Gallirallus torquatus[2] ye una especie d'ave gruiforme de la familia Rallidae qu'habita nel Sudeste Asiáticu más oriental.
Atópase nes islles Filipines y del este d'Indonesia, ocupando Célebes, l'estremu occidental de Nueva Guinea y delles pequeñes islles cercanes.
Gallirallus torquatus ye una especie d'ave gruiforme de la familia Rallidae qu'habita nel Sudeste Asiáticu más oriental.
El rascló embridat (Hypotaenidia torquata) és un ocell de la família dels ràl·lids (Rallidae) que habita aiguamolls, boscos i terrenys més oberts a les Filipines, Sulawesi i algunes illes properes, Salawati i nord-oest de Nova Guinea.
El rascló embridat (Hypotaenidia torquata) és un ocell de la família dels ràl·lids (Rallidae) que habita aiguamolls, boscos i terrenys més oberts a les Filipines, Sulawesi i algunes illes properes, Salawati i nord-oest de Nova Guinea.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Rhegen resog Asia (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: rhegennod rhesog Asia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rallus torquatus; yr enw Saesneg arno yw Barred rail. Mae'n perthyn i deulu'r Rhegennod (Lladin: Rallidae) sydd yn urdd y Gruiformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. torquatus, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.
Mae'r rhegen resog Asia yn perthyn i deulu'r Rhegennod (Lladin: Rallidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Corsiar Porphyrio porphyrio Iâr ddŵr Allen Porphyrio alleni Rhegen adeinresog Nesoclopeus poecilopterus Rhegen Andaman Rallina canningi Rhegen dywyll Pardirallus nigricans Rhegen goeslwyd Rallina eurizonoides Rhegen Ynys Inaccessible Atlantisia rogersi Tacahe Porphyrio mantelliAderyn a rhywogaeth o adar yw Rhegen resog Asia (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: rhegennod rhesog Asia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Rallus torquatus; yr enw Saesneg arno yw Barred rail. Mae'n perthyn i deulu'r Rhegennod (Lladin: Rallidae) sydd yn urdd y Gruiformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn R. torquatus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Asia.
Chřástal příčkovaný (Gallirallus torquatus) je pták z čeledi chřástalovití (Rallidae). Vyskytuje se v oblasti deštných pralesů v Indonésii a na Filipínách.
Chřástal příčkovaný na ilustraci Josepha Smita z roku 1880
Chřástal příčkovaný (Gallirallus torquatus) je pták z čeledi chřástalovití (Rallidae). Vyskytuje se v oblasti deštných pralesů v Indonésii a na Filipínách.
The barred rail (Hypotaenidia torquata) is a species of rail found across the Philippines, Sulawesi (Indonesia) and Salawati (western New Guinea). The species is common, but shy and difficult to see.[2]
The barred rail (Hypotaenidia torquata) is a species of rail found across the Philippines, Sulawesi (Indonesia) and Salawati (western New Guinea). The species is common, but shy and difficult to see.
El rascón acollarado (Gallirallus torquatus)[2] es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae que habita en el Sudeste Asiático más oriental.
Se encuentra en las islas Filipinas y del este de Indonesia, ocupando Célebes, el extremo occidental de Nueva Guinea y algunas pequeñas islas cercanas.
El rascón acollarado (Gallirallus torquatus) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae que habita en el Sudeste Asiático más oriental.
Gallirallus torquatus Gallirallus generoko animalia da. Hegaztien barruko Rallidae familian sailkatua dago.
Gallirallus torquatus Gallirallus generoko animalia da. Hegaztien barruko Rallidae familian sailkatua dago.
Viiksiluhtakana (Hypotaenidia torquata) on kaakkoisaasialainen rantakana, joka elää Filippiineillä ja osassa Indonesiaa. Lajista tunnetaan viisi alalajia. Carl von Linné kuvaili lajin holotyypin Filippiineiltä vuonna 1766.[2]
Viiksiluhtakana (Hypotaenidia torquata) on kaakkoisaasialainen rantakana, joka elää Filippiineillä ja osassa Indonesiaa. Lajista tunnetaan viisi alalajia. Carl von Linné kuvaili lajin holotyypin Filippiineiltä vuonna 1766.
Gallirallus torquatus
Le Râle à collier (Gallirallus torquatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae.
Cet oiseau est répandu à travers les Philippines, l'archipel des Célèbes (Indonésie) et Salawati (Nouvelle-Guinée occidentale).
Gallirallus torquatus
Le Râle à collier (Gallirallus torquatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae.
Mandar-padi zebra (Gallirallus torquatus) adalah spesies burung yang tergolong famili Rallidae. Burung ini tersebar di Indonesia dan Filipina.
Mandar-padi zebra (Gallirallus torquatus) adalah spesies burung yang tergolong famili Rallidae. Burung ini tersebar di Indonesia dan Filipina.
Il rallo barrato (Hypotaenidia torquata (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario delle regioni occidentali della Nuova Guinea, di Sulawesi e delle Filippine[2].
Attualmente vengono riconosciute cinque sottospecie di rallo barrato[2]:
Il rallo barrato misura circa 34 cm di lunghezza. Le regioni superiori del corpo, le ali e la coda sono di colore marrone, mentre la parte superiore della testa è biancastra. I lati della testa, la gola e il collo, di colore nero, sono attraversati da una striscia bianca che giunge fino al petto; il ventre presenta una serie di strisce bianche e nere. L'iride è rossa, il becco è nero e le zampe sono marroni.
Il rallo barrato vive nelle foreste pluviali delle Filippine, di Sulawesi e di altre piccole isole vicine, nonché nell'estremità settentrionale della penisola di Doberai (Papua Occidentale)
Buon volatore, a differenza della maggior parte delle altre specie di Hypotaenidia, si incontra prevalentemente negli stagni e nei terreni paludosi; solo raramente si spinge nelle foreste secche. Durante la stagione della nidificazione la femmina depone 3-4 uova in un nido costruito nel fitto sottobosco.
Il rallo barrato (Hypotaenidia torquata (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia dei Rallidi originario delle regioni occidentali della Nuova Guinea, di Sulawesi e delle Filippine.
De zebraral (Gallirallus torquatus) is een vogel uit de familie Rallidae (Rallen).
Deze soort komt voor in westelijk Nieuw-Guinea, Celebes, maar ook op de Filipijnen en telt 5 ondersoorten:
Gallirallus torquatus é uma espécie de ave da família dos ralídeos, encontrada na Indonésia e nas Filipinias.[1]
Gallirallus torquatus é uma espécie de ave da família dos ralídeos, encontrada na Indonésia e nas Filipinias.
Zebrarall[2] (Gallirallus torquatus) är en fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar.[3]
Zebrarall delas in i fem underarter:[3]
IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Zebrarall (Gallirallus torquatus) är en fågel i familjen rallar inom ordningen tran- och rallfåglar.
Gallirallus torquatus là một loài chim trong họ Rallidae.[2]
Gallirallus torquatus (Linnaeus , 1766)
Охранный статусЗе́бровый пастушо́к[1] (лат. Gallirallus torquatus) — птица семейства пастушковых.
Длина тела до 34 см. Верх тела, крылья и хвост коричневые, верх головы серый. Бока головы и горло чёрные, шея белая, низ тела с чёрно-белым полосатым рисунком. Есть коричневая полоса на груди, как у полосатого пастушка. Глаза красные, клюв чёрный, ноги буроватые.
Обитает в Индонезии и на Филиппинах.
Обитает на болотах и вблизи водоёмов, реже встречается в сухих лесах. Хорошо летает. Гнездится в густых зарослях, в кладке 3 - 4 яйца.
Образует пять подвидов:
Зе́бровый пастушо́к (лат. Gallirallus torquatus) — птица семейства пастушковых.
Rallus torquatus
和名 ムナオビクイナ 英名 Barred Railムナオビクイナ(胸帯水鶏、学名:Gallirallus torquatus) は、ツル目クイナ科に分類される鳥類の一種である。本種をクイナ属(Rallus)に分類する説もある。その場合学名は、Rallus torquatusとなる。
体長約34cm。背、尾、翼上面はオリーブ褐色で、額から頭上にかけて灰色。喉や顔は黒く、頬から側頸部にかけて白線がある。喉から腹にかけて白と黒の細かい横縞模様があり、上胸に赤茶色の幅広い帯状の斑がある。虹彩は鮮赤色をしている。嘴は黒色、脚は褐色。
湿地、草地などに生息する。乾燥した森林の中でも見られる。
1腹3-4個の卵を産む。
以下の5亜種に分類される。
基亜種。