El langur d'Indoxina (Trachypithecus germaini) és una espècie de primat de la família dels cercopitècids. Viu al Vietnam, Laos, Cambodja, Tailàndia i Myanmar. El seu hàbitat natural són els boscos de plana, especialment els boscos perennes i semiperennes, caducifolis mixtos, riberencs i de galeria. Està amenaçat per la caça, el tràfic il·legal d'animals exòtics i la pèrdua d'hàbitat.[1]
En el passat se'l classificava com a subespècie del langur argentat (T. cristatus).
El langur d'Indoxina (Trachypithecus germaini) és una espècie de primat de la família dels cercopitècids. Viu al Vietnam, Laos, Cambodja, Tailàndia i Myanmar. El seu hàbitat natural són els boscos de plana, especialment els boscos perennes i semiperennes, caducifolis mixtos, riberencs i de galeria. Està amenaçat per la caça, el tràfic il·legal d'animals exòtics i la pèrdua d'hàbitat.
En el passat se'l classificava com a subespècie del langur argentat (T. cristatus).
Der Germain-Langur (Trachypithecus germaini) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Schlankaffen (Presbytini).
Das Fell der Germain-Languren ist überwiegend grau gefärbt, der Bauch, die Kehle und die Hinterbeine sind heller (cremefarben), auch das dunkle Gesicht ist von einem Kranz cremefarbener Haare umgeben. Die Hände und die Füße können schwarz sein, ebenso die Oberseite des Schwanzes. Wie alle Haubenlanguren sind sie schlanke Primaten, bei denen der Schwanz länger als der Körper ist.
Germain-Languren sind in Südostasien beheimatet, ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Süden Myanmar und Südthailand unter Aussparung der Malaiischen Halbinsel bis Kambodscha und in den südlichen Teil Vietnams. Lebensraum dieser Art sind Wälder.
Über die Lebensweise ist wenig bekannt. Sie sind wie alle Altweltaffen tagaktiv und halten sich meist auf Bäumen auf. Sie dürften in Haremsgruppen aus einem Männchen, einem oder mehreren Weibchen und den Jungtieren leben. Ihre Nahrung besteht aus Blättern, Früchten und anderen Pflanzenteilen. Auch über den Gefährdungsgrad ist nichts bekannt, die IUCN listet den Indochinesischen Langur unter „zu wenig Daten vorhanden“.
Diese Art ist eng mit dem Silbernen Haubenlangur verwandt und galt früher als dessen Unterart. Es werden zwei Unterarten unterschieden, T. g. germaini und T. g. caudalis.
Der Germain-Langur (Trachypithecus germaini) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Schlankaffen (Presbytini).
Das Fell der Germain-Languren ist überwiegend grau gefärbt, der Bauch, die Kehle und die Hinterbeine sind heller (cremefarben), auch das dunkle Gesicht ist von einem Kranz cremefarbener Haare umgeben. Die Hände und die Füße können schwarz sein, ebenso die Oberseite des Schwanzes. Wie alle Haubenlanguren sind sie schlanke Primaten, bei denen der Schwanz länger als der Körper ist.
Verbreitungsgebiet des Indochinesischen HaubenlangurenGermain-Languren sind in Südostasien beheimatet, ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Süden Myanmar und Südthailand unter Aussparung der Malaiischen Halbinsel bis Kambodscha und in den südlichen Teil Vietnams. Lebensraum dieser Art sind Wälder.
Über die Lebensweise ist wenig bekannt. Sie sind wie alle Altweltaffen tagaktiv und halten sich meist auf Bäumen auf. Sie dürften in Haremsgruppen aus einem Männchen, einem oder mehreren Weibchen und den Jungtieren leben. Ihre Nahrung besteht aus Blättern, Früchten und anderen Pflanzenteilen. Auch über den Gefährdungsgrad ist nichts bekannt, die IUCN listet den Indochinesischen Langur unter „zu wenig Daten vorhanden“.
Diese Art ist eng mit dem Silbernen Haubenlangur verwandt und galt früher als dessen Unterart. Es werden zwei Unterarten unterschieden, T. g. germaini und T. g. caudalis.
Germain's langur (Trachypithecus germaini)[1] is a lutung native to Thailand, Myanmar, Cambodia, Laos and Vietnam.[3][2] The Old World monkey was previously included in Trachypithecus cristatus[3] and Trachypithecus villosus.[2]
Two subspecies were recognized:[3]
Germain's langur is part of the leaf monkey subfamily Colobinae.[4] Two subspecies of the Germain's langur are recognized: Trachypithecus germaini germaini and Trachypithecus germaini caudalis.[4][5][6] However, the classification of the Germain's langur has been contested, with T. germaini being grouped with other species in its subfamily.[4][7] T. germaini and T. margarita were considered to be a single species, T. villosus, but morphological and genetic evidence has shown that they are distinct.[4][7][8][9] T. germaini has also been grouped with T. cristatus until recent reclassifications.[4]
T. germaini goes by several common names such as the Indochinese lutung, Germain’s langur, Germain’s silver langur, Indochinese leaf monkey, and Indochinese silvered langur.[10]
Germain's langur has black colouration on its hands and feet, as well as the upper part of its body which fades into paler grey on its underparts.[4] They have long grey tails and white hairs on its round face.[4] Their young have bright orange fur.[4]
The limits of the distribution of Germain's langur are not well known, but they are currently found in Asia, specifically Cambodia, Vietnam, Lao PDR, Myanmar, and Thailand.[2] Populations in Vietnam are severely reduced, with few sightings in the last 50 years.[2][11] In Lao PDR, the species has no continuous range, rather multiple patches of higher relative abundance.[2][11] Its distribution in Cambodia is widespread, but its abundance will vary from common to rare.[2] One of the few sites with a population estimate is Keo Seima Wildlife Sanctuary where a stable population of 1487 is reported.[12][13] In Thailand, the species is common, with many protected areas supporting large populations.[2] Germain's langur is a terrestrial arboreal species, often found in lowlands.[2] They prefer evergreen and semi-evergreen, riverine, mixed deciduous, and gallery forests.[2] They are not commonly found at high elevations or hilly areas.[2]
The diet of Germain's langur is folivorous consisting of leaves, shoots, and fruits.[4][14] This diet dictates a resting period, in which they can undergo the process of rumination.[14][15]
T. germaini, and other Asian colobines, are generally less frequently engaged in social interaction than frugivorous primates such as macaques.[14][16] They have a lower affinity to social behaviour in comparison to feeding and resting which makes up the majority of their day.[14] However, T. germaini is often found in troops of 10 to 50 individuals in close social proximity.[4][14]
Predators of lutungs, including the Germain's langur, include leopards, tigers, dholes, and large snakes.[17] A variety of small carnivores will feed on lutung young.[17]
Prevalent threats to Germain's langur include hunting, exotic pet trading, and habitat loss due to agricultural expansion.[2]
T. germaini is considered endangered by the IUCN, with a greater than 50% decline in the past three generations.[2] It is listed under CITES Appendix II, meaning that trade of the species must be controlled to avoid endangerment.[2][18]
Little conservation efforts have been made, despite the species designation.[7][14] Several protected areas have been established across its range which aids in the conservation of the species. The species has been recorded in numerous protected areas in Vietnam and Thailand.[2] In Vietnam, their populations have increased in two protected areas, Phú Quốc National Park and Kiên Lương Karst Area, demonstrating the importance of conservation efforts.[19]
{{cite journal}}
: CS1 maint: uses authors parameter (link) {{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) {{cite journal}}
: Cite journal requires |journal=
(help) Germain's langur (Trachypithecus germaini) is a lutung native to Thailand, Myanmar, Cambodia, Laos and Vietnam. The Old World monkey was previously included in Trachypithecus cristatus and Trachypithecus villosus.
Two subspecies were recognized:
Trachypithecus germaini germaini Trachypithecus germaini caudalisEl langur o lutung de Indochina (Trachypithecus germaini) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae que habita en Tailandia, Birmania, Camboya y Vietnam.[2] Antes de obtener su estatus actual de especie, fue incluida dentro de Trachypithecus cristatus[2] y Trachypithecus villosus.[1]
Se reconocen dos subespecies:[2]
El langur o lutung de Indochina (Trachypithecus germaini) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae que habita en Tailandia, Birmania, Camboya y Vietnam. Antes de obtener su estatus actual de especie, fue incluida dentro de Trachypithecus cristatus y Trachypithecus villosus.
Se reconocen dos subespecies:
T. germaini germaini T. germaini caudalisTrachypithecus germaini Trachypithecus Asiako Colobinae primateetako espezie bat da. Thailandia, Myanmar, Kanbodia eta Vietnamen bizi dira.
Trachypithecus germaini est une espèce en danger qui fait partie des Primates. C’est un singe de la famille des Cercopithecidae.
L'espèce est répartie de façon imprécise au Cambodge et ses pays voisins, Laos, Birmanie, Thaïlande et Viet Nam[1].
Selon Mammal Species of the World (version 3, 2005) (29 mars 2011)[2] :
Trachypithecus germaini est une espèce en danger qui fait partie des Primates. C’est un singe de la famille des Cercopithecidae.
Lutung indocina (Trachypithecus germaini) adalah lutung asli Thailand, Burma, Kamboja, Laos dan Vietnam. Sebelumnya, spesies Monyet Dunia Lama ini termasuk dalam spesies Trachypithecus cristatus dan Trachypithecus villosus.
Terdapat dua subspesies yang diakui keberadaannya:
Lutung indocina (Trachypithecus germaini) adalah lutung asli Thailand, Burma, Kamboja, Laos dan Vietnam. Sebelumnya, spesies Monyet Dunia Lama ini termasuk dalam spesies Trachypithecus cristatus dan Trachypithecus villosus.
Terdapat dua subspesies yang diakui keberadaannya:
Trachypithecus germaini germaini Trachypithecus germaini caudalisIl langur indocinese (Trachypithecus germaini Milne-Edwards, 1876) è un primate catarrino della famiglia dei cercopitecidi, in particolare fa parte della tribù dei Presbytini nell'ambito della sottofamiglia dei Colobinae.
In passato questa specie è stata classificata sia come sottospecie di Trachypithecus cristatus (T. cristatus germaini) che come sottospecie di Trachypithecus villosus (T. villosus germaini).
Con due sottospecie (Trachypithecus germaini germaini e Trachypithecus germaini caudalis) vive in Myanmar, Thailandia, Cambogia e Vietnam meridionale. Predilige le aree di foresta pluviale.
Il pelo è grigiastro, con ventre, gola e posteriore color crema: la faccia, di color grigio scuro con occhi castano-rossicci, è contornata da una corona di color grigio-giallastro. Le mani e la parte superiore della coda sono nere.
Poco si sa dello stile di vita di questi animali: si tratta comunque di animali arboricoli che vivono in harem, composti da un unico maschio e da più femmine coi propri cuccioli.
Si nutrono di foglie, prediligendo quelle giovani e tenere ed i germogli, oltre che di frutti e fiori, alimenti questi consumati solo sporadicamente in natura.
La femmina, dopo una gestazione di 6-7 mesi, dà alla luce un unico cucciolo, che inizialmente è di colore arancio-dorato, ma crescendo acquista la colorazione tipica della specie, il che avviene attorno al sesto mese di vita.
La IUCN red list classifica Trachypithecus germaini come specie in pericolo di estinzione (endangered).
Il langur indocinese (Trachypithecus germaini Milne-Edwards, 1876) è un primate catarrino della famiglia dei cercopitecidi, in particolare fa parte della tribù dei Presbytini nell'ambito della sottofamiglia dei Colobinae.
In passato questa specie è stata classificata sia come sottospecie di Trachypithecus cristatus (T. cristatus germaini) che come sottospecie di Trachypithecus villosus (T. villosus germaini).
Trachypithecus germaini is een zoogdier uit de familie van de apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Milne-Edwards in 1876.
Bronnen, noten en/of referentiesLutung indochiński (Trachypithecus germaini) – lutung zamieszkujący Tajlandię, Mjanmę, Laos i Wietnam. Ta małpa z rodziny koczkodanowatych początkowo była uznawana za podgatunek lutunga srebrzystego[2][3].
Grzbiet zwykle w kolorze szarym. Brzuch, gardło i tylne nogi zwykle są jaśniejsze. Głowa otoczona jest wieńcem kremowych włosów. Dłonie i stopy małp mogą być czarne, podobnie jak część ogona. Są smukłe, a ich ogon jest zwykle dłuższy od ciała.
W tej chwili wiadomo o dwóch podgatunkach:
Lutung indochiński (Trachypithecus germaini) – lutung zamieszkujący Tajlandię, Mjanmę, Laos i Wietnam. Ta małpa z rodziny koczkodanowatych początkowo była uznawana za podgatunek lutunga srebrzystego.
O langur-de-indochina (Trachypithecus germaini) é uma das 17 espécies de Trachypithecus.[1][4] Como o nome indica é nativo da Península de Indochina.
Esta espécie foi listada como ameaçada pois houve um declíneo de mais de 50% de sua população ao longo dos últimos 36 anos devido principalmente à perda de habitat e à caça.[1]
O langur-de-indochina (Trachypithecus germaini) é uma das 17 espécies de Trachypithecus. Como o nome indica é nativo da Península de Indochina.
Trachypithecus germaini är en primat i familjen markattartade apor som förekommer i Sydostasien.
Artens utbredningsområde sträcker sig från södra Burma över centrala Thailand, södra Laos och Kambodja till södra Vietnam. Den vistas vanligen i låglandet i olika slags skogar, ofta nära vattendrag.[1]
Populationen räknades tidigare till arten Trachypithecus cristatus men godkänns i nyare taxonomiska avhandlingar som självständig art. 1909 beskrev Elliot ytterligare en art, Trachypithecus margarita, som lever öster om Mekongfloden. Den betraktas av standardverket Mammal Species of the World och IUCN som synonym till Trachypithecus germaini.[2][1]
Wilson & Reeder (2005) listar två underarter.[2]
Individerna når en kroppslängd (huvud och bål) av 49 till 59 cm och en svanslängd av 72 till 84 cm. Pälsen har på ryggen en mörkgrå färg och buken är något ljusare. Kännetecknande är svarta händer, fötter och den svarta svansroten. Även ansiktet är svart och inramat av långa ljusgråa hår.[3]
Levnadssättet är föga känt. Det antas att arten har samma beteende som andra medlemmar av släktet Trachypithecus. Den borde alltså främst vistas i växtligheten och äta blad samt några få frukter och blommor. Liknande arter lever i små grupper som ledas av en alfahanne.[3]
Trachypithecus germaini jagas för köttets och andra kroppsdelars skull som används i den traditionella asiatiska medicinen. Några ungar fångas för att hålla de som sällskapsdjur. Även skogarnas omvandling till jordbruksmark är ett hot. IUCN uppskattar att beståndet minskade med 50 procent under de senaste 36 åren (tre generationer) och listar arten som starkt hotad (EN).[1]
Trachypithecus germaini är en primat i familjen markattartade apor som förekommer i Sydostasien.
Довжина голови й тіла: 49-59 см, Довжина хвоста: 72-84 см. Хутро забарвлене переважно сірим, живіт, горло і задні ноги світліші, кремові, а темне обличчя оточене кільцем волосся кремового кольору. Кисті рук і ступні можуть бути чорними, як і кінчик хвоста. Це тонкі примати, в яких хвіст довший тіла. У верхній частині голови є короткий, гострий гребінь. На відміну від дорослих, немовлята яскраво-оранжеві.
Країни проживання: Камбоджа; Лаос; М'янма; Таїланд; В'єтнам. Це в першу чергу низинний вид, з перевагою для вічнозелених і напів-вічнозелених, змішаних листяних, річкових та галерейних лісів.
Практично немає відомостей про біологію Лутунга Жермена. Ці тварини денні і тримаються в основному на деревах. Живуть в гаремах одного самця, одної або кількох самиць і молоді. Їх раціон складається з листя, плодів та інших частин рослин.
Основними загрозами для цього виду є полювання та втрата місць проживання, в основному за рахунок розширення сільськогосподарських площ. Внесений в Додаток II СІТЕС. Живе в кількох охоронних територіях.
Voọc bạc, tên khoa học Trachypithecus germaini, là một loài động vật có vú trong họ Cercopithecidae, bộ Linh trưởng. Loài này được Milne-Edwards mô tả năm 1876.[2]. Chúng là loài bản địa của Thái Lan, Myanma, Lào, Campuchia và Việt Nam [3][4][5]. Loài khỉ Cựu thế giới này trước đây từng được gộp trong loài Trachypithecus cristatus[1][3].
Hai phân loài ghi nhận dưới đây là theo Groves Colin (2005)[3]:
Tuy nhiên, một vài nghiên cứu muộn hơn cho rằng
Voọc bạc, tên khoa học Trachypithecus germaini, là một loài động vật có vú trong họ Cercopithecidae, bộ Linh trưởng. Loài này được Milne-Edwards mô tả năm 1876.. Chúng là loài bản địa của Thái Lan, Myanma, Lào, Campuchia và Việt Nam . Loài khỉ Cựu thế giới này trước đây từng được gộp trong loài Trachypithecus cristatus.
Trachypithecus germaini (Milne-Edwards, 1876)
СинонимыTrachypithecus germaini (лат.) — вид приматов из семейства мартышковых.
До 2001 года считался подвидом Trachypithecus cristatus. Существуют исследования, по результатам которых из этого вида должен быть выделен отдельно T. margarita, с рекой Меконг в качестве естественного барьера между популяциями, впрочем, эта точка зрения принимается не всеми зоологами. Иногда выделяют два подвида:[1]
Шерсть длинная, от светло-серого до тёмно-серого цвета. Хвост длинный, также серый. Морда покрыта тёмно-серой кожей, обрамлена длинными, более светлыми волосами, образующими хохолок на макушке. Молодняк имеет оранжевый окрас. Длина тела 49—59 см, длина хвоста 72—84 см.[2][3]
Встречается в Таиланде, Бирме, Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. Низинный вид, предпочитающий вечнозелёные и полувечнозелёные леса.[1]
Международный союз охраны природы присвоил этому виду охранный статус «В опасности» (англ. Endangered). Основными угрозами для этого вида является охота и потеря мест обитания, в основном за счет расширения сельскохозяйственных площадей. Живет в нескольких охранных территориях.[1]
Trachypithecus germaini (лат.) — вид приматов из семейства мартышковых.
인도차이나원숭이(Trachypithecus germaini) 또는 인도차이나루뚱은 태국과 미얀마, 캄보디아 그리고 베트남이 원산지인 루뚱원숭이의 일종이다.[1] 이 구세계원숭이는 이전에 Trachypithecus cristatus[1] 과 Trachypithecus villosus에 포함되어 있었다.[2]
2종의 아종이 기록되어 있다.[1]
인도차이나원숭이(Trachypithecus germaini) 또는 인도차이나루뚱은 태국과 미얀마, 캄보디아 그리고 베트남이 원산지인 루뚱원숭이의 일종이다. 이 구세계원숭이는 이전에 Trachypithecus cristatus 과 Trachypithecus villosus에 포함되어 있었다.
2종의 아종이 기록되어 있다.
Trachypithecus germaini germaini Trachypithecus germaini caudalis