dcsimg

Eisenhölzer ( German )

provided by wikipedia DE
 src=
Dieser Artikel behandelt die Pflanzengattung der Eisenhölzer (Metrosideros). Weitere Bedeutungen des Begriffes „Eisenholz“ siehe unter Eisenholz.

Die Eisenhölzer (Metrosideros) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Myrtengewächse, die vor allem im Pazifikraum von Neuseeland, Neukaledonien, Hawaii bis nach Japan verbreitet ist. Zur Gattung gehören etwa 50 Arten.[1]

Beschreibung

 src=
Untergattung Metrosideros: Metrosideros collina

Eisenhölzer sind mehrjährige, verholzende Pflanzen, die als Baum, als Strauch oder als Liane wachsen. Viele Arten können epiphytisch wachsen. Auffällig sind die meist kräftig-roten Blüten. Die fünfzähligen Blüten bestehen aus fünf Kelch- und Kronblättern und meist vielen Staubblättern. Es werden Kapselfrüchte gebildet.

Systematik

 src=
Untergattung Metrosideros: Metrosideros macropus
 src=
Untergattung Metrosideros: ʻōhiʻa lehua (hawaiisch), Metrosideros polymorpha (Hawaiʻi)
 src=
Untergattung Metrosideros: Metrosideros rugosa
 src=
Untergattung Mearnsia: Metrosideros carminea

Die Gattung Metrosideros wird in zwei Untergattungen aufgeteilt, die Untergattung Metrosideros mit etwa 26 Arten und die Untergattung Mearnsia mit etwa 24 Arten. Phylogenetische Untersuchungen haben ergeben, dass das Südinsel-Eisenholz (Metrosideros umbellata) an basaler Stelle der Untergattung Metrosideros steht und somit ebenfalls basal für drei unabhängige Stämme innerhalb der Untergattung ist.[1]

Namensherkunft

Der wissenschaftliche Gattungsname Metrosideros leitet sich vom griechischen metra in der Bedeutung von Gebärmutter, Mark, Kern von Pflanzen (zu metra Mutter) sowie von sideros (Eisen) ab, was auf das außerordentlich harte Holz verweist.[3]

Quellen

Einzelnachweise

  1. a b S. D. Wright et al.: Riding the ice age El Niño? Pacific biogeography and evolution of Metrosideros subg. Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nuclear ribosomal DNA. In: Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America, Volume 97, Band 8, 2000. S. 4118–4123.
  2. a b lehua in Hawaiian Dictionaries
  3. Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Birkhäuser, Basel/Boston/Berlin 1996, ISBN 3-7643-2390-6 (Nachdruck ISBN 3-937872-16-7).

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Eisenhölzer: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE
 src= Dieser Artikel behandelt die Pflanzengattung der Eisenhölzer (Metrosideros). Weitere Bedeutungen des Begriffes „Eisenholz“ siehe unter Eisenholz.

Die Eisenhölzer (Metrosideros) sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Myrtengewächse, die vor allem im Pazifikraum von Neuseeland, Neukaledonien, Hawaii bis nach Japan verbreitet ist. Zur Gattung gehören etwa 50 Arten.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Metrosideros

provided by wikipedia EN

Metrosideros /ˌmɛtrəˈsɪdərəs, -tr-/[3] is a genus of approximately 60 trees, shrubs, and vines mostly found in the Pacific region in the family Myrtaceae. Most of the tree forms are small, but some are exceptionally large, the New Zealand species in particular. The name derives from the Ancient Greek metra or "heartwood" and sideron or "iron". Perhaps the best-known species are the pōhutukawa (M. excelsa), northern (M. robusta) and southern rātā (M. umbellata) of New Zealand, and ʻōhiʻa lehua (M. polymorpha), from the Hawaiian Islands.

Distribution

A young pōhutukawa (Metrosideros excelsa) in flower at Ōhope, near Whakatāne, New Zealand. Whale Island in background.

Metrosideros is one of the most widely spread flowering plant genera in the Pacific. New Caledonia has 21 species of Metrosideros, New Zealand has 12, New Guinea has seven and Hawaii has 5. The genus is present on most other high Pacific Islands, including Solomon Islands, Vanuatu, Fiji, Samoa, Cook islands, French Polynesia, Bonin Islands and Lord Howe Island, but absent from Micronesia . The genus is also represented by one species in the Philippines, one in South America (Chile and Argentina), and one outlier in South Africa. Metrosideros seeds are very lightweight and easily dispersed by wind. The seeds can also survive freezing temperatures, and up to 30 days submerged in salt water and still germinate.[4] which probably accounts for their wide distribution. They are often found as pioneer trees on lava flows and on mountain ridges.

Despite the clear propensity towards long-distance dispersal, this genus does not occur in mainland Australia.[5]

Fossil record

For some time it had been hypothesised that Metrosideros evolved in New Zealand, and dispersed from there throughout the Pacific. This was due to the long fossil record of Metrosideros in New Zealand coupled with the absence of any Metrosideros fossils on other Gondwanan landmasses. The oldest conclusive fossil evidence of Metrosideros in New Zealand is fossil fruits from the Miocene aged Manuherikia sediments of Central Otago.[6] There is a fossil pollen record going back much further, but it has been shown that Metrosideros pollen is very similar morphologically to many other genera within the family Myrtaceae and as such, fossil pollen cannot be reliably used as an oldest record of the genus.[5]

The oldest conclusive record of Metrosideros are fossil fruits and flowers of Metrosideros leunigii, an extinct species, from Oligocene aged sediments in Tasmania, Australia. This is very curious considering that Metrosideros is one of the most widely spread plants in the Pacific, and is not present in Australia today. These fossils may also point towards an Australian origin for the genus.[5]

Cultivation

Metrosideros are often cultivated for their showy flowers, as street trees or in home gardens. The flowers are generally red, but some cultivars have orange, yellow or white flowers. Some names listed in horticultural catalogues and other publications, such as M. villosa and M. vitiensis, are actually the names of varieties or cultivars (usually of M. collina) rather than valid scientific species. The pōhutukawa of New Zealand has several cultivars grown in Australia, Hawaii and California and it has been planted successfully in the north of Spain[7] and on the Scilly Isles off the south-west coast of Britain,[8] but the species is considered an invasive pest in parts of South Africa and in the Azores.[9] Metrosideros kermadecensis is recently naturalised in Hawaii, and has the potential to become a pest. In turn, various cultivars of M. collina and M. polymorpha are widely grown in New Zealand under various names. Metrosideros umbellata occurs naturally south of mainland New Zealand in the Auckland Islands at 50° South latitude, and is the hardiest member of the genus, and a few cultivated specimens are growing in Scotland.

Metrosideros species

References

  1. ^ "Metrosideros Banks ex Gaertn". Germplasm Resources Information Network. United States Department of Agriculture. 2009-01-27. Archived from the original on 2011-06-05. Retrieved 2009-03-27.
  2. ^ "World Checklist of Selected Plant Families".
  3. ^ Sunset Western Garden Book, 1995:606–607
  4. ^ Wright, S. D.; Yong, C. G.; Wichman, S. R.; Dawson, J. W.; Gardner, R. C. (2001). "Stepping stones to Hawaii: a trans-equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS+ETS)". Journal of Biogeography 28 (6)
  5. ^ a b c Tarran, Myall, Peter G. Wilson, and Robert S. Hill. "Oldest record of Metrosideros (Myrtaceae): Fossil flowers, fruits, and leaves from Australia." American Journal of Botany 103.4 (2016): 754-768.
  6. ^ Pole, Mike. "Early Miocene flora of the Manuherikia Group, New Zealand. 7. Myrtaceae, including Eucalyptus." Journal of the Royal Society of New Zealand 23.4 (1993): 313-328.
  7. ^ "New Zealand Plants Overseas". Archived from the original on 2009-02-19.
  8. ^ BBC: Christmas tree, Pohutukawa
  9. ^ Governo dos Açores: "Government invests in fight against invasive exotic species"
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Metrosideros: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Metrosideros /ˌmɛtrəˈsɪdərəs, -troʊ-/ is a genus of approximately 60 trees, shrubs, and vines mostly found in the Pacific region in the family Myrtaceae. Most of the tree forms are small, but some are exceptionally large, the New Zealand species in particular. The name derives from the Ancient Greek metra or "heartwood" and sideron or "iron". Perhaps the best-known species are the pōhutukawa (M. excelsa), northern (M. robusta) and southern rātā (M. umbellata) of New Zealand, and ʻōhiʻa lehua (M. polymorpha), from the Hawaiian Islands.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Metrosideros ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Metrosideros es un género de medio centenar de especies de árboles, arbustos y enredaderas nativos de las islas del océano Pacífico, de las Filipinas a Nueva Zelanda e incluyendo las islas Bonín, Polinesia, y Melanesia, con una anómala remota en Sudáfrica. La mayor parte de formas de los árboles son pequeñas, pero algunas son excepcionalmente grandes, las especies de Nueva Zelanda en particular. El nombre deriva del griego metra "duramen" y sideron "hierro". Quizás las especies mejor conocidas son Metrosideros excelsa (Pohutukawa), Metrosideros robusta (árbol rata del norte) y Metrosideros umbellata (árbol rata del sur) de Nueva Zelanda y Metrosideros polymorpha (Lehua) de Hawái. A los especímenes originarios de Nueva Zelanda se los llama árboles rata, donde el término rata deriva del vocablo de la lengua maorí rātā, que sirve para designar a varios árboles del género Metrosideros y nada tiene que ver su nombre con los roedores.

Distribución

Nueva Caledonia tiene veintiuna especies de Metrosideros, Nueva Zelanda tiene doce, Hawái tiene cinco, y Nueva Guinea tiene cuatro. Las restantes están dispersas a través de las pequeñas islas del Pacífico, con una remota descrita de Sudáfrica. Las semillas de Metrosideros pueden ser diseminadas por el viento, con cantidades para su amplia distribución de un presunto origen en el continente de la Gran Nueva Zelanda, el cual al tiempo de su separación con Gondwana en el tardío Cretáceo, incluía Nueva Caledonia. Cómo el género alcanzó Hawái parece ser desconcertante porque el viento prevaleciente sopla desde el este. Sin embargo los patrones de viento de elevadas altitudes podrían haber traído semillas al norte de las islas Marquesas, ante lo cual la evidencia molecular sugiere como el origen de las especies hawaianas de un único evento colonizador (la hawaiana M. polymorpha es similar a la diseminada M. collina encontrada en las Marquesas, y fue por largo clasificada como una subespecie de esta). Considerando que el grupo probablemente se dispersó al norte y este de Nueva Zelanda, contrario a los prevalecientes vientos a nivel de tierra, no es sorprendente.

Cultivo

Los Metrosideros son frecuentemente cultivados por sus flores vistosas, como árboles de calle o en jardines de casa. Las flores son generalmente rojas, pero algunos cultivares tienen flores naranjas, amarillas o blancas. Algunos nombres se encuentran listados en catálogos horticulturales y otros tipos de publicaciones, tales son los casos de M. villosa y M. vitiensis, que en realidad son los nombres de variedades o cultivares (usualmente de M. collina) en vez de sus nombres científicos válidos. Algunas especies de Nueva Zelanda pueden ser plantadas en climas templados, dando a los paisajes donde se cultivan un aspecto tropical. Metrosideros excelsa (Pohutukawa) de Nueva Zelanda tiene varios cultivares plantados en Australia y Hawái y es muy popular en California y ha sido exitosamente plantado al norte de España,[2]​ pero la especie es considerada como una peste invasora en partes de Sudáfrica. Metrosideros kermadecensis se ha naturalizado recientemente en Hawái, y tiene el potencial de convertirse en una peste. A su vez, varios cultivares de M. collina y M. polymorpha son ampliamente plantados en Nueva Zelanda bajo varios nombres. Metrosideros umbellata puede ser encontrado en Nueva Zelanda, tan al sur como la isla Stewart y aún en las islas Auckland a 50º latitud sur, florece en verano y es el miembro más resistente al frío del género, y por eso pocos ejemplares se encuentran creciendo en Escocia.

Especies de Metrosideros

Existen alrededor de cincuenta especies de Metrosideros, en tres subgéneros: Mearnsia, veinticuatro o veinticinco especies de árboles, arbustos (algunas epífitas) y enredaderas, con flores rojas, rosas o blancas; Metrosideros, veintiséis especies, árboles y arbustos, con flores mayoritariamente rojas, pero algunas especies tienen flores amarillas o blancas; y Carpolepis, tres especies de árboles de los bosques lluviosos de Nueva Caledonia, todos con flores amarillas brillantes.

subgénero Metrosideros

  • M. bartlettii - árbol rata de Bartlett (Nueva Zelanda)
  • M. boninensis (Islas Bonín)
  • M. cherrieri (Nueva Caledonia)
  • M. collina (de Vanuatu en el sureste de Polinesia Francesa al este)
  • M. engleriana (Nueva Caledonia)
  • M. excelsa - Metrosideros bartlettii “pohutukawa” (Nueva Zelanda)
  • M. gregoryi (Samoa)
  • M. humboldtiana (Nueva Caledonia)
  • M. kermadecensis - pohutukawa de Kermadec (Islas Kermadec)
  • M. macropus - “lehua mamo” (Hawái)
  • M. microphylla (Nueva Caledonia)
  • M. nervulosa (Isla Lord Howe)
  • M. nitida (Nueva Caledonia)
  • M. ochrantha (Fiyi)
  • M. oreomyrtus (Nueva Caledonia)
  • M. polymorpha - “Lehua” (Hawái)
  • M. punctata (Nueva Caledonia)
  • M. robusta - árbol rata del norte (Nueva Zelanda)
  • M. rugosa - “papa lehua” (Hawaʻi)
  • M. salomonensis (Islas Salomón; esta especie ha sido varias veces puesta en ambos súbgéneros )
  • M. sclerocarpa (Isla Lord Howe)
  • M. tetrasticha (Nueva Caledonia)
  • M. tremuloides - “ʻahihi lehua” (Hawaiʻi)
  • M. umbellata - “árbol rata del sur ” (Nueva Zelanda)
  • M. waialeaiae (Hawái)

subgénero Mearnsia

  • M. albiflora (Nueva Zelanda)
  • M. angustifolia (Sudáfrica)
  • M. brevistylis (Nueva Caledonia)
  • M. cacuminum (Nueva Caledonia)
  • M. carminea - árbol rata carmín (Nueva Zelanda)
  • M. colensoi (Nueva Zelanda)
  • M. cordata (Nueva Guinea)
  • M. diffusa (Nueva Zelanda)
  • M. dolichandra (Nueva Caledonia)
  • M. fulgens - árbol rata escarlata (Nueva Zelanda)
  • M. halconensis (Filipinas)
  • M. longipetiolata (Nueva Caledonia)
  • M. operculata (Nueva Caledonia)
  • M. ovata (Nueva Guinea)
  • M. paniensis (Nueva Caledonia)
  • M. parkinsonii (Nueva Zelanda)
  • M. patens (Nueva Caledonia)
  • M. perforata (Nueva Zelanda)
  • M. porphyrea (Nueva Caledonia)
  • M. ramiflora (Nueva Guinea)
  • M. rotundifolia (Nueva Caledonia)
  • M. scandens (Nueva Guinea)
  • M. whitakeri (Nueva Caledonia)
  • M. whiteana (Nueva Guinea)
  • M. n. sp. (sin nombre científico aún) (Islas Salomón)

subgénero Carpolepis

  • M. elegans (Nueva Caledonia)
  • M. laurifolia (Nueva Caledonia)
  • M. tardiflora (Nueva Caledonia)

Referencias

  1. Sinónimos en Kew
  2. «Plantas de Nueva Zelanda en el mundo». Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Metrosideros: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Metrosideros es un género de medio centenar de especies de árboles, arbustos y enredaderas nativos de las islas del océano Pacífico, de las Filipinas a Nueva Zelanda e incluyendo las islas Bonín, Polinesia, y Melanesia, con una anómala remota en Sudáfrica. La mayor parte de formas de los árboles son pequeñas, pero algunas son excepcionalmente grandes, las especies de Nueva Zelanda en particular. El nombre deriva del griego metra "duramen" y sideron "hierro". Quizás las especies mejor conocidas son Metrosideros excelsa (Pohutukawa), Metrosideros robusta (árbol rata del norte) y Metrosideros umbellata (árbol rata del sur) de Nueva Zelanda y Metrosideros polymorpha (Lehua) de Hawái. A los especímenes originarios de Nueva Zelanda se los llama árboles rata, donde el término rata deriva del vocablo de la lengua maorí rātā, que sirve para designar a varios árboles del género Metrosideros y nada tiene que ver su nombre con los roedores.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Metrosideros ( French )

provided by wikipedia FR

Metrosideros est un genre de plantes à fleurs de la famille des Myrtacées incluant une cinquantaine d'espèces d'arbres, arbustes et lianes originaires des îles du Pacifique, des Philippines à la Nouvelle-Zélande en passant par les Îles Bonin, la Polynésie et la Mélanésie. On en trouve également en Afrique du Sud.

La plupart des arbres du genre sont de petite taille mais certains sont exceptionnellement grands, notamment les espèces originaires de Nouvelle-Zélande.

Espèces du genre Metrosideros

Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (23 févr. 2012)[1] :

Notes et références

Références taxinomiques

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Metrosideros: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Metrosideros est un genre de plantes à fleurs de la famille des Myrtacées incluant une cinquantaine d'espèces d'arbres, arbustes et lianes originaires des îles du Pacifique, des Philippines à la Nouvelle-Zélande en passant par les Îles Bonin, la Polynésie et la Mélanésie. On en trouve également en Afrique du Sud.

La plupart des arbres du genre sont de petite taille mais certains sont exceptionnellement grands, notamment les espèces originaires de Nouvelle-Zélande.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Metrosideros ( Italian )

provided by wikipedia IT

Metrosideros (Banks ex Gaertn., 1788) è un genere di piante appartenenti alla famiglia delle Myrtaceae, originario di Sudafrica, Cono Sud e Oceania[1].

Descrizione

Tassonomia

All'interno del genere Metrosideros sono incluse le seguenti 58 specie[1]:

Note

  1. ^ a b (EN) Metrosideros Banks ex Gaertn. | Plants of the World Online | Kew Science, su Plants of the World Online. URL consultato il 25 febbraio 2021.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Metrosideros: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

Metrosideros (Banks ex Gaertn., 1788) è un genere di piante appartenenti alla famiglia delle Myrtaceae, originario di Sudafrica, Cono Sud e Oceania.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Metrosideros ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Metrosideros Banks ex Gärtner, 1788 é um género que engloba diversas árvores oriundas das ilhas do Oceano Pacífico, com distribuição desde as Filipinas à Nova Zelândia, incluindo as ilhas da Polinésia e da Melanésia. O nome deriva do grego metra ou "madeira do cerne" e sideron ou "ferro", uma referência à dureza da sua madeira.

Diversidade e distribuição geográfica

Existem aproximadamente 50 espécies de Metrosideros, repartidas por dois subgéneros: Mearnsia (24 espécies) e Metrosideros (26 espécies). A espécie mais conhecida deste género é o metrosídero ou árvore-de-fogo (Metrosideros excelsa), uma árvore de grande porte usada como ornamental e como árvore de abrigo em zonas costeiras da região temperada. Outras espécies com grande expansão como ornamentais são o Metrosideros robusta (rata-do-norte) e o Metrosideros umbellatus (rata-do-sul) da Nova Zelândia e o Metrosideros polymorpha, ou ‘Ōhi‘a lehua, das ilhas do Hawai.

A Nova Caledónia tem 17 espécies endémicas de Metrosideros, a Nova Zelândia tem 11 e a Nova Guiné e o Havai 5 espécies cada. As restantes espécies estão dispersas pelas pequenas ilhas do Oceano Pacífico, com uma única espécie a ser descrita como nativa da África do Sul.

As sementes de Metrosideros são dispersas pelo vento, o que explica sua ampla distribuição pela bacia do Pacífico a partir de uma origem que se presume tenha ocorrido na Nova Zelândia. O aparecimento da espécie no Havai é em primeira análise um fenómeno estranho, dado que os alísios sopram na direcção oposta à da dispersão (para oeste). Contudo, o padrão de ventos em altitude poderá ter trazido sementes das Ilhas Marquesas, o que é confirmado pela análise do RNA ribossómico (rRNA) das espécies havaianas, as quais parecem ter resultado de um único evento colonizador (a espécie havaiana M. polymorpha a apresentar grande similaridade com a M. collina, a espécie mais comum das Marquesas, a ponto de ter sido durante muito tempo considerada como uma subespécie daquela)

As árvores e arbustos do género Metrosideros são frequentemente cultivadas pelas suas vistosas flores vermelhas, havendo, contudo, algumas espécies, com destaque para o metrosídero, que são perigosas invasores capazes de pôr em risco as comunidades florestais nativas.

Alguns dos nomes que aparecem em catálogos de hortofloricultura, como M. villosa e M. vitiencensis, são simples variedades ou cultivares (em geral de M. collina) e não espécies na acepção botânica da palavra.

Lista de espécies do género Metrosideros

Referências

  • Wagner, W.L., D. R. Herbst, and S.H. Sohmer. 1999. Manual of the Flowering Plants of Hawaii. Revised edition. University of Hawai‘i Press and Bishop Museum Press, Honolulu. 1919 pp.
  • Wright, S. D., C. G. Yong, S. R. Wichman, J. W. Dawson, and R. C. Gardner. (2001). Stepping stones to Hawaii: a trans-equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS+ETS). J. Biogeography, 28(6): 769-774.
  • Wright, S. D., R. D. Gray, and R. C. Gardner. (2003). Energy and the rate of evolution: inferences from plant rDNA substitution rates in the Western Pacific. Evolution, 57(12): 2893–2898.

Referências

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Metrosideros: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Metrosideros Banks ex Gärtner, 1788 é um género que engloba diversas árvores oriundas das ilhas do Oceano Pacífico, com distribuição desde as Filipinas à Nova Zelândia, incluindo as ilhas da Polinésia e da Melanésia. O nome deriva do grego metra ou "madeira do cerne" e sideron ou "ferro", uma referência à dureza da sua madeira.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT