Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Melynydd sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Hypochaeris radicata a'r enw Saesneg yw Cat's-ear.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Melynydd, Clust y Gath, Melynydd Gorwreiddiog, Melynydd Hir Wreiddiog.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Melynydd sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Hypochaeris radicata a'r enw Saesneg yw Cat's-ear. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Melynydd, Clust y Gath, Melynydd Gorwreiddiog, Melynydd Hir Wreiddiog.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Almindelig kongepen (Hypochoeris radicata) er en 30-40 cm høj urt, der i Danmark er meget almindelig f.eks. langs veje, på overdrev og i klitter. Almindelig kongepen er en typisk plante fra Kurvblomst-familien.
Almindelig kongepen er en flerårig urt. Stænglerne er bladløse og kun behårede for neden. Bladene sidder samlede i en roset ved jorden. De er stift hårede og har fliget rand. Blomstringen sker fra juni til august. De 2-3 cm brede blomsterkurve har gule, tungeformede enkeltblomster. Frugterne er nødder med en lille skærm (som hos Mælkebøtte).
Rodnettet består af en kraftig, lodret rodstok, som bærer forholdsvis få, men dybtgående siderødder.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,40 × 0,20 m (40 × 20 cm/år).
Planten vokser på tør, mager bund sammen med f.eks. ene, bakkejordbær, bølget bunke, gul snerre, hedelyng, rød svingel, sandstar og sød astragel.
Almindelig kongepen er meget almindelig i hele Danmark langs veje, på agerjord, overdrev, skrænter og i klitter.
Almindelig kongepen (Hypochoeris radicata) er en 30-40 cm høj urt, der i Danmark er meget almindelig f.eks. langs veje, på overdrev og i klitter. Almindelig kongepen er en typisk plante fra Kurvblomst-familien.
Das Gewöhnliche Ferkelkraut (Hypochaeris radicata) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist in weiten Teilen der Nordhalbkugel verbreitet.
Das Gewöhnliche Ferkelkraut wächst als ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 20 bis 70 Zentimetern. Seine grundständigen und ungefleckten Laubblätter sind zerstreut borstig behaart. Der blaugrüne meist verzweigte Stängel trägt mehrere Blütenköpfchen, ist unten steifhaarig, oben dagegen kahl und höchstens mit ein paar schuppenförmigen Hochblättern versehen.
Die Blütezeit reicht von Juni bis Oktober. Die Korbhülle wird ungefähr 15 bis 25 Millimeter hoch. Der Korbboden besitzt Spreublätter. Der Blütenkorb enthält ausschließlich Zungenblüten. Die gelben Kronblätter sind länger als die Hülle. Sämtliche ausgebildeten Früchte – in diesem Fall Achänen – sind lang geschnäbelt. Beim zweireihigen Pappus ist nur die innere Reihe gefiedert.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 8.[1]
Das Gewöhnliche Ferkelkraut ist ein kurzlebiger Rosetten-Hemikryptophyt.[2] Es ist ein Tiefwurzler mit kurzem Rhizom und überdauert den Winter durch seine Pfahlwurzel.
Die abgemähten Blütenstände werden schnell durch nachwachsende neue Blütenstände ersetzt. Die goldgelben „Körbchenblumen“ sind nur an sonnigen Tagen vormittags geöffnet und tragen bis über 100 Zungenblüten. Bestäuber sind verschiedene Insekten, besonders Bienen.
Die Achänen werden mit ihrem gefiederten Pappus durch den Wind ausgebreitet.
