dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Streptopelia lugens (Rüppell 1837)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Streptopelia lugens
Recognized by Furui 2020
Streptopelia lugens (Ruppell 1837)
Species recognized by GBIF classification
Streptopelia lugens
Recognized by PlanetScott and BHL data coverage
Streptopelia lugens (Rüppell 1837)
Recognized by NMNH Collection

Common Names

English

Dusky Turtle-Dove
Recognized by PlanetScott
Dusky Turtle Dove preferred
Dusky Turtle-dove
Recognized by Wikidata Common Names
Pink-breasted Turtle Dove
Recognized by Wikidata Common Names

Arabic

قمري نواح preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Basque

Usapal ilun preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

тъмна гургулица preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

tórtora fosca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

siva grlica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

hrdlička temná preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Mørk Turteldue preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Rouwtortel preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Malhela turto preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

mägi-turteltuvi preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

ruostesiipikyyhky preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Tourterelle à poitrine rose preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Trauerturteltaube preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

תור בין ערביים preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

gyászos gerle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Irish

Fearán dorcha preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Tortora fosca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

クロエリキジバト preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Latvian

tumšā ūbele preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

tamsusis purplelis preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Rustvingedue preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

قمری تیره preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

turkawka żałobna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Rola-de-peito-rosa preferred
Recognized by Wikidata Common Names
rola-de-peito-rosa
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Тёмная горлица preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

hrdlička tmavá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Tórtola oscura preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

mörk turturduva preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

горлиця темна preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Unspecified

Dusky Turtle-Dove preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

turtur dywyll preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

داسكى ترتل دوف preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Mrj

Шимӓкӓ тыргӓдӹ preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 31 more languages
hide 31 languages

Curated hierarchies for Streptopelia lugens (Rüppell 1837)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Columbiformes
Columbidae
269 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.