Die Filzige Apfelbeere (Aronia arbutifolia), auch Rote Apfelbeere[1] genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie wird auch manchmal Zwergvogelbeere genannt, obwohl sie nicht zur Gattung Sorbus gehört. Sie stammt aus dem östlichen Nordamerika.
Die Filzige Apfelbeere ist ein Strauch, der Wuchshöhen von 1 bis 2, selten bis 3 Metern erreicht. Seine aufrechten Äste und erreichen eine Wuchshöhe von bis zu 2 Metern.
Die schmalen Laubblätter sind bei einer Länge von 2 bis 8 Zentimetern oval, elliptisch oder verkehrt-eiförmig und zart gesägt. Die Blattunterseite ist filzig behaart und die Blattoberseite ist glänzend. Ihre Herbstfärbung ist hellrot.
Die Blütezeit reicht von Mai bis Juni. 10 bis zu 20 Blüten stehen in einem schirmrispigen Blütenstand zusammen. Die Blütenstiele und Kelchblätter sind filzig behaart. Die zwittrigen Blüten sind fünfzählig mit doppelter Blütenhülle und weisen einen Durchmesser von ungefähr 1 Zentimeter auf. Die fünf freien Kronblätter sind weiß, selten hellrosafarben. Die Staubbeutel sind rot. Die Bestäubung erfolgt durch Insekten.
Die hellroten, beerenartigen Apfelfrüchte weisen einen Durchmesser von bis zu 7 Millimetern auf. Die Früchte sind essbar, aber nur wenig schmackhaft. Die Samen reifen von Oktober bis Dezember.
Die Filzige Apfelbeere ist anspruchslos und frosthart.
Die Filzige Apfelbeere (Aronia arbutifolia), auch Rote Apfelbeere genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie wird auch manchmal Zwergvogelbeere genannt, obwohl sie nicht zur Gattung Sorbus gehört. Sie stammt aus dem östlichen Nordamerika.
Aronia arbutifolia, called the red chokeberry,[2][3] is a North American species of shrubs in the rose family. It is native to eastern Canada and to the eastern and central United States, from eastern Texas to Nova Scotia inland to Ontario, Ohio, Kentucky, and Oklahoma.[4]
Aronia arbutifolia is a branching shrub forming clumps by means of stems forming from the roots. Flowers are white or pink, producing black or bright red fruits. The fruits, whose ill taste inspired the common name, are bitterly acidic (though edible) when eaten raw,[5][6] but are high in pectin and can be used to make delicious thick jams and jellies.[7][8]
It is a popular native landscaping plant.[9]
Aronia arbutifolia, called the red chokeberry, is a North American species of shrubs in the rose family. It is native to eastern Canada and to the eastern and central United States, from eastern Texas to Nova Scotia inland to Ontario, Ohio, Kentucky, and Oklahoma.
Aronia arbutifolia is a branching shrub forming clumps by means of stems forming from the roots. Flowers are white or pink, producing black or bright red fruits. The fruits, whose ill taste inspired the common name, are bitterly acidic (though edible) when eaten raw, but are high in pectin and can be used to make delicious thick jams and jellies.
It is a popular native landscaping plant.
Felta aronio (Aronia arbutifolia) estas planto el la familio de rozacoj (Rosaceae).
Felta aronio estas arbusto, kiu atingas altecon de 1 ĝis 2 (3) m.
La ŝosoj estas rektaj kaj atingas grandecon ĝis 2 m.
Mallarĝaj folioj estas ovalaj, elipsaj aŭ inverse ovoformaj, fajne segitaj kaj atingas longecon de 2 ĝis 8 cm. Ilia malsupra flanko estas felte harhavaj, dum ke la supra flanko estas brila.
Ili aŭtuna koloro estas helruĝa.
Ĝi floras de majo ĝis junio. La blankaj, malofte helrozaj floroj estas duseksaj kaj atingas diametron de ĉirkaŭ 1 cm kaj ili staras 10-ope ĝis 20-ope en korimbaroj. Iliaj tigoj kaj sepaloj estas felte harhavaj. Anteroj estas ruĝaj.
La floroj estas polenataj de insektoj.
La fruktoj estas helruĝaj, berecaj pomofruktoj kaj atingas diametron ĝis 7 mm. La fruktoj estas manĝeblaj, sed nur malmulte bongustaj.
La semoj maturiĝas de oktobro ĝis decembro.
La planto estas nepostulema kaj frostrezista.
Ĝi devenas el nordorienta Ameriko.
Felta aronio (Aronia arbutifolia) estas planto el la familio de rozacoj (Rosaceae).
Aronia arbutifolia es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia de las rosáceas.
Es un arbusto[2] caducifolio originario del este de Norteamérica, donde se encuentran en los bosques húmedos y zonas pantanosas.[3][4][5][6]
Aronia arbutifolia alcanza un tamaño de 2-4 m de altura, raramente hasta 6 m y 1-2 m de ancho. Las hojas son de 5-8 cm de ancho,densamente pubescentes en la parte inferior, alternadas, simples y oblanceoladas, con márgenes crenados. Las flores son de color blanco o rosa pálido, de 1 cm de ancho, con sépalos glandulares; pequeñas y se disponen en corimbos. El fruto es un pomo pequeño comestible de color rojo, de 4-10 mm de ancho, que persiste en invierno.
Los frutos son astringentes por lo que no son comestibles crudos. Se hacen con ellos mermeladas, jarabes e infusiones. Los pájaros dispersan las semillas.
Se cultivan como plantas ornamentales y también para obtener un pigmento antioxidante como los antocianos.
Aronia arbutifolia fue descrita por (L.) Pers. y publicado en Synopsis Plantarum 2(1): 39. 1806.[7]
Aronia arbutifolia es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia de las rosáceas.
Aronia arbutifolia, de noms communs Aronie à feuilles d'arbousier, Aronia rouge ou Aronie à fruits rouges, est une espèce de plantes de la famille des Rosaceae et du genre Aronia. Ce sont des arbustes ou arbrisseaux originaires d'Amérique du Nord, à baies rouges comestibles, plantés et diffusés dans les jardins sous climat tempéré.
Aronia vient du grec aria qui désigne le sorbier ou le néflier. Arbutifolia fait référence aux feuilles qui ressemblent à celles de l'arbousier.
En anglais, l'aronie est appelée chokeberry car les oiseaux auraient tendance à s'étouffer avec ses fruits[1].
L'aronie à feuilles d'arbousier est un arbuste caduc, à croissance rapide, formant des touffes étalées, atteignant 2-3 m de haut. Comme son nom latin l’indique, les feuilles sont lancéolées dentées, ressemblant à celle de l’arbousier (Arbutus). L’enracinement superficiel est formé de fines racines fibreuses qui s’installent facilement dans le litière d’une forêt.
Les feuilles sont alternes, simples, ovales et finement dentées, longues de 4 à 8 cm, pourvues d’un pétiole assez court. Le feuillage se pare de magnifiques teintes rouge feu, parfois légèrement violacées, très décoratives l’automne[2].
La floraison est blanche ou rosée et intervient en mai-juin sous forme de corymbes de 10 à 25 petites fleurs munies de 5 pétales. La corolle mesure de 1 cm de diamètre. Le gros bouquet d’étamines et le parfum léger des fleurs attire de nombreux butineurs qui assurent une très bonne pollinisation proche de 90% en période non pluvieuse.
Les petites baies vertes virent au rouge. Leur taille évoque celle d’une myrtille atteignant parfois 1,5 cm chez les sélections fruitières. Il s’agit plutôt de drupes au sens botanique car le fruit contient un noyau. Ils sont à la fois décoratifs par leur abondance et comestibles. Malgré leur pulpe un peu aigre et astringente, les oiseaux s’en régalent, contribuant à disperser les graines[2]. Les fruits sont souvent considérés comme ayant un mauvais goût[3].
L'Aronie à feuilles d'arbousier peuple les bois et fourrés clairs. Elle résiste à -35 °C. Ses fruits sont appréciés par les oiseaux[1].
Elle est originaire de l'est du Canada et de l'est et du centre des États-unis, de l'est du Texas de Nouvelle-Écosse, de l'intérieur des terres de l'Ontario, de l'Ohio, du Kentucky et de l'Oklahoma[4].
L’aronie à feuille d’arbousier s’est échappée des jardins et occupe de plus en plus le territoire français depuis les années 1980-90 au point d’être considéré comme plante envahissante en Gironde notamment. Elle colonise aussi bien la lande, le sous-bois que la pinède récemment ouverte par la coupe grâce à la dispersion des graines, en sol sec à humide surtout s’il est acide[2].
L'aronie à feuilles d'arbousier est appréciée comme arbuste d'ornement pour la couleur de ses feuilles virant au rouge à l'automne et pour ses fruits comestibles. Le cultivar Aronia arbutifolia ‘Brilliant’ est l’arbuste le plus commercialisé chez l’amateur à cause de la brillance et de la couleur éclatante de ses feuilles à l’automne bien que ses drupes soient moins goûteuses[2].
Aronia arbutifolia, de noms communs Aronie à feuilles d'arbousier, Aronia rouge ou Aronie à fruits rouges, est une espèce de plantes de la famille des Rosaceae et du genre Aronia. Ce sont des arbustes ou arbrisseaux originaires d'Amérique du Nord, à baies rouges comestibles, plantés et diffusés dans les jardins sous climat tempéré.
Pjelsćojta aronija (Aronia arbutifolia, němsce Filzige Apfelbeere) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).
Pjelsćojta aronija je kerk, kotryž docpěje wysokosć wot 1 hač do 2 (3) m.
Wurostki su zrunane a docpěja wulkosć wot hač do 2 m.
Wuske łopjena su owalne, eliptiske abo wopak jejkojte, sćeńka rězane a docpěja dołhosć wot 2 hač do 8 cm. Jich delnje boki su pjelsćojće kosmate, mjeztym zo hornje boki su błyšćace.
Jich nazymske barbjenje je swětłočerwjene.
Kćěje wot meje hač do junija. Běłe, rědko swětłoróžojte kćenja su dwusplažne a docpěja přeměr wot něhdźe 1 cm a steja po 10 hač po 20 we wotškitarskich pakićach. Jich stołpiki a keluškowe łopješka su pjelsćojće kosmate. Próšniki su čerwjene.
Kćenja so wot insektow wopróšuja.
Płody su swětłočerwjene, jahodojte jabłukowe płody a docpěja přeměr wot hač do 7 mm. Płody su jědźne, ale jenož małko słódne.
Symjenja wot oktobra hač do decembra zrawja.
Rostlina je njenaročna a zmjerzkokruta.
Pochadźa ze sewjerowuchodneje Ameriki.
Pjelsćojta aronija (Aronia arbutifolia, němsce Filzige Apfelbeere) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).
Aronia arbutifolia er runni í rósaætt, sem er ættaður úr austurhluta Norður-Ameríku, frá Kanada til mið Bandaríkjanna.[1][2]
Aronia arbutifolia er runni í rósaætt, sem er ættaður úr austurhluta Norður-Ameríku, frá Kanada til mið Bandaríkjanna.
Appelbes (Aronia arbutifolia) is een bladverliezende struik die inheems is in de oostelijke Verenigde Staten. Hij wordt 2 tot 6 meter hoog en heeft bladeren van 5 tot 8 cm lengte. De bloemen zijn wit of bleek roze. De vruchten zijn rood en hebben een diameter van 4 tot 7 mm.
De bessen van appelbes zijn rood. De zwart bes is een andere soort, de zwarte appelbes (Aronia melanocarpa). Er bestaat ook nog een hybride tussen de twee soorten waarvan de bessen ook zwart zijn. Deze wordt ook de zwarte appelbes genoemd en is een meer dan waarschijnlijk natuurlijke hybride tussen de gewone appelbes en de gewone zwarte appelbes. Ter onderscheiding van de gewone zwarte appelbes wordt de hybride ook wel bastaardappelbes genoemd, echter worden zowel de gewone zwarte appelbes als de hybride ook vaak afgekort tot simpelweg appelbes.
Appelbes (Aronia arbutifolia) is een bladverliezende struik die inheems is in de oostelijke Verenigde Staten. Hij wordt 2 tot 6 meter hoog en heeft bladeren van 5 tot 8 cm lengte. De bloemen zijn wit of bleek roze. De vruchten zijn rood en hebben een diameter van 4 tot 7 mm.
De bessen van appelbes zijn rood. De zwart bes is een andere soort, de zwarte appelbes (Aronia melanocarpa). Er bestaat ook nog een hybride tussen de twee soorten waarvan de bessen ook zwart zijn. Deze wordt ook de zwarte appelbes genoemd en is een meer dan waarschijnlijk natuurlijke hybride tussen de gewone appelbes en de gewone zwarte appelbes. Ter onderscheiding van de gewone zwarte appelbes wordt de hybride ook wel bastaardappelbes genoemd, echter worden zowel de gewone zwarte appelbes als de hybride ook vaak afgekort tot simpelweg appelbes.
Arónia jahodovolistová (Aronia arbutifolia, Photinia pyrifolia) je druh rastliny z čeľade ružovité. dorastá do výšky 2 - 4 m, výnimočne až do 6 metrov. Listy sú 5-8 cm široké a husto pubertálne na spodnej strane. Kvety sú biele alebo svetlo ružové, 1 cm široké, s kališnými lístkami žliaz. Plody sú červené, 4 - 10 mm široké, pretrvávajúce do zimy, jedlé.
Commons ponúka multimediálne súbory na tému Arónia jahodovolistová
Wikidruhy ponúkajú informácie na tému Arónia jahodovolistová
Arónia jahodovolistová (Aronia arbutifolia, Photinia pyrifolia) je druh rastliny z čeľade ružovité. dorastá do výšky 2 - 4 m, výnimočne až do 6 metrov. Listy sú 5-8 cm široké a husto pubertálne na spodnej strane. Kvety sú biele alebo svetlo ružové, 1 cm široké, s kališnými lístkami žliaz. Plody sú červené, 4 - 10 mm široké, pretrvávajúce do zimy, jedlé.
Röd aronia (Aronia arbutifolia,[1][2] tidigare Photinia pyrifolia[3]) är en rosväxtart i aroniasläktet. Den beskrevs först av Jean-Baptiste de Lamarck, och namnet Photinia pyrifolia gavs av Kenneth R. Robertson & J.B. Phipps. Röd aronia är, liksom de andra aroniorna, nu överförda till ett eget släkte inom familjen rosväxter.[4][5] Inga underarter finns listade i Catalogue of Life,[4] men möjligen är den odlade varieteten slånaronia en hybrid mellan röd aronia och svart aronia.[6]
Wikispecies har information om Aronia arbutifolia.
Röd aronia (Aronia arbutifolia, tidigare Photinia pyrifolia) är en rosväxtart i aroniasläktet. Den beskrevs först av Jean-Baptiste de Lamarck, och namnet Photinia pyrifolia gavs av Kenneth R. Robertson & J.B. Phipps. Röd aronia är, liksom de andra aroniorna, nu överförda till ett eget släkte inom familjen rosväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life, men möjligen är den odlade varieteten slånaronia en hybrid mellan röd aronia och svart aronia.
Aronia arbutifolia (L.) Pers. (1806)
Синонимы
Аро́ния кра́сная, или Арония арбутоли́стная (лат. Arónia arbutifólia) — вид растения из рода Арония семейства Розовые. Происходит из восточной части Северной Америки.
Арония красная — кустарник, достигает в высоту 2—4 м, редко 6 м.
Листья достигают в длину 5—8 см.
Цветки мелкие, пятилепестковые, белые или бледно-розового цвета, 1 см в диаметре.
Плоды — красного цвета, 4—10 мм в диаметре, сохраняются на ветвях и зимой.
Применяется в декоративном садоводстве.
Аро́ния кра́сная, или Арония арбутоли́стная (лат. Arónia arbutifólia) — вид растения из рода Арония семейства Розовые. Происходит из восточной части Северной Америки.
붉은아로니아(학명: Aronia arbutifolia 아로니아 아르부티폴리아[*])는 장미과의 관목이다.[2] 미국과 캐나다 등 북아메리카 지역에 분포한다.[3]
열매는 아로니아(초크베리)의 하나로, 레드초크베리(red chokeberry)라는 영어 이름으로도 알려져 있다.
