dcsimg

Limando ( Ido )

provided by wikipedia emerging languages

Limando esas Limanda limanda, fisho plata de la genero "plii", di qua la pelo esas rugoza, aspera, longa de admaxime 40 cm e pezanta til 1 kg, qua habitas sur sabla e vaza fundo, havanta amba okuli supere un ek la lateri de la kapo. Ol habitas de Islando norde til la gulfo di Biskaia sude.

Kande yuno, lua aspekto esas simila la de altra fishi, havanta singla okulo en singla latero de la kapo. Kande ol kreskas, un ek l'okuli migras vers l'altra latero.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Sautie ( Scots )

provided by wikipedia emerging languages

The sautie (Limanda limanda) is an edible flatfish o the faimily Pleuronectidae.

References

  1. Monroe, T.; Costa, M.; Nielsen, J.; Herrera, J. & de Sola, L. (2004). "Limanda limanda". The IUCN Red List of Threatened Species. 2014: e.T18214863A45790133. doi:10.2305/IUCN.UK.2014-3.RLTS.T18214863A45790133.en. Downloaded on 25 March 2018.
  2. International Union for Conservation of Nature (IUCN) 2014. Limanda limanda. In: IUCN 2015. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.2. "Archived copy". Archived frae the oreeginal on 2014-06-27. Retrieved 2011-01-24. Cite uses deprecated parameter |deadurl= (help)CS1 maint: archived copy as teetle (link). Dounlaidit on 23 Julie 2015.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Sautie: Brief Summary ( Scots )

provided by wikipedia emerging languages

The sautie (Limanda limanda) is an edible flatfish o the faimily Pleuronectidae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Scharre ( Nds Nl )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Scharre

De scharre (Latien: Limanda limanda) is een straolvinnige vis uut de femilie van schollen (Pleuronectidae) en beheurt daormee tot de orde van platvissen (Pleuronectiformes). De vis kan maximaal 40 centimeter lange wörden en kan zo'n duzend gram wegen. De hoogst eregistreren leeftied is 12 jaor.

Leefumgeving

De scharre is een zoltwaotervis. In brak waoter is de soort nog nooit an-etröffen. De vis hölt van een emaotigd klimaot en leeft heufdzakelijk in de noordoost-Atlantische Oceaan. De diepteverspreiding is 20 tot 150 meter.

Relasie tot de mense

De scharre is veur de visserieje van groot commercieel belang. De vis is populair bie zeevissers dee vanof 't straand vissen. Ze hebben een veurkeur veur vis as aos, mar wörden ook an zeepier evungen. Ze komen veur in wat dieper waoter as de bot. 't Vleis is arg goed van smaak.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Scharre: Brief Summary ( Nds Nl )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Scharre

De scharre (Latien: Limanda limanda) is een straolvinnige vis uut de femilie van schollen (Pleuronectidae) en beheurt daormee tot de orde van platvissen (Pleuronectiformes). De vis kan maximaal 40 centimeter lange wörden en kan zo'n duzend gram wegen. De hoogst eregistreren leeftied is 12 jaor.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Skrubba ( Faroese )

provided by wikipedia emerging languages
Limanda limanda.jpg

Skrubba (frøðiheiti/latín: Limanda limanda) er á grunnum vatni og út á 150 m dýpi. Hon tekur lit eftir botninum, og kann vera alt frá ljósabrún til svørt­grá um bakið. Ofta hevur hon eisini gular blettir á bakinum. Skrubba leitar oftast eftir føði um náttina. Um dagin grevur hon seg niður í sandin. Skrubba og ósaskrubba minna nógv um hvør aðra. Skrubba hevur tó eina nógv bogaða striku og ongan beinkamb aftur frá eyganum. Skrubba verður upp í 42 cm long, sjáldan størri enn 35 cm.

Skrubba er høgravendur flatfiskur. Hon hevur eina langa ryggfjøður frá mitt yvir vinstra eyga aftur til klingruna, eina langa gotfjøður frá gotinum til klingruna. Hon hevur stóran stert, smáar búkfjaðrar og smáar uggafjaðrar og pík við gotið. Hon hevur lítið høvd og lítlan kjaft, smáar roðslur, eitt sindur hvøss at føla eftir bakinum. Strikan gongur í stóran boga uppi yvir uggafjøðurini.

Skrubba er undir Føroyum og Íslandi, í Hvítahavinum, vestur og suður við Noregsstrondini suður í syðra part av Eystarasalti. Hon er í Norðsjónum, kring Bretsku Oyggjarnar til Biskeia.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Zëmnica ( Kashubian )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Zëmnica

Zëmnica (Limanda limanda) - to je ôrt rëbë z rodzëznë flińdrowatëch (Pleuronectidae). Òna żëje m. jin. w Bôłce.

Lëteratura

  • Bernard Zëchta. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk 1973, tom VI, s. 214


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Zëmnica: Brief Summary ( Kashubian )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Zëmnica

Zëmnica (Limanda limanda) - to je ôrt rëbë z rodzëznë flińdrowatëch (Pleuronectidae). Òna żëje m. jin. w Bôłce.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors