La forma descritta dallo Smith col nome di Ponera sulcata e che credo dover riconoscere in alcuni esemplari brasiliani differisce dall' E. lineatum Mayr per la colorazione ferruginea con 1 ' addome piu scuro e il capo nero e per le strie del 2 ° segmento addominale (1 ° dopo il peduncolo) delle quali una parte si ricongiungono ad arco con quelle del lato opposto, verso il margine posteriore del segmento; questa striatura e descritta esattamente da Smith. Nell'esemplare tipico dell' E. lineatum che ho esaminato, le strie laterali convergono posteriormente, senza ricongiungersi. Ho un esemplare simile del Para; altri di colore nero, come il tipo di lineatum, si avvicinano per le strie a sulcatum; anche la grossezza delle strie varia un poco. — Dopo cio credo dover considerare E. lineatum come varieta di sulcatum. Gli esemplari di Costa Rica che riferii altra volta a lineatum appartengono invece al sulcatum tipico.