dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Alternative Names

Stachyridopsis ruficeps
Synonym according to NCBI
Stachyris ruficeps
Synonym according to NCBI

Common Names

English

Rufous-capped Babbler preferred

Burmese

ငှက်ဝါဗိုက်မွဲ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

timalí becfí de corona rogenca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

红头穗鹛 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

crvenokapi drozdalj preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

timálie rezavohlavá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Brunkronet Krattimalie preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Roodkopboomtimalia
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Roodkopboomtimalia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

ruostepäätimali preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Timalie de Blyth preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rotkopf-Buschtimalie preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

barnafejű bozóttimália preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Garrulo caporossiccio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ズアカチメドリ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Latvian

rudgalvas tarkšķis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rausvakepuris stachiridopsas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Rustkronetimal preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

kolcodziób rdzawołbisty preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Рыжешапочный стахирис preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

timália červenohlavá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Timalí coronirrojo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

rödhättad timalia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Tamil

செந்தலை சிலம்பன் preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

тимелія-темнодзьоб рудоголова preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Yue

紅頭穗鶥 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 22 more languages
hide 22 languages

Curated hierarchies for Cyanoderma ruficeps (Blyth 1847)