dcsimg

Furnarius torridus ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Furnarius torridus[2] llamáu tamién forneru de picu pálidu ye una especie d'ave na familia Furnariidae.

Distribución y hábitat

Alcuéntrase en montiegos hábitats a lo llargo de los ríos nel este d'Ecuador, nordés del Perú, oeste de Brasil, y como se confirmó apocayá, agora al sureste de Colombia.

Referencies

  1. BirdLife International. «Furnarius torridus» (inglés). Llista Roxa d'especies amenazaes de la UICN 2014.3.
  2. Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2003). «Nomes en castellán de les aves del mundu recomendaos pola Sociedá Española d'Ornitoloxía (Octava parte: Orde Passeriformes, Familias Eurylaimidae a Rhinocryptidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 50 (1): pp. 103-110. ISSN 0570-7358. http://www.seo.org/wp-content/uploads/tmp/docs/vol_50_2_octavo.pdf. Consultáu'l .
Protonotaria-citrea-002 edit.jpg Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Furnarius torridus: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Furnarius torridus Map marker icon – Nicolas Mollet – Birds – Nature – white.png Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.

'''Furnarius torridus llamáu tamién forneru de picu pálidu ye una especie d'ave na familia Furnariidae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Pobydd pigwelw ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pobydd pigwelw (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pobyddion pigwelw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Furnarius torridus; yr enw Saesneg arno yw Pale-billed hornero. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn F. torridus, sef enw'r rhywogaeth.[2]

Teulu

Mae'r pobydd pigwelw yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:

Rhestr Wicidata:

rhywogaeth enw tacson delwedd Cropiwr adeinwinau Dendrocincla anabatina Cropiwr mwstasiog Xiphocolaptes falcirostris Cropiwr pigfawr Xiphocolaptes promeropirhynchus
Strong-billed woodcreeper 2.jpg
Lloffwr dail hirbig Anabazenops dorsalis Lloffwr dail torchog Anabazenops fuscus
Anabazenops fuscus - White-collared Foliage-gleaner.jpg
Mwynwr cyffredin Geositta cunicularia
Geositta cunicularia Common Miner.JPG
Mwynwr pigbraff Geositta crassirostris
GeosittaCrassirostrisSmit.jpg
Mwynwr pigfain Geositta tenuirostris
Geositta tenuirostris 1.jpg
Mwynwr y glannau Geositta peruviana
Coastal Miner.jpg
Plethwr Iquico Asthenes heterura Pobydd coch Furnarius rufus
Flickr - Dario Sanches - JOÃO-DE-BARRO (Furnarius rufus) (3).jpg
Raiadito Masafuera Aphrastura masafuerae
Masafuera Rayadito.jpg
Diwedd y rhestr a gynhyrchwyd yn otomatig o Wicidata.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cymdeithas Edward Llwyd; adalwyd 30 Medi 2016.
  2. Gwefan Avibase; adalwyd 3 Hydref 2016.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Pobydd pigwelw: Brief Summary ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Aderyn a rhywogaeth o adar yw Pobydd pigwelw (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: pobyddion pigwelw) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Furnarius torridus; yr enw Saesneg arno yw Pale-billed hornero. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.

Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn F. torridus, sef enw'r rhywogaeth.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Bay hornero ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

The bay hornero or pale-billed hornero (Furnarius torridus) is a species of bird in the family Furnariidae. It is found in wooded habitats along rivers, mainly in north-eastern Peru and western Amazonas.

References

  1. ^ BirdLife International (2016). "Furnarius torridus". IUCN Red List of Threatened Species. 2016: e.T22702140A93861663. doi:10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22702140A93861663.en. Retrieved 12 November 2021.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Bay hornero: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

The bay hornero or pale-billed hornero (Furnarius torridus) is a species of bird in the family Furnariidae. It is found in wooded habitats along rivers, mainly in north-eastern Peru and western Amazonas.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Furnarius torridus ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

El hornero castaño (Furnarius torridus),[3]​ llamado también hornero de pico pálido (en Perú), hornero piquiclaro o picopálido (en Colombia),[4]​ es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Furnarius de la familia Furnariidae. Es nativo de la cuenca amazónica occidental de América del Sur.

Distribución y hábitat

Se distribuye principalmente a lo largo de los ríos Amazonas, Napo y Ucayali, en el extremo noreste de Ecuador (Lagartococha), noreste de Perú, extremo sureste de Colombia y extremo oeste de la Amazonia brasileña.[5]

Esta especie es considerada rara y local en su hábitat natural, los bosques riparios, de várzea e islas ribereñas, especialmente las antiguas o de media antigüedad, hasta los 1100 m de altitud.[6][5]

Sistemática

Descripción original

La especie F. torridus fue descrita por primera vez por los zoólogos británicos Philip Lutley Sclater y Osbert Salvin en 1866 bajo el mismo nombre científico; su localidad tipo es «Río Ucayali, Perú».[5]

Etimología

El nombre genérico masculino «Furnarius» deriva del latín «furnarius»: panadero, o «furnus»: horno; en referencia al distintivo nido de las especies del género;[7]​ y el nombre de la especie «torridus», proviene del latín: tórrido, quemado.[8]

Taxonomía

Puede ser hermana del par formado por Furnarius figulus y F. leucopus.[9]​ Ya ha sido considerada conespecífica con F. leucopus (en el pasado, hasta fue tratada como un morfo oscuro de esta especie), pero ambas ocurren simpátricamente en el noreste de Perú. Es monotípica.[5]

Referencias

  1. BirdLife International (2012). «Furnarius torridus». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2014.3 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 4 de marzo de 2015.
  2. Sclater, P.L.; Salvin, O. (1866). «Catalogue of Birds collected by Mr. E. Barttlet on the River Ucayali, Eastern Peru, with Notes and Descriptions of New Species». Furnarius torridus sp. nov., descripción original p.183 no 61. Disponible en Biodiversitas Heritage Library. Proceedings of the Zoological Society of London (en inglés y latín). Pt.2: 175–201. ISSN 0370-2774.
  3. Bernis, F; De Juana, E; Del Hoyo, J; Fernández-Cruz, M; Ferrer, X; Sáez-Royuela, R; Sargatal, J (2003). «Nombres en castellano de las aves del mundo recomendados por la Sociedad Española de Ornitología (Octava parte: Orden Passeriformes, Familias Eurylaimidae a Rhinocryptidae)». Ardeola. Handbook of the Birds of the World (Madrid: SEO/BirdLife) 50 (1): 103-110. ISSN 0570-7358. Consultado el 4 de marzo de 2015.
  4. Hornero Castaño Furnarius torridus Sclater & Salvin, 1866 en Avibase. Consultada el 14 de diciembre de 2018.
  5. a b c d Pale-billed Hornero (Furnarius torridus) en Handbook of the Birds of the World - Alive (en inglés). Consultada el 14 de diciembre de 2018.
  6. Ridgely, Robert & Tudor, Guy. 2009. Furnarius torridus, p. 266, en Field guide to the songbirds of South America: the passerines – 1.a edición – (Mildred Wyatt-World series in ornithology). University of Texas Press, Austin. ISBN 978-0-292-71748-0
  7. Jobling, J.A. (2017). Furnarius Key to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 12 de diciembre de 2018.
  8. Jobling, J.A. (2017) torridus Key to Scientific Names in Ornithology (en inglés). En: del Hoyo, J., Elliott, A., Sargatal, J., Christie, D.A. & de Juana, E. (eds.) Handbook of the Birds of the World Alive. Lynx Edicions, Barcelona. Consultado el 14 de diciembre de 2018.
  9. Derryberry, E.; Claramunt, S.; Derryberry, G.; Chesser, R.T.; Cracraft, J.; Aleixo, A.; Pérez-Éman, J.; Remsen, Jr, J.v.; & Brumfield, R.T. (2011). «Lineage diversification and morphological evolution in a large-scale continental radiation: the Neotropical ovenbirds and woodcreepers (Aves: Furnariidae)». Evolution (en inglés) (65): 2973-2986. ISSN 0014-3820. doi:10.1111/j.1558-5646.2011.01374.x.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Furnarius torridus: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

El hornero castaño (Furnarius torridus),​ llamado también hornero de pico pálido (en Perú), hornero piquiclaro o picopálido (en Colombia),​ es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Furnarius de la familia Furnariidae. Es nativo de la cuenca amazónica occidental de América del Sur.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Furnarius torridus ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Furnarius torridus Furnarius generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.

Erreferentziak

  1. (Ingelesez)BirdLife International (2012) Species factsheet. www.birdlife.org webgunetitik jaitsia 2012/05/07an
  2. (Ingelesez) IOC Master List

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Furnarius torridus: Brief Summary ( Basco )

fornecido por wikipedia EU

Furnarius torridus Furnarius generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EU

Fournier à bec clair ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Furnarius torridus

Le Fournier à bec clair (Furnarius torridus) est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae. Il a été décrit par P.L. Sclater et par Salvin en 1866.

Répartition

Le Fournier à bec clair vit le long de l'ouest du bassin de l'Amazone.

Annexes

Références taxinomiques

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Fournier à bec clair: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Furnarius torridus

Le Fournier à bec clair (Furnarius torridus) est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae. Il a été décrit par P.L. Sclater et par Salvin en 1866.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Bleeksnavelovenvogel ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Vogels

De bleeksnavelovenvogel (Furnarius torridus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).

Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in zuidelijk Colombia, noordoostelijk Ecuador, noordoostelijk Peru en westelijk Brazilië.

Externe link

Bronnen, noten en/of referenties
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Bleeksnavelovenvogel: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

De bleeksnavelovenvogel (Furnarius torridus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

João-de-bico-pálido ( Português )

fornecido por wikipedia PT

O João-de-bico-pálido (Furnarius torridus) é uma espécie de ave da família Furnariidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Equador e Peru.[1]

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.[1]

Referências

  1. a b c BirdLife International (2004). Furnarius torridus (em inglês). IUCN 2006. Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas da IUCN de 2006 . Página visitada em 06.11.2007.
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

João-de-bico-pálido: Brief Summary ( Português )

fornecido por wikipedia PT

O João-de-bico-pálido (Furnarius torridus) é uma espécie de ave da família Furnariidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Flodhornero ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Flodhornero[2] (Furnarius torridus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar.[3] Den förekommer utmed Amazonfloden (södra Colombia, nordöstra Ecuador, nordöstra Peru och västra Brasilien).[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]

Noter

  1. ^ [a b] Birdlife International 2012 Furnarius torridus Från: IUCN 2015. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.4 www.iucnredlist.org. Läst 2016-02-01.
  2. ^ Sveriges ornitologiska förening (2016) Officiella listan över svenska namn på världens fågelarter Arkiverad 18 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine., läst 2016-02-10
  3. ^ [a b] Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, D. Roberson, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2016) The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 2016 http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download, läst 2016-08-11

Externa länkar

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Flodhornero: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Flodhornero (Furnarius torridus) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar. Den förekommer utmed Amazonfloden (södra Colombia, nordöstra Ecuador, nordöstra Peru och västra Brasilien). IUCN kategoriserar arten som livskraftig.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Furnarius torridus ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Furnarius torridus là một loài chim trong họ Furnariidae.[2]

Chú thích

  1. ^ BirdLife International (2012). Furnarius torridus. Sách Đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013.
  2. ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

Tham khảo


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan họ chim Furnariidae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Furnarius torridus: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Furnarius torridus là một loài chim trong họ Furnariidae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI