Əklil çubuqlucası (lat. Philadelphus coronarius) — hortenziyakimilər fəsiləsinin çubuqluca cinsinə aid bitki növü.
Qərbi Avropanın cənubunda yabanı halda yayılmışdır.
Hündürlüyü 3 m, çətirinin diametri 1,5-2 m olan koldur. Çətiri şaxələnmiş, orta sıxlıqdadır. Zoğları çılpaq və ya cavan vaxtı tüklə örtülmüş olur. Qabığı qəhvəyi-qonur rəngli olub, çatlayandır. Yarpaqları yumurtavari və ya uzunsov - yumurtavari, uzunluğu 4-8 sm, eni isə 1,5-5 sm-dir. Uc tərəfdən sivri, bünövrəsi enli, pazvari və ya dairəvi, kənarları seyrək dişli, üst tərəfdən çılpaq, alt tərəfdən isə tüklüdür. May ayında çiçəkləyir. Çiçəkləmə müddəti 20 gündür. Çiçəkləri ağ, çox ətirli, 2,5-3,5 sm diametrindədir. Ləçəkləri yumurtavari, 5-9 ədəd çiçəkləri salxımvari çiçək qrupunda toplanmışdır. Çiçək saplağı və yarpaqları çılpaq və ya tüklüdür. Sütuncuqlarının 2/3 hissəsi bitişik olur. Meyvəsi iyul ayının axırında yetişir. Meyvəsinin 1-7 ədədi birlikdə yarımçətirlərdə toplanmış, dördkünc qutucuqdur. Çox vaxt yaza qədər budaqların üzərində qalır. Toxumları çox xırda, narıncı-qırmızı rəngdədir. Həyat müddəti 30-50 ildir.
Torpağa tələbkar deyil, çox rütubəti sevmir. Tez zoğ əmələgətirmə qabiliyyətinə malik olduğundan sıx kollanır, ona görə vaxtaşırı kolları seyrəldilməli, meyvə verən gövdələr və 5-6 yaşlı budaqları kəsilməlidir. Sərt keçən qış zamanı zoğları şaxtadan donur, meyvə vermir. Kölgəyə və soyuğa davamlıdır.
Azərbaycanın bəzi rayonlarında mədəni şəraitdə becərilir.
Gözəlliyinə, çiçəklərinin ətrinə görə bağ və parklarda, tək-tək və ya qrup əkinlərində, canlı hasarların salınmasında istifadə edilir. Uzun illər boyu (XVI əsrin ortalarından) becərilmə prosesində çoxlu miqdarda müxtəlif bağ formaları alınmışdır.
Əklil çubuqlucası (lat. Philadelphus coronarius) — hortenziyakimilər fəsiləsinin çubuqluca cinsinə aid bitki növü.
La Xeringuilla (Philadelphus coronarius) és una planta de la família de les Hidrangeàcies.
Arbust que com a màxim arriba a 3-4 metres d'altura, amb branques anguloses, fulles caduques de color verd intens, ovals, acuminades, dentades, glauques per la cara superior, i vellutades per sota de la nervació, envellutades en la porció axil·lar, amb les vores pilosos; flors grans reunides en penjolls subterminals, blanques, prou perfumades i amb la corol·la proveïda de quatre pètals. Es tracta d'un macrofaneròfit caducifoli que floreix d'abril fins a juny.
Es conreen nombrosos híbrids d'aquesta espècie, que es diferencien entre si pel jaspiat de les fulles i per les tonalitats porpra de les flors.
La seua distribució geogràfica general es troba pel sud-est eurosiberià i Àsia menor. És originària del Caucas i Armènia, encara que actualment és possible trobar-la com espontània en la flora dels països mediterranis.
S'usa per a la decoració, moltes vegades per a usos urbanístics. Poden agrupar-se formant petits boscos, tanques i menuts grups enmig dels parterres. La seua reproducció sol ser asexual, per esqueix, a la primavera o agost o per sarment a principis d'estiu. Li agrada estar a ple sol o semiombra, amb un reg no excessivament abundant, ni tampoc massa escàs, regar de mitjana cada 6-7 dies.
La Xeringuilla (Philadelphus coronarius) és una planta de la família de les Hidrangeàcies.
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Ogledd America, Asia a de-ddwyrain Ewrop ydy Ffug-oren sy'n enw benywaidd neu'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Hydrangeaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Philadelphus coronarius a'r enw Saesneg yw Mock-orange.[1]
Mae'r dail gyferbyn a'i gilydd ac mae'r blodau'n ddeuryw.
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Ogledd America, Asia a de-ddwyrain Ewrop ydy Ffug-oren sy'n enw benywaidd neu'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Hydrangeaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Philadelphus coronarius a'r enw Saesneg yw Mock-orange.
Mae'r dail gyferbyn a'i gilydd ac mae'r blodau'n ddeuryw.
Pustoryl věncový (Philadelphus coronarius) je opadavý keř z čeledi hortenziovité (Hydrangeaceae), pocházející pravděpodobně z jižní a jihovýchodní Evropy a Kavkazu. Vyznačuje se bílými, silně vonnými květy v hroznovitých květenstvích. Pěstuje se v celé řadě různých zahradních kultivarů jako okrasný keř. Vžité české lidové označení (botanicky zcela zavádějící) je jasmín.
Pustoryl věncový je opadavý keř dorůstající výšky 2 až 4 metry. Větve jsou vzpřímené, široce vystoupavé. Letorosty jsou žlutavě hnědé, lysé nebo roztroušeně chlupaté, starší větve jsou tmavě hnědé s papírovitě se odlupující borkou. Listy jsou vejčité až široce vejčité, 4 až 10 cm dlouhé, 2 až 4,5 cm široké, na bázi široce klínovité, na vrcholu dlouze zašpičatělé. Na okraji jsou zubaté se 6 až 11 zuby na každé straně, v dolní třetině čepele téměř celokrajné. Žilnatina je od báze trojžilná. Na líci jsou lysé, na rubu chlupaté pouze na hlavních žilkách a s chomáčky chlupů v paždí žilek.
Květy jsou nažloutle bílé, silně vonné, 2,5 až 3,5 cm široké, uspořádané po 5 až 9 v hroznech. Stopky květů jsou lysé nebo pýřité. Kalich je lysý. Korunní lístky jsou na vrcholu zaokrouhlené. Češule je lysá, pouze s nemnohými chlupy na bázi. Tyčinek je asi 25. Kvete v červnu až červenci. Tobolky jsou kuželovité, 6 až 8 mm dlouhé, s vytrvalým kalichem.[1][2]
Druh je původní pravděpodobně v jižní Evropě a na Kavkaze. Vymezení oblasti původu není vzhledem k dlouhé historii pěstování známo. Jako pravděpodobná oblast původu je obvykle uváděna oblast od Itálie přes Balkánský poloostrov po Kavkaz. Již v 16. století jej Carolus Clusius uvádí v oblasti Španělska, Maďarska a Rakouska s dovětkem, že divoké populace nejsou známy.[2][3][1] Vlivem hojného pěstování se rozšířil i do jiných oblastí. Vyskytuje se zplaněle i v České republice, kde roste zejména v křovinách na narušených místech, v lesících a lesních lemech.[1]
V České republice je pustoryl věncový nejčastěji označován triviálním názvem český či nepravý jasmín nebo prostě jasmín. Druhové jméno coronarius (věncový) znamená používaný ve věncích.[4]
Česká synonyma a používané názvy:
Kultivary pustorylu věncového jsou velmi různorodé. Nalezneme mezi nimi formy nízkého vzrůstu ('Duplex', 'Duplex Aurea', 'Dianthiflorus'), s bíle lemovanými listy ('Variegatus'), zlatolisté ('Aureus', 'Duplex Aurea', 'Lunex Aurea'), s jednoduchými květy ('Natchez', 'Zeyheri' aj.), plnokvěté ('Duplex', 'Deutziiflorus', 'Primuliflorus'), poloplnokvěté ('Dianthiflorus') nebo dokonce zcela nekvetoucí ('Cochleatus').[2][7]
Z českých botanických zahrad a arboret jsou uváděny tyto kultivary:
Pustoryl věncový je typový druh rodu pustoryl a Carl Linné jej popsal již v roce 1753. Druh je po morfologické stránce velmi různorodý a některé pěstované formy jsou od základní formy již velmi vzdálené. Kavkazská populace je někdy uváděna jako samostatný druh, Philadelphus caucasicus.[2]
Pustoryl věncový je pěstován již několik staletí jako okrasný keř. Je běžně vysazován i v České republice. Keře lze použít jako efektní solitéry, ale nejvíce jsou používány ve skupinách a nebo ve volně tvarovaných živých plotech. Pro intenzivní vůni květů se nedoporučuje je vysazovat v blízkosti často otevíraných oken.[9]
V ČR je pěstován od 18. století.[6] Preferuje slunné polohy, v polostínu málo kvete a má řídké olistění. Vyžaduje hluboké, humózní, přiměřeně vlhké, vápenité půdy, ale snese i lehké, kamenité, chudé a mírně kyselé půdy. Zmlazování hlubokým řezem je vhodné,[10] slabší řez je vhodný spíše po odkvětu. V ČR je druh plně mrazuvzdorný.
Pustoryl věncový (Philadelphus coronarius) je opadavý keř z čeledi hortenziovité (Hydrangeaceae), pocházející pravděpodobně z jižní a jihovýchodní Evropy a Kavkazu. Vyznačuje se bílými, silně vonnými květy v hroznovitých květenstvích. Pěstuje se v celé řadě různých zahradních kultivarů jako okrasný keř. Vžité české lidové označení (botanicky zcela zavádějící) je jasmín.
Vellugtende pibeved (Philadelphus coronarius), eller som den også hedder: uægte jasmin, er en stor, løvfældende busk med en vækstform, der er stivgrenet og opret. Vellugtende pibeved er en gammel, velkendt prydbusk med snehvide, duftende blomster. Grenene har hvid marv.
Barken er først strågul og glat. Senere bliver den lysebrun og lidt furet. Gamle grene får en bark, som skaller af i strimler. Knopperne er modsatte, men i øvrigt så små, at de sidder skjult i bladarret indtil sidst på foråret. Bladene er ægformede med få, grove tænder langs randen. Over- og underside er omtrent ensartet friskt grønne.
Blomsterne ses i juni-juli, og de sidder i korte klaser fra bladhjørnerne. De er hvide med gule støvdragere. Duften er sød og kraftig. Frugterne er krukkeformede, tørre kapsler. Kun i enkelte år dannes der modent frø her i landet.
Rodnettet er kraftigt, og hovedrødderne er fordelt både langt ned og vidt ud. De fine siderødder ligger lige under jordoverfladen.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 4 x 3 m (30 x 30 cm/år).
Denne art hører hjemme sammen med humlebøg og duneg. De danner varme og tørre skove i Sydøsteuropa og Lilleasien, hvor busken danner underskov og skovbryn. Naturlige naboer er bl.a. alpeviol, buksbom, bøg, jordbærtræ, mannaask, påskeklokke, rød kornel og stilkeg.
Vellugtende pibeved (Philadelphus coronarius), eller som den også hedder: uægte jasmin, er en stor, løvfældende busk med en vækstform, der er stivgrenet og opret. Vellugtende pibeved er en gammel, velkendt prydbusk med snehvide, duftende blomster. Grenene har hvid marv.
Der Europäische Pfeifenstrauch (Philadelphus coronarius), auch Blasser Pfeifenstrauch, Falscher Jasmin, Sommerjasmin oder Bauernjasmin genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie Hortensiengewächse (Hydrangeaceae).
Beheimatet ist die Art in Südosteuropa und Italien. Sie ist ein häufiger Zierstrauch in Gärten und Parks.
Der Europäische Pfeifenstrauch ist ein sommergrüner Strauch, der Wuchshöhen von bis zu 4 m erreicht. Die Zweige haben eine hellbraune, raue Rinde. Die gegenständig angeordneten, gestielten Laubblätter sind hellgrün, elliptisch, schwach gezähnt, 6 bis 12 Zentimeter lang und bis 5 cm breit.
An Kurztrieben in endständigen traubigen Blütenständen sitzen je fünf bis zehn Blüten zusammen. Die stark duftenden, radiärsymmetrischen, zwittrigen Blüten sind vierzählig und haben einen Durchmesser von 3 Zentimetern. Die vier Kelchblätter sind grün. Die vier weißen, freien Kronblätter sind 12 bis 18 Millimeter lang; sie sind in der Knospenlage rechtsdeckend. Die zahlreichen Staubblätter sind gelb. Blütezeit ist der Frühsommer. Es werden sich längs öffnende Kapselfrüchte gebildet, die viergeteilt, etwa 1,5 Zentimeter lang sind und viele 3 Millimeter lange Samen enthalten.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 26.[1]
Die Blüten duften stark und angenehm, aber oft erst abends und dann besonders intensiv. Es sind vorweibliche „Nektar führende Scheibenblumen“. Auf dem Fruchtknoten, der mit dem Blütenboden verwachsen ist, befindet sich der Nektarbehälter. Bestäuber sind vielerlei Insekten. Blütezeit ist der Frühsommer.
Früchte sind aus dem unterständigen Fruchtknoten entstandene wandspaltige Trockenkapseln mit zahlreichen Samen, die als Windstreuer verbreitet werden. Dazu erfolgt Menschenausbreitung, so dass die Art zum Kulturrelikt wurde. Fruchtreife ist von September bis Oktober.
An den Schösslingen kommt es oft zu einem Massenbefall durch die Schwarze Bohnenlaus, Aphis fabae, Es können ganze Zweige schwarz werden. Diese Laus benötigt einen Wirtswechsel und ist auch auf der Saubohne, Klatsch-Mohn und Rüben anzutreffen.
Es gibt Sorten mit einfachen oder gefüllten Blüten. Hier eine Auswahl von Sorten:
Die Lemoine (Philadelphus × lemoinei) ist eine vom französischen Pflanzenzüchter Victor Lemoine erzielte Kreuzung zwischen dem Europäischen Pfeifenstrauch (Philadelphus coronarius) und dem Kleinblättrigen Pfeifenstrauch (Philadelphus microphyllus), die ein Vorfahre vieler Sorten geworden ist; hier eine Auswahl:
Philadelphus × virginalis ist eine weitere Hybride innerhalb der Gattung; auch hier eine Sortenauswahl:
Der Europäische Pfeifenstrauch (Philadelphus coronarius), auch Blasser Pfeifenstrauch, Falscher Jasmin, Sommerjasmin oder Bauernjasmin genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie Hortensiengewächse (Hydrangeaceae).
Beheimatet ist die Art in Südosteuropa und Italien. Sie ist ein häufiger Zierstrauch in Gärten und Parks.
Philadelphus coronarius (sweet mock orange, English dogwood) is a species of flowering plant in the family Hydrangeaceae, native to Southern Europe.
It is a deciduous shrub growing to 3 m (10 ft) tall by 2.5 m (8 ft) wide, with toothed leaves and bowl-shaped white flowers with prominent stamens. In the species the blooms are abundant and very fragrant, but less so in the cultivars.[1] It may resemble, but is not closely related to, varieties of the similarly named dogwood, which is the common name for Cornus in the family Cornaceae.
The specific epithet coronarius means "used for garlands".[2]
It is a popular ornamental plant for gardens in temperate regions, valued for its profuse sweetly scented white blossom in early summer. There are a large number of named cultivars. The following cultivars have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit:-
Philadelphus coronarius (sweet mock orange, English dogwood) is a species of flowering plant in the family Hydrangeaceae, native to Southern Europe.
La celinda[1] (Philadelphus coronarius L.), llamada también jeringuilla,[1] celindo o filadelfo,[2] es una popular planta ornamental muy cultivada en jardines de las regiones templadas perteneciente a la familia Hydrangeaceae. A veces también recibe el nombre de jeringuilla, etimológicamente derivado de una sinonimia en la denominación en latín de su género Syringa.
La celinda es un arbusto caducifolio de 1 a 3 metros de altura, muy decorativo. Sus hojas son de forma ovada o elíptica, muy finas y apuntadas con 6-11 dientes a cada lado, con una débil pilosidad. Las ramas viejas son colgantes en su extremo. Las flores son de un color blanco lechoso, de unos 3 cm de diámetro y se agrupan en racimos de hasta diez. Desprenden un olor dulce que recuerda al del azahar. Florece en mayo.
No tiene exigencias especiales aunque gusta de lugares sombreados o de semisombra.
Por lo general se acepta que es original del sur de Europa o de la región oriental del Mediterráneo. Puede que en algunas regiones donde hoy se encuentra asilvestrada fuera introducida en tiempos remotos, como, por ejemplo, en el norte de Italia. En todo caso es difícil determinar su área original con precisión.[3] En la península ibérica no se encuentra en estado salvaje. En la actualidad se halla ampliamente distribuida en toda Europa.
La celinda (Philadelphus coronarius L.), llamada también jeringuilla, celindo o filadelfo, es una popular planta ornamental muy cultivada en jardines de las regiones templadas perteneciente a la familia Hydrangeaceae. A veces también recibe el nombre de jeringuilla, etimológicamente derivado de una sinonimia en la denominación en latín de su género Syringa.
Harilik ebajasmiin (Philadelphus coronarius) on hortensialiste sugukonda arvatud taimeliik.
Eestis kasvatatakse taime ilupõõsana.[1]
Harilik ebajasmiin (Philadelphus coronarius) on hortensialiste sugukonda arvatud taimeliik.
Eestis kasvatatakse taime ilupõõsana.
Pihajasmike (Philadelphus coronarius) on jasmikkeisiin kuuluva pensaslaji. Sitä esiintyy eteläisessä Euroopassa, Pohjois-Italiassa, Keski-Italiassa, Itävallassa ja Romaniassa. Sen lajituntomerkkejä on verhiöiden kaljuus (vrt. hovijasmikkeella karvaiset) ja heteiden lukumäärä, enintään 26 (vrt. hovijasmikkeella ja puistojasmikkeella enemmän).
Pihajasmike (Philadelphus coronarius) on jasmikkeisiin kuuluva pensaslaji. Sitä esiintyy eteläisessä Euroopassa, Pohjois-Italiassa, Keski-Italiassa, Itävallassa ja Romaniassa. Sen lajituntomerkkejä on verhiöiden kaljuus (vrt. hovijasmikkeella karvaiset) ja heteiden lukumäärä, enintään 26 (vrt. hovijasmikkeella ja puistojasmikkeella enemmän).
Philadelphus coronarius, le Seringa commun ou Jasmin des poètes, est une espèce d'arbuste ornemental de la famille des Hydrangéacées.
Il supporte des températures descendant jusqu'à −40 °C.
Il pousse sous la forme d'une multitude de tiges indépendantes, sans tronc commun. Il apprécie les sols riches en humus, en plein Soleil ou dans un lieu semi-ombragé.
Sa floraison spectaculaire, en fin de printemps ou début d'été, produit une profusion de fleurs de 3 à 4 centimètres de diamètre, très parfumées, blanches, aux étamines et pistil jaunes.
Wulki dźiwi jasmik (Philadelphus coronarius) je kerk ze swójby hortensijowych rostlinow (Hydrangeaceae).
Wulki dźiwi jasmik (Philadelphus coronarius) je kerk ze swójby hortensijowych rostlinow (Hydrangeaceae).
Darželinis jazminas (lot. Philadelphus coronarius, angl. Sweet Mock-orange, vok. blasser Pfeifenstrauch) – hortenzijinių (Hydrangeaceae) šeimos, jazminų (Philadelphus) genties dekoratyvinis krūmas.
Paplites beveik visoje Europoje. Nuo seno įvežtas į Lietuvą ir tapęs populiarus dekoratyvinis dėl gražių ir kvapnių žiedų augalas. Šviesamėgis krūmas, mėgsta derlingus, nesunkius purius dirvožemius, nors neblogai pakenčia unksmę. Taip pat atsparus užterštam miestų orui. Labai plačiai auginamas kaimuose, sodybose, gyvenvietėse, miestuose ir jų parkuose.
Krūmas 0,5-2, kartais iki 3 m aukščio su plačia, rutuliška laja. Senų šakelių žievė gelsvai rusva, kuri lupasi plonais lakšteliais. Jauni ūgliai plaukuoti, vėliau pliki auga po 2 glaudžiai vienas priešais kitą. Šakos gausios, stačios, jų žievė rausvai ruda, lupasi plonais lakšteliais. Lapai 4-8, kartais iki 10 cm ilgio ir 2-5 cm pločio, kiaušininški, viršutinės pusės paviršius plikas, ryškiai žalios spalvos, apatinės – su plaukelių kuokštais gyslų kampuose ir šviesesnės žalios palvos. Lapų galas smailėjantis, pakraščiai retai dantyti. Žiedai labai kvapnūs, gelsvai balti 2,5-3,5 cm skersmens, susitelkę kekėse po 5-7, kartais 9-11.
Žydi apie birželio mėn. 9 dieną, su ± 4 dienų paklaida, pagal stebėjimus Dotnuvoje. Dėžutės subręsta rugpjūtį – rugsėjį.
Yra išvesta kitokių jo veislių, dažnesnės tai:
Manoma kad yra kilęs iš pietryčių Europos. Pavadinimas kildinamas iš graikų k. žodžio phileo – myliu, ir adelphos – brolis. Mokslinio, lotynų kalba pavadinimo autorius Karlas Linėjus, gyvenęs 1707–1778 metais.
Iliustruotas Lietuvos augalų genčių vardynas · Lietuvos vietinės medžių ir krūmų rūšys · Lietuvos išskirtiniai medžiai · Lietuvos svetimžemė dendroflora · Pasaulio išskirtiniai medžiai
Miškas · Miško skliautas · Lietuvos miškai · Pasaulio miškai (šalys pagal miškų plotą) · Miškų nykimas (neteisėtas miško kirtimas)
Miškininkystė (ekologinė miškininkystė) · Miško atkūrimas · Įveisimas · Miškų ūkis · Miškų urėdija · Girininkija · Eiguva · Lietuvos miškų institutas
Darželinis jazminas (lot. Philadelphus coronarius, angl. Sweet Mock-orange, vok. blasser Pfeifenstrauch) – hortenzijinių (Hydrangeaceae) šeimos, jazminų (Philadelphus) genties dekoratyvinis krūmas.
Duftskjærsmin eller luktskjærsmin (Philadelphus coronarius) er ein lauvfellandebusk i skjærsminslekta i hortensiafamilien. Planten er naturleg å finne i Sør-Europa. Han går òg under namnet uekte sjasmin.
Philadelphus coronarius må ikkje forvekslast med Philadelphus lewisii som er meir hardfør og luktar mindre. Denne går ofte under namnet «nordlandsskjærsmin».
Duftskjærsmin er ein stor opprett busk med stive greiner. Borken]er først strågul og glatt. Seinare blir han lysebrun og litt fura. Gamle greiner får bork som skallar av i strimlar. Knoppane er motsette, men elles så små at dei sit skjult i bladarret til slutten av våren. Blada er eggforma med få, grove tenner langs randa. Over- og undersida er omtrent einsarta friskt grøne. Blomstrane kjem i juni-juli, og dei sit i korte klasar frå bladhjørna. Dei er kvite med gule støvberarar. Dufta er søt og kraftig. Fruktene er krukkeforma, tørre kapslar. Berre i einskilde år blir det danna modne frø i hagar så langt nord som Danmark og Noreg.
Rotnettet er kraftig, og hovudrøtene er fordelt både langt ned og vidt ut. Dei fine siderøtene ligg like under jordoverflata. Greinene har kvit marg. Busken kan bli 4 x 3 m (30 x 30 cm/år).
Philadelphus coronarius er ein populær prydplante for hagar i tempererte regionar. Han er verdsett for sine kvite, søte, luktaktande blomstrar tidleg om sommaren som opptrer i store mengder. Det finst ei rekkje namngjevne kultivarar. Dei følgande kultivarane har fått Royal Horticultural Society sin Award of Garden Merit:-
Duftskjærsmin eller luktskjærsmin (Philadelphus coronarius) er ein lauvfellandebusk i skjærsminslekta i hortensiafamilien. Planten er naturleg å finne i Sør-Europa. Han går òg under namnet uekte sjasmin.
Philadelphus coronarius må ikkje forvekslast med Philadelphus lewisii som er meir hardfør og luktar mindre. Denne går ofte under namnet «nordlandsskjærsmin».
Duftskjærsmin er ein stor opprett busk med stive greiner. Borken]er først strågul og glatt. Seinare blir han lysebrun og litt fura. Gamle greiner får bork som skallar av i strimlar. Knoppane er motsette, men elles så små at dei sit skjult i bladarret til slutten av våren. Blada er eggforma med få, grove tenner langs randa. Over- og undersida er omtrent einsarta friskt grøne. Blomstrane kjem i juni-juli, og dei sit i korte klasar frå bladhjørna. Dei er kvite med gule støvberarar. Dufta er søt og kraftig. Fruktene er krukkeforma, tørre kapslar. Berre i einskilde år blir det danna modne frø i hagar så langt nord som Danmark og Noreg.
Rotnettet er kraftig, og hovudrøtene er fordelt både langt ned og vidt ut. Dei fine siderøtene ligg like under jordoverflata. Greinene har kvit marg. Busken kan bli 4 x 3 m (30 x 30 cm/år).
A l'é ciamà fior d'àngel o gelsomin ëd la Madòna. Busson con portament sarà, rùstich e a feuje stagionaj; a peul rivé a 3 méter d'autëssa. Le fior, vistose e përfumà, a son a rape e a son bianche con stam giaun. Le feuje a son vërde, ëd forma bëslonga con ël bòrd dentà e a ponta.
A l'é mej coltivelo an zòne parsialment ombregià.
A l'é originari dël sud-est d'Europa.
An quaich varietà, për esempi l'Aureus, le feuje a son giaune da giovo e a ven-o giaun-vërde d'istà.
Philadelphus coronarius L., 1753
A l'é ciamà fior d'àngel o gelsomin ëd la Madòna. Busson con portament sarà, rùstich e a feuje stagionaj; a peul rivé a 3 méter d'autëssa. Le fior, vistose e përfumà, a son a rape e a son bianche con stam giaun. Le feuje a son vërde, ëd forma bëslonga con ël bòrd dentà e a ponta.
AmbientA l'é mej coltivelo an zòne parsialment ombregià.
DistribussionA l'é originari dël sud-est d'Europa.
CuriositàAn quaich varietà, për esempi l'Aureus, le feuje a son giaune da giovo e a ven-o giaun-vërde d'istà.
Jaśminowiec wonny (Philadelphus coronarius L.[2]) – gatunek krzewu z rodziny hortensjowatych. Nieprawidłowo nazywany bywa jaśminem (jaśmin to zupełnie inny rodzaj roślin). Występuje w naturze w Turcji, na Wyspach Egejskich, w centralnych i północnych Włoszech i Austrii, poza tym jest uprawiany i dziczejący w wielu krajach świata[3].
Roślina ozdobna. Polecany przede wszystkim do parków i zieleni osiedlowej. Bardzo ceniony ze względu na silny zapach kwiatów[potrzebny przypis] (nie wszystkie odmiany mają pachnące kwiaty). Jest mało wymagający w stosunku do gleby i bardzo wytrzymały na mrozy. Może rosnąć zarówno w słońcu, jak i w półcieniu. Najładniej prezentuje się sadzony pojedynczo lub w niewielkich grupach.
Jaśminowiec wonny (Philadelphus coronarius L.) – gatunek krzewu z rodziny hortensjowatych. Nieprawidłowo nazywany bywa jaśminem (jaśmin to zupełnie inny rodzaj roślin). Występuje w naturze w Turcji, na Wyspach Egejskich, w centralnych i północnych Włoszech i Austrii, poza tym jest uprawiany i dziczejący w wielu krajach świata.
Philadelphus coronarius é uma espécie de planta com flor pertencente à família Hydrangeaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 470. 1753.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é introduzida na região atrás indicada.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Philadelphus coronarius é uma espécie de planta com flor pertencente à família Hydrangeaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 1: 470. 1753.
Doftschersmin (Philadelphus coronarius) är en art inom familjen hortensiaväxter.
Bladen och blommorna innehåller giftiga ämnen[1].
Doftschersmin (Philadelphus coronarius) är en art inom familjen hortensiaväxter.
Bladen och blommorna innehåller giftiga ämnen.
Philadelphus coronarius là một loài thực vật có hoa trong họ Tú cầu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Philadelphus coronarius là một loài thực vật có hoa trong họ Tú cầu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.
Philadelphus coronarius L., 1753
СинонимыЧубу́шник вене́чный[2] (лат. Philadelphus coronarius) — кустарник, вид рода Чубушник (Philadelphus) семейства Гортензиевые (Hydrangeaceae).
Юг Западной Европы. Этот вид, возможно, имеет гибридное происхождение.
Кустарник высотой до 3 м[2]. Побеги голые, в молодости иногда опушённые. Кора старых ветвей коричнево-бурая, растрескивающаяся[2]. От Philadelphus pallidus[уточнить] отличается красновато-коричневыми или желтоватыми густооблиствёнными молодыми побегами с трещиноватой корой[3].
Листья расположены супротивно, яйцевидные или продолговато-яйцевидные, на вершине заострённые, с ширококлиновидным или закруглённым основанием, отдалённо зубчатые, 4—8(10) см длиной, 1,5—5 см шириной, сверху голые, снизу с пучками волосков в пазухах жилок, реже с опушёнными жилками.
Соцветия кистевидные, несут пять — девять цветков.
Цветки кремово-белые, 2,5—3,5 см в диаметре, сильно ароматные. Лепестки яйцевидные. Чашелистики и цветоножки опушённые или голые. Столбик сросшийся на 1⁄3 высоты.
Цветение в июне — июле, семена созревают в августе — октябре[2][3]. Продолжительность цветения до 22 дней[3].
Плод — коробочка с многочисленными семенами. Хороший медонос[3].
В процессе многовековой культуры (с середины XVI века) получено большое количество садовых форм. Широко культивируют в садах и парках умеренного пояса всего земного шара[2].
В Главном ботаническом саду РАН с 1953 года. В 22 года высота была 2,5 м, диаметр кроны 150 см. Цветёт с пяти лет. Плоды созревают в первой половине октября. Размножается отводками, зелеными черенками, семенами, делением куста. Зимостойкость I—II. Жизнеспособность семян 100 %. Укореняется 100 % весенних черенков без обработки. Встречается в озеленении Москвы[3].
В ботаническом саду Санкт-Петербурга испытание видов рода Чубушник в открытом грунте началось в XVIII веке, и первым видом, появившимся в каталоге сада в 1793 году, был наиболее распространённый в культуре чубушник венечный. В XIX веке были испытаны несколько разновидностей и форм этого вида: f. fl. plena Hort., var. zeyheri (Schrad.) Hartwig et Riimpler (= Philadelphus x zeyheri Schrad.), var. deutziaeflorus Hartwig, f. primulaeflorus (Carriere) Nichols. (= Philadelphus coronarius var. rosaeflorus Hort., Philadelphus coronarius var. dianthiflora plenus Hort.). В середине XX века выращивали Philadelphus coronarius var. duplex West.. С 1988 года в коллекции имеется Philadelphus coronarius f. aurea Rehder ('Aureus')[4].
В СССР широко культивировали в садах и парках европейской части от Архангельска до южных границ, в Средней Азии, Западной Сибири[2].
Растёт быстро и обильно цветёт до 30-летнего возраста. К почвам не требователен, но не переносит засоления и застойного увлажнения. Как и многие чубушники, дымо- и газоустойчив, выносит морозы до −25 °С. В более суровые зимы обмерзает до высоты снежного покрова[3].
Чубу́шник вене́чный (лат. Philadelphus coronarius) — кустарник, вид рода Чубушник (Philadelphus) семейства Гортензиевые (Hydrangeaceae).
P. coronarius var. satsumi
P. coronarius
バイカウツギ (Philadelphus satsumi) とはアジサイ科の植物の一種(シノニムP. coronarius、P. coronarius var. satsumi)。別名サツマウツギ。
落葉低木の一種で、現在では南東ヨーロッパや小アジアが原産とされる。名前の由来はウメに似た花を咲かせることから。ライラックと混同されていた時期があり、共に牧神パンの笛という意味の言葉Syrinxに由来するシリンガという名前で呼ばれ、一つの属にくくられていた。
6-7月頃に白い花を咲かせる。
16世紀、神聖ローマ帝国の使者オジェール・ギスラン・ド・フズベックによってヨーロッパに紹介された。1597年にはジョン・ジェラードの庭で大量に栽培されていたことが確認されている。ヨーロッパには早くから帰化したようで、日本では本州、四国、九州に分布する。
鑑賞用に植栽され花は香水の材料として採用される。園芸植物としては匂いが特色とされ、品種の改良はあまり進展しなかった[1]。葉をもむとキュウリの匂いがする。匂いをかぐことによって酩酊したような気分になる人もいる。ジェラードはバイカウツギの匂いの為に眠れなかったことがあると述懐している。またE・A・ボウルズによって花粉症の原因となることが指摘されている。
バイカウツギ (Philadelphus satsumi) とはアジサイ科の植物の一種(シノニムP. coronarius、P. coronarius var. satsumi)。別名サツマウツギ。
落葉低木の一種で、現在では南東ヨーロッパや小アジアが原産とされる。名前の由来はウメに似た花を咲かせることから。ライラックと混同されていた時期があり、共に牧神パンの笛という意味の言葉Syrinxに由来するシリンガという名前で呼ばれ、一つの属にくくられていた。