dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Locustella luteoventris (Hodgson 1845)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Locustella luteoventris
Recognized by Furui 2020
Locustella luteoventris (Hodgson 1845)
Locustella luteoventris
Recognized by Flickr BHL

Alternative Names

Bradypterus luteoventris (Hodgson 1845)
Bradypterus luteoventris (Hodgson 1845)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Brown Bush Warbler preferred

Catalan; Valencian

matoller bru preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

棕褐短翅蝗莺 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

smeđi cvrčić preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

cetie jihoasijská preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Brun Kratsmutte preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Bruine Struikzanger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

ruskometsäkerttunen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Bouscarle russule preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Locustelle russule
Recognized by Wikidata Common Names

German

Hodgsonschwirl preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Rostbuschsänger
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

vörös bozótposzáta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Macchiarolo bruno preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

チャイロオウギセッカ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Latvian

brūnais ķauķis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rudoji raibakrūtė devynbalsė preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tłʼohtah ayáásh nahakʼízí bizééʼ halbáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Nepali

खैरो झाडीफिस्टो preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Lærsanger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

świerszczak płowy preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Бурая пестрогрудка preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

svrčiak burinový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Zarzalero Pardo preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Zarzalero pardo
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

brun smygsångare preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Tamil

பழுப்பு புதர் பாடும் பறவை preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Thai

นกกระจ้อยสีน้ำตาล preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

куцокрил бурий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Llwyndelor brown preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Ca

Brown bush warbler preferred
Recognized by Wikidata Common Names

En Gb

Brown bush warbler preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 26 more languages
hide 26 languages

Curated hierarchies for Locustella luteoventris (Hodgson 1845)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Locustellidae