nomes no trilho de navegação
Sinai.
Europe, North Africa, Southwest Asia.
Also see the following paper, which appeared after publication of the FOC treatment: ZHOU Hongxia, LIU Ende, LIU Zhenwen et al. 2007. An alien species, Sisymbrium orientale (Brassicaceae), emerged in Yunnan, China. Acta Bota. Yunnan. 29(3): 333-336.
Planhigyn blodeuol bychan yw Roced y Dwyrain sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Brassicaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Sisymbrium orientale a'r enw Saesneg yw Eastern rocket.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Berwr Dwyreiniol.
Mae'r dail ar ffurf 'roset' a chaiff y planhigyn ei flodeuo gan wenyn.
Planhigyn blodeuol bychan yw Roced y Dwyrain sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Brassicaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Sisymbrium orientale a'r enw Saesneg yw Eastern rocket. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Berwr Dwyreiniol.
Mae'r dail ar ffurf 'roset' a chaiff y planhigyn ei flodeuo gan wenyn.
Hulevník východní (Sisymbrium orientale) je středně vysoká, žlutě kvetoucí, planě rostoucí rostlina druh z rodu hulevník. Tato bylina se s nástupem zemědělské velkovýroby stala z původně málo nebezpečného plevele ohroženou rostlinou.
Těžištěm výskytu hulevníku východního je území od Středozemního moře přes oblasti okolo Kavkazu a Střední Asie až k západnímu úpatí Himálaji. Méně je již rozšířen ve střední a západní Evropě. Zavlečen byl také do Ameriky, v Asii až na Dálný východ a do Japonska, do Austrálie i na Nový Zéland.
V České republice tento teplomilný druh pravidelně roste v teplých oblastech jižní Moravy a v okolí Štramberku na východě severní Moravy. Pokud se objeví v Česku na jiném místě jedná se pravděpodobně jen o krátkodobý výskyt způsobený zavlečením. Obvykle se nachází na výslunných teplých travnatých nebo křovitých stráních v sypkých bazických půdách, na vinicích, polních úhorech, skládkách a náspech okolo cest a tratí.
Rostlina s přímou, sivě chlupatou lodyhou vysokou 40 až 80 cm která je obvykle již od spodu rozvětvená. Přízemní listy na dlouhých řapících vytvářejí přízemní růžici. Spodní až střední lodyžní listy dlouhé 10 až 30 cm jsou kracovité, zpeřeně členěné do dvou až čtyř střídavých nebo protistojných párů, kopinaté až trojúhelníkovité se širokým koncovým úkrojkem a na okrajích drobně zoubkované. Listy rostoucí v horní části lodyhy jsou hrálovité, celokrajné, řapíkaté nebo do řapíku zúžené, trojdílné šípovité s prostředním prodlouženým kopinatým dílem.
Květy jsou seskupeny do rozvětveného a prodlužujícího se hroznu který obsahuje až 30 oboupohlavných čtyřčetných květů. Vejčité kališní lístky jsou 3 až 5 mm dlouhé. Citrónově žluté, široce obvejčité korunní lístky bývají na vrcholu plytce vykrojené nebo zaokrouhlené, mají krátký nehtík a bývají dvakrát tak dlouhé jako lístky kališní. Šest čtyřmocných tyčinek nese žluté prašníky. Rostlina kvete v červnu a červenci.
Plody jsou chlupaté dvoupouzdré šešule 50 až 70 mm dlouhé, rovné nebo obloukovité, na vrcholu zúžené a vyrůstající na od vřetene různě odstálých tlustých stopkách 6 mm dlouhých. V pouzdru šešule bývá okolo 50 drobných oranžových, vejčitých zploštělých semen 1 až 1,5 mm velkých. Ploidie druhu je 2n = 14.
Hulevník východní se v české přírodě vyskytuje ve dvou poddruzích. Prvním je nominátní podruh který je v ČR počítán mezi původní rostliny
Druhým je nepůvodní poddruh, zavlékaný asi s ovčí vlnou, který byl v Česku prvně zpozorován až roku 1958
V minulosti byl hulevník východní považován za jednoletý plevel, který se v nižších nadmořských výškách objevoval na polích ve vytrvalých pícninách a ozimech. S nástupem herbicidů a zlepšením péče o půdu se ale hulevník východní pravý stal v ČR vzácnou rostlinou a podle "Červeného seznamu cévnatých rostlin České republiky" z roku 2012 je silně ohroženým druhem (C2t).
Obrázky, zvuky či videa k tématu hulevník východní ve Wikimedia Commons
Hulevník východní (Sisymbrium orientale) je středně vysoká, žlutě kvetoucí, planě rostoucí rostlina druh z rodu hulevník. Tato bylina se s nástupem zemědělské velkovýroby stala z původně málo nebezpečného plevele ohroženou rostlinou.
Die Orientalische Rauke (Sisymbrium orientale) ist eine Pflanzenart der Gattung Rauken (Sisymbrium) in der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).
Die Orientalische Rauke ist eine sommerannuelle, einjährig-überwinternde oder immergrüne zweijährige Halbrosettenpflanze, die Wuchshöhen von 40 bis 60 Zentimeter erreicht. Die Pflanze ist grauhaarig. Der Stängel ist bis oben mit 1 Millimeter langen, weichen Haaren bedeckt. Die oberen Stängelblätter sind gestielt und dreiteilig-spießig bis ungeteilt. Die Kelchblätter sind aufrecht und nicht gehörnt. Die Kelchblätter sind aufrecht.
Blütezeit ist von Juni bis Juli. Die Bestäubung findet durch Insekten und möglicherweise auch durch Selbstbestäubung statt.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 14.[1]
Die Orientalische Rauke stammt ursprünglich aus dem Orient. Ihr ursprüngliches Verbreitungsgebiet umfasst etwa Süd- und Mitteleuropa, Nordafrika, West- und Zentralasien, den Kaukasusraum, die Arabische Halbinsel, Indien und Pakistan.[2] Genauer kann das Gebiet aber nicht eingegrenzt werden.[2] Als Neophyt kommt sie vor in Nord- und Südamerika, in Makaronesien, im südlichen und östlichen Afrika und im nördlichen Europa.[2]
In Mitteleuropa kommt die Art als Neophyt an trockenen Ruderalstellen wie Wegrändern, Schutt- oder Umschlagplätzen vor. Sie gedeiht auf warmen, trockenen, nährstoffreichen, wenig humosen Lehm- oder Tonböden in wintermilder Klimalage.[1] Ihr Schwerpunktvorkommen hat sie in Mitteleuropa im Verband Sisymbrion, im Mittelmeergebiet im Verband Hordeion.[1]
Die Orientalische Rauke (Sisymbrium orientale) ist eine Pflanzenart der Gattung Rauken (Sisymbrium) in der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).
Sisymbrium orientale is a species of flowering plant in the family Brassicaceae known by the common names Indian hedgemustard[1] and eastern rocket.[2] It is native to Europe, Asia, and North Africa, and it can be found throughout much of the temperate world as an introduced species and in some areas a common roadside weed. It is an annual herb producing a hairy, branching stem up to about 30 centimeters tall. The basal leaves are divided into deep lobes or toothed leaflets. Leaves higher on the stem have lance-shaped blades with small separate lobes near the base. The top of the stem is occupied by a raceme of flowers with light yellow petals each measuring up to a centimeter long. The fruit is a silique which can be up to 10 centimeters long.
Sisymbrium orientale is a species of flowering plant in the family Brassicaceae known by the common names Indian hedgemustard and eastern rocket. It is native to Europe, Asia, and North Africa, and it can be found throughout much of the temperate world as an introduced species and in some areas a common roadside weed. It is an annual herb producing a hairy, branching stem up to about 30 centimeters tall. The basal leaves are divided into deep lobes or toothed leaflets. Leaves higher on the stem have lance-shaped blades with small separate lobes near the base. The top of the stem is occupied by a raceme of flowers with light yellow petals each measuring up to a centimeter long. The fruit is a silique which can be up to 10 centimeters long.
Ida-unilook (Sisymbrium orientale) on ristõieliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Taim on kantud Eesti ohustatud liikide punasesse nimestikku.[1]
Ida-unilook (Sisymbrium orientale) on ristõieliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Taim on kantud Eesti ohustatud liikide punasesse nimestikku.
Narańša rukej (Sisymbrium orientale) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).
Narańša rukej. W: FloraWeb.de. (němsce)
Narańša rukej (Sisymbrium orientale) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).
De oosterse raket (Sisymbrium orientale) is een eenjarige plant, die behoort tot de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). De oosterse raket komt van nature voor in het Middellandse Zeegebied, Zuidoost-Europa, Noord-Afrika en Zuidwest-Azië en is vandaar uit verspreid naar Noord-Amerika, Australië en West-Europa. In de negentiende eeuw is de soort ook in Nederland ingeburgerd. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als een soort die in Nederland vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen is. Het aantal chromosomen is 2n = 14.
De plant wordt 20 - 100 cm hoog en heeft rechte, van boven vertakte stengels. De stengel is bezet met zachte haren. De plant heeft veerspletig, zacht behaarde bladeren met tot drie bladslippen en een spiesvormige top. De rozetbladeren zijn 3 - 8 cm lang en 2 - 4 cm breed. De stengelbladeren zijn gesteeld en gaaf of met een paar lijnlancetvormige slippen.
De plant bloeit van mei tot in juli. De bloeiwijze is een tot 20 cm lange tros met 15 - 25, bleekgele, 6 - 9 mm grote bloemen. De vier rechtopstaande, niet gehoornde kelkbladen zijn 3,5 - 5,5 mm lang en 1 - 2 mm breed. De kroonbladen zijn 8 - 10 mm lang en 2,5 - 4 mm breed. De zes meeldraden hebben een geelachtige, 5 - 8 mm lange helmdraad en een langwerpig tot eivormig, 1 - 1,8 mm lang helmhokje. De stijl is 1 - 3 mm lang en heeft een tweelobbige stempel. Het vruchtbeginsel heeft 80 - 100 zaadknoppen. De jonge vruchten steken boven de bloemen uit.
De afstaande vrucht is een 5 - 10 cm lange en 4 - 7 mm brede, overal even dikke hauw met een 4 - 7 mm lange steel. In de hauw zitten ellipsoïde zaden. De zaden zijn 1 - 1,5 mm lang en hebben een doorsnede van 0,7 - 0,9 mm.
Bijna uitgebloeide plant
Hauwen
De oosterse raket komt voor op droge, matig voedselarme tot zeer voedselrijke, kalkhoudende zandgrond en stenige plaatsen op braakliggende terreinen, ruigten, in stedelijke gebieden, langs spoorwegen en bermen.
De oosterse raket (Sisymbrium orientale) is een eenjarige plant, die behoort tot de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). De oosterse raket komt van nature voor in het Middellandse Zeegebied, Zuidoost-Europa, Noord-Afrika en Zuidwest-Azië en is vandaar uit verspreid naar Noord-Amerika, Australië en West-Europa. In de negentiende eeuw is de soort ook in Nederland ingeburgerd. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als een soort die in Nederland vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen is. Het aantal chromosomen is 2n = 14.
De plant wordt 20 - 100 cm hoog en heeft rechte, van boven vertakte stengels. De stengel is bezet met zachte haren. De plant heeft veerspletig, zacht behaarde bladeren met tot drie bladslippen en een spiesvormige top. De rozetbladeren zijn 3 - 8 cm lang en 2 - 4 cm breed. De stengelbladeren zijn gesteeld en gaaf of met een paar lijnlancetvormige slippen.
De plant bloeit van mei tot in juli. De bloeiwijze is een tot 20 cm lange tros met 15 - 25, bleekgele, 6 - 9 mm grote bloemen. De vier rechtopstaande, niet gehoornde kelkbladen zijn 3,5 - 5,5 mm lang en 1 - 2 mm breed. De kroonbladen zijn 8 - 10 mm lang en 2,5 - 4 mm breed. De zes meeldraden hebben een geelachtige, 5 - 8 mm lange helmdraad en een langwerpig tot eivormig, 1 - 1,8 mm lang helmhokje. De stijl is 1 - 3 mm lang en heeft een tweelobbige stempel. Het vruchtbeginsel heeft 80 - 100 zaadknoppen. De jonge vruchten steken boven de bloemen uit.
De afstaande vrucht is een 5 - 10 cm lange en 4 - 7 mm brede, overal even dikke hauw met een 4 - 7 mm lange steel. In de hauw zitten ellipsoïde zaden. De zaden zijn 1 - 1,5 mm lang en hebben een doorsnede van 0,7 - 0,9 mm.
Bijna uitgebloeide plant
Hauwen
Sisymbrium orientale é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Centuria II. Plantarum ... 24. 1756.
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental e no Arquipélago da Madeira.
Em termos de naturalidade é nativa de Portugal Continental de introduzida no Arquipélago da Madeira.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Sisymbrium orientale é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Centuria II. Plantarum ... 24. 1756.
Orientsenap (Sisymbrium orientale) är en växtart i familjen korsblommiga växter.
Wikimedia Commons har media som rör Orientsenap.
Orientsenap (Sisymbrium orientale) är en växtart i familjen korsblommiga växter.
Sisymbrium orientale là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1756.[1]
Sisymbrium orientale