dcsimg

Talangka ( Tagalog )

provided by wikipedia emerging languages
Para sa ibang gamit, tingnan ang Talangka (paglilinaw).

Ang talangka (Varuna litterata[2]; Ingles: shore crab, river crab[3]) ay isang maliit na uri ng alimango na maaaring kainin.[4]

Tingnan din

Mga sanggunian

  1. "Varuna Crabs (Varuna litterata) of Singapore Seashores". A Guide to Seashore Life in Singapore. Nakuha noong 2009-04-11.
  2. "talangka". UP Diksiyonaryong Filipino. 2001.
  3. Gaboy, Luciano L. Crab, talangka, river crab - Gabby's Dictionary: Praktikal na Talahuluganang Ingles-Filipino ni Gabby/Gabby's Practical English-Filipino Dictionary, GabbyDictionary.com.
  4. Diksyunaryong Tagalog-Ingles ni Leo James English, Kongregasyon ng Kabanalbanalang Tagapag-ligtas, Maynila, ipinamamahagi ng National Book Store, may 1583 na mga dahon, ISBN 971910550X


Usbong Ang lathalaing ito ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa nito.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Mga may-akda at editor ng Wikipedia

Talangka: Brief Summary ( Tagalog )

provided by wikipedia emerging languages
Para sa ibang gamit, tingnan ang Talangka (paglilinaw).

Ang talangka (Varuna litterata; Ingles: shore crab, river crab) ay isang maliit na uri ng alimango na maaaring kainin.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Mga may-akda at editor ng Wikipedia

Ogama ( Bcl )

provided by wikipedia emerging_languages
 src=
An ogama

An ogama, ugama, [1][2](Varuna litterata, Fabricius, 1798) (Ingles: shore crab, river crab) sarong klaseng aniit alagad saradit sana asin nagbubuhay sa mga katangyanan, sa salog asin sa oma. Ini saradit sana nanggad, mga saro abot duwang pulgada an lakbang, maitom o karo-kayumanggihon o madarag. Nakakakan ini, asin sa Kabikolan paboritong isangkap sa pagluto nin pinangat karibay sa buyod.

Pag'susugok

An ogama nag'eestar sa tabang na tubig o sa oma, alagad an ibang specie napasiring sa askad kun masurugok na, asin pakasugok nabaralik mansana sa ta'bang.An ogama nadakul kun tig-uran asin sa pagluto kaini, mas ginugusto an babae kaini ta mas masiram sa namit.[3]

Toltolan

  1. ogama. Adrados, Jerry Escoto. Daratangan Na Olay. Common Language of the Bikolnon. Other Option Promotions. Tabaco City. 2012. p. 263. ISBN 978-971-95468-0-1 Kinua 29-01-17
  2. ugama. Mintz, Malcolm W. Bikol Dictionary. Volume II. Bikol-English Dictionary. Uniprint. Perth, Western Australia. 2004. p. 979 ISBN 0 9580383 5 X Kinua 29-01-17
  3. Adrados, Jerry Escoto. Daratangan Na Olay. Common Language of the Bikolnon. Other Option Promotions. Tabaco City. 2012. p. 263. ISBN 978-971-95468-0-1 Kinua 29-01-17
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Ogama: Brief Summary ( Bcl )

provided by wikipedia emerging_languages
 src= An ogama

An ogama, ugama, (Varuna litterata, Fabricius, 1798) (Ingles: shore crab, river crab) sarong klaseng aniit alagad saradit sana asin nagbubuhay sa mga katangyanan, sa salog asin sa oma. Ini saradit sana nanggad, mga saro abot duwang pulgada an lakbang, maitom o karo-kayumanggihon o madarag. Nakakakan ini, asin sa Kabikolan paboritong isangkap sa pagluto nin pinangat karibay sa buyod.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Ketam kampat ( Indonesian )

provided by wikipedia ID

Ketam kampat atau kepiting kampat (Varuna litterata) adalah sejenis ketam pantai, anggota suku Varunidae. Ketam ini umumnya hidup di laut dekat pantai, muara sungai, namun juga dapat memasuki perairan sungai berair tawar hingga cukup jauh ke pedalaman. Menyebar luas di perairan Indo-Pasifik, di Jawa ketam ini dikenal dengan nama kampat atau, sebutan umumnya, yuyu kali. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai oceanic paddler crab.

Pengenalan

 src=
Spesimen museum Varuna litterata

Kepiting berukuran kecil; lebar karapas hewan jantan maksimum 5 cm. Karapas bentuk persegi, dengan permukaan halus dan sisi depan (dahi) lurus; sisi dahi jauh lebih lebar daripada ceruk mata (orbit). Tepi anterolateral masing-masing dengan tiga gigi yang rendah namun runcing, berjarak lebar. Sepasang maksiliped (alat mulut) ke-III membentuk semacam celah serupa belah ketupat, namun tak begitu kentara; mandibula tidak terlihat dari celah itu. Ruas-ruas kaki (dactylus, propodus, dan carpus) menggepeng; tepinya berambut (setae) panjang dan rapat.[4]

Karapas berwarna cokelat terang hingga abu-abu kecokelatan.[4]

Agihan dan ekologi

 src=
Abdomen ketam betina

Ketam pantai ini menyebar luas di perairan Samudera Hindia dan Samudera Pasifik, sejak dari pesisir timur Afrika (Somalia, Kenya, Tanzania, Mozambik, dan Afrika Selatan), Madagaskar, Komoro, Mauritius, Seychelles, India, Teluk Benggala, Burma, Kepulauan Nusantara, hingga ke Filipina, Taiwan, Cina, Jepang; ke timur hingga ke Papua Nugini, Australia, Kaledonia Baru, Fiji, dan Polinesia.[5][6]

Di Indonesia ketam ini tercatat dari Aceh, Selat Gaspar, Selat Sunda, Lombok, Flores, Sawu, Nusa Laut, Banda, dan beberapa lokasi lain.[5] Juga dari Kali Opak, Jogyakarta.[7]

 src=
Karapasnya memipih

Varuna litterata lebih sering didapati di wilayah pesisir yang menghadap perairan oseanik. Meskipun lebih dikenal sebagai ketam penghuni estuaria, khususnya di bagian yang berair tenang atau berarus lambat, yuyu ini juga didapati di dasar sungai yang sepenuhnya berair tawar, hingga sejauh 20 km ke arah hulu. Spesimen berukuran besar biasa ditemukan di wilayah intertidal; acap kali berasosiasi dengan kumpulan alga cokelat, Sargassum spp., yang terapung-apung di laut.[4]

Pemanfaatan

 src=
Wilayah dahi, dari dekat

Di wilayah Asia Tenggara, ketam ini sering ditangkap orang dengan tangan kosong, jaring serok, jaring angkat kecil, bubu, atau belat. Kerap pula dijual segar di pasar lokal, ketam kampat dikonsumsi setelah digoreng kering, atau dibuat semacam asinan.[4]

Jenis yang serupa

Varuna yui adalah kerabat dekat yang tidak terbedakan dengan V. litterata, kecuali dengan memeriksa gonopod hewan jantan. Kedua spesies ini memiliki bentuk dan pewarnaan yang mirip. Ujung gonopod pertama (G1) kedua spesies memiliki dua tonjolan; pada V. yui salah satu tonjolan jelas lebih panjang daripada pasangannya, sementara pada V. litterata kedua tonjolan itu hampir sama panjang. Berlainan dengan V. litterata, V. yui lebih sering didapati pada pesisir yang menghadap perairan Dangkalan Sunda (misalnya Laut Jawa, Selat Karimata, Selat Malaka, dan Laut Cina Selatan). Kedua spesies ini ditemukan bersama di Filipina dan Cina selatan.[4]

Catatan kaki

  1. ^ a b Peter K. L. Ng, Danièle Guinot & Peter J. F. Davie (2008). "Systema Brachyurorum: Part I. An annotated checklist of extant Brachyuran crabs of the world" (PDF). Raffles Bulletin of Zoology. 17: 1–286.
  2. ^ Peter Davie (2015). "Varuna litterata (Fabricius, 1798)". World Register of Marine Species. Diakses tanggal 8 Februari, 2017. Periksa nilai tanggal di: |accessdate= (bantuan)
  3. ^ Fabricius, J.C. 1798. Supplementum Entomologiae Systematicae. 573 pp. Hafniae: Proft et Storch. (Cancer litteratus p.342-3 & Index p.11)
  4. ^ a b c d e Ng, P.K.L. 1998. "Crabs". in Kent E. Carpenter & Volker H. Niem (Eds.). FAO Species Identification Guide: The Living Marine Resources of The Western Pacific. Vol. 2: 1046-155. Rome:Food and Agriculture Organization. (Varuna litterata p.1144; kunci identifikasi p.1138-41.)
  5. ^ a b K. Sakai. "Crabs of Japan: Varuna litterata". Marine Species Identification Portal.
  6. ^ Crusties FR: Varuna litterata (Fabricius, 1798)
  7. ^ Eprilurahman, R., W.T. Baskoro, & Trijoko. 2015. "Keanekaragaman jenis kepiting (Decapoda: Brachyura) di Sungai Opak, Daerah Istimewa Yogyakarta". Biogenesis 3(2): 100-8, Desember 2015.

Pranala luar

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Penulis dan editor Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ID

Ketam kampat: Brief Summary ( Indonesian )

provided by wikipedia ID

Ketam kampat atau kepiting kampat (Varuna litterata) adalah sejenis ketam pantai, anggota suku Varunidae. Ketam ini umumnya hidup di laut dekat pantai, muara sungai, namun juga dapat memasuki perairan sungai berair tawar hingga cukup jauh ke pedalaman. Menyebar luas di perairan Indo-Pasifik, di Jawa ketam ini dikenal dengan nama kampat atau, sebutan umumnya, yuyu kali. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai oceanic paddler crab.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Penulis dan editor Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ID

Varuna litterata ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Varuna litterata is een krabbensoort uit de familie van de Varunidae.[1] De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1798 door Fabricius.

Bronnen, noten en/of referenties
  1. Davie, P. (2012). Varuna litterata (Fabricius, 1798). Geraadpleegd via: World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=207551
Geplaatst op:
21-03-2013
Dit artikel is een beginnetje over biologie. U wordt uitgenodigd om op bewerken te klikken om uw kennis aan dit artikel toe te voegen. Beginnetje
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Varuna litterata ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Varuna litterata là một loài cua trong họ Varunidae.[1]

Chú thích

  1. ^ “WoRMS”. Truy cập 30 tháng 10 năm 2015.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết Giáp xác mười chân này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Varuna litterata: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Varuna litterata là một loài cua trong họ Varunidae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

字纹弓蟹 ( Chinese )

provided by wikipedia 中文维基百科
二名法 Varuna litterata
(Fabricius, 1798)[1]

字纹弓蟹学名Varuna litterata)为弓蟹科弓蟹属的动物。分布于日本圣诞岛新加坡泰国印度马达加斯加非洲东岸、台湾岛以及中国大陆广东海南岛西沙群岛福建浙江等地,生活环境为海水,一般生活于河口半咸水地区、又可到离河口不远的淡水中,有时爬在海边漂浮的木材上。[1]

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 中国科学院动物研究所. 字纹弓蟹. 《中国动物物种编目数据库》. 中国科学院微生物研究所. [2009-04-28]. (原始内容存档于2016-03-05).
 src= 维基物种中的分类信息:字纹弓蟹 小作品圖示这是一篇螃蟹小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
维基百科作者和编辑

字纹弓蟹: Brief Summary ( Chinese )

provided by wikipedia 中文维基百科

字纹弓蟹(学名:Varuna litterata)为弓蟹科弓蟹属的动物。分布于日本圣诞岛新加坡泰国印度马达加斯加非洲东岸、台湾岛以及中国大陆广东海南岛西沙群岛福建浙江等地,生活环境为海水,一般生活于河口半咸水地区、又可到离河口不远的淡水中,有时爬在海边漂浮的木材上。

license
cc-by-sa-3.0
copyright
维基百科作者和编辑