1,5 mm lang und etwas länger als breit und schuppig, aber nicht bewimpert. Die Krone ist bis zu 9 mm lang und blass purpurn.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 28 oder 84.[1]

Vorkommen und Standorte

Die Art kommt auf Korsika und vielleicht auch in Sardinien vor.[2]

Literatur

Einzelnachweise

  1. Thymus herba-barona bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
  2. Rafaël Govaerts (Hrsg.): Thymus herba-barona. In: World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) – The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew, abgerufen am 18. September 2019.
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Korsischer Thymian: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE

Der Korsische Thymian (Thymus herba-barona) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Thymiane (Thymus) in der Familie der Lippenblütler.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Arba barona ( Corsican )

provided by wikipedia emerging languages

L' arba barona (o erba barona) (thymus herba-barona) hè una pianta chì faci partita di a famiglia di i Lamiaceae. Hè una pianta endemica di a Corsica, di a Sardegna è di Mallorca.

I foglii di l'arba barona sò opposti. T'hani un culori verdi scuru è a so lunghezza hè 4-10 mm.

L'arba barona fiurisci da maghju à aostu. I fiori sò rusulini.

In Corsica

L'arba barona hè prisenti in Corsica. Hè cumuna è abundanti da 800 à 2000 metri.

In Corsica, ci sò sui sottuspezii d'arba barona:

Citazioni

L'arba barona hè mintuvata à spessu in a litteratura corsa. Par asempiu:

Dopu li missiini u sali è l'impiinu
U corpu d'arba barona da ùn infracicà si micca,
Quant'è à fà carri purcina;
Sè fussi statu u distinu più generosu
Cun a ghjenti di a cumuna
U ci avariamu tinutu imbalsamatu l'asinu.

o in a Nanna dlu Bambinu di Monsignori di la Fuata:

Tù sè viola, tù sè l'arba barona,
Chì muscateghja, profuma li righjona,
Tù la menta è lu ciminu,
La vaniglia cusì bona !
Lu me balsamu spigatu ,
La me vita, lu me fiatu.

Rifarenzi

Liami

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori è editori di Wikipedia

Arba barona: Brief Summary ( Corsican )

provided by wikipedia emerging languages

L' arba barona (o erba barona) (thymus herba-barona) hè una pianta chì faci partita di a famiglia di i Lamiaceae. Hè una pianta endemica di a Corsica, di a Sardegna è di Mallorca.

I foglii di l'arba barona sò opposti. T'hani un culori verdi scuru è a so lunghezza hè 4-10 mm.

L'arba barona fiurisci da maghju à aostu. I fiori sò rusulini.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori è editori di Wikipedia

Thymus herba-barona

provided by wikipedia EN

Thymus herba-barona is a species of thyme native to Corsica, Sardinia, and Majorca. It is also sometimes known by the common name caraway thyme, as it has a strong scent similar to caraway, for which it can be used as a substitute in any recipe. It can be used in cuisine or as an evergreen ground cover plant for the garden.

There are two subspecies:

  • Thymus herba-barona subsp. herba-barona. Corsica, Sardinia
  • Thymus herba-barona subsp. bivalens. Majorca (Spain)

Description

Caraway thyme is a creeping, woody-based perennial, growing to 10 to 25 cm (4 to 10 in) high and spreading out across the ground to a width of 30 cm (12 in). The leaves are 4 to 10 mm (0.2 to 0.4 in) long, lanceolate, dark glossy green and hairy. The foliage has a strong aroma of caraway. The flowers are pink with four petals and a prominent lower lip. They are produced in late spring and early summer, and are attractive to bees and butterflies.[1]

Cultivation and uses

Caraway thyme grows best in average soil with light watering and full sunlight. The plant was favoured in England as a seasoning for barons of beef; this inspired its scientific name. It is cultivated in gardens across the world. Caraway thyme is difficult to grow from seed, so it is usually purchased as young plants 5–10 cm high, in small pots.

Caraway thyme contains an essential oil and the plant has antiseptic, deodorant and disinfectant uses. It also has uses in perfumery, as a mouth wash and as a traditional medicine.[2] A study undertaken to compare the essential oil with similar oils from two other members of the genus found that all three had similar antimicrobial activities against gram-positive bacteria and against mycetes as compared to the well known antiseptic chlorhexidine gluconate.[3]

References

  1. ^ "Thymus herba-barona". Missouri Botanical Garden. Retrieved 2013-12-10.
  2. ^ "Thymus herba-barona". Plants for a Future. Retrieved 2013-12-10.
  3. ^ Juliano, Claudia; Mattana, Antonella; Usai, Marianna (2000). "Composition and in vitro Antimicrobial Activity of the Essential Oil of Thymus herba-barona Loisel Growing Wild in Sardinia". Journal of Essential Oil Research. 12 (4): 516–522. doi:10.1080/10412905.2000.9699578.
Wikimedia Commons has media related to Thymus herba-barona.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Thymus herba-barona: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Thymus herba-barona is a species of thyme native to Corsica, Sardinia, and Majorca. It is also sometimes known by the common name caraway thyme, as it has a strong scent similar to caraway, for which it can be used as a substitute in any recipe. It can be used in cuisine or as an evergreen ground cover plant for the garden.

There are two subspecies:

Thymus herba-barona subsp. herba-barona. Corsica, Sardinia Thymus herba-barona subsp. bivalens. Majorca (Spain)
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Köömnelõhnaline liivatee ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Köömnelõhnaline liivatee (Thymus herba-barona) on huulõieliste sugukonda liivatee perekonda kuuluv igihaljas mitmeaastane taim.

Morfoloogia

Köömnelõhnaline liivatee on 2 cm kõrgune ja 20 cm laiune poolpõõsas. Tal on roosipunased õied ja tumerohelised köömnelõhnalised lehed.

Kasutamine

Taim sobib hiinapäraste toitude ja loomaliha maitsestamiseks.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Köömnelõhnaline liivatee: Brief Summary ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Köömnelõhnaline liivatee (Thymus herba-barona) on huulõieliste sugukonda liivatee perekonda kuuluv igihaljas mitmeaastane taim.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Thymus herba-barona ( French )

provided by wikipedia FR

L'herba-barona (Thymus herba-barona) ou thym de Corse (arba barona en langue corse), est un sous-arbrisseau de la famille des Lamiacées appartenant au genre Thymus.

Description

C'est une plante aromatique basse, n'excédant pas 15 cm de haut, aux tiges radicantes aux nœuds, aux groupes de fleurs sur pédoncules rameux partant du même point et arrivant à une même hauteur, aux courtes hampes florales dressées. De juillet à août, son feuillage aromatique vert à reflets pourprés sous le soleil, se couvre de petites fleurs blanches, roses, groupées en capitules terminaux. Après la floraison, viennent les fruits formés de quatre petits akènes.

L'arba barona (en langue corse) (ou Thymari grec (timo)) pousse surtout en montagne. On la découvre notamment au col de Bigorno (885 mètres d'altitude), poussant au milieu des rochers.

Sa présence en France n'est constatée qu'en Corse, d'où son nom de thym de Corse.

Propriétés

Culinaires

Si l'on en croit son épithète, c'est le grand seigneur des herbes aromatiques[1]. Composant du bouquet garni culinaire, il résiste aux longues cuissons.

Médicinales

Son huile essentielle contient du thymol et du carvacrol, excellents antiseptiques, utilisés dans les sirops ou infusions contre la toux, et en tisane pour aider la digestion et activer la circulation sanguine.

Annexes

Notes et références
  1. Hélène et Sarah Pellet in Arbe, Fiori, funghi, plantes savoureuses de Corse - Imprimerie Albiana 20176 Ajaccio

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Thymus herba-barona: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

L'herba-barona (Thymus herba-barona) ou thym de Corse (arba barona en langue corse), est un sous-arbrisseau de la famille des Lamiacées appartenant au genre Thymus.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Thymus herba-barona ( Italian )

provided by wikipedia IT

Il timo erba barona (Thymus herba-barona Loisel., 1807) è una piccola pianta arbustiva perenne suffruticosa appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.

Morfologia

Portamento

La pianta assume la forma di un pulvino e può raggiungere un'altezza compresa tra i 6 ed i 15 centimetri. Il fusto è legnoso, dalla forma quadrangolare, di colore marrone e strisciante sul terreno. I rametti giovani sono molto numerosi, di colore scuro e ricoperti da una fine e cortissima peluria ricurvata.

Foglie

Le foglie sono piccole, lineari o lanceolate e con un corto picciolo. Le dimensioni sono comprese tra i 6 e gli 8 millimetri di lunghezza, ed i 3-5 millimetri al massimo di larghezza.

Fiori

I fiori sono raggruppati in racemi posti all'apice dei rami. La corolla è costituita da un calice bilabiato di 3-6 millimetri con il labbro superiore suddiviso in tre piccoli denti di 1,5-2 millimetri. Il colore dei piccoli fiori è rosa chiaro. La fioritura avviene nel periodo compreso tra maggio ed agosto. I piccoli frutti maturano tra luglio e settembre. I semi sono rotondi e molto piccoli.

Radici

L'apparato radicale è di tipo fittonante.

Distribuzione e habitat

È una specie endemica della Sardegna e della Corsica. Il suo habitat naturale è rappresentato dalle zone montane aride e battute dal vento su substrato preferibilmente siliceo. Vegeta a quote comprese tra gli 800 ed i 2.000 metri.

Usi

Essendo una pianta molto aromatica, a causa delle piccole ghiandole pilifere distribuite sulle foglioline e sui fusticini, è utilizzata in cucina nella preparazione di piatti a base di selvaggina[1]. L'alta produzione di nettare la rende molto appetibile per le api[2].

Usi terapeutici

L'olio essenziale ottenuto da questa specie ha dimostrato di possedere capacità antibatteriche[3][4].

Note

  1. ^ Antonia Pessei
  2. ^ Camarda I., p. 217.
  3. ^ Juliano, C., Usai, M.; Pintore, G.; Chessa, M.; Cerri, R.; Casanova, J.; Tomi, F., Salvatore Cabiddu; Pier Paolo Piras; Giovanna Delogu; Maurizio Taddei, Variabilità dell’olio essenziale di Thymus herba-barona Loisel e sue proprietà antibatteriche, SardiniaChem 2000: giornata di studio dedicata alla chimica organica delle molecole biologicamente attive, Alghero, Università di Sassari, 2000. URL consultato il 18 dicembre 2009.
  4. ^ (EN) Marc Corticchiato, Félix Tomi; Antoine François Bernardini; Joseph Casanova, Composition and infraspecific variability of essential oil from Thymus herba barona Loisel, in Biochemical Systematics and Ecology, vol. 26, n. 8, dicembre 1998, pp. 915-932, DOI:10.1016/S0305-1978(98)00041-6. URL consultato il 18 dicembre 2009.

Bibliografia

  • Sandro Pignatti, Flora d'Italia, Bologna, Edagricole, 1982, Volume 2, p. 491, ISBN 88-506-2310-0.
  • Renato Brotzu, Alberi, arbusti ed erbe della Sardegna, Nuoro, Edizioni Il Maestrale, 2000, p. 142, ISBN 88-86109-17-2.
  • Antonia Pessei, Le piante officinali della Sardegna, Nuoro, Edizioni Il Maestrale, 2000, p. 158, ISBN 88-86109-39-3.
  • Ignazio Camarda, Franca Valsecchi, Labiatae (PDF), in Piccoli arbusti, liane e suffrutici spontanei della Sardegna, Sassari, Carlo Delfino Editore, 1990, p. 215-217, ISBN 978-88-7138-011-7.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Thymus herba-barona: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

Il timo erba barona (Thymus herba-barona Loisel., 1807) è una piccola pianta arbustiva perenne suffruticosa appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Thymus herba-barona ( Ukrainian )

provided by wikipedia UK
Thymus herba-barona kz01.jpg

Багаторічна рослина; утворює купини або вільні килимки. Квіткові стебла 5–10 см заввишки. Листки від ромбічно-яйцеподібних до еліптичних, 6–9 мм завдовжки, гладкі або опушені, плоскі або напівзвивисті, ароматні. Квіти блідо-пурпурні, довжиною до 9 мм. Суцвіття — головоподібні колоски[1].

Поширення

Ендемік Корсики (Франція) й Сардинії (Італія)[2][3][1].

Джерела

  1. а б The Alpine Garden Society. Процитовано 14.09.2018. (англ.)
  2. Catalogue of Life. Процитовано 14.09.2018. (англ.)
  3. Euro+Med Plantbase. Процитовано 14.09.2018. (англ.)
Plantenschat1898 269 129 Akkermunt.—Mentha arvensis.jpg Це незавершена стаття про Глухокропивові.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори та редактори Вікіпедії
original
visit source
partner site
wikipedia UK

Thymus herba-barona: Brief Summary ( Ukrainian )

provided by wikipedia UK
Thymus herba-barona kz01.jpg

Багаторічна рослина; утворює купини або вільні килимки. Квіткові стебла 5–10 см заввишки. Листки від ромбічно-яйцеподібних до еліптичних, 6–9 мм завдовжки, гладкі або опушені, плоскі або напівзвивисті, ароматні. Квіти блідо-пурпурні, довжиною до 9 мм. Суцвіття — головоподібні колоски.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори та редактори Вікіпедії
original
visit source
partner site
wikipedia UK

Thymus herba-barona ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Thymus herba-barona là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Loisel. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1807.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Thymus herba-barona. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về tông hoa môi Mentheae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Thymus herba-barona: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Thymus herba-barona là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Loisel. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1807.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI