dcsimg

Euphorbia furcillata ( Asturian )

provided by wikipedia AST

La yerba del coyote o Euphorbia furcillata, ye una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Ye endémica de Méxicu.

Descripción

Ye una yerba qu'algama un tamañu de 20 cm a 1m d'altor, de tarmos acolorataos y llisos. Les fueyes son angostes y apuntiaes; les flores nun tienen pétalos y son pequeñes, presenten glándules provistes con dos cuernos. Los frutos son cápsules globoses pequeñes partíes en trés.

Distribución y hábitat

Orixinaria de Méxicu. Presente en climes semisecos, secos y templaos, ente los 2000 y los 2750 msnm, acomuñada al pacional, montes de encino y de pinu.

Propiedaes

En Aguascalientes y Durango ye encamentada comúnmente contra les reumes o dolores reumáticos, ye tamién aplicada pa solliviar dolores polo xeneral. Nestos casos, aconséyase tratar la parte afeutada tolos díes pela nueche, aplicando alcohol nel que se dexaron macerar, de 4 a 8 díes, les cañes d'esta planta, anque tamién se reporta l'empléu direutu de les cañes fresques. Delles muyeres usen la cocción de les cañes, tomada como enagua d'usu, pa poder tener fíos.[1]

Taxonomía

Euphorbia furcillata describióse por Carl Sigismund Kunth y espublizóse en Nova Genera et Species Plantarum (quarto ed.) 2: 60. 1817.[2]

Etimoloxía

Euphorbia: nome xenéricu que remanez del médicu griegu del rei Juba II de Mauritania (52 a 50 e. C. - 23), Euphorbus, nel so honor – o n'alusión al so gran banduyu – yá que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó'l nome a tol xéneru.[3]

furcillata: epítetu llatín ;Sinonimia:

  • Euphorbia campestris Schltdl. & Cham.
  • Euphorbia campestris var. foliosa Millsp.
  • Euphorbia campestris var. subpuberula Greenm.
  • Euphorbia furcillata var. furcillata
  • Euphorbia furcillata var. ribana M.C.Johnst.
  • Tithymalus furcillatus (Kunth) Klotzsch & Garcke [4][5]

Ver tamién

Referencies

  1. coyote&id=7691 En Medicina tradicional mexicana
  2. «Euphorbia furcillata». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 12 de marzu de 2014.
  3. (Spec. Pl. [ed. 1]: 450)
  4. Euphorbia furcillata en PlantList
  5. «Euphorbia furcillata». World Checklist of Selected Plant Families Real Xardín Botánicu de Kew.

Bibliografía

  1. Breedlove, D.Y. 1986. Flora de Chiapas. Llistaos Floríst. Méxicu 4: i–v, 1–246.
  2. CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Euphorbia furcillata: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST

La yerba del coyote o Euphorbia furcillata, ye una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Ye endémica de Méxicu.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Euphorbia furcillata ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La hierba del coyote o (Euphorbia furcillata), es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es endémica de México. Llega a medir hasta 1 m de altura, las flores no tienen pétalos y sus frutos tienen forma de cápsulas. Se distribuye en la parte occidental y central de México. Habita ambientes semisecos y templados. Su uso está relacionado con tratamientos medicinales relacionados con las reumas.

Descripción

Es una hierba que alcanza un tamaño de 20 cm a 1m de altura, de tallos rojizos y lisos. Las hojas son angostas y puntiagudas; las flores no tienen pétalos y son pequeñas, presentan glándulas provistas con dos cuernos. Los frutos son cápsulas globosas pequeñas partidas en tres.

Distribución y hábitat

Originaria de México. Presente en climas semisecos, secos y templados, entre los 2000 y los 2750 msnm, asociada al pastizal, bosques de encino y de pino.

Estado de conservación

Es una especie endémica de México y no se encuentra en ninguna categoría de riesgo de la NOM-059 de SEMARNAT.[1]

Propiedades

En Aguascalientes y Durango es recomendada comúnmente contra las reumas o dolores reumáticos, es también aplicada para aliviar dolores en general. En estos casos, se aconseja tratar la parte afectada todos los días por la noche, aplicando alcohol en el que se han dejado macerar, de 4 a 8 días, las ramas de esta planta, aunque también se reporta el empleo directo de las ramas frescas. Algunas mujeres usan la cocción de las ramas, tomada como agua de uso, para poder tener hijos.[2]

Taxonomía

Euphorbia furcillata fue descrita por Carl Sigismund Kunth y publicado en Nova Genera et Species Plantarum (quarto ed.) 2: 60. 1817.[3]

Etimología

Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.[4]

furcillata: epíteto latino

Sinonimia
  • Euphorbia campestris Schltdl. & Cham.
  • Euphorbia campestris var. foliosa Millsp.
  • Euphorbia campestris var. subpuberula Greenm.
  • Euphorbia furcillata var. furcillata
  • Euphorbia furcillata var. ribana M.C.Johnst.
  • Tithymalus furcillatus (Kunth) Klotzsch & Garcke[5][6]

Referencias

  1. «Enciclovida».
  2. «En Medicina tradicional mexicana». Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014.
  3. «Euphorbia furcillata». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 12 de marzo de 2014.
  4. (Spec. Pl. [ed. 1]: 450)
  5. Euphorbia furcillata en PlantList
  6. «Euphorbia furcillata». World Checklist of Selected Plant Families Real Jardín Botánico de Kew.
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Euphorbia furcillata: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

La hierba del coyote o (Euphorbia furcillata), es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es endémica de México. Llega a medir hasta 1 m de altura, las flores no tienen pétalos y sus frutos tienen forma de cápsulas. Se distribuye en la parte occidental y central de México. Habita ambientes semisecos y templados. Su uso está relacionado con tratamientos medicinales relacionados con las reumas.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Euphorbia furcillata ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Euphorbia furcillata là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Kunth mô tả khoa học đầu tiên năm 1817.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Euphorbia furcillata. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết về tông Đại kích này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Euphorbia furcillata: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Euphorbia furcillata là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Kunth mô tả khoa học đầu tiên năm 1817.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI