dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Opopsitta diophthalma
Synonym according to CITES
Opopsitta diophthalma (Hombron & Jacquinot 1841)
Opopsitta diophthalma (Hombron & Jacquinot 1841)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Psittacula diophthalma
Synonym according to CITES
Psittaculirostris diophthalma
Synonym according to CITES

Common Names

English

Double-eyed Fig-Parrot
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Dwarf Fig-Parrot
Recognized by CITES
Double-eyed Fig Parrot preferred
Double-eyed Fig-parrot
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

lloret dobleull preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

papigica smokvarica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

loríček žlutoboký preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Dobbeltøjet Figenpapegøje preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Dubbeloogvijgpapegaai preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

tulipõsk-viigipapagoi preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Uudeneteläwalesinsiniviikunakaija
Recognized by CITES
viikunakaija preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Perroquet masqué
Recognized by CITES
Psittacule double-oeil
Recognized by CITES
Psittacule double-œil preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Maskenzwergpapagei preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Rotwangen-Zwergpapagei
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

תוכי תאנים כפול עין preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

aranyostestű álarcospapagáj preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Indonesian

Nuri-ara mata-ganda preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Pappagallo dei fichi quattrocchi preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

イチジクインコ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

geltonšonė figinė papūga preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tsídii yáłtiʼí yázhí bináyaah halchíʼígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Sminkefikenpapegøye preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

طوطی انجیرخوار دوچشم preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

figówka zmienna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

papagaio-do-figo-de-cara-azul preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Златобокий фиговый попугайчик preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

figojed žltoboký preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Lorito dobleojo preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Swedish

dubbelögd fikonpapegoja preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
maskdvärglori
Recognized by CITES

Tamil

இரட்டைக் கண் அத்திக்கிளி preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

папужка червонощокий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Corbarot ffigys deulygadog preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

ببغاء التين ذو العينين preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Mrj

Шӧртньӹ ӧрдӹжӓн инжир попугай preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Pnb

ٹھمنا پھگواڑی طوطا preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 28 more languages
hide 28 languages

Curated hierarchies for Cyclopsitta diophthalma (Hombron & Jacquinot 1841)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Psittaciformes
Psittacidae
292 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.