nomes no trilho de navegação
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Amrhydlwyd Guernsey sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Conyza sumatrensis a'r enw Saesneg yw Guernsey fleabane.[1]
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Amrhydlwyd Guernsey sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Conyza sumatrensis a'r enw Saesneg yw Guernsey fleabane.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Erigeron sumatrensis (syn. Conyza sumatrensis) is an annual herb probably native to South America, but widely naturalised in tropical and subtropical regions, and regarded as an invasive weed in many places.[1][2][3] In the British Isles it is known as Guernsey fleabane.[4] Other common names include fleabane, tall fleabane, broad-leaved fleabane, white horseweed, and Sumatran fleabane.
When fully grown (in summer or autumn), Erigeron sumatrensis reaches one to two metres in height. Flowers are white rather than purple-pink. Its leaves are like dandelion leaves, but longer, thinner and more like primrose leaves in colour and texture. Its seeding heads are like dandelions, but straw coloured and smaller.[5] In certain countries the plant has started to exhibit resistance to herbicides.[6]
It probably originates from South America, but is now naturalised in North America, Europe,[7] Africa,[8] Asia,[9] and Australasia.[10] It poses a significant threat to wildlife conservation areas and other reserves. In Britain, of the non-native former Conyza species, it is the second most abundant (after Erigeron canadensis) and is typically found in London and the South East of England. It was first recorded in London by Brian Wurzell in 1984,[11] and noted in France at Saint-Sozy (Dordogne) in 2006.[12]
.jpg)
.jpg)
Erigeron sumatrensis (syn. Conyza sumatrensis) is an annual herb probably native to South America, but widely naturalised in tropical and subtropical regions, and regarded as an invasive weed in many places. In the British Isles it is known as Guernsey fleabane. Other common names include fleabane, tall fleabane, broad-leaved fleabane, white horseweed, and Sumatran fleabane.
Conyza sumatrensis es una especie de Conyza, originaria de Norteamérica y naturalizada por todo el mundo. Ahora es considerado Erigeron sumatrensis.
Planta muy pelosa, erecta, ramificada en la base, de 40-90 cm, con hojas muy juntas pero alternándose sobre el tallo, alargadas, apuntadas y dentadas. Flores blanquecinas en capítulos pequeños, las del borde con una diminuta lígula de menos de 0,5 mm, y semillas de 1-1,5 mm. Florece desde la primavera y hasta el invierno.[1]
Tiene una distribución cosmopolita. Común en caminos y zonas arenosas de los baldíos, en zonas temporamente inundadas.
Conyza sumatrensis fue descrita por (Retz.) E.Walker y publicado en Journal of Japanese Botany 46: 72. 1971.[2]
Conyza: nombre genérico que deriva del griego konops = "pulga", o konis = "polvo", refiriéndose al polvo de la planta seca que se utiliza para repeler insectos no deseados.
sumatrensis: epíteto geográfico que alude a su localización en Sumatra.
Conyza sumatrensis es una especie de Conyza, originaria de Norteamérica y naturalizada por todo el mundo. Ahora es considerado Erigeron sumatrensis.
Conyza sumatrensis (synonyme : Erigeron sumatrensis, Erigeron floribunda, Conyza albida, Conyza naudini[2]), ou en langage vernaculaire la vergerette de Sumatra ou vergerette blanchâtre, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Asteraceae, originaire d'Amérique du Sud.
La vergerette de Sumatra est une plante herbacée annuelle ou bisannuelle. Cette plante rudérale est connue pour être une mauvaise herbe des cultures, que l'on retrouve aussi bien dans les champs cultivés, que les aires perturbées, les vergers et pâturages et les bords de route et de voies ferrées.
Cette espèce s'est répandue en Asie du Sud-Est et par la suite en Europe et dans le bassin méditerranéen.
Des populations de vergerette de Sumatra ont été signalées, depuis 1986, comme résistantes à des herbicides dans plusieurs pays[3]. L'une de ces populations a été signalée au Brésil comme résistant à la fois à des herbicides des groupes B/2 (inhibiteurs de l'ALS) et G/9 (inhibiteurs de l'EPSP synthase, comme le glyphosate)[4].
Conyza sumatrensis est une plante herbacée annuelle plante très poilue, dressée, ramifiée à la base, pouvant atteindre de 40 à 90 cm de haut. Les feuilles entières, alternes, rapprochées sur la tige, sont allongées, pointues et dentelées. Les fleurs, blanchâtres, sont groupées en petits capitules, celles du bord portant un minuscule ligule de moins de 0,5 mm. Les graines ont de 1 à 1,5 mm de long.
Cette espèce fleurit continûment du printemps à l'hiver .
Selon Catalogue of Life (27 février 2016)[8] :
Selon Tropicos (27 février 2016)[9] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
Conyza sumatrensis (synonyme : Erigeron sumatrensis, Erigeron floribunda, Conyza albida, Conyza naudini), ou en langage vernaculaire la vergerette de Sumatra ou vergerette blanchâtre, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des Asteraceae, originaire d'Amérique du Sud.
La vergerette de Sumatra est une plante herbacée annuelle ou bisannuelle. Cette plante rudérale est connue pour être une mauvaise herbe des cultures, que l'on retrouve aussi bien dans les champs cultivés, que les aires perturbées, les vergers et pâturages et les bords de route et de voies ferrées.
Cette espèce s'est répandue en Asie du Sud-Est et par la suite en Europe et dans le bassin méditerranéen.
Des populations de vergerette de Sumatra ont été signalées, depuis 1986, comme résistantes à des herbicides dans plusieurs pays. L'une de ces populations a été signalée au Brésil comme résistant à la fois à des herbicides des groupes B/2 (inhibiteurs de l'ALS) et G/9 (inhibiteurs de l'EPSP synthase, comme le glyphosate).
Conyza sumatrensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.
A autoridade científica da espécie é (Retz.) E.Walker, tendo sido publicada em Journal of Japanese Botany 46(3): 72. 1971.[1]
Os seus nomes comuns são avoadinha-branca-de-pêlos-compridos ou avoadinha-marfim.[2]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental, no Arquipélago dos Açores e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é introduzida nas três regiões atrás referidas.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Conyza sumatrensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.
A autoridade científica da espécie é (Retz.) E.Walker, tendo sido publicada em Journal of Japanese Botany 46(3): 72. 1971.
Os seus nomes comuns são avoadinha-branca-de-pêlos-compridos ou avoadinha-marfim.
.jpg)
.jpg)
