Comments
(
Inglês
)
fornecido por eFloras
This species is a common tree in N China, and is often planted in gardens and parks for ornamental purposes, preferring sunny, dry, sandy, loamy soils. It is usually used as stock to graft various pear cultivars.
- licença
- cc-by-nc-sa-3.0
- direitos autorais
- Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
Description
(
Inglês
)
fornecido por eFloras
Trees to 10 m tall, often spinescent. Branchlets purplish brown when old, terete, gray tomentose when young, sparsely tomentose or glabrous when old, sparsely lenticellate; buds ovoid, abaxially gray tomentose, apex acuminate. Stipules caducous, linear-lanceolate, ca. 2 mm, membranous, both surfaces tomentose, margin initially glandular serrate, apex acuminate; petiole 2–3 cm, gray tomentose; leaf blade rhomboidal-ovate or oblong-ovate, 4–8 × 2.5–3.5 cm, abaxially sparsely tomentose or subglabrous, adaxially gray tomentose when young, glabrous and shiny when old, base broadly cuneate, rarely subrounded, margin serrate, apex acuminate. Raceme umbel-like, 10–15-flowered; peduncle gray tomentose; bracts caducous, linear, 5–8 mm, membranous, both surfaces slightly tomentose, margin entire, apex acuminate. Pedicel 2–2.5 cm, densely gray tomentose when young. Flowers 1.5–2 cm in diam. Hypanthium cupular, abaxially gray tomentose. Sepals triangular-ovate, ca. 3 mm, both surfaces tomentose, margin entire, apex acute. Petals white, broadly ovate, 5–8 × 3–4 mm, base shortly clawed, apex rounded. Stamens 20, ca. 1/2 as long as petals. Ovary 2- or 3-loculed, with 2 ovules per locule; styles 2 or 3, nearly as long as stamens, sparsely pubescent basally. Pome brown, with pale dots, subglobose, 5–10 mm in diam., 2- or 3-loculed; sepals caducous; fruiting pedicels 1–2.5 cm, gray tomentose when young, glabrescent. Fl. Apr, fr. Aug–Sep. 2n = 34*.
- licença
- cc-by-nc-sa-3.0
- direitos autorais
- Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
Distribution
(
Inglês
)
fornecido por eFloras
Anhui, Gansu, Guizhou, Hebei, Henan, Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Liaoning, Nei Mongol, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Xizang, Zhejiang [Laos].
- licença
- cc-by-nc-sa-3.0
- direitos autorais
- Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
Habitat
(
Inglês
)
fornecido por eFloras
Open slopes, plains; sea level to 1800 m.
- licença
- cc-by-nc-sa-3.0
- direitos autorais
- Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
Pyrus betulifolia
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
Pyrus betulifolia, known as the birchleaf pear in English and tang li in Chinese,[2] is a deciduous wild pear tree native to the leafy forests of northern and central China and Tibet. It can grow 10 meters high in optimal conditions. Formidable thorns (which are modified stems) protect its leaves from predation. These narrow and extended leaves, resembling smaller birch leaves, provide it with its specific name betulifolia, meaning "birch leaf". Its small fruit (5–11 mm (0.20–0.43 in) in diameter) are used as ingredients in types of rice wine in China and sake in Japan. It is used as rootstock for grafting popular asian pear varieties.
References
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Pyrus betulifolia: Brief Summary
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
Pyrus betulifolia, known as the birchleaf pear in English and tang li in Chinese, is a deciduous wild pear tree native to the leafy forests of northern and central China and Tibet. It can grow 10 meters high in optimal conditions. Formidable thorns (which are modified stems) protect its leaves from predation. These narrow and extended leaves, resembling smaller birch leaves, provide it with its specific name betulifolia, meaning "birch leaf". Its small fruit (5–11 mm (0.20–0.43 in) in diameter) are used as ingredients in types of rice wine in China and sake in Japan. It is used as rootstock for grafting popular asian pear varieties.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Pyrus betulaefolia
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
El peral hojas de abedul (Pyrus betulaefolia) es una especie de árbol frutal perteneciente a la familia de las rosáceas, la misma que el manzano. Es originario de la zona templada de Asia, y se destaca por sus peras de tamaño diminuto.
Descripción
Árbol peral silvestre de hojas caducas que alcanza los 7,5 m de altura. Las flores en racimos de 5 a 10 flores blancas con estambres rojos son hermafroditas (tienen órganos masculinos y femeninos) y son polinizadas por insectos. El fruto es bastante pequeño midiendo apenas entre 5 a 15 mm de diámetro.
Distribución y hábitat
Pendientes expuestas y planicies desde el nivel del mar hasta los 1800 msnm. Son propios del este de Asia, y norte de China.
Usos
Sus flores, frutos y hojas son comestibles. Los frutos se pueden consumir crudos o cocidos. Las hojas se consumen cocidas. Las flores se secan, se prepara polvo y se las utiliza para saborizar tartas. Las hojas secas se utilizan para preparar infusiones.[2]
Referencias
-
↑ D. Potter, T. Eriksson, R. C. Evans, S. Oh, J. E. E. Smedmark, D. R. Morgan, M. Kerr, K. R. Robertson, M. Arsenault, T. A. Dickinson & C. S. Campbell (2007). «Phylogeny and classification of Rosaceae» (PDF). Plant Systematics and Evolution (en inglés) 266 (1–2): 5-43. doi:10.1007/s00606-007-0539-9. Nótese que esta publicación es anterior al Congreso Internacional de Botánica de 2011 que determinó que la subfamilia combinada, a la que este artículo se refiere como Spiraeoideae, debía denominarse Amygdaloideae.
-
↑ Reid. B. E. Famine Foods of the Chiu-Huang Pen-ts'ao. Taipei. Southern Materials Centre 1977
Bibliografía
- Gregor Aas y Andreas Riedmiller: Gran Guía de la Naturaleza, editorial Everest, traductor Eladio M. Bernaldo de Quirós, ISBN 84-241-2663-5, 4.ª edición, 1993.
- Owen Johnson y David More: Árboles: guía de campo, editorial Omega, traductor Manuel Pijoan Rotger, ISBN 978-84-282-1400-1, 2006.
- "Peral", Gran Enciclopedia Ilustrada, ediciones Danae, S.A., 1981. ISBN 84-7505-275-4. Tomo 15.
- "PERAL", Enciclopedia de Ciencias Naturales, editorial Bruguera, S.A., 1967. Volumen 4.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Pyrus betulaefolia: Brief Summary
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
El peral hojas de abedul (Pyrus betulaefolia) es una especie de árbol frutal perteneciente a la familia de las rosáceas, la misma que el manzano. Es originario de la zona templada de Asia, y se destaca por sus peras de tamaño diminuto.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Grusza brzozolistna
(
Polonês
)
fornecido por wikipedia POL
Systematyka[1] Domena eukarionty Królestwo rośliny Klad rośliny naczyniowe Klad rośliny nasienne Klasa okrytonasienne Klad różowe Rząd różowce Rodzina różowate Rodzaj grusza Gatunek grusza brzozolistna
Nazwa systematyczna Pyrus betulifolia Synonimy Pyrus betulaefolia Bunge.
Grusza brzozolistna (Pyrus betulifolia Bunge.) – gatunek roślin z rodziny różowatych. Pochodzi z Chin.
Morfologia
- Pokrój
- Drzewo dorastające do 6 m wysokości.
- Łodyga
- Pędy i pąki są pokryte szarym kutnerem.
- Liście
- Jajowate lub okrągłe, mocno piłkowane, głęboko wcięte u nasady, błyszczące z wierzchu i pokryte gęstym kutnerem od spodu.
- Kwiaty
- Drobne, białe, bardzo miododajne, nektar zawiera dużo heksoz, a ponadto w przeciwieństwie do innych grusz także sacharozę [2].
- Owoce
- Kuliste, małe o średnicy ok. 1 cm, ciemnobrązowe z cętkami.
Zastosowanie
- W uprawie siewki stosowane jako podkładki dla odmian szlachetnych grusz wschodnich (Nashi). Jest odporniejsza na mróz i suszę od gruszy chińskiej (Pyrus pyrifolia Bem.), charakteryzuje się silniejszym wzrostem, i mniejszymi wymaganiami glebowymi, lecz wrażliwsza na zarazę ogniową. W warunkach Polski może jednak przemarzać (strefy mrozoodporności 6-9[3]), stąd zaleca się przykrywać ziemią aż do miejsca szczepienia.
- Jest w niektórych rejonach świata (m.in. w Chinach czy USA) uprawiana jako roślina ozdobna. W USA w miastach sadzi się odmianę Pyrus betulifolia 'Dancer' o kulistej koronie prowadzonej w kształcie wazy.
Przypisy
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autorzy i redaktorzy Wikipedii
Grusza brzozolistna: Brief Summary
(
Polonês
)
fornecido por wikipedia POL
Grusza brzozolistna (Pyrus betulifolia Bunge.) – gatunek roślin z rodziny różowatych. Pochodzi z Chin.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autorzy i redaktorzy Wikipedii
Pyrus betulifolia
(
Vietnamita
)
fornecido por wikipedia VI
Pyrus betulifolia là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Bunge miêu tả khoa học đầu tiên năm 1835.[1]
Chú thích
Liên kết ngoài
Bài viết liên quan đến tông hoa hồng Maleae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia tác giả và biên tập viên
Pyrus betulifolia: Brief Summary
(
Vietnamita
)
fornecido por wikipedia VI
Pyrus betulifolia là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Bunge miêu tả khoa học đầu tiên năm 1835.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia tác giả và biên tập viên
杜梨
(
Chinês
)
fornecido por wikipedia 中文维基百科
杜梨: Brief Summary
(
Chinês
)
fornecido por wikipedia 中文维基百科
杜梨（学名：Pyrus betulifolia），又称甘棠。为蔷薇科梨属下的一个种。
_-_Pyrus_betulifolia.jpg)
Systematyka[1] Domena eukarionty Królestwo rośliny Klad rośliny naczyniowe Klad rośliny nasienne Klasa okrytonasienne Klad różowe Rząd różowce Rodzina różowate Rodzaj grusza Gatunek grusza brzozolistna Nazwa systematyczna Pyrus betulifolia Synonimy 
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
