Comments
(
Inglês
)
fornecido por eFloras
Allionia incarnata was used by indigenous peoples to treat swellings, was added to baths to reduce fever, and also prepared as a decoction to treat diarrhea and kidney ailments (S. Cheatham et al. 1995, vol. 1). Occasionally fruits of A. incarnata are shallowly convex and resemble, in this respect, the fruits of A. choisyi.
- licença
- cc-by-nc-sa-3.0
- direitos autorais
- Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
Description
(
Inglês
)
fornecido por eFloras
Herbs, perennial, sometimes annual, sparingly glandular puberulent to spreading viscid-villous. Stems often reddish, 0.1-1.5 m. Leaves progressively reduced distally; distal leaves proportionately narrower than proximal; larger leaves: petiole 2-25 mm, equaling or shorter than blade; blade usually flat, sometimes undulate, 20-65 × 10-35 mm, base often oblique, obtuse, or round, margins entire or sinuate, apex acute, sometimes obtuse or round. Inflorescences: peduncle 3-25(-30) mm, involucres ovoid when mature, 4-6.5(-9) mm. Perianth deep pink to magenta, 5-15 mm. Fruits deeply convex, 2.9-4.7 × 1.5-2.8 mm; lateral ribs with 0-4 teeth, teeth usually broadly (rarely narrowly) triangular, never gland tipped, or edge of fruit wings entire or with only irregular undulations and incisions, concave side of fruit with 4-7 glands per row (glands rarely continuous or 2 rows glandless); stalks equaling or shorter than diameter of glandular head.
- licença
- cc-by-nc-sa-3.0
- direitos autorais
- Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
Synonym
(
Inglês
)
fornecido por eFloras
Wedelia incarnata (Linnaeus) Kuntze; Wedeliella incarnta (Linnaeus) Cockerell
- licença
- cc-by-nc-sa-3.0
- direitos autorais
- Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
Comprehensive Description
(
Inglês
)
fornecido por North American Flora
Wedeliella incarnata (L.) Cockerell, Torreya 9 : 167. 1909
Allionia incarnata L. Syst. ed. 10. 890. 1759.
Allionia nialamides Benth. Bot. Voy. Sulph. 44. 1844.
Wedelia incarnata Kuntze, Rev. Gen. 533. 1891.
Wedelia incarnata anodonia Standley, Contr. U. S. Nat. Herb. 12: 333. 1909.
Wedelia incarnata villosa Standley, Contr. U. S. Nat. Herb. 12: 333. 1909.
Wedelia incarnata nudata Standley, Contr. U. S. Nat. Herb. 12: 334. 1909.
Wedeliella incarnata anodonta Cockerell, Torreya 9: 167. 1909.
Wedeliella incarnata villosa Cockerell, Torreya 9: 167. 1909.
Wedeliella incarnata nudata Cockerell, Torreya 9: 167. 1909.
Allionia incarnata multiserrata Heimerl, Symb. Ant. 7: 212. 1912.
Perennial from a slender or often very thick, vertical, woody root; stems numerous, 2-10 dm. long, slender or |tout, much branched, densely viscid-villous or glandular-puberulent, rarely glabrate, often tinged with red, the internodes short or usually elongate; leaves of a pair very unequal, the petioles 0.3-2.2 cm. long, the blades broadly deltoid-orbicular to oval, oval-ovate, oblong, or ovate, 1-6 cm. long, 0.6-4.5 cm. wide, subcordate or rounded at the base and unequal, rounded to acute at the apex, entire or sinuate, often crispate, thick and somewhat fleshy, yellowishgreen above, glaucous or at least paler beneath, glandularpuberulent or viscid-villous, at least when young, frequently scabrous on the upper surface,
often glabrate in age; involucres numerous, on slender peduncles 5 cm. long or short, the lobes obovate-orbicular, 5-8 mm. long, rounded or obtuse at the apex, densely viscid-villous; perianth 7-15 mm. long, purplish-red or rarely white, viscid-villous or puberulent outside; fruit 3-4.5 mm. long, pale-brown or olive, the inner side 3-costate, shallowly transverse-rugose,
the sides usually with 3-5 low broad teeth, or the teeth rarely more numerous and slender, the margins rarely entire, strongly incurved, the outer surface bearing 2 parallel rows of shortstipitate or long-stipitate glands.
Type locality: Near Cumana, Venezuela.
Distribution: In dry, sandy soil, southeastern California to southern Utah and Colorado, and western Texas, southward to Lower California and Puebla; Hispaniola; Venezuela to Argentina
and Chile.
- citação bibliográfica
- Paul Carpenter Standley. 1918. (CHENOPODIALES); ALLIONIACEAE. North American flora. vol 21(3). New York Botanical Garden, New York, NY
Allionia incarnata
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
Allionia incarnata, ye una especie de planta melecinal perteneciente a la familia Nyctaginaceae.
Descripción
Ye una yerba arumosa, perennifolia, dacuando añal, escasamente puberulenta glandular. Tarmos con frecuencia acolorataos, algamando un tamañu de 0.1-1.5 m d'altor. Fueyes amenorgaes progresivamente distalmente; les distales proporcionalmente más estreches que les proximales; fueya xeneralmente plana, dacuando ondulada, de 20-65 × 10-35 mm, base oblicua de cutiu, obtusa, o redonda, marxe enteru o tropezosu, ápiz agudu, dacuando obtusos o redondos. Inflorescencies en pedúnculos 3-25 (-30) mm, arreyos ovoide cuando madura, 4-6.5 (-9) mm, periantu de color rosa escuru y magenta, de 5-15 mm. Frutes fondamente convexes, de 2.9-4.7 × 1.5-2.8 mm, con 0-4 costielles llaterales dentaes.[1]
Distribución
Alcuéntrase en América del Norte, Méxicu, Antilles, América Central y América del Sur onde ta presente en climes templaos, semicálidos y templaos ente los 30 y hasta los 2000 metros. Acomuñada a monte tropical caducifoliu, carba xerófilu, pacional, amás ye maleza común de terrenes baldíos.
Usos
Allionia incarnata foi utilizada polos pueblos indíxenes pa tratar inflamaciones, añedir a los baños pa baxar la fiebre, y tamién preparó como una decocción pa tratar la foria y les enfermedaes renales.[2] Los sos usos melecinales centrar nel tratamientu de la foria, en Sonora, y la picadura de l'araña, en Puebla.[3]
Observaciones
Dacuando frutos de A. incarnata son superficialmente convexoss y aseméyense, a los frutos de Allionia choisyi .
Taxonomía
Allionia incarnata describióse por Carolus Linnaeus) y espublizóse en Systema Naturae, Editio Decima 2: 890. 1759.[4]
- Etimoloxía
Linneo nomó esti xéneru n'honor del botánicu italianu Carlo Allioni (1725-1804).
incarnata: epítetu llatín que significa "color carne".[5]
- Variedaes
- Allionia incarnata var. incarnata
-
Allionia incarnata var. nudata (Standl.) Munz
-
Allionia incarnata var. villosa (Standl.) Munz
- Sinonimia
-
Allionia brandurriae Phil.
-
Allionia craterimorpha Rusby
-
Allionia cristata (Standl.) Standl.
-
Allionia jarae Phil.
-
Allionia mendocina Phil.
-
Allionia puberula Phil.
-
Wedelia incarnata (L.) L.
-
Wedelia incarnata (L.) Kuntze
-
Wedeliella incarnata (L.) Cockerell[6]
- var. incarnata
-
Wedelia cristata Standl.
-
Wedeliella cristata (Standl.) Cockerell
-
Wedeliella incarnata var. anodonta (Standl.) Cockrell
-
Wedeliella incarnata subsp. nudata (Standl.) Cockerell
-
var. nudata (Standl.) Munz
-
Allionia malacoides Benth.
-
var. villosa (Standl.) Munz
-
Wedelia incarnata subsp. villosa Standl.
-
Wedeliella incarnata var. villosa (Standl.) Cockerell
Ver tamién
Referencies
Bibliografía
- CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
- Correll, D. S. & M. C. Johnston. 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson.
- Flora of North America Editorial Committee, y. 2003. Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1. 4: i–xxiv, 1–559. In Fl. N. Amer.. Oxford University Press, New York.
- Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223.
- Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
- Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley.
- Hokche, O., P. Y. Berry & O. Huber. 2008. 1–860. In O. Hokche, P. Y. Berry & O. Huber Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venezuela. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas.
