Thalassema diaphanes is een lepelworm uit de familie Echiuridae. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1888 gepubliceerd door Carel Philip Sluiter.