Es kommt auf der gesamten Nordhalbkugel, in Eurasien und in Teilen der Neuen Welt vor. Beheimatet ist es in Europa, Nordafrika, den Kanaren, Madeira, in Westasien und im Kaukasusraum.[3] Es ist ein Neophyt im südlichen Afrika, auf Madagaskar, Mauritius und den Azoren, in Indien, Japan, Taiwan und Yunnan, in Nord- und Südamerika, in Australien, Neuseeland und auf Hawaii.[3]
Das Gewöhnliche Ferkelkraut ist in ganz Deutschland bis in montane Höhenlagen weit verbreitet genauso wie im übrigen Europa. Es steigt in den Allgäuer Alpen südwestlich des Weiherkopfs bei Bolsterlang in Bayern bis zu 1535 m Meereshöhe auf.[4] Es wächst auf trockenen Wiesen, Halbtrockenrasen oder an Waldrändern. Es wächst in Gesellschaften der Verbände Cynosurion, Arrhenatherion, Molinion, Violion oder der Klasse Sedo-Scleranthetea.[1] Das Gewöhnliche Ferkelkraut gedeiht auf frischen bis mäßig trockenen, mäßig nährstoffreichen und basenreichen, kalkarmen oder entkalkten, neutralen bis sauren, modrig-humosen oder rohen, vorzugsweise sandigen Lehm- und Tonböden in wintermild-humider Klimalage.[1]
Die Erstveröffentlichung von Hypochaeris radicata erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum.[5] Synonyme für Hypochaeris radicata L. sind Porcellites radicata (L.) Cass., Hypochaeris neapolitana DC., Seriola caespitosa Porta und Hypochaeris radicata subsp. neapolitana (DC.) Nyman.[6]
Man kann folgende Unterarten unterscheiden[6]:
Die jungen Blätter werden roh oder gekocht wie Spinat oder in Salaten verwendet und sind relativ mild. Als Wintergemüse sind sie eher bitter[7].
Das Gewöhnliche Ferkelkraut (Hypochaeris radicata) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist in weiten Teilen der Nordhalbkugel verbreitet.
She lus 'sy chynney Asteraceae ish cleaysh chiyt (Hypochaeris radicata ny Hypochoeris radicata), as ish gollrish lus ny minnag.
She lus sheer-vio t'ayn, as ee dooghyssagh da'n Oarpey. T'ee ry-akin ayns faaieyn dy mennick. Çheumooie jeh'n Oarpey, t'ee er ny jannoo dooghyssagh ayns America, yn Çhapaan, yn Austrail as yn Teelan Noa, as ny sarkyl ny keayrtyn.
Ta'n duillag wheesh as 20cm er lhiurid. T'ad babbanagh as fynnagh, as reaghit myr roseag mygeayrt bun-fraue. Ta blaa buigh gial eck, as t'adsyn cur magh rassyn fedjagagh ta snaue er y gheay. Ta sapp bainnagh aynjee, as t'eh drigey sheeley magh rish giarrey.
T'ee ry-scarrey voish lus ny minnagh 'sy ghass as y duillag. Ta gass chleaysh chiyt gollagagh as fondagh, agh ta gass lus ny minnag jeeragh as follym. Chammah's shen, ta duillag lus ny minnag feeacklagh, as duillag chleaysh chiyt babbanagh.
Ta dagh ooilley olt cleaysh chiyt yn-ee. She duillag as fraue y bee s'cadjiney. Ta'n duillag yn-ee aw ny coagyrit, agh ta shenn duillagyn reen as snaueaneagh. Cha nel ad sharroo son y chooid smoo, as shen scansh elley eddyr ish as lus ny minnag.
Ta far-chaffee jeant ass fraue rostit cleaysh chiyt.
T'ad credjal dy vel rouyr cleaysh chiyt cur çhingys er cabbil.[1][2]
She lus 'sy chynney Asteraceae ish cleaysh chiyt (Hypochaeris radicata ny Hypochoeris radicata), as ish gollrish lus ny minnag.
She lus sheer-vio t'ayn, as ee dooghyssagh da'n Oarpey. T'ee ry-akin ayns faaieyn dy mennick. Çheumooie jeh'n Oarpey, t'ee er ny jannoo dooghyssagh ayns America, yn Çhapaan, yn Austrail as yn Teelan Noa, as ny sarkyl ny keayrtyn.
Hypochaeris radicata (sometimes spelled Hypochoeris radicata) – also known as catsear, flatweed,[1][2] cat's-ear,[3] hairy cat's ear,[4] or false dandelion – is a perennial, low-lying edible herb often found in lawns. The plant is native to Europe,[5] but has also been introduced to the Americas,[6][7][8] Japan,[9] Australia,[10] and New Zealand, where it can be an invasive weed. It is listed as a noxious weed in the northwestern U.S. state of Washington.[11]
The leaves, which may grow up to eight inches (20 cm) long, are lobed and covered in coarse hairs, forming a low-lying rosette around a central taproot. Forked stems carry bright yellow flower heads, and when mature these form seeds attached to windborne "parachutes". All parts of the plant exude a milky sap when cut.[12]
Hypochaeris species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including the shark moth.
Its name is derived from Greek ὑπό 'under' and χοῖρος 'young pig'. Thus the name "should" be spelled Hypochoeris. The adjective radicata means 'with conspicuous roots' in Latin (derived from radix 'root').
In English, catsear is derived from the words cat's ear, and refers to the shape and fine hair on the leaves resembling that of the ear of a cat.
The plant is also known as false dandelion because it is commonly mistaken for true dandelions. Both plants carry similar flowers which form windborne seeds. However, catsear flowering stems are forked and solid, whereas dandelions possess unforked stems that are hollow. Both plants have a rosette of leaves and a central taproot. The leaves of dandelions are jagged in appearance, whereas those of catsear are more lobe-shaped and hairy. Both plants have similar uses.
All parts of the catsear plant are edible; however, the leaves and roots are those most often harvested. The leaves are bland in taste but can be eaten raw in salads, steamed, or used in stir-fries. Some recommend mixing them with other vegetables.[13] Older leaves can become tough and fibrous, but younger leaves are suitable for consumption. In contrast to the edible leaves of dandelion, catsear leaves only rarely have some bitterness. In Crete, Greece, the leaves of a variety called παχιές (pachiés) or αγριοράδικα (agriorádika) are eaten boiled or steamed.[14]
The root can be roasted and ground to form a coffee substitute.
This species is suspected of causing stringhalt in horses if consumed in excess.[15][16] See video of the Bondi Vet re. toxicity: https://www.youtube.com/shorts/apkQfBgs7_E as to how it has affected a donkey.
Hypochaeris radicata (sometimes spelled Hypochoeris radicata) – also known as catsear, flatweed, cat's-ear, hairy cat's ear, or false dandelion – is a perennial, low-lying edible herb often found in lawns. The plant is native to Europe, but has also been introduced to the Americas, Japan, Australia, and New Zealand, where it can be an invasive weed. It is listed as a noxious weed in the northwestern U.S. state of Washington.
Hypochaeris radicata es una planta de la familia de las asteráceas, nativa de Europa, pero ha sido introducida en América, Japón, Australia y Nueva Zelanda. Habita en praderas, dunas y junto a caminos.
Esta especie es similar a Hypochaeris glabra, pero con hojas hirsutas, y capítulos amarillos más grandes, con flores liguladas más largas que el involucro. Es una planta perenne con roseta basal de hojas ampliamente oblongo-lanceoladas, dentadas o lobuladas. El tallo floral mide de 1 a 5 cm, generalmente ramoso y con escamas bajo los capítulos. Los capítulos alcanzan 2,5 a 4 cm de diámetro; las brácteas involucrales son lanceoladas y puntiagudas, de pelo hirsuto en la costilla central. Todas las partes de la planta exudan una savia lechosa. Florece a finales de primavera y durante el verano.
De las especies de Hypochaeris se alimentan las larvas de algunos lepidópteros, incluida Cucullia umbratica.
Usos
Hypochaeris radicata es comestible, de gusto amargo, sus flores, hojas y tallos se utilizan en ensaladas, caldos y fritos y sus flores también como decoración.[3][4]
Hypochaeris radicata es una planta de la familia de las asteráceas, nativa de Europa, pero ha sido introducida en América, Japón, Australia y Nueva Zelanda. Habita en praderas, dunas y junto a caminos.
Püsik-põrsashein (Hypochaeris radicata) on korvõieliste sugukonda arvatud taimeliik.
Eestis on taime vaid Lõuna-Eestis ja seal paiguti.[1]
Püsik-põrsashein (Hypochaeris radicata) on korvõieliste sugukonda arvatud taimeliik.
Eestis on taime vaid Lõuna-Eestis ja seal paiguti.
Hypochaeris radicata, la Porcelle enracinée, est une plante herbacée de la famille des Astéracées.
Son nom provient du grec ὑπό (presque) et χοῖρος (petit cochon), allusion possible au fait que cet animal soit réputé pour apprécier cette plante ou aux poils de la face inférieure de la feuille qui ressemblent aux soies sur le ventre du cochon[1]. Le nom devrait donc être orthographié Hypochoeris. L’adjectif radicata signifie avec des racines apparentes en latin (dérivé de radix, racine).
Plante vivace d'environ 60 cm de haut. Feuilles en rosette basale. Hispides à poils non fourchus, elles ont des dents arrondies.
Espèce très commune, elle est omniprésente dans les pelouses des parcs et jardins, les prairies pâturées, les landes, éboulis, sur sols légèrement acides.
Sa rosette basale souvent étalée au sol a tendance à étouffer l'herbe à proximité immédiate.
Juin à septembre.
Originaire d'Europe et présente sur tout le continent sauf dans sa partie nord-est, elle a été introduite en Amérique, Japon, Australie et Nouvelle-Zélande où elle peut être invasive. Elle figure dans la liste des herbes nuisibles de l'état de Washington au nord-ouest des États-Unis.
La porcelle enracinée ressemble au pissenlit[2], avec toutefois une rosette basale plus étalée, mais la confusion ne présente aucun danger, les deux étant comestibles[3].
Toutes les parties sont comestibles mais en général ce sont les jeunes feuilles et les racines qui sont consommées. Les feuilles sont plutôt fades et peuvent être consommées crues en salade, ou préparées à la vapeur ou en friture. Les feuilles plus anciennes deviennent fibreuses et dures. Contrairement au pissenlit, les feuilles de la porcelle ne laissent quasiment pas d'amertume en bouche. En Crète, les feuilles d'une variété nommée παχιές (pachiés) ou αγριοράδικα (agriorádika) sont consommées une fois bouillies ou cuites à la vapeur.
Les racines peuvent être grillées et broyées pour faire un substitut du café, semblable à la chicorée. L'espèce est cependant soupconnée d'être toxique pour le cheval si elle est consommée en excès et de provoquer des spasmes chez l'équidé[4],[5] ou une hyperflexion plus ou moins sévère des membres (harper australien).
Selon Catalogue of Life (23 mars 2013)[6] :
Hypochaeris radicata, la Porcelle enracinée, est une plante herbacée de la famille des Astéracées.
La costolina giuncolina (nome scientifico Hypochaeris radicata Carl Linnaeus, 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.[2][3]
L'etimologia del nome del genere è piuttosto dubbia e si perde nel tempo; potrebbe derivare da due parole greche Hypo (= sottoterra) e choeros (= maiale); infatti le radici della specie di questa voce sono molto ricercate dai maiali che per cibarsene scavano la terra col loro “grufo” per trovarle[4]. L'epiteto specifico (radicata) indica una pianta con ampie radici.[5]
Il nome scientifico della specie è stato definito dal botanico Carl Linnaeus (1707-1778) nella pubblicazione " Species Plantarum" ( Sp. Pl. 2: 811) del 1753.[6]
Habitus. Questa pianta è un'erba perenne la forma biologica è emicriptofita rosulata (H ros), ossia in generale sono piante erbacee, a ciclo biologico perenne, con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve e hanno le foglie disposte a formare una rosetta basale. Alcune parti della pianta sono provviste di latice.[7][8][9][10][11][12][13]
Radici. La parte sotterranea consiste in un rizoma legnoso ingrossato.
Fusto. Il fusto è glauco, eretto, semplice o poco ramificato nella parte alta e poco frondoso. La superficie del fusto è generalmente glabra. Queste piante sono alte 3 - 5 dm (massimo 60 cm).
Foglie. Le foglie nella maggioranza dei casi sono radicali (formano una rosetta basale); sono intere a contorno spatolato, oblanceolato o strettamente ellittico si tipo pennato-lobato o pennatifido con bordi ciliati e sinuato-dentati e apici da ottusi a rotondi. La superficie è mediamente ispida. Le foglie cauline (se presenti) sono progressivamente più piccole (simili a brattee). Dimensione delle foglie basali: larghezza 1,5 - 2 cm; lunghezza 5 - 10 cm. Dimensione delle foglie cauline: larghezza 1 mm; lunghezza 3 mm.
Infiorescenza. L'infiorescenza è formata da grandi capolini terminali. Il capolino è formato da un peduncolo che sorregge un involucro con forme da cilindriche a obconiche (o a forma di coppa), formato da diverse squame (o brattee) disposte su 3 - 4 serie in modo embricato e che fa da protezione al ricettacolo sul quale s'inseriscono i fiori di tipo ligulato. Le brattee sono lunghe fino a 25 mm. Il ricettacolo si presenta con diverse pagliette lineari poste alla base dei fiori (è squamoso). Dimensione dei capolini: 20 - 30 mm (massimo 40 mm).
Fiori. I fiori (circa 20 per capolino) sono ermafroditi, zigomorfi, tetra-ciclici (calice – corolla – androceo – gineceo) e pentameri (a 5 elementi). Nelle specie di questo genere i fiori sono solamente quelli ligulati; i fiori tubulosi non sono presenti. Talvolta i fiori più periferici sono unisessuali e con canali laticiferi.
Frutti. Il frutto è un achenio con un pappo apicale. L'achenio ha delle forme da cilindriche a fusiformi ed è sormontato con becco (raramente non è presente). In alcune specie gli acheni sono dimorfi; inoltre hanno 5 coste principali (ed eventualmente altre secondarie). Il pappo, bianco sporco, è formato da due serie di setole. Le setole degli acheni interni sono piumose; quelle degli acheni esterni sono scabre e lunghe 4 - 6 mm. Lunghezza del pappo: 1 cm.
Dal punto di vista fitosociologico alpino la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[19]
Per l'areale completo italiano la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[21]
Descrizione. L'alleanza Corynephorion canescentis è relativa a comunità costituite da specie perenni che si sviluppano su sabbie acide o decarbonatate nelle aree interne. Queste comunità si presentano in modo discontinuo nelle praterie aride, ricche di licheni o dune sabbiose interne di origini fluviale. La distribuzione di questa cenosi si sviluppa dalla Francia, alla Germania fino all'Ucraina, compresa l'Inghilterra orientale. In Italia queste comunità sono rare e si rinvengono al Nord lungo i corsi medi dei fiumi.[22]
Specie presenti nell'associazione: Agrostis capillaris, Corynephorus canescens, Cladonia fogliacea, Cladonia furcata, Cladonia pixidata, Cladonia portentosa, Cetraria aculeata, Rumex acetosella, Thymus serpyllum, Hypochaeris radicata, Jasione montana, Filago minima, Hieracium pilosella, Spergula morisonii, Teesdalia nudicaulis, Arabidopsis thaliana, Spergula morisonii, Teesdalia nudicaulis e Koeleria glauca.
La famiglia di appartenenza di questa voce (Asteraceae o Compositae, nomen conservandum) probabilmente originaria del Sud America, è la più numerosa del mondo vegetale, comprende oltre 23.000 specie distribuite su 1.535 generi[23], oppure 22.750 specie e 1.530 generi secondo altre fonti[24] (una delle checklist più aggiornata elenca fino a 1.679 generi)[25]. La famiglia attualmente (2021) è divisa in 16 sottofamiglie.[2][10][11]
Il genere di questa voce appartiene alla sottotribù Hypochaeridinae della tribù Cichorieae (unica tribù della sottofamiglia Cichorioideae). In base ai dati filogenetici la sottofamiglia Cichorioideae è il terz'ultimo gruppo che si è separato dal nucleo delle Asteraceae (gli ultimi due sono Corymbioideae e Asteroideae).[2] La sottotribù Hypochaeridinae fa parte del "quarto" clade della tribù; in questo clade è posizionata nel "core" del gruppo , vicina alle sottotribù Crepidinae e Chondrillinae.[11]
Il genere di questa voce, nell'ambito della sottostribù occupa "basale" subito dopo il genere Urospermum, quindi con il resto dei generi della sottotribù forma un "gruppo fratello".[26] Il genere è bifiletico (alcuni Autori hanno proposto una sua scissione, alcune specie dovrebbero essere descritte nel genere Achyrophorus Adans.), tuttavia attualmente si preferisce mantenere Hypochaeris nella sua circoscrizione più ampia. Le specie sudamericane formano un gruppo monofiletico con Hypochaeris angustifolia (del Marocco) come clade "fratello". Le prime Hypochaeris hanno avuto origine nella regione mediterranea e in Sud America sono arrivate molto probabilmente dopo una dispersione a lunga distanza dall'Africa nord-occidentale.[12]
I caratteri distintivi per questo genere sono:[10]
Il genere è diviso in cinque cladi (o sezioni). La specie di questa voce appartiene alla sect. Hypochaeris: è il "core" del genere con probabile origine nel Mediterraneo sudoccidentale (areale marocchino), con le seguenti quattro specie: H. arachnoides, H. glabra, H. radicata e H. salzmanniana.[12]
I caratteri distintivi per la specie di questa voce sono:[13]
Il numero cromosomico della specie è: 2n = 8.[13]
Questa specie è variabile nelle dimensioni: negli ambienti collinari settentrionali si possono trovare individui alti oltre la media, con un involucro più lungo (15 - 25 mm) e acheni di 6 mm; nell'Italia meridionale le dimensioni sono minori con un involucro= 8 x 10 - 12 mm, e degli acheni= 3,5 - 4 mm (= subsp. heterocarpa).[13]
Per questa specie sono indicate le seguenti sottospecie:[3]
Una specie simile a quella di questa voce è Hypochaeris glabra L.. Quest'ultima ha un ciclo biologico annuale, il diametro dei capolini arriva fino a 5 - 15 mm e il pappo è formato solamente da setole piumose.[27]
La specie di questa voce, in altri testi, può essere chiamato con nomi diversi. L'elenco che segue indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[3]
Sinonimi per subsp. ericetorum
Sinonimi per subsp. heterocarpa
Le foglie della rosetta basale possono essere consumate crude, in insalata, lessate o ripassate in padella con olio, aglio e peperoncino; diffuso anche l'utilizzo per frittate e per torte salate. Meno frequente l'uso degli scapi fiorali, più amari delle foglie, che si impiegano in frittate. In passato le radici tostate sono state utilizzate come succedaneo del caffè.[28]
La costolina giuncolina (nome scientifico Hypochaeris radicata Carl Linnaeus, 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.
Snaudalinė džiugūnė (lot. Hypochaeris radicata, angl. Catsear, Flatweed, Cat's ear, False dandelion, vok. Gewöhnliche Ferkelkraut) – astrinių (Asteraceae) šeimos džiugūnių (Hipochaeris) genties augalas. Natūraliai paplitusi Europoje, introdukuota Amerikoje, Japonijoje, Australijoje, Naujojoje Zelandijoje, kur yra invazinė rūšis.
Auga miško pievelėse, pakelėse, ganyklose, dirvonuose. Mėgsta nekalkingą dirvožemį. Viena pirmųjų pradeda augti nusausintuose durpynuose. Kartais laukuose auga kaip piktžolė.
Snaudalinė džiugūnė yra drugių lervų maisto šaltinis.
Tai daugiametis žolinis augalas su pieniškomis sultimis. Šaknys tvirtos, viena trumpa liemeninė ir daug storų šalutinių. Stiebas vienas arba keli, status, 20-70 cm aukščio, šakotas. Lapai pamatiniai, skroteliniai, kartais stiebo viršutinėje dalyje yra žvynlapiai, bekočiai, ilgi, bukomis viršūnėmis, plunksniški arba dantyti. Turi šiuškčius plaukelius, apatinė pusė melsvos spalvos.
Žydi liepos-rugsėjo mėnesiais. Graižai 2-3 cm ilgio, pavieniai and ilgų žiedynkočių. Skraistė iš čerpiškai išsidėsčiusių lancetiškų skraistlapių. Visi žiedai liežuviški, auksinės geltonos spalvos, su penkiadantėm viršūnėm. Kraštinių žiedų apatinė pusė melsvai pilka arba rausva. Vaisiai raudonai rudi, yliški, ilgu snapeliu. Jo viršūnėje skristukas iš dviejų eilių baltų arba gelsvų plunksniškų plaukelių.
Liaudies medicinoje vartojami žiedai ir lapai. Naudojama prieš virškinimo ir kepenų sutrikimus, poveikis panašus į kiaulpienių, tik silpnesnis.
Visos augalo dalys valgomos, dažniausiai naudojami lapai ir šaknys. Lapai gali būti valgomi žali, verdami arba dedami į salotas. Šaknys gali būti susmulkintos, paskrudintos, sumaltos ir naudojamos kaip kavos pakaitalas.
Augavietė Prancūzijoje
Snaudalinė džiugūnė (lot. Hypochaeris radicata, angl. Catsear, Flatweed, Cat's ear, False dandelion, vok. Gewöhnliche Ferkelkraut) – astrinių (Asteraceae) šeimos džiugūnių (Hipochaeris) genties augalas. Natūraliai paplitusi Europoje, introdukuota Amerikoje, Japonijoje, Australijoje, Naujojoje Zelandijoje, kur yra invazinė rūšis.
Kystgrisøyre er ein fleirårig art i korgplantefamilien. Planta er utbreidd over Europa, Asia og Nord-Afrika. Kystgrisøyre vert kring 3 dm høg, og har buktfinna eller bukttagga ruhåra blad. Stivt snautt skaft med små bladskjel på den øvre delen. 3 cm brei korg. Langskafta fnokk med fjørstrålar inst og hårstrålar ytst. Blømer kring juli i bakkar og småskog langs kysten frå Østfold til Nordmøre.
Kystgrisøyre er ein fleirårig art i korgplantefamilien. Planta er utbreidd over Europa, Asia og Nord-Afrika. Kystgrisøyre vert kring 3 dm høg, og har buktfinna eller bukttagga ruhåra blad. Stivt snautt skaft med små bladskjel på den øvre delen. 3 cm brei korg. Langskafta fnokk med fjørstrålar inst og hårstrålar ytst. Blømer kring juli i bakkar og småskog langs kysten frå Østfold til Nordmøre.
Hypochaeris radicata é uma planta da família Asteraceae. Os seus nomes comuns são erva-das-tetas, leiteirigas, leituga, leitugas, leituregas e orelha-de-gato.[1] No Brasil é também conhecida como almeirão-do-campo ou almeirão-de-roseta.[2]
A espécie ocorre em Portugal.
Também ocorre no Brasil, como invasora,[2] nos estados de São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.[3]
Hypochaeris radicata é uma espécie nativa da Europa, mas foi introduzida na América, Japão, Austrália e Nova Zelândia. É similar a Hypochaeris glabra, mas com folhas hirsutas e capítulos amarelos de maiores dimensões, com flores liguladas maiores que o invólucro
É uma planta perene com roseta basal de folhas amplamente oblongo-lanceoladas, dentadas ou lobuladas. O talo floral mede de 20 a 60 cm, geralmente ramoso e com escamas debaixo dos capítulos. Os capítulos alcançam 2,5 a 4 cm de diâmetro; as brácteas involucrais são lanceoladas e puntiagudas, de pêlo hirsuto na costela central. Floresce no final da Primavera e durante o Verão.
Habita em pradarias, dunas e junto a caminhos.
as espécies de Hypochaeris são usadas como alimento pelas larvas de alguns lepidópteros, incluíndo Cucullia umbratica.
Todas as partes da planta são comestíveis, no entanto as folhas e raízes são aquelas mais colhidas. As folhas têm um gosto brando e podem ser utilizadas cruas em saladas, cozinhadas a vapor ou salteadas. As folhas mais velhas podem tornar-se duras e fibrosas. Ao contrário das folhas comestíveis do dente-de-leão, as folhas desta espécie apenas raramente têm sabor amargo. Em Creta (Grécia) as folhas de uma variedade chamada pachies (παχιές) ou agrioradika (αγριοράδικα) são comidas fervidas ou cozinhadas em vapor, pelos locais.[4]
A raíz pode ser tostada para formar um substituo do café.
Esta espécie é suspeita de causar esparavão em cavalos, se consumido em excesso.[5][6]
Hypochaeris radicata é uma planta da família Asteraceae. Os seus nomes comuns são erva-das-tetas, leiteirigas, leituga, leitugas, leituregas e orelha-de-gato. No Brasil é também conhecida como almeirão-do-campo ou almeirão-de-roseta.
A espécie ocorre em Portugal.
Também ocorre no Brasil, como invasora, nos estados de São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul.
서양금혼초는 유럽 원산의 귀화식물로 목장과 공터에서 자라는 여러해살이풀이다.[1] 줄기는 높이 30-50cm로 1cm미만의 비늘조각이 듬성하게 난다. 잎은 모두 뿌리에서 나며, 도피침형으로 4-8쌍의 깃 모양으로 갈라진다. 그것은 개민들레라고도 한다.
서양금혼초는 한국의 토종 생태계를 교란하는 외래식물이다.
잎 양면에 황갈색의 굳은 털이 빽빽하게 있다. 꽃은 노란색이고 지름 3cm정도의 머리모양꽃이 줄기 끝에서 1개씩 달린다. 총포편은 3줄로 배열하고 모두 곧추선다. 혀모양꽃은 끝이 5갈래로 갈라진다. 열매는 수과, 표면에 가시 모양의 돌기가 빽빽하게 나며, 가는 뿌리가 있다.
꽃은 5-6월에 핀다. 1개체가 1년에 2,300립 이상의 종자를 맺는다.