dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Corvinella melanoleuca (Jardine 1831)
Corvinella melanoleuca (Jardine 1831)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Magpie Shrike preferred

Afrikaans

Langstertlaksman preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Asturian

Corvinella melanoleuca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

botxí garser preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Cebuano

Corvinella melanoleuca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

白肩鹊鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

crni svračak preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

ťuhýk stračí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Broget Tornskade preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Eksterklauwier preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Pigolanio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

harakõgija preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

mustaharakkalepinkäinen preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Corvinelle noir et blanc preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Corvinelle noire-et-blanche
Recognized by Wikidata Common Names

German

Elsterwürger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Greek, Modern (1453-)

Ουροληστής ο μελανόλευκος preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

חנקן מוגבי preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

szarkagébics preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Averla gazza preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

シロクロオナガモズ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

dryžoji medšarkė preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ ąąʼąʼii yił aheełtʼéhé preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Skjærevarsler preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

سنگ‌چشم زاغی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

dzierzba srokata preferred
Recognized by Wikidata Common Names
dzierzbal srokaty

Portuguese

picanço-rabilongo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Сорочий сорокопут preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

strakoš stračí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Alcaudón Pío preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Alcaudón pío
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

skattörnskata preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

сорокопуд строкатий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vietnamese

Bách thanh ác là preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Waray

Corvinella melanoleuca preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Cigydd cynffonhir Affrica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

صرد العقعق preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

白肩鹊鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

白肩鵲鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

白肩鵲鵙 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 35 more languages
hide 35 languages

Curated hierarchies for Urolestes melanoleucus (Jardine 1831)