dcsimg

Scientific Names

Alternative Names

Elanus notatus
Synonym according to CITES
Elanus notatus Gould 1838
Elanus notatus Gould 1838
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Australian Black-shouldered Kite
Recognized by CITES
Black-shouldered Kite preferred

Arabic

حدأة أسود الكتفين preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Breton

Elan Aostralia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

elani australià preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

黑肩鸢 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

australska lunja preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

luněc australský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Australsk Blå Glente preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Australische Grijze Wouw preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

nigraŝultra milvo preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

austraalia hõbehaugas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

australianliitohaukka preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Élanion d'Australie preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Élanion d’Australie
Recognized by Wikidata Common Names

German

Australienaar preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Australischer Gleitaar
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

דאה שחורת כנף preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

ausztrál kuhi preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Nibbio spallebianche preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

オーストラリアカタグロトビ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Kinyarwanda

Black shoulded kike preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Korean

검은죽지솔개 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

australinis palšasis peslys preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Haltsooítaatʼagii biwos halzhinígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Nepali

मुसे चील preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Australglente preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

کورکور شانه‌سیاه preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

kaniuk australijski preferred
Recognized by Wikidata Common Names and admin

Portuguese

peneireiro-de-ombros-pretos preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Punjabi

ਚਿੱਟੀ ਇੱਲ preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Черноплечий дымчатый коршун preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

luniak striebristý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Elanio australiano preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Swedish

australisk svartvingad glada
Recognized by CITES
svartskuldrad glada preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

Tamil

சிறிய கரும்பருந்து preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Turkish

Kara omuzlu çaylak preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

шуліка австралійський preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Urdu

کالے پروں والا باز preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

barcud ysgwydd-ddu Awstralia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

حداه اسود الكتفين preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 35 more languages
hide 35 languages

Curated hierarchies for Elanus axillaris (Latham 1801)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
149 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.