- López, R. P. 2000. La prepuna boliviana. Ecol. Bolivia 34: 45–70.
- Marticorena, C. & M. Quezada. 1985. Catálogu de la Flora Vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1–157.
- Munz, P. A. 1974. Fl. S. Calif. 1–1086. University of California Press, Berkeley.
- Munz, P. A. & D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley.
Enllaces esternos
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Allionia incarnata: Brief Summary
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
Allionia incarnata Allionia incarnata, ye una especie de planta melecinal perteneciente a la familia Nyctaginaceae.
Detalle de la flor
Vista de la planta
Flor
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Allionia incarnata
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
Allionia incarnata is a flowering plant in the four o'clock family (Nyctaginaceae) native to the Caribbean, the southern United States, and south through Central America and most of western South America.[1] It is a perennial (sometimes annual) herbaceous plant with dark pink flowers.[2] Allionia incarnata is known as pink three-flower, pink windmills, trailing allionia, trailing four-o'clock, and trailing windmills.[2]
Three varieties are accepted:[1]
-
Allionia incarnata var. incarnata L.
-
Allionia incarnata var. nudata (Standl.) Munz
-
Allionia incarnata var. villosa (Standl.) B.L.Turner
Allionia incarnata var. incarnata flower
References
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Allionia incarnata: Brief Summary
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
Allionia incarnata is a flowering plant in the four o'clock family (Nyctaginaceae) native to the Caribbean, the southern United States, and south through Central America and most of western South America. It is a perennial (sometimes annual) herbaceous plant with dark pink flowers. Allionia incarnata is known as pink three-flower, pink windmills, trailing allionia, trailing four-o'clock, and trailing windmills.
Three varieties are accepted:
Allionia incarnata var. incarnata L. Allionia incarnata var. nudata (Standl.) Munz Allionia incarnata var. villosa (Standl.) B.L.Turner
Allionia incarnata var. incarnata flower
Entire plant
Fruits
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Allionia incarnata
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
La bella de noche cubana[1] (Allionia incarnata) es una especie de planta medicinal de la familia Nyctaginaceae.
Descripción
Es una hierba aromática, perennifolia, a veces anual, escasamente puberulenta glandular. Tallos con frecuencia rojizos, alcanzando un tamaño de 0.1-1.5 m de altura. Hojas reducidas progresivamente distalmente; las distales proporcionalmente más estrechas que las proximales; hoja generalmente plana, a veces ondulada, de 20-65 × 10-35 mm, base oblicua a menudo, obtusa, o redonda, margen entero o sinuoso, ápice agudo, a veces obtusos o redondos. Inflorescencias en pedúnculos 3-25 (-30) mm, involucros ovoide cuando madura, 4-6.5 (-9) mm, perianto de color rosa oscuro y magenta, de 5-15 mm. Frutas profundamente convexas, de 2.9-4.7 × 1.5-2.8 mm, con 0-4 costillas laterales dentadas.[2]
Distribución
Se encuentra en América del Norte, México, Antillas, América Central y América del Sur donde está presente en climas cálidos, semicálidos y templados entre los 30 y hasta los 2000 metros. Asociada a bosque tropical caducifolio, matorral xerófilo, pastizal, además es maleza común de terrenos baldíos.
Usos
Allionia incarnata fue utilizada por los pueblos indígenas para tratar inflamaciones, se añadió a los baños para bajar la fiebre, y también preparó como una decocción para tratar la diarrea y las enfermedades renales.[3] Sus usos medicinales se centran en el tratamiento de la diarrea, en Sonora, y la picadura de la araña, en Puebla.[4]
Observaciones
Ocasionalmente frutos de A. incarnata son superficialmente convexoss y se asemejan, a los frutos de Allionia choisyi .
Taxonomía
Allionia incarnata fue descrita por Carolus Linnaeus) y publicado en Systema Naturae, Editio Decima 2: 890. 1759.[5]
- Etimología
Linneo nombró este género en honor del botánico italiano Carlo Allioni (1725-1804).
incarnata: epíteto latino que significa "color carne".[6]
- Variedades
- Allionia incarnata var. incarnata
-
Allionia incarnata var. nudata (Standl.) Munz
-
Allionia incarnata var. villosa (Standl.) Munz
- Sinonimia
-
Allionia brandurriae Phil.
-
Allionia craterimorpha Rusby
-
Allionia cristata (Standl.) Standl.
-
Allionia jarae Phil.
-
Allionia mendocina Phil.
-
Allionia puberula Phil.
-
Wedelia incarnata (L.) L.
-
Wedelia incarnata (L.) Kuntze
-
Wedeliella incarnata (L.) Cockerell[7]
- var. incarnata
-
Wedelia cristata Standl.
-
Wedeliella cristata (Standl.) Cockerell
-
Wedeliella incarnata var. anodonta (Standl.) Cockrell
-
Wedeliella incarnata subsp. nudata (Standl.) Cockerell
-
var. nudata (Standl.) Munz
-
Allionia malacoides Benth.
-
var. villosa (Standl.) Munz
-
Wedelia incarnata subsp. villosa Standl.
-
Wedeliella incarnata var. villosa (Standl.) Cockerell
Referencias
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Allionia incarnata: Brief Summary
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
La bella de noche cubana (Allionia incarnata) es una especie de planta medicinal de la familia Nyctaginaceae.
Detalle de la flor
Vista de la planta
Flor
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Allionia incarnata
(
Francês
)
fornecido por wikipedia FR
Allionia incarnata est une plante herbacée pérenne, rampante, originaire des continents nord, centre et sud-américain, de la famille des Nyctaginaceae.
Description morphologique
Appareil végétatif
Cette plante basse pérenne possède des tiges herbacées rampantes, velues, souvent rosâtres, qui peuvent faire plus d'un mètre de long. Les tiges florales ne s'élèvent guère au-dessus de 10 cm. Les feuilles, de 1,3 à 3,8 cm de long, sont ovales ou oblongues, et opposées ; elles peuvent être aplaties ou ondulées[1],[2]. Tiges, feuilles et bourgeons sont couverts de fins poils blancs. Les fleurs et les pédoncules floraux sont collants et ont souvent englué des grains de sable[3].
Appareil reproducteur
La floraison survient entre avril et septembre.
Les fleurs roses sont en fait constituées de 3 corolles réunies dont l'ensemble mesure de 6 à 25 mm de diamètre. L'ensemble surmonte un involucre teinté de rosâtre ressemblant à un calice, constitué de 3 bractées. Chacune de ces bractées envelopperont partiellement un fruit de moins de 6 mm de large et possédant un face convexe et l'autre garnie de deux rangées de 3 ou 5 dents incurvées[1]. Chacune des corolles présente 3 pétales indentés partiellement soudés, 4 étamines à filet rose et anthères jaunes, et un style rosé surmonté d'un stigmate blanc.
Répartition et habitat
Alliona incarnata pousse sur les sols arides, sablonneux ou gravilloneux, en plein soleil. Aux États-Unis, on la trouve généralement parmi les végétaux de la communauté Larrea tridentata[4].
On la trouve dans le sud-ouest du continent nord-américain. La limite nord de son aire de répartition va du sud-est de la Californie au sud de l'Utah et du Colorado ; la limite sud se trouve au Chili.
Systématique
Taxonomie
Cette plante a été décrite pour la première fois en 1759 par le naturaliste suédois Carl von Linné dans la 10e édition de son "Systema Naturae". En 1891, le botaniste allemand Carl Ernst Otto Kuntze proposa de la renommer Wedelia incarnata, et le zoologiste américain Theodore Dru Alison Cockerell proposa le nom Wedeliella incarnata en 1909, mais ces propositions n'ont pas été retenues[4],[2],[5].
Les appellations Allionia bandurriae Phil., Allionia jarae Phil., Allionia mendocina Phil. et Allionia puberula Phil. désignent en fait des membres de l'espèce Allionia incarnata et ne sont pas considérées comme valides, bien que synonymes[6].
Variétés
Il existe plusieurs variétés de cette espèce. Selon ITIS[7]:
-
Allionia incarnata var. incarnata L. : le groupe de fleurs mesure 6 à 10 mm de diamètre
-
Allionia incarnata var. nudata (Standl.) Munz (souvent considérée comme synonyme de Allionia incarnata var. incarnata L. et donc non valide)
-
Allionia incarnata var. villosa (Standl.) B.L. Turner : le groupe de fleur mesure 20 à 25 mm de diamètre[2].
Selon le Missouri Botanical Garden, il existerait aussi la variété Allionia incarnata var. villosa (Standl.) Munz, valide, contrairement à Allionia incarnata var. villosa (Standl.) B.L. Turner, considérée comme non valide[8].
La variété Allionia incarnata var. glabra est un synonyme non valide de l'espèce Allionia choisyi Standl.
Allionia incarnata et l'homme
Les Amérindiens ont utilisé cette plante à des fins médicinales, soit en usage externe (dans le traitement des contusions ou pour réduire les accès de fièvre), soit en usage interne, en décoction (diarrhées ou problèmes rénaux)[2].
Voir aussi
Photos
Notes et références
-
↑ a et b MacMahon J.A. (1997) Deserts p 365, National Audubon Society Nature Guides, Knopf A.A. Inc, (ISBN 0-394-73139-5)
-
↑ a b c et d Flora of North America, « Allionia incarnata Linnaeus, Syst. Nat. ed. 10. 2: 890. 1759 », sur efloras.org (consulté le 23 février 2009), FNA Vol. 4 Page 58, 59, 60
-
↑ Native Plant Information Network, « Allionia incarnata L. », Lady Bird Johnson Wildflower Center, University of Texas, Austin, 2007 (consulté le 24 février 2009)
-
↑ a et b Calflora: Information on California plants for education, research and conservation, « Allionia incarnata L. », sur calflora.org, The Calflora Database (consulté le 23 février 2009)
-
↑ (en) Missouri Botanical Garden, « Allionia incarnata L. », sur http://www.tropicos.org (consulté le 27 août 2010)
-
↑ (en) Missouri Botanical Garden, « Allionia incarnata L. ; Synonyms », sur http://www.tropicos.org (consulté le 27 août 2010)
-
↑ Species 2000 & ITIS, « Allionia incarnata L. », sur catalogueoflife.org, 2008 (consulté le 23 février 2009)
-
↑ (en) Missouri Botanical Garden, « Allionia incarnata L. ; Subordinate taxa », sur http://www.tropicos.org (consulté le 27 août 2010)
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Auteurs et éditeurs de Wikipedia
Allionia incarnata: Brief Summary
(
Francês
)
fornecido por wikipedia FR
Allionia incarnata est une plante herbacée pérenne, rampante, originaire des continents nord, centre et sud-américain, de la famille des Nyctaginaceae.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Auteurs et éditeurs de Wikipedia
Allionia incarnata
(
Sueco
)
fornecido por wikipedia SV
Allionia incarnata[1] är en underblomsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Allionia incarnata ingår i släktet Allionia och familjen underblomsväxter.[2][3] Den är ovanlig på så vis att det som liknar en rund blomma (radiärsymmetrisk, aktinomorf) i själva verket är en blomställning med tre separata zygomorfa blommor. Växten är vanlig i vägkanter och andra öppna platser i sydvästra USA, särskilt ökenområdena.
Underarter
Arten delas in i följande underarter:[2]
- A. i. anodonta
- A. i. glabra
- A. i. glabra
- A. i. villosa
- A. i. nudata
- A. i. villosa
- A. i. villosa
Bildgalleri
Källor
-
^ L., 1759 In: Syst. Nat., ed. 10., 2: 890
- ^ [a b] Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed) (27 april 2014). ”Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist.”. Species 2000: Reading, UK. http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2014/details/species/id/15302466. Läst 26 maj 2014.
-
^ ITIS: The Integrated Taxonomic Information System. Orrell T. (custodian), 2011-04-26
Externa länkar
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia författare och redaktörer
Allionia incarnata: Brief Summary
(
Sueco
)
fornecido por wikipedia SV
Allionia incarnata är en underblomsväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Allionia incarnata ingår i släktet Allionia och familjen underblomsväxter. Den är ovanlig på så vis att det som liknar en rund blomma (radiärsymmetrisk, aktinomorf) i själva verket är en blomställning med tre separata zygomorfa blommor. Växten är vanlig i vägkanter och andra öppna platser i sydvästra USA, särskilt ökenområdena.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia författare och redaktörer