dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Ketupa zeylonensis (Gmelin & JF 1788)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Ketupa zeylonensis
Recognized by Furui 2020
Ketupa zeylonensis (Gmelin & JF 1788)
Ketupa zeylonensis (Gmelin 1788)
Species recognized by GBIF classification
Ketupa zeylonensis (Gmelin & JF 1788)
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Ketupa zeylonensis (Gmelin 1788)
Species recognized by IUCN
Ketupa zeylonensis (J. F. Gmelin 1788)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Bubo zeylonensis
Synonym according to NCBI
Bubo zeylonensis
Synonym according to CITES
Strix zeylonensis
Synonym according to CITES
Strix zeylonensis J. F. Gmelin 1788
Strix zeylonensis J. F. Gmelin 1788
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Brown Fish-Owl
Recognized by PlanetScott and CITES
Brown Fish Owl preferred
Brown Fish-owl
Recognized by Wikidata Common Names

Arabic

بومة سمك بنية preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Breton

Toud-pesketaer rous preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

цейлонски бухал preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Burmese

ဒီးဒုတ် preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

duc pescador bru preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

褐渔鸮 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

smeđa ušara preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

ketupa rybí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Broget Stenpikker
Recognized by CITES
Brun Fiskeugle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Bruine Visuil preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

kalakakk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

kalahuuhkaja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Kétoupa brun preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

German

Fischuhu preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

קטופה חומה preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

indiai halászbagoly preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Icelandic

Árugla preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Irish

Iasc-ulchabán donn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Gufo pescatore bruno preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ミナミシマフクロウ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Latvian

brūnais zivjūpis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rudasis žuvinis apuokas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malay

Burung Hantu Ikan preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Malayalam

മീൻ കൂമൻ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tábąąh néʼéshjaaʼ yishtłizhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Nepali

मलाहा हुचील preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Northern Sami

ruškesguollelidnu preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Brunfiskeugle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Oriya

କସରା ପେଚା preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

جغد ماهی‌خوار قهوه‌ای preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

ketupa bosonoga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

bufo-pescador preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Бурый рыбный филин preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Serbian

Сова рибар preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

ketupa rybárka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Búho pescador de Ceilán preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
ribja uharica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

brun fiskuggla
Recognized by CITES
brun fiskuv preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
indisk fiskuv
Recognized by CITES

Tamil

பூமன் ஆந்தை preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Thai

นกทึดทือพันธุ์เหนือ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Turkish

Balık baykuşu preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

пугач-рибоїд бурий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Tylluan bysgod frown preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

بومه سمك بنيه preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pnb

مچھیرہ الو preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Sr Ec

Сова рибар preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Sr El

Sova ribar preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Yue

褐魚鴞 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

褐鱼鸮 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

褐魚鴞 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

褐魚鴞 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 48 more languages
hide 48 languages

Curated hierarchies for Ketupa zeylonensis (Gmelin & JF 1788)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Strigiformes
Strigidae
127 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.