Prunus maximowiczii,[2] ye un pequeñu árbol d'alredor de 7,5 m d'altor, que pueden atopase xavaz nel nordés d'Asia y Eurasia.
P. maximowiczii tien flores blanques que son polinizaes por inseutos, son hermafrodites y floria en mayu. Los frutos son comestibles (cereces) que miden unos 5 mm de diámetru y que contienen una gran grana caúna. Maurecen n'agostu.[3]
P. maximowiczii ye útil de munches maneres; amás de comer el frutu, les flores pueden utilizase como un condimento, calteníu en salmoria.[3]
La madera de P. maximowiczii ye bien dura, pesada, y granu zarráu, polo que ye escelente pa la talla y la fabricación de muebles.[3]
Los colorantes producíos a partir de les fueyes de P. maximowiczii son verdes; y los de la fruta, d'un color gris escuru a verde.[3]
Químicamente, l'amigdalina y la prunasina, son derivaos de los cualos produzse acedu prúsico,[3] según genisteína[4] que pueden ser estrayíu de P. maximowiczii.
Prunus maximowiczii describióse por Franz Josef Ruprecht y espublizóse en Bulletin de la Classe Physico-Mathématique de l'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg 15: 131. 1856.[5]
Prunus: nome xenéricu que provién d'un antiguu nome griegu (προύνη), y depués llatín (prūnus, i) de la cirolar. Yá emplegáu por, ente otros, Virxiliu (Xeórxiques, 2, 34) y Pliniu'l Vieyu (Historia naturalis,13, XIX, 64)[6][7]
maximowiczii: epítetu dau n'honor del botánicu Carl Johann Maximowicz.
Prunus maximowiczii, ye un pequeñu árbol d'alredor de 7,5 m d'altor, que pueden atopase xavaz nel nordés d'Asia y Eurasia.
Ilustración.Prunus maximowiczii (lat. Prunus maximowiczii) - gülçiçəyikimilər fəsiləsinin gavalı cinsinə aid bitki növü.
Prunus maximowiczii ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus.[1]
Prunus maximowiczii ist ein kleiner Baum, der Wuchshöhen bis zu 7 Meter erreicht. Seine Zweige sind ausgebreitet[1]. Die Borke ist dunkelgrau. Die Rinde der Zweige ist anfangs braungetönt und dicht zottig behaart, später gräulich-braun. Die Winterknospen sind lang-eiförmig und angedrückt flaumig behaart.[2]
Die wechselständigen Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der dicht zottig behaarte Blattstiel weist eine Länge von 5 bis 15 Millimeter auf. Die einfache Blattspreite ist mit einer Länge von 3 bis 9 cm und einer Breite von 1,5 bis 4 cm verkehrt-eiförmig bis verkehrt-eiförmig-elliptisch und plötzlich zugespitzt. Der Blattrand ist grob doppelt gesägt. Es sind sechs bis neun Seitennerven auf jeder Seite des Hauptnerves vorhanden, an denen entlang oft auf der Blattoberseite eine angedrückte Behaarung vorhanden ist. Ansonsten ist die Blattspreite kahl. Die zwei linealen Nebenblätter mit dunkel-purpurfarbenen Drüsen an den Rändern fallen kurz nach der Blütezeit ab.[2]
Die spatelförmigen bis länglichen Knospenschuppen sind 10 bis 15 Millimeter lang, 5 bis 6 Millimeter breit, besitzen winzige, dunkelrote Drüsen am Rand und fallen kurz nach der Blütezeit ab. In einem aufrechten, schirmtraubigen Blütenstand mit behaarter Blütenstandsachse stehen fünf bis zehn Blüten zusammen. Die laubblattartigen, grünen, mit 5 bis 7 × 5 bis 4 cm eiförmigen Hochblätter besitzen einen spitz-gesägten Rand. Der dicht angedrückt, zottig behaarte Blütenstiel weist eine Länge von 5 bis 15 Millimeter auf.[2]
Die zwittrigen, radiärsymmetrischen, fünfzähligen Blüten weisen einen Durchmesser von etwa 1,5 cm auf und öffnen sich gleichzeitig mit der Laubentfaltung. Der außen angedrückt flaumig behaarte Blütenbecher (Hypanthium) ist verkehrt-kegelförmig, 3 bis 4 Millimeter lang und 2,5 bis 3 Millimeter breit. Die fünf elliptisch-dreieckigen Kelchblätter sind mehr oder weniger so lang wie der Blütenbecher und besitzen einen gesägten Rand. Die fünf weißen Kronblätter sind mit 6 bis 7 × 5 bis 6 Millimeter elliptisch. Es sind etwa 36 Staubblätter vorhanden. Der Griffel, der fast so lang ist wie die Staubblätter, endet in einer kopfigen Narbe.[2]
Die bei Reife schwarze Steinfrucht ist bitter und mit 7 bis 8 × 5 bis 6 Millimeter eiförmig[2]. Das Endokarp[2] beziehungsweise der Steinkern ist grubig geformt[1]. Die Früchte reifen im September[2].
Die Blütezeit reicht von Mai bis Juni[1].
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 16.[3]
Prunus maximowiczii kommt in der Ostmandschurei, in Japan, in Korea und auf Sachalin vor.[1]
Prunus maximowiczii wurde 1856 durch Franz Joseph Ruprecht in Bulletin de la Classe Physico-Mathématique de l'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg, 15, S. 131 erstbeschrieben. Synonyme sind Padellus maximowiczii (Ruprecht) Eremin & Yushev, Padus maximowiczii (Ruprecht) Sokolov, Cerasus maximowiczii (Ruprecht) Komarov.[2]
In Mitteleuropa wird Prunus maximowiczii wegen des leuchtend rotgelben Herbstlaubes als Zierpflanze gepflanzt.[1]
Prunus maximowiczii, known as Korean cherry,[3] Korean mountain cherry,[4] or Miyama cherry,[5] is a small (about 7.5 m), fruiting cherry tree that can be found growing wild in northeastern Asia and Eurasia.
The species was first described in 1857 by Franz Josef Ruprecht. It was treated in the genus Cerasus (now generally accepted as a subgenus of Prunus) by Vladimir Leontyevich Komarov in 1927, but the original P. maximowiczii remains the widely accepted binomial.[1][2]
P. maximowiczii has white, insect-pollinated, hermaphroditic flowers, blooming in May in the Northern Hemisphere, November in the Southern Hemisphere. The edible fruits (cherries) are about 5 mm in diameter, containing one large seed each. They ripen in August in the Northern Hemisphere, February in the Southern Hemisphere.[6]
Korea, China (Heilong Jiang, Jilin, Liaoning, and Zhejiang), Russia (Khabarovsk, Primorye, and Sakhalin), and Japan (Hokkaido, Honshu, and Kyushu),[1] often in mountainous, woodland regions and in clayey soil.[7]
P. maximowiczii is useful in many ways; aside from eating the fruit, the flowers can be used as a condiment, preserved in brine.[6]
The wood of P. maximowiczii is very hard, heavy, and close grained, making it excellent for carving and the making of furniture.[6]
Dyes produced from the leaves of P. maximowiczii are green; and those from the fruit, a dark grey to green.[6]
Chemically, amygdalin and prunasin, the derivatives of which produce prussic acid[6] as well as Genistein[8] can be extracted from P. maximowiczii.
Prunus maximowiczii, known as Korean cherry, Korean mountain cherry, or Miyama cherry, is a small (about 7.5 m), fruiting cherry tree that can be found growing wild in northeastern Asia and Eurasia.
Prunus maximowiczii,[2] es un pequeño árbol de alrededor de 7,5 m de altura, que se pueden encontrar salvaje en el noreste de Asia y Eurasia.
P. maximowiczii tiene flores blancas que son polinizadas por insectos, son hermafroditas y florece en mayo. Los frutos son comestibles (cerezas) que miden unos 5 mm de diámetro y que contienen una gran semilla cada una. Maduran en agosto.[3]
P. maximowiczii es útil de muchas maneras; aparte de comer el fruto, las flores se pueden utilizar como un condimento, conservado en salmuera.[3]
La madera de P. maximowiczii es muy dura, pesada, y grano cerrado, por lo que es excelente para la talla y la fabricación de muebles.[3]
Los colorantes producidos a partir de las hojas de P. maximowiczii son verdes; y los de la fruta, de un color gris oscuro a verde.[3]
Químicamente, la amigdalina y la prunasina, son derivados de los cuales se produce ácido prúsico,[3] así como genisteína[4] que pueden ser extraído de P. maximowiczii.
Prunus maximowiczii fue descrita por Franz Josef Ruprecht y publicado en Bulletin de la Classe Physico-Mathématique de l'Académie Impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg 15: 131. 1856.[5]
Prunus: nombre genérico que proviene de un antiguo nombre griego (προύνη), y luego latino (prūnus, i) del ciruelo. Ya empleado por, entre otros, Virgilio (Geórgicas, 2, 34) y Plinio el Viejo (Historia naturalis,13, XIX, 64)[6][7]
maximowiczii: epíteto otorgado en honor del botánico Carl Johann Maximowicz.
Prunus maximowiczii, es un pequeño árbol de alrededor de 7,5 m de altura, que se pueden encontrar salvaje en el noreste de Asia y Eurasia.
Ilustración.Il ciliegio coreano (Prunus maximowiczii Rupr., 1856), conosciuto anche come Miyama cherry (ciliegio di Miyama), è una pianta della famiglia delle Rosacee.[1]
È un piccolo albero alto fino a 7-8 metri, che produce frutti simili alle ciliegie. Ha fiori bianchi analoghi a quello del ciliegio, ma piuttosto piccoli, che fioriscono in maggio; i frutti, piccoli (5 mm) maturano in agosto.
Presente allo stato selvatico in ampie zone dell'Eurasia (Corea, Cina (Heilong Jiang, Jilin, Liaoning, e Zhejiang), Russia (Chabarovsk, Territorio del Litorale, e Sachalin), Giappone (Hokkaidō, Honshū, e Kyūshū).
La specie fu descritta nel 1857 da Franz Josef Ruprecht. Fu successivamente attribuita al genere Cerasus, (oggi considerato un sottogenere di Prunus) da Vladimir Leont'evič Komarov nel 1927.
P. maximowiczii è utilizzato in diverse maniere: i frutti come frutta fresca, i fiori sono usati come contorno, preparati in salamoia.
Il legno di P. maximowiczii è molto duro, pesante e di grana fine, è eccellente per incisione e scultura e per costruzione di mobili pregiati, analogamente al nostro ciliegio.
Una tintura verde è ottenuta dalle foglie, e una verdastro-grigia dai frutti.
Per via chimica dall'amigdalina e analoghi contenuti dal legno possono essere derivate sostanze come acido prussico e genisteina.
Il ciliegio coreano (Prunus maximowiczii Rupr., 1856), conosciuto anche come Miyama cherry (ciliegio di Miyama), è una pianta della famiglia delle Rosacee.
Prunus maximowiczii (danh pháp đồng nghĩa: Padus grayana hay Padellus maximowiczii), còn được gọi với những cái tên như anh đào núi Hàn Quốc hay anh đào Miyama[1], là một loại anh đào thuộc chi Mận mơ, thường mọc hoang ở các quốc gia trong khu vực Đông Bắc Á (Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản). Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1857 bởi Franz Josef Ruprecht[2].
P. maximowiczii là cây rụng lá, thường cao khoảng 7 m, ưa đất ẩm nhưng dễ thoát nước, mọc ở độ cao khoảng của 1000 – 1100 m. Cây có thể phát triển dưới nắng mới trời hoặc chóng bóng râm (dưới các tán cây rừng). Môi trường sống của loài này thường thấy ở những vùng rừng núi, những nơi đất mùn, xen lẫn trong đám cây bụi và các loài thân thảo[3][4].
Vỏ và cành cây có màu nâu sậm, cành non có lông tơ. Lá hình elip, dài 3 – 9 cm và rộng 1,5 – 4 cm, màu xanh nhạt, có răng cưa; cuống lá dài khoảng 0,5 - 1,5 cm, có lông tơ bao phủ; thường chuyển màu vàng hoặc đỏ nhạt khi vào thu. Hoa mọc thành cụm khoảng 5 tới 10 hoa, lưỡng tính, 5 cánh màu trắng muốt, cuống hoa dài khoảng 0,5 - 1,5 cm, nở cùng với thời điểm ra lá (khoảng tháng 5 - 6). Quả hạch màu đen tuyền, hình trứng, dài 7 – 8 mm và đường kính 5 – 6 mm, chín vào tháng 9[3][4][5].
P. maximowiczii thường bị tấn công bởi những loài sâu bướm (ấu trùng của Malacosoma americanum và Rheumaptera prunivorata). Một số loài sâu bọ gây bệnh (như Phloeotribus liminaris, Synathedon pictipes) thường đục khoét thân cây, làm giảm chất lượng gỗ và làm biến dạng gốc rễ của cây non[6].
Quả của P. maximowiczii ăn được, trong tự nhiên là nguồn thức ăn của các loài hươu nai, chim chóc, sóc, chuột, thỏ[6]. Ngoài ra, hoa của nó cũng được dùng như một gia vị. Lá cây được dùng làm thuốc nhuộm màu xanh lá, trong khi trái của nó có thể cho ra màu xám đậm hoặc cũng màu xanh lá[4].
Gỗ của P. maximowiczii rất cứng và nặng, rất thích hợp trong việc chạm khắc gỗ hoặc chế tạo những món đồ nội thất[4]. Lá, cành và vỏ cây có chứa chất độc hidro xyanua, tuy nhiên với lượng nhỏ của chất này sẽ kích thích hệ hô hấp và cải thiện hệ tiêu hóa[4], được dùng để chiết xuất genistein[7].
Prunus maximowiczii (danh pháp đồng nghĩa: Padus grayana hay Padellus maximowiczii), còn được gọi với những cái tên như anh đào núi Hàn Quốc hay anh đào Miyama, là một loại anh đào thuộc chi Mận mơ, thường mọc hoang ở các quốc gia trong khu vực Đông Bắc Á (Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản). Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1857 bởi Franz Josef Ruprecht.
Prunus maximowiczii (Rupr.), 1856
Черёмуха Максимовича[2] (лат. Prúnus maximowiczii) — вид деревьев рода Слива семейства Розовые[3].
Период цветения — конец мая — начало июня, период плодоношения — сентябрь[2].
Дерево с раскидистой яйцеобразной кроной и тёмно-серой шершавой корой, вырастает до 7 м в высоту. Яйцевидно-конические почки, имеющие размеры 4 на 1,5 мм, покрыты коричневыми чешуйками, наружные чешуйки покрыты рыжими трихомами[2].
Форма резко заостряющихся к вершине листьев эллиптическая или обратнояйцевидная, размер 4—9 см на 2—5 см. Основание клиновидное, иногда закругленное. Края крупнотроякозубчатые или крупнодвоякозубчатые, на верхушках зубчиков коричневые узкие эллипсоидальными желёзки с рассеянными с адаксиальной (верхней) стороны листа короткими трихомами, наиболее заметными вдоль главной жилки. Абаксиальная (нижняя) сторона листьев вдоль жилок волосков не имеет. Опушенный белыми длинными волосками черешок имеет длину 1—1,5 см. Прилистники ланцетно-линейные, длиной около 5 см, с каждой стороны имеется несколько железистых зубцов[2].
Цветки собраны в соцветия в виде кисти 3—9. Длина кисти может достигать 8 см. Главная ось, цветоножка, гипантий и чашелистики густо покрыты длинными белыми, направленными кверху, трихомами. Прицветнички неопадающие, нижние, сидячие, имеют зелёный цвет, форму от яйцевидной до обратнояйцевидной, размер 5 мм на 3 мм, покрыты разбросанными белыми волосками, у основания густо. Края зубчатые, иногда только вверху, зубцы нередко с узкими эллиптическими коричневыми крупными железками на верхушках. Белые или желтовато-белые лепестки яйцевидной формы, с ноготком, размером 6—8 мм на 3—5 мм. Чашелистики овально-треугольной формы, с железисто-зубчатыми краями. Размер цветоножки до 2 см[2].
Плод — чёрная, горькая костянка яйцевидно-округлой формы, размер 8 мм на 6 мм, семя — яйцевидно-округлая косточка с сетчатой поверхностью, размер 6 мм на 5 мм[2].
Культивируется с 1890 года как декоративное растение благодаря ярко-зелёной окраске листвы в летний период и пурпурной во время осени[2].
Несъедобные плоды могут использоваться для получения тёмно-фиолетовых красителей[2].
Произрастает преимущественно в горных лесах, может встречаться в травянистых и кустарниковых зарослях. Почвы предпочитает перегнойно-карбонатные[2].
Ареал включает в себя северокитайские провинции Хэйлунцзян, Гирин, Ляонин, Чжэцзян; японские острова Хоккайдо, Хонсю, Кюсю; Корею; Дальний Восток России — остров Сахалин, Приморье, Хабаровский край[3].
У научного названия вида существуют следующие признанные синонимы[4]:
Черёмуха Максимовича (лат. Prúnus maximowiczii) — вид деревьев рода Слива семейства Розовые.
Период цветения — конец мая — начало июня, период плодоношения — сентябрь.
ミヤマザクラ(深山桜、学名: Cerasus maximowiczii (Rupr.) Kom. in Kom. & Klob.-Alis.)(シノニム: Prunus maximowiczii Rupr.)は、バラ科サクラ属の落葉高木[1][2][3]。別名、シロザクラ[1]。
幹の高さは5-10m、径は40cmになる。大きいものでは高さ15m、径60-90cmに達する。樹皮は紫褐色で、横に長い皮目が並ぶ。新しい枝には褐色の伏した毛がやや密に生え、2年枝は灰褐色で、白色の皮目が点在する。葉は互生し、葉柄は長さ10-15mmになり褐色の毛を密生させる。葉身は長さ4-7cm、幅2.8-4.5cmの倒卵状長楕円形で、先端は尾状に鋭くとがり、基部は広いくさび形または切形となり、基部に1対の蜜腺がある。葉の表面は光沢がなく、斜上する毛がまばらに生え、裏面は脈上に伏した毛が生える。縁は鋭い2重鋸歯になり、先端は腺になる[1][2][3]。
花期は5-6月上旬。花は葉が完全に展開した後に咲き、側枝の先に長さ4-8cmの総状花序をつけ4-8個の花がつき、花序軸には褐色の毛が密生する。花序に葉状の苞があり、苞は卵状で長さ約7mmになり、歯牙があり、花後も宿存して目立つ。花は径1.5-2cmで、白色の5弁花、花柄は長さ1-2.2cmで褐色の毛が密生し、花弁は広楕円形で先は円形、長さ6-8mmになり花時には水平に開く。萼筒は長さ約3.5mmの鐘形で伏毛があり、萼は5裂し裂片は長楕円形で先はとがり、長さ2.5-3mmになり縁に鋸歯がある。雄蕊は34-38個あり、長さ約10mmになり、花糸には毛がない。花柱は雄蕊と同じ長さ。果実は径約9mmの球形の核果で、紅紫色に熟し7-8月には黒紫色に熟す。完熟しても果肉は苦い[1][2][3]。
日本では、北海道、本州、四国、九州に分布し、山地の上部から亜高山帯下部に生育し、北国や標高の高いところに多い。蛇紋岩地帯や石灰岩地帯にも生育する。国外では、朝鮮半島、中国大陸東北部、ウスリー、サハリンに分布する[1][3]。
和名は、深山に生える桜、深山桜の意で、種小名は、ロシア人で東亜植物研究者のカール・ヨハン・マキシモヴィッチへの献名[2]。
ミヤマザクラ群の種は、葉が完全に展開した後に花が咲く。ミヤマザクラ群の分布の中心は、中国大陸南西部であり、四川省から雲南省にかけた地域に5種ほど分布する。ミヤマザクラ群の特徴は、花序が総状につき、花弁の先が円く、凹状に切れ込まないこと、葉状の苞が果期まで残ることなどである。日本に分布するのは、このミヤマザクラ1種のみである[1]。
ミヤマザクラ(深山桜、学名: Cerasus maximowiczii (Rupr.) Kom. in Kom. & Klob.-Alis.)(シノニム: Prunus maximowiczii Rupr.)は、バラ科サクラ属の落葉高木。別名、シロザクラ。