La pabarda, alpabarda o potacarra (Scomberesox saurus) ye una especie de pexe beloniforme de la familia Scomberesocidae.[1]
Tien el cuerpu allargáu, colos quexales llargos y finos y dientes pequeños.[2] Tantu l'aleta dorsal como l'anal atópense asitiaes na parte posterior del cuerpu, y detrás presenta espines pequeñes.[3] L'aleta caudal tien forma aforquetada, con llóbulos de tamañu desigual.[3] La coloración dorsal ye olivácea o azulada, cola zona ventral con rellumu plateáu o doráu.[2] El llargor máximu rexistráu ye de 50 cm nos machos adultos.[4]
Ye un pexe marín propiu del océanu Árticu y l'Atlánticu Norte, atopándose nes mariñes d'Islandia, Noruega, Dinamarca, Islles Britániques, nel mar Bálticu y el Mediterraneu, y Marruecos, según nel golfu de San Llorienzo, Canadá hasta Carolina del Norte ya islles Bermudes.[4]
Ye un pexe gregariu y peláxico que s'atopa davezu cerca de la superficie de l'agua.[2] Cuando s'atopa en peligru y ye escorríu por otros pexes da reblincones fuera de l'agua.[4]
L'esgüeve tien llugar n'alta mar a principios del branu.[2] Los güevos son peláxicos, miden unos 2 mm. y tienen ríxidos y finos filamentos.[3]
La so alimentación faila a base de güevos de pexes, pexes pequeños y zooplancton.[4]
Reconócense les siguientes subespecies:[1]
La pabarda, alpabarda o potacarra (Scomberesox saurus) ye una especie de pexe beloniforme de la familia Scomberesocidae.
Pysgodyn sy'n byw yn y môr ac sy'n perthyn i deulu'r Scomberesocidae ydy'r sgipiwr sy'n enw gwrywaidd; lluosog: sgipwyr (Lladin: Scomberesox saurus; Saesneg: Atlantic saury). Mae ei diriogaeth yn cynnwys Ewrop, Awstralia a'r Môr Canoldir.
Mae'n bysgodyn dŵr hallt ac mae i'w ganfod ym Môr y Gogledd ac arfordir Cymru. Ar restr yr Undeb Rhyngwladol dros Gadwraeth Natur (UICN), caiff y rhywogaeth hon ei rhoi yn y dosbarth 'Heb ei gwerthuso' o ran niferoedd, bygythiad a chadwraeth gan nad oes data digonol.[1]
Pysgodyn sy'n byw yn y môr ac sy'n perthyn i deulu'r Scomberesocidae ydy'r sgipiwr sy'n enw gwrywaidd; lluosog: sgipwyr (Lladin: Scomberesox saurus; Saesneg: Atlantic saury). Mae ei diriogaeth yn cynnwys Ewrop, Awstralia a'r Môr Canoldir.
Mae'n bysgodyn dŵr hallt ac mae i'w ganfod ym Môr y Gogledd ac arfordir Cymru. Ar restr yr Undeb Rhyngwladol dros Gadwraeth Natur (UICN), caiff y rhywogaeth hon ei rhoi yn y dosbarth 'Heb ei gwerthuso' o ran niferoedd, bygythiad a chadwraeth gan nad oes data digonol.
Der Makrelenhecht (Scomberesox saurus) ist ein sehr schlanker, räuberischer Meeresfisch, der in Schwärmen nah der Wasseroberfläche lebt.
Er wird maximal einen halben Meter lang, bleibt für gewöhnlich aber bei einer Länge von 30 Zentimetern. Der Körper ist lang und schlank, der Kiefer schnabelartig verlängert. Rücken- und Afterflosse sitzen weit hinten am Körper und stehen einander symmetrisch gegenüber. Zwischen ihnen und der gegabelten Schwanzflosse finden sich 5 bis 7 kleine Flössel.
Der Makrelenhecht kommt im nordöstlichen Atlantik von Island und Norwegen über die Britischen Inseln bis zur Nord- und westlichen Ostsee und zur Küste Marokkos und im Mittelmeer vor. Im nordwestlichen Atlantik lebt er vom Sankt-Lorenz-Golf bis North Carolina und den Bermudas.
Der Makrelenhecht lebt in Schwärmen nah der Meeresoberfläche oberhalb von einer Tiefe von 30 Metern. Die Fische unternehmen weite Wanderungen. S. saurus zieht im Sommer weit nach Norden und kann auch die Barentssee erreichen. Makrelenhechte ernähren sich von Zooplankton (kleine Krebstiere, darunter auch Krill) und von kleinen Fischen, Fischlarven und Fischeiern. Auf der Flucht vor ihren Fressfeinden, vor allem Delfine, Schweinswale, Tölpel, Thunfische, Speerfische, dem Blaufisch und dem Kabeljau springen sie weit aus dem Wasser. Makrelenhechte laichen im offenen Ozean. Die Eier besitzen fädige Filamente und haben einen Durchmesser von 2 mm. Die ausschlüpfenden Larven sind noch ohne verlängerten Schnabelkiefer. Dieser wächst erst in der Entwicklung der Jungfische.
Makrelenhechte werden mit Treibnetzen und Angeln gefangen. Ihre wirtschaftliche Bedeutung ist gering.
Der Makrelenhecht (Scomberesox saurus) ist ein sehr schlanker, räuberischer Meeresfisch, der in Schwärmen nah der Wasseroberfläche lebt.
The Atlantic saury (Scomberesox saurus) is a fish of the family Scomberesocidae found in the North Atlantic Ocean from the Gulf of Saint Lawrence, Canada south to Bermuda and North Carolina in the western Atlantic and from Iceland to Morocco in the eastern Atlantic, it is also found in the Mediterranean Sea, the Adriatic Sea and the Aegean Sea.[2]
The Atlantic saury is an elongated slender fish with very long, beak-like jaws with minute teeth. The fish grow to about 35 cm (14 in) in length, with a maximum length of 50 cm (20 in). They have a row of finlets behind their dorsal and anal fins. They are similar in appearance to garfish but differ in having much smaller teeth. Atlantic sauries live near the surface, and will often jump above the surface.[2][3]
The Atlantic saury is native to the northern Atlantic Ocean, being present off the coast of North America, from the Gulf of Saint Lawrence to North Carolina and Bermuda, and off the coast of Western Europe. It has occasionally been recorded as far north as Iceland, Norway and Denmark, the British Isles and the Baltic Sea, its main range is further south in the Atlantic, the Mediterranean Sea including the Adriatic Sea and the Aegean Seas and the coast of Tunisia and Morocco. Its depth range is down to about 30 m (100 ft).[1] When it was caught off the coast of Pembrokeshire in 1904, it was not recognised as a British fish,[3] but with warming sea temperatures, it is expanding its range northwards.[1]
The fish are gregarious, feeding on zooplankton and fish larvae, and are hunted by tuna, marlin, bluefish and cod. It is a migratory fish, moving inshore during the summer and back out into deep water later in the year. Spawning takes place near the surface in the open sea. The eggs have filaments attached and are pelagic. The juveniles inhabit tropical mid-oceanic waters; their jaws are relatively short at first, but elongate as they grow.[2][3]
The Atlantic saury (Scomberesox saurus) is a fish of the family Scomberesocidae found in the North Atlantic Ocean from the Gulf of Saint Lawrence, Canada south to Bermuda and North Carolina in the western Atlantic and from Iceland to Morocco in the eastern Atlantic, it is also found in the Mediterranean Sea, the Adriatic Sea and the Aegean Sea.
El sauro atlántico, paparda del Atlántico o alcrique (Scomberesox saurus) es una especie de pez beloniforme de la familia Scomberesocidae.[1]
Tiene el cuerpo alargado, con las mandíbulas largas y finas y dientes pequeños.[2] Tanto la aleta dorsal como la anal se encuentran situadas en la parte posterior del cuerpo, y detrás presenta espinas pequeñas.[3] La aleta caudal tiene forma ahorquillada, con lóbulos de tamaño desigual.[3] La coloración dorsal es olivácea o azulada, con la zona ventral con brillo plateado o dorado.[2] La longitud máxima registrada es de 50 cm en los machos adultos.[4]
Es un pez marino propio del océano Ártico y el Atlántico Norte, encontrándose en las costas de Islandia, Noruega, Dinamarca, Islas Británicas, en el mar Báltico y el Mediterráneo, y Marruecos, así como en el golfo de San Lorenzo, Canadá hasta Carolina del Norte e islas Bermudas.[4]
Es un pez gregario y pelágico que se encuentra habitualmente cerca de la superficie del agua.[2] Cuando se encuentra en peligro y es perseguido por otros peces da grandes saltos fuera del agua.[4]
El desove tiene lugar en alta mar a principios del verano.[2] Los huevos son pelágicos, miden unos 2 mm. y se encuentran provistos de rígidos y finos filamentos.[3]
Su alimentación se compone de huevos de peces, peces pequeños y zooplancton.[4]
Se reconocen las siguientes subespecies:[1]
El sauro atlántico, paparda del Atlántico o alcrique (Scomberesox saurus) es una especie de pez beloniforme de la familia Scomberesocidae.
Botakarra edo lantzoia[1] (Scomberesox saurus) Scomberesocidae familiako itsas arraina da, 35-50 cm luze dena, kolore grisekoa. Australia inguruko itsasoetan, Mediterraneo itsasoan eta Ozeano Atlantikoan bizi da. Taldeka ibiltzen da eta ona da jateko.[2]
Egun, bi azpiespezie ditu:
Botakarra edo lantzoia (Scomberesox saurus) Scomberesocidae familiako itsas arraina da, 35-50 cm luze dena, kolore grisekoa. Australia inguruko itsasoetan, Mediterraneo itsasoan eta Ozeano Atlantikoan bizi da. Taldeka ibiltzen da eta ona da jateko.
O alcrique[1][2] (Scomberesox saurus Walbaum 1792) é un peixe mariño da familia dos Scomberesocidae, de corpo longo e estreito e cunhas mandíbulas aguzadas. Pode confundirse coa agulla (Belone belone), moi similar pero máis grande. No Dicionario da RAG dáselle tamén o nome de alpabarda[3], chandarme[4], pataguillón[5] ou rato[6] .
Ríos Panisse (1977) recolleu para esta especie os nomes comúns de alcrique (e alcrico) en 13 dos 56 portos galegos nos que fixo a enquisa, alpabarda en 11 portos, e chandarme (ou chindarme, xandarme e xendarme) en 15 portos; tamén recolleu outros nomes máis localizados, como crisna, croque, pataghillón/pataghullón e mais sardiña de pico. Para os exemplares pequenos, corcito, nome que comparte coa agulla cando é pequena.
É un peixe de corpo longo e delgado, comprimido, de cor gris azulada polo lombo e branca verdosa polo lombo. O tamaño medio ronda os 30–35 cm, pero se capturaron exemplares de 50 cm. As aletas dorsal e anal, únicas, están moi atrasadas, coma na agulla, pero cunha serie de 5-7 pínnulas entre elas e a aleta caudal, das que carece a agulla.
As mandíbulas son aguzadas, sendo a inferior maior cá superior.
Vive en augas pouco profundas, con máximos de 30 metros, e é de distribución subtropical, entre os 66º N e 22 ºS, nas costas europea e americana do océano Atlántico, incluído tamén o Mediterráneo. É unha especie altamente migratioria e gregaria.
Aliméntase de zooplancto e larvas de peixes, ocasionalmente peixes pequenos. É predado por atúns, bacallaus, abadexos e golfiños ou toniñas.
Captúrase con artes de cerco, a finais de verán e principios do outono. Ten pouco aprecio para o consumo en fresco, polo que o seu destino principal é a conserva.
O alcrique (Scomberesox saurus Walbaum 1792) é un peixe mariño da familia dos Scomberesocidae, de corpo longo e estreito e cunhas mandíbulas aguzadas. Pode confundirse coa agulla (Belone belone), moi similar pero máis grande. No Dicionario da RAG dáselle tamén o nome de alpabarda, chandarme, pataguillón ou rato .
Ríos Panisse (1977) recolleu para esta especie os nomes comúns de alcrique (e alcrico) en 13 dos 56 portos galegos nos que fixo a enquisa, alpabarda en 11 portos, e chandarme (ou chindarme, xandarme e xendarme) en 15 portos; tamén recolleu outros nomes máis localizados, como crisna, croque, pataghillón/pataghullón e mais sardiña de pico. Para os exemplares pequenos, corcito, nome que comparte coa agulla cando é pequena.
La costardella[1][2] (Scomberesox saurus) è un pesce di mare della famiglia Scomberesocidae.
Si tratta di una specie cosmopolita, presente nei settori caldi e temperati di tutti gli oceani. In Europa è diffusa nel mar Mediterraneo e lungo le coste atlantiche a nord fino alla Manica, talvolta fino alla Norvegia[3]. Nei mari italiani è segnalata ovunque (più di rado nell'alto Adriatico) ed è comunissima nello stretto di Messina.[4] È pelagica e non si avvicina alle coste che nel periodo della riproduzione.
Simile all'aguglia ma meno allungata, con rostro più corto e dotato di denti sottili. Questo pesce ha pinna dorsale e pinna anale molto arretrate, opposte e simmetriche. La pinna caudale è forcuta; sul peduncolo caudale sono presenti pinnule simili a quelle degli Scombridae. La colorazione è bruna o verdastra sul dorso con una fascia argentea sui fianchi, spesso accompagnata da una linea scura. Le dimensioni raggiungono i 40 cm.[3]
Si nutre di plancton e di giovani esemplari di sardine e acciughe[4].
Si riproduce da ottobre a dicembre e in tale occasione si avvicina leggermente alle coste. Le uova sono grandi (2 mm), pelagiche e dotate di filamenti rigidi. I giovanili, dal vistoso colore azzurro, sono privi di "becco", che ha uno sviluppo differenziale, dapprima si sviluppa la mascella inferiore, la superiore si allungherà quando il pesce misura circa 15 cm[3].
È una specie gregaria e forma banchi talvolta immensi[3].
Rappresenta un anello importante della catena trofica e viene catturata in gran quantità da tonni, palamite, pesci spada, cetacei e uccelli di mare[4].
Questa specie ha importanza per il consumo, soprattutto nella zona dello stretto di Messina, dove viene pescato con apposite reti da circuizione[4]. Al contrario dell'aguglia non abbocca alle lenze. Le carni sono pregiate e non ha le ossa verdi tipiche dell'aguglia. A Messina, dove questo pesce costituisce un piatto tipico, viene consumata fritta ed accompagnata con cipolla[3].
De makreelgeep (Scomberesox saurus) is een straalvinnige vis uit de familie van makreelgepen (Scomberesocidae), orde van geepachtigen (Beloniformes). De vis is gemiddeld 32 centimeter, maar kan een lengte bereiken van 50 centimeter.
Er worden twee ondersoorten onderscheiden: de Atlantische makreelgeep Scomberesox saurus suarus (boven de evenaar) en Scomberesox saurus scombroides (Richardson, 1843) die in alle oceanen onder de evenaar voorkomt.
De Atlantische makreelgeep leeft in de Atlantische Oceaan ten noorden van de evenaar. Zij zwemmen in scholen aan het oppervlak (tot maximaal 30 meter diep) in de open oceaan (in de pelagische zone). Zij leven daar van zoöplankton en vislarven. Ze worden veel gegeten door roofvissen als tonijn, marlijn en kabeljauw, maar ook door dolfijnen. Als zij door predatoren worden achtervolgd, springen zij op uit het water.
Voor de beroepsvisserij is deze vis van weinig belang. Atlantische makreelgepen komen soms voor in de Noordzee, maar zijn slechts sporadisch waargenomen aan de kust van de Lage Landen.[1]
De makreelgeep (Scomberesox saurus) is een straalvinnige vis uit de familie van makreelgepen (Scomberesocidae), orde van geepachtigen (Beloniformes). De vis is gemiddeld 32 centimeter, maar kan een lengte bereiken van 50 centimeter.
Er worden twee ondersoorten onderscheiden: de Atlantische makreelgeep Scomberesox saurus suarus (boven de evenaar) en Scomberesox saurus scombroides (Richardson, 1843) die in alle oceanen onder de evenaar voorkomt.
Makrelosz[2] (Scomberesox saurus) – gatunek ławicowej ryby morskiej z rodziny makreloszowatych (Scomberesocidae).
Występuje w Atlantyku, w Morzu Śródziemnym i w okolicach Australii.
Długość 35–50 cm. Za płetwą grzbietową występuje 5–6 dodatkowych małych płetw. Żywi się zooplanktonem.
Makrelosz jest poławiany gospodarczo. Jego mięso jest tłuste, przetwarzane na konserwy.
Makrelosz (Scomberesox saurus) – gatunek ławicowej ryby morskiej z rodziny makreloszowatych (Scomberesocidae).
Makrillgädda (Scomberesox saurus) är en näbbgäddartad fisk som finns i östra och västra Atlanten.
Makrillgäddan liknar näbbgädda men har en rad småfenor bakom rygg och analfenan. En annan skillnad är att skelettet är vitt, inte grönt som hos näbbgäddan. Underkäken är endast något längre än överkäken; småynglens underkäke växer emellertid ut först. Båda käkarna är försedda med långa, vassa tänder. Arten kan bli upp till 50 centimeter lång och 0,5 kg tung.[1]
I östra Atlanten från Island till Norge, sällsynt vid Danmark och vidare runt Brittiska öarna till Medelhavet och Marocko. I västra Atlanten från Saint Lawrenceviken i Kanada till South Carolina i USA och Bermuda.[2] Den har påträffats i Skagerack och Kattegatt, men fortplantar sig inte i Sverige.[1]
Makrillgäddan är en pelagisk havsfisk som håller sig i ytvattnet, vanligtvis i stim.[1] Födan består av zooplankton, små fiskar, fiskägg och -yngel. Arten utgör själv föda för till exempel tonfisk och torsk.[2]
Fortplantningen är delvis okänd, men äggen läggs långt ute till havs och flyter runt i små klumpar vid ytan.[1]
Zurna balığı (Scomberesox saurus) (İng. Atlantic lizardfish), Scomberesocidae familyasına ait bir deniz balığı türü.
Atlas Okyanusu'nda ve Avustralya'yı çevreleyen denizlerde yaygındır. Açık denizlerde yaşayan zurna balığı, Süveyş kanalının açılmasından sonra Akdeniz 'de de görüldü. Boyu ortalama 35 cm, en büyükleri 50 cm olur. Ortalama yaşam süresi 18-20 yıldır. Sırt ve anal yüzgeçleri vücudunun çok arka kısmında kalır. Su içinde mükemmel bir hareket yeteneğine sahiptir.
Sürüler halinde su yüzeyine yakın bölgelerde beslenen zurna balığı avını yakalamak için suyun dışına sıçrayabilir. Aynı hareketi kendisine saldıran balıklardan korunmak amacıyla da yapabilir. Etobur olduğu için Plankton ve balık yavruları (Çaça, Sardalye, Kıraça ve Gümüş balığı) ile beslenir. Kendisi de Orkinos ve Kılıç balığı gibi büyük balıklarca avlanır. Genellikle Akya ve Sinarit gibi büyük balıkları avlarken yem amacıyla kullanılır. Ancak yine de eti yenebilir.
Zurna balığının avı özellikle yapılmaz. Ancak Ege ve Akdeniz'de zargana avlanırken oltaya atlayabilir.
Zurna balığı (Scomberesox saurus) (İng. Atlantic lizardfish), Scomberesocidae familyasına ait bir deniz balığı türü.
Atlas Okyanusu'nda ve Avustralya'yı çevreleyen denizlerde yaygındır. Açık denizlerde yaşayan zurna balığı, Süveyş kanalının açılmasından sonra Akdeniz 'de de görüldü. Boyu ortalama 35 cm, en büyükleri 50 cm olur. Ortalama yaşam süresi 18-20 yıldır. Sırt ve anal yüzgeçleri vücudunun çok arka kısmında kalır. Su içinde mükemmel bir hareket yeteneğine sahiptir.
Sürüler halinde su yüzeyine yakın bölgelerde beslenen zurna balığı avını yakalamak için suyun dışına sıçrayabilir. Aynı hareketi kendisine saldıran balıklardan korunmak amacıyla da yapabilir. Etobur olduğu için Plankton ve balık yavruları (Çaça, Sardalye, Kıraça ve Gümüş balığı) ile beslenir. Kendisi de Orkinos ve Kılıç balığı gibi büyük balıklarca avlanır. Genellikle Akya ve Sinarit gibi büyük balıkları avlarken yem amacıyla kullanılır. Ancak yine de eti yenebilir.
Zurna balığının avı özellikle yapılmaz. Ancak Ege ve Akdeniz'de zargana avlanırken oltaya atlayabilir.
Cá thu đao Đại Tây Dương, tên khoa học Scomberesox saurus, là một loài cá trong họ Scomberesocidae được tìm thấy tại Đại Tây Dương, cũng như tại Địa Trung Hải. Loài cá này lớn tới chiều dài 35 cm, với tối đa là 50 cm, nó có một cái hàm giống mỏ và có một hàng vây nhỏ phía sau lưng và vây bụng của chúng.Cá thu đao Đại Tây Dương sống gần bề mặt nước, và thường nhảy lên trên mặt nước.
Có hai phân loài được viết tới trong loài này:[1]
Cá thu đao Đại Tây Dương, tên khoa học Scomberesox saurus, là một loài cá trong họ Scomberesocidae được tìm thấy tại Đại Tây Dương, cũng như tại Địa Trung Hải. Loài cá này lớn tới chiều dài 35 cm, với tối đa là 50 cm, nó có một cái hàm giống mỏ và có một hàng vây nhỏ phía sau lưng và vây bụng của chúng.Cá thu đao Đại Tây Dương sống gần bề mặt nước, và thường nhảy lên trên mặt nước.
Атлантическая сайра[1], или атлантическая макрелещука[1], или атлантическая скумбрещука[1] (лат. Scomberesox saurus saurus) — подвид рыб вида макрелещука (Scomberesox saurus) семейства макрелещуковых (Scombresocidae).
Представители этого вида отличаются сильно вытянутыми в виде клюва челюстями, очень мелкими зубами, вытянутым телом и присутствием позади спинного и анального плавников ряда дополнительных маленьких плавничков (как у тунца, макрели и других). Имеет длину 30—40 см, сверху темно-синего цвета, на боках светлее с зеленым оттенком; бока головы и нижняя сторона блестящего серебристого цвета; плавники бледно-бурые[2].
Водится в Атлантическом океане как в Северном, так и в Южном полушарии, достигая высокой численности у берегов Великобритании, и в Средиземном море (по другим исследователям средиземноморская форма представляет особый вид). Встречаются в Индийском и Тихом океанах. Мясо съедобное[3].
Атлантическая сайра, или атлантическая макрелещука, или атлантическая скумбрещука (лат. Scomberesox saurus saurus) — подвид рыб вида макрелещука (Scomberesox saurus) семейства макрелещуковых (Scombresocidae).
Представители этого вида отличаются сильно вытянутыми в виде клюва челюстями, очень мелкими зубами, вытянутым телом и присутствием позади спинного и анального плавников ряда дополнительных маленьких плавничков (как у тунца, макрели и других). Имеет длину 30—40 см, сверху темно-синего цвета, на боках светлее с зеленым оттенком; бока головы и нижняя сторона блестящего серебристого цвета; плавники бледно-бурые.
Водится в Атлантическом океане как в Северном, так и в Южном полушарии, достигая высокой численности у берегов Великобритании, и в Средиземном море (по другим исследователям средиземноморская форма представляет особый вид). Встречаются в Индийском и Тихом океанах. Мясо съедобное.