Levzey (lat. Rhaponticum carthamoides)[1] — levzey cinsinə aid bitki növü.[2]
Parcha saflorovitá (Rhaponticum carthamoides) je mohutná asijská léčivá rostlina která svým vzhledem připomíná bodlák, ale je bez ostnů. Celá rostlina má léčivé vlastnosti a v lidové medicíně jižní Sibiře se používá již po staletí, její tonizující i léčebné účinky jsou hodnoceny jako podobné ženšenu.
Je endemit pocházející z jižní Sibiře (pohoří Altaj a Sajany) a přilehlého východního Kazachstánu a severního Mongolska. Roste tam na lesních pasekách nebo vysokohorských loukách (1200 až 2000 m n. m.) kde často vytváří souvislé dominantní porosty. Kromě těchto původních míst se zakládají plantáže v dalších částech Ruska a pokusně i v Evropě.[1][2]
Parcha saflorovitá je vytrvalá bylina s lodyhou vysokou 0,5 až 1,8 m která je přímá, asi 1 cm tlustá, nevětvená, mělce rýhovaná a obvykle řídce pavučinatě chlupatá. V prvém roce vytváří velkou listovou růžici z které teprve druhým rokem vyrůstá lodyha jenž porůstá střídavými sytě zelenými listy částečně pavučinatými. Spodní jsou řapíkaté, jejich čepele dlouhé 12 až 30 cm jsou kopinaté, hluboce zpeřené (s pěti až osmi páry segmentů), po okraji pilovité a na vrcholu tupě špičaté. Hořejší listy, směrem vzhůru se zmenšující, jsou přisedlé, kopinaté, peřenosečné (se třemi nebo čtyřmi páry segmentů) nebo celistvé a po obvodě zubaté. Kořenparchy saflorovité je krátký, vodorovně větvený, dřevnatějící, má tmavě hnědou barvu a specifickou vůni.
Květenstvím je kulovitý úbor mající 4 až 8 cm v průměru. Na jeho květním lůžku vyrůstají světle fialové trubkovité kvítky. Každý má pět tyčinek a jednu čnělku s dvouklanou bliznou. Zákrov je tvořen 10 až 12 řadami úzce vejčitých, hnědých, štětinatých listenů které jsou nahoře purpurově červené. Parcha saflorovitá obvykle rozkvétá v červenci až srpnu, je opylována létajícím hmyzem a považována za velmi dobrou medonosnou rostlinou.
Plodem je elipsoidní, žebernatá, hnědavě šedá nažka dlouhá asi 7 mm a široká 3 mm s dvouřadým žlutavým chmýrem. V květenství jich je 180 až 280.[1][2][3][4]
Rostlina není na podnebí náročná, zcela ji vyhovují středoevropské podmínky včetně suchých mrazů. Pro zdárný růst vyžaduje slunné místo s vlhkou, ale propustnou půdou která nesmí být trvale zamokřená a musí obsahovat dostatek živin. Jako víceletá rostlina vydrží na stanovišti až deset let. Nemá žádných škůdců ani nemocí, pouze za dlouhotrvajícího deště při kvetení dochází k zahnívání květního lůžka.[1][4]
Léčivé látky jsou obsaženy v kořenu, listech, květním lůžku i v semenech. Obsahují hlavně tonizující látky posilující centrální nervovou soustavu a zvyšují psychické i fyzické síly. Vyrábějí se z nich léčivé tinktury (výluhy z kořenů) a čaje (sušené listy) které jsou ke koupi i České republice. Podrobný seznam léčivých látek a farmakologický vliv na lidský organizmus je popsán v[1].
Obvykle se rozmnožuje semeny která mají dobrou klíčivost. Semena vzcházejí brzy z jara, v prvém roce se vytvoří růžice listů dorůstající do výše 0,5 m a na krátké lodyze naroste jen několik listů. V druhém roce doroste lodyha do výšky až 1,5 m a průměrně desetina rostlin vykvete. Ve třetím roce již kvetou téměř všechny.
Pro farmaceutické využití se nadzemní hmota sklízí v době kvetení, z 1 ha se sklidí asi 40 až 50 tun zelené hmoty. Nať je také vysoce kvalitním krmivem pro dobytek a tehdy se sklízí dvakrát ročně. Třetím rokem na podzim nebo čtvrtým rokem na jaře se vyorají kořeny a při teplotě 40 °C se usuší na obsah vody do 13 %, průměrně se jich sklidí 2 až 3 tuny z 1 ha.[2][4]
Parcha saflorovitá (Rhaponticum carthamoides) je mohutná asijská léčivá rostlina která svým vzhledem připomíná bodlák, ale je bez ostnů. Celá rostlina má léčivé vlastnosti a v lidové medicíně jižní Sibiře se používá již po staletí, její tonizující i léčebné účinky jsou hodnoceny jako podobné ženšenu.
Die Saflor-Bergscharte[1] (Rhaponticum carthamoides), auch Maralwurzel, Maralpflanze oder Hirschwurzel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Bergscharten (Rhaponticum) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Viele der deutschen Trivialnamen leiten sich vom Altai-Maral aus der Familie der Hirsche ab, welche bevorzugt die Wurzeln dieser Pflanzenart fressen. In der russischen Volksmedizin werden der Maralwurzel zahlreiche positive Eigenschaften zugesprochen, weswegen sie auch als Arzneipflanze kultiviert wird.
Die Saflor-Bergscharte wächst als ausdauernde, krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 60 bis 90 Zentimetern erreicht. Der unverzweigte Stängel weist einen Durchmesser von etwa 1 Zentimeter auf und ist spärlich mit mehrzelligen (arachnoiden) Trichomen behaart.
Die grünen Laubblätter stehen in einer grundständigen Blattrosette zusammen und sind am Stängel verteilt. Die Grundblätter und unteren bis mittleren Stängelblätter sind kurz gestielt bis fast sitzend und die oberen Stängelblätter sind sitzend. Bei den unteren bis mittleren Laubblättern sind die Blattspreiten bei einer Länge von 13 bis 25 Zentimeter sowie einer Breite von etwa 7 Zentimeter im Umriss elliptisch, verkehrt-lanzettlich oder lanzettlich und fiederteilig bis fast fiederschnittig mit fünf bis acht Paaren von Blattlappen oder Blattabschnitten. Diese Blattlappen oder Blattabschnitte sind mehr oder weniger schmal lanzettlich mit spitz zulaufendem, bespitztem oberen Ende und gesägtem Rand. Die Blattspreiten der oberen Laubblätter sind ungeteilt oder fiederteilig bis -schnittig mit drei bis vier Paaren seitlicher Blattabschnitte und gezähntem Blattrand. Entlang der Blattadern und -ränder sind spärlich mehrzellige (arachnoide) Trichome vorhanden.[2]
Die Blütezeit liegt im chinesischen Xinjiang im Juli. Es ist auf jedem Stängel nur ein endständiger körbchenförmiger Blütenstand vorhanden. Der Blütenkorb, genauer gesagt das Involucrum, weist einen Durchmesser von 4,5 bis 6 Zentimetern auf. Es sind zehn bis zwölf Reihen sich dachziegelartig überdeckender Hüllblätter vorhanden. Die äußeren bis mittleren Hüllblätter sind ohne das Anhängsel 5 bis 10 Zentimeter lang sowie 4 bis 5 Zentimeter breit und purpurrot. Die braunen, häutigen Anhängsel der mittleren Hüllblätter sind bei einer Länge sowie Breite von 7 mm mehr oder weniger schmal eiförmig, breit dreieckig oder fast rhombisch, ausgebreitet bis zurückgebogen und zottig behaart. Die inneren bis innersten Hüllblätter sind ohne die Anhängsel 15 bis 18 Millimeter lang sowie 2 bis 3 Millimeter breit lanzettlich bis linealisch-lanzettlich. Die braunen, häutigen Anhängsel der inneren Hüllblätter sind bei einer Länge von 6 bis 8 Millimeter sowie einer Breite von 2 bis 5 Millimeter eiförmig und zottig behaart. In den Blütenkörbchen befinden sich nur Röhrenblüten. Die zwittrigen, fertilen Röhrenblüten sind rosa- bis purpurfarben und etwa 2,5 Zentimeter lang.
Die braunen Achänen sind bei einer Länge von etwa 7 Millimeter schmal-ellipsoid mit einem gezähnten Rand am oberen Ende. Der Pappus besitzt mehrere Reihen von kurzen, fedrigen, gelblichen bis hellbraunen Pappusborsten von denen die längsten eine Länge von etwa 1,8 Zentimeter aufweisen. Die Früchte reifen im chinesischen Xinjiang im Juli.[2]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 24.[2]
Das natürliche Verbreitungsgebiet von Rhaponticum carthamoides erstreckt sich vom südlichen Sibirien über Kasachstan bis zur Altai-Region. Rhaponticum carthamoides kommt in Chinas autonomen Gebiet nordwestliches Xinjiang, in der westlichen Mongolei, im südöstlichen Kasachstan und in den russischen sibirischen Gebieten Altai, Burjatien, Gorno-Altai, südliches Irkutsk, Kemerowo, südliches Krasnojarsk sowie Tuwa vor.[1] Dabei wächst die Saflor-Bergscharte vor allem in subalpinen Zonen auf Höhenlagen zwischen 1200 und 1900 Metern. Im östlichen Europa und in Russland wird die Saflor-Bergscharte auch großflächig kultiviert.[3] In Xinjiang gedeiht sie in Höhenlagen zwischen 2000 und 2700 Metern.[2]
Die Erstbeschreibung erfolgte 1803 unter dem Namen (Basionym) Cnicus carthamoides durch Carl Ludwig Willdenow in Species Plantarum, 4. Auflage, Band 3, Teil 3, S. 1686.[4] Die Neukombination zu Rhaponticum carthamoides (Willd.) Iljin wurde 1933 durch Modest Michailowitsch Iljin in Trudy Botanicheskogo Instituta Akademii Nauk S S S R. Ser. 1, Flora i Sistematika Vysshikh Rastenii. Moscow & Leningrad, 1, S. 204 veröffentlicht.[5] Weitere Synonyme für Rhaponticum carthamoides (Willd.) Iljin sind Leuzea carthamoides (Willd.) DC., Serratula carthamoides (Willd.) Poir., Stemmacantha carthamoides (Willd.) Dittrich.[6][5]
Die unterirdischen Pflanzenteile, Blätter und Samen der Saflor-Bergscharte sind reich an Flavonoiden, Anthocyanen, Stilbenen und Steroiden. Die Flavonoide weisen ein Eriodicotyl- und Kämpferolgrundgerüst auf. Die wichtigsten Vertreter der Steroide sind 5α-20-Hydroxyecdyson (20E), Integristeron A und B, Makisteron C, Taxisterson und das charakteristische Leuzeasteron.[7] 20E ist dabei das am häufigsten vorkommende Ecdysteroid mit einer Konzentration von 0,04 – 0,81 % (Wurzeln), 0,03 – 1,22 % (oberirdische Pflanzenteile) und 0,27 – 1,51 % (Samen) bezogen auf die Trockenmasse. Es konnten insgesamt bis zu 50 weitere Ecdysteroidkomponenten analysiert werden. Es wurden auch ätherische Öle mit einer Konzentration von bis zu 0,2 % in den Wurzeln der Pflanze nachgewiesen.
Die Saflor-Bergscharte wird seit Jahrhunderten in östlichen Teilen Russland aufgrund der ihr zugeschriebenen positiven medizinischen Wirkungen gesundheitsbezogen verwendet. Vor allem Auszüge aus Rhizom und Wurzel (Tinkturen, Teeaufgüssen, Elixiere) kommen zur Anwendung. Sie zeigten in Tierversuchen adaptogene Eigenschaften, wie zum Beispiel eine Stimulation des Immunsystems, das Abfangen von freien Radikalen sowie eine gesteigerte Proteinbiosynthese, einhergehend mit einer erhöhten Gedächtnisleistung und physischen sowie cardiovaskularen Leistungssteigerungen. Ebenso wurde eine gesteigerte Qualität der Spermien beim Menschen beobachtet. Verantwortlich für die Wirkungen sollen Ecdysteroide sein, hauptsächlich das 20E.
Die Droge wurde lange Zeit sowjetischen Athleten zur Leistungssteigerung verabreicht.
Von allen ecdysteroidhaltigen Pflanzenarten scheint Rhaponticum carthamoides die geringste Toxizität zu besitzen. Selbst sehr hohe Mengen ethanolischer Extrakte konnte keine Todesfälle bei Mäusen verursachen. Ebenso wurden keine embryotoxischen Effekte von 20E festgestellt. Jedoch können durch die in den Wurzeln vorhandenen Thiophenpolyacetylene phototoxische Reaktionen entstehen.
Die Saflor-Bergscharte (Rhaponticum carthamoides), auch Maralwurzel, Maralpflanze oder Hirschwurzel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Bergscharten (Rhaponticum) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Viele der deutschen Trivialnamen leiten sich vom Altai-Maral aus der Familie der Hirsche ab, welche bevorzugt die Wurzeln dieser Pflanzenart fressen. In der russischen Volksmedizin werden der Maralwurzel zahlreiche positive Eigenschaften zugesprochen, weswegen sie auch als Arzneipflanze kultiviert wird.
Бугу тамыр (лат. Rhaponticum carthamoides) - өсүмдүктөрдүн татаал гүлдүүлөр тукумундагы рапонтикум уруусунун түрү.
Бийикт. 0, 5-2 м көп жылдык чөп. Тамыры жана тамыр сабагы ичке, өзгөчө жыты бар. Сабагы сейрек бутактуу. Жалбырактары жөнөкөй, сабагына кезектешип жайгашкан. Топ гүлү - корзинка. Түтүкчө гүлдөрү кызгылт көк, 2 жыныстуу. Мөмөсү - урукча. Бугу тамыр СССРдин Саян, Алтай, Жунгар Ала-Тоосунда гана кездешет. Субальпы жана альпылык шалбааларда өсөт. Бугу тамырдын тамырынан жана тамыр сабагынан жасалган "Саяны" деген маңыз медицинада кеңири колдонулат.
Ал - өнөкөт аракечтикко каршы, организмдин жалпы ишке жарамдуулугун жогорулатууда, акыл жана кол эмгектен чарчаганда пайдаланылуучу дары. Бугу тамырдын дарылык касиети анын составындагы аскорбин, каротин ж. б. заттардын болушуна байланыштуу. Дарылык максатта Бугу тамыр колдо өстүрүлөт.
Бугу тамыр (лат. Rhaponticum carthamoides) - өсүмдүктөрдүн татаал гүлдүүлөр тукумундагы рапонтикум уруусунун түрү.
Бийикт. 0, 5-2 м көп жылдык чөп. Тамыры жана тамыр сабагы ичке, өзгөчө жыты бар. Сабагы сейрек бутактуу. Жалбырактары жөнөкөй, сабагына кезектешип жайгашкан. Топ гүлү - корзинка. Түтүкчө гүлдөрү кызгылт көк, 2 жыныстуу. Мөмөсү - урукча. Бугу тамыр СССРдин Саян, Алтай, Жунгар Ала-Тоосунда гана кездешет. Субальпы жана альпылык шалбааларда өсөт. Бугу тамырдын тамырынан жана тамыр сабагынан жасалган "Саяны" деген маңыз медицинада кеңири колдонулат.
Ал - өнөкөт аракечтикко каршы, организмдин жалпы ишке жарамдуулугун жогорулатууда, акыл жана кол эмгектен чарчаганда пайдаланылуучу дары. Бугу тамырдын дарылык касиети анын составындагы аскорбин, каротин ж. б. заттардын болушуна байланыштуу. Дарылык максатта Бугу тамыр колдо өстүрүлөт.
Марал тамыры (рус. Левзея сафлоровидная, рапонтикум сафлоровидный, большеголовник сафлоровидный, стемаканта сафлоровидная, лат. Rhaponticum carthamoides) — астра сәскәләр ғаиләһенән күп йыллыҡ үлән үҫемлек, бейеклеге 120—180 см. Июгь-август айҙарында ҡыҙғылт сәскә ата, август-сентябрҙә орлоғо өлгөрә.
Үҫемлектең тыуған иле — Себер (Саян, Алатау) тауҙары. Башҡортостанда дарыу үләне булараҡ сәсеп үҫтерелә.
Марал тамыры (рус. Левзея сафлоровидная, рапонтикум сафлоровидный, большеголовник сафлоровидный, стемаканта сафлоровидная, лат. Rhaponticum carthamoides) — астра сәскәләр ғаиләһенән күп йыллыҡ үлән үҫемлек, бейеклеге 120—180 см. Июгь-август айҙарында ҡыҙғылт сәскә ата, август-сентябрҙә орлоғо өлгөрә.
Leuzea carthamoides, synonym Rhaponticum carthamoides, is an herbaceous perennial plant from the family Asteraceae.[1] It is known as maral root or rhaponticum.[2] It inhabits the sub-alpine zone (4,500–6,000 ft (1,400–1,800 m) above sea level) as well as alpine meadows. It can be found growing wild in Southern Siberia, Kazakhstan, the Altay region, and Western Sayan Mountains. Maral root is widely cultivated throughout Russia and Eastern Europe. This plant derives its traditional name maral root (maralu) from the maral deer that fed on it.
L. carthamoides is high in 20-hydroxyecdysone, one of the most common molting hormones in insects, crabs, and some worms and can disrupt their molting and reproduction.[3]
Leuzea carthamoides, synonym Rhaponticum carthamoides, is an herbaceous perennial plant from the family Asteraceae. It is known as maral root or rhaponticum. It inhabits the sub-alpine zone (4,500–6,000 ft (1,400–1,800 m) above sea level) as well as alpine meadows. It can be found growing wild in Southern Siberia, Kazakhstan, the Altay region, and Western Sayan Mountains. Maral root is widely cultivated throughout Russia and Eastern Europe. This plant derives its traditional name maral root (maralu) from the maral deer that fed on it.
L. carthamoides is high in 20-hydroxyecdysone, one of the most common molting hormones in insects, crabs, and some worms and can disrupt their molting and reproduction.
1985 USSR stamp, depicting Leuzea carthamoides
Raphonticum carthamoides, es una especie de planta herbácea del género Rhaponticum, anteriormente Leuzea, de la familia Asteraceae.
Es una planta herbácea de unos 60-90 cm de alto, con tallo simple robusto, escasamente aracnoideo. Las hojas inferiores y medias son cortamente pecioladas a subsentadas con el limbo elíptico a lanceoladao, de 13-25 cm de largo por 7 cm de ancho, pinnatipartido o subpinnatisecto con 5-8 pares de lóbulos/segmentos, lanceolados, de margen serrado y ápice agudo. Las hojas superiores son sentadas, cada vez más pequeñas hacía el capítulo, pinnatisectas o pinnatipartidas con 3-4 pares de segmentos, o incluso entera, y con el margen dentado. Los capítulos son solitarios, con un involucro de 4.5-6 cm de diámetro; sus brácteas se organizan en 10-12 filas, las externas y medias ovadas a estrechamente ovadas con el ápice de color rojo purpúreo, las medias con apéndice marrón, ovado, ampliamente triangular o subrómbico, patentes a reflejos, velloso, las internas lanceoladas a lineales, 15-18 × 2-3 mm, con apéndice apical marrón, ovado, velloso. Los flósculos son hermafroditos con una corola de 2,5 cm de color roseo a purpúreo. Las cipselas son estrechamente elipsoides, de unos 7 mm de largo, finamente y longitudinalmente estriadas y con unas costillas, también longitudinales, más fuertes, de color pardo y con el borde de la placa apical denticulado. El vilano, caedizo, está constituido por pelos plumosos, amarillentos a parduzcos, de casi 2 cm de largo.[1]
Es una especie nativa de China, Kazajistán, Siberia y Mongolia. Crece en praderas y pastizales entre 2000 y 2700 m de altitud.[1][2]Se cultiva a gran escala en la República Checa.[3]
Se aislaron varios compuestos de diversas partes de R. carthamoides; los principales son los esteroides, particularmente los ecdiesteroides, y los fenólicos (flavonoides y ácidos fenólicos) acompañados por poliacetilenos, lactonas sesquiterpénicas, glucosidos triterpenoides y terpenos.[4]
Preparaciones, extractos y compuestos derivados de esta especie poseen un amplio espectro de efectos farmacológicos sobre varios órganos, como el cerebro, la sangre, el sistema cardiovascular y nervioso, así como en diferentes procesos bioquímicos y funciones fisiológicas, incluida la síntesis de proteínas. Además, los extractos y preparaciones de la planta tienen varios efectos biológicos adicionales, por ejemplo: antioxidante, inmunomodulador, anticancerígeno, antimicrobiano, antiparasitarios e insecticida.[5][6][4]Estudios más recientes atribuyen a dichos extractos propiedades, entre otras, antioxidantes y de estimulación de la reparación del ADN. [7]
Rhaponticum carthamoides fue descrito primero por Carl Ludwig Willdenow como Cnicus carthamoides y publicado en Species Plantarum. Editio quarta, vol. 3, p. 1686[1], 1803. Fue posteriormente atribuido a género Leuzea por Augustin Pyrame de Candolle y publicado en Annales du Muséum National d'Histoire Naturelle, vol 49, n. 2, p. 205[2], 1810 y, en fin, asignado, como todas les especies del género Leuzea, al género Rhaponticum por Modest Mikhailovic Iljin y publicado en Trudy Botanicheskogo Instituta Akademii Nauk S S S R. Ser. 1, Flora i Sistematika Vysshikh Rastenii, Moscow & Leningrad, vol. 1, p. 204, 1933.[8]
Raphonticum carthamoides, es una especie de planta herbácea del género Rhaponticum, anteriormente Leuzea, de la familia Asteraceae.
Szczodrak krokoszowaty, leuzea krokoszowata (Rhaponticum carthamoides) – gatunek byliny z rodziny astrowatych. W stanie naturalnym rośnie głównie w rejonach górskich na Syberii (w górach Sajany, Ałtaj), w Azji Środkowej[2] na wysokości powyżej 1700 m n.p.m.
Uprawiana może rosnąć na tym samym miejscu przez 5-8 lat.
Rośliny lecznicze i bogate w witaminy, ISBN 83-09-00523-7
Szczodrak krokoszowaty, leuzea krokoszowata (Rhaponticum carthamoides) – gatunek byliny z rodziny astrowatych. W stanie naturalnym rośnie głównie w rejonach górskich na Syberii (w górach Sajany, Ałtaj), w Azji Środkowej na wysokości powyżej 1700 m n.p.m.
Stemmacantha carthamoides là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Willd.) Dittrich miêu tả khoa học đầu tiên năm 1984.[1]
Stemmacantha carthamoides là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Willd.) Dittrich miêu tả khoa học đầu tiên năm 1984.
Левзея сафлоровидная официально включена в Госфармакопею СССР и РФ IX—XII изданий, начиная с 1961 года, а также в Госреестр лекарственных средств России. Жизнедеятельность видов связана с синтезом ценных биологически активных веществ — фитоэкдистероидов. Основные действующие вещества (экдистерон и их аналоги экдистероиды) обладают анаболическим эффектом и перспективны для спорта, животноводства и медицины.
Левзея сафлоровидная входит в рецептуру тонизирующего напитка «Саяны».
Левзея сафлоровидная официально включена в Госфармакопею СССР и РФ IX—XII изданий, начиная с 1961 года, а также в Госреестр лекарственных средств России. Жизнедеятельность видов связана с синтезом ценных биологически активных веществ — фитоэкдистероидов. Основные действующие вещества (экдистерон и их аналоги экдистероиды) обладают анаболическим эффектом и перспективны для спорта, животноводства и медицины.
Левзея сафлоровидная входит в рецептуру тонизирующего напитка «Саяны».
提示：本条目的主题不是鹿草鄉。鹿草（学名：Stemmacantha carthamoides），（別稱：圓葉），为菊科漏芦属下的一个种。
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
