Comprehensive Description
(
Inglês
)
fornecido por North American Flora
Spiraea tomentosa I.. Sp. PI. 489. 1853
spiraea rosea Raf. New Fl. 3 : 62. 1838. Spiraea ferruginea Raf. New Fl. 3 : 63. 1838. Spiraea glomerata Raf. New Fl. 3: 63.^ 1838. Spiraea parvifolia Raf. New Fl. 3 : 63. 1838.
A shrub, 3-12 dm. high; bark of twigs purplish or brown, tomentose; petioles very short, 2-3 mm. long; leaf-blades oval, ovate-lanceolate or oblong, usually acute at the apex, acute or rounded at the base, coarsely crenate-serrate, dark -green and usually slightly puberulent above, densely whiteor somewhat rusty-tomentose beneath, 3-6 cm. long, 1-2.5 cm. wide ; inflorescence paniculate, dense and usually narrow, 1-2 dm. long, 3-5 cm. wide, its branches tomentose ; hypanthium tomentose, hemispheric, less than 1 mm. deep ; sepals triangular, in fruit reflexed ; petals pink, purplish, or rarely white, orbicularovate, about 1.5 mm. long; follicles oblong, about 2.5 mm. long, tomentose or arachnoid.
Type locality : Philadelphia. '
Distribution : In swampy and wet places from Nova Scotia to Georgia, Arkansas, Kansas, and Manitoba.
- citação bibliográfica
- Frederick Vernon Coville, Nathaniel Lord Britton, Henry Allan Gleason, John Kunkel Small, Charles Louis Pollard, Per Axel Rydberg. 1908. GROSSULARIACEAE, PLATANACEAE, CROSSOSOMATACEAE, CONNARACEAE, CALYCANTHACEAE, and ROSACEAE (pars). North American flora. vol 22(3). New York Botanical Garden, New York, NY
Spiraea tomentosa
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
Spiraea tomentosa, ye una especie de parrotal perteneciente a la familia de les rosácees. Ye una planta similar a S. douglasii. Ye nativa del este d'Estaos Xuníos y Canadá.
Descripción
Spiraea tomentosa algama un tamañu d'hasta cuatro metros d'altor, y prefier los suelos húmedu y pleno sol. Floria pel branu. Les flores individuales tán dispuestos en forma de pirámides estreches. Les camparines y otros inseutos alimentar del néctar qu'atopen nes flores. Les flores son siguíes polos pequeños, frutos secos, color café. Tien una trupa pelusa blancu-llanuda que cubre'l so tarmu y la parte inferior de les sos fueyes.
Propiedaes
Caracterizar poles sos propiedaes astrinxentes, lo que causa que sía utilizáu con fines melecinales.
Taxonomía
Spiraea tomentosa describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 489, nel añu 1753.[2]
Ver tamién
Referencies
-
↑ D. Potter, T. Eriksson, R. C. Evans, S. Oh, J. Y. Y. Smedmark, D. R. Morgan, M. Kerr, K. R. Robertson, M. Arsenault, T. A. Dickinson & C. S. Campbell. «Phylogeny and classification of Rosaceae» (n'inglés). Plant Systematics and Evolution 266 (1–2). doi:10.1007/s00606-007-0539-9. http://biology.umaine.edu/Amelanchier/Rosaceae_2007.pdf. Nótese qu'esta publicación ye anterior al Congresu Internacional de Botánica de 2011 que determinó que la subfamilia combinada, a la qu'esti artículu refierse como Spiraeoideae, tenía de denominase Amygdaloideae.
-
↑ Spiraea tomentosa en Trópicos
Bibliografía
- Blanchan, Neltje (2005). Wild Flowers Worth Knowing. Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
- Leopold, Donald J. (2005). Native Plants of the Northeast. Timber Press.
- Lawrence Newcomb (1977). Newcomb's Wildflower Guide. Little, Brown.
- Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., O.S.D.A. Database of the O.S.D.A., Beltsville.
- Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
- Gleason, H. A. 1968. The Choripetalous Dicotyledoneae. vol. 2. 655 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. O.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
- Gleason, H. A. & A. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.Y. O.S. (ed. 2) i–lxxv, 1–910. New York Botanical Garden, Bronx.
- Godfrey, R. K. & J. W. Wooten. 1981. Aquatic Wetland Pl. S.Y. O.S. Dicot. 933 pp. Univ. Xeorxa Press, Athens.
- Radford, A. Y., H. Y. Ahles & C. R. Bell. 1968. Man. Vasc. Fl. Carolinas i–lxi, 1–1183. University of North Carolina Press, Chapel Hill.
- Scoggan, H. J. 1978. Dicotyledoneae (Saururaceae to Violaceae). 3: 547–1115. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa.
- Small, J. K. 1933. Man. S.Y. Fl. i–xxii, 1–1554. Published by the Author, New York.
- Voss, Y. G. 1985. Michigan Flora. Part II Dicots (Saururaceae-Cornaceae). Bull. Cranbrook Inst. Sci. 59. xix + 724.
Enllaces esternos
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Spiraea tomentosa: Brief Summary
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
Spiraea tomentosa Spiraea tomentosa, ye una especie de parrotal perteneciente a la familia de les rosácees. Ye una planta similar a S. douglasii. Ye nativa del este d'Estaos Xuníos y Canadá.
Ilustración
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Spiraea tomentosa
(
Azerbaijano
)
fornecido por wikipedia AZ
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Vikipediya müəllifləri və redaktorları
Spiraea tomentosa: Brief Summary
(
Azerbaijano
)
fornecido por wikipedia AZ
Spiraea tomentosa (lat. Spiraea tomentosa) - gülçiçəyikimilər fəsiləsinin spiraea cinsinə aid bitki növü.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Vikipediya müəllifləri və redaktorları
Erwain blewog
(
Galês
)
fornecido por wikipedia CY
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Erwain blewog sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Spiraea tomentosa a'r enw Saesneg yw Hardhack.[1]
Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd.[2] Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.
Gweler hefyd
Cyfeiriadau
-
↑ Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
-
↑ B.C. Bennett (undated). Economic Botany: Twenty-Five Economically Important Plant Families. [http: //www.eolss.net/Sample-Chapters/C09/E6-118-03.pdf Encyclopedia of Life Support Systems (EOLSS) e-book]
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Awduron a golygyddion Wikipedia
Erwain blewog: Brief Summary
(
Galês
)
fornecido por wikipedia CY
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Erwain blewog sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Spiraea tomentosa a'r enw Saesneg yw Hardhack.
Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd. Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Awduron a golygyddion Wikipedia
Spiraea tomentosa
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
Spiraea tomentosa, commonly known as steeplebush, meadowsweet, or hardhack, or eastern hardhack, is a flowering plant native to the eastern United States and Canada.[2][3]
Description
Spiraea tomentosa grows to up to four feet high and prefers moist to wet soil and full sun. It blooms in summer. Each tiny, pink flower is about 1/16 of an inch wide and arranged in narrow, pyramid-shaped flowerheads that grow up to eight inches long. The flowers are followed by small, dry, brown fruit. The specific epithet tomentosa refers to the undersides of the leaves and the stems, which are covered in a dense white-woolly tomentum.[3] It has similar characteristics to Spiraea douglasii.
Ecology
The plant bug Plagiognathus fuscosus breeds on steeplebush. Many bees visit the flowers: Apis mellifera (non-native), Bombus griseocollis, Bombus impatiens, Lasioglossum atwoodi, Lasioglossum hitchensi, and Hylaeus mesillae.[3]
Uses
Steeplebush is noted for its astringent properties, which cause it to be used medicinally.
The hardiness zone for this plant is listed as zones 4 to 8.
References
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Spiraea tomentosa: Brief Summary
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
Spiraea tomentosa, commonly known as steeplebush, meadowsweet, or hardhack, or eastern hardhack, is a flowering plant native to the eastern United States and Canada.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Spiraea tomentosa
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
Spiraea tomentosa, es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las rosáceas. Es una planta similar a S. douglasii. Es nativa del este de Estados Unidos y Canadá.
Descripción
Spiraea tomentosa alcanza un tamaño de hasta cuatro metros de altura, y prefiere los suelos húmedos y pleno sol. Florece en verano. Las flores individuales están dispuestos en forma de pirámides estrechas. Las mariposas y otros insectos se alimentan del néctar que encuentran en las flores. Las flores son seguidas por los pequeños, frutos secos, color café. Tiene una densa pelusa blanco-lanosa que cubre su tallo y la parte inferior de sus hojas.
Propiedades
Se caracteriza por sus propiedades astringentes, lo que causa que sea utilizado con fines medicinales.
Taxonomía
Spiraea tomentosa fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 489, en el año 1753.[2]
Referencias
-
↑ D. Potter, T. Eriksson, R. C. Evans, S. Oh, J. E. E. Smedmark, D. R. Morgan, M. Kerr, K. R. Robertson, M. Arsenault, T. A. Dickinson & C. S. Campbell (2007). «Phylogeny and classification of Rosaceae» (PDF). Plant Systematics and Evolution (en inglés) 266 (1–2): 5-43. doi:10.1007/s00606-007-0539-9. Nótese que esta publicación es anterior al Congreso Internacional de Botánica de 2011 que determinó que la subfamilia combinada, a la que este artículo se refiere como Spiraeoideae, debía denominarse Amygdaloideae.
-
↑ Spiraea tomentosa en Trópicos
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Spiraea tomentosa: Brief Summary
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
Spiraea tomentosa, es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las rosáceas. Es una planta similar a S. douglasii. Es nativa del este de Estados Unidos y Canadá.
Ilustración
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Spirée tomenteuse
(
Francês
)
fornecido por wikipedia FR
Spiraea tomentosa
La Spirée tomenteuse, Spiraea tomentosa, est une espèce d’arbustes que l'on retrouve surtout au Canada et aux États-Unis d'Amérique, à l'état endémique.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Auteurs et éditeurs de Wikipedia
Pjelsćata wjerbička
(
Sorábio superior
)
fornecido por wikipedia HSB
Pjelsćata wjerbička (Spiraea tomentosa) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).
Wopis
Stejnišćo
Rozšěrjenje
Wužiwanje
Noty
-
↑ W internetowym słowniku: Spierstrauch
Žórła
- Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
- Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
- Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
Tutón nastawk je hišće zarodk wo
botanice. Móžeš pomhać
jón dale redigować. K tomu stłóč na
«wobdźěłać».
Jeli eksistuje w druhej rěči hižo bóle wuwity nastawk ze samsnej temu, potom přełožuj a dodawaj z njeho.
Jeli nastawk ma wjace hač jedyn njedostatk, wužiwaj prošu předłohu {{Předźěłuj}}
. Nimo toho so awtomatisce kategorija Kategorija:Zarodk wo botanice doda.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Pjelsćata wjerbička: Brief Summary
(
Sorábio superior
)
fornecido por wikipedia HSB
Pjelsćata wjerbička (Spiraea tomentosa) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow (Rosaceae).
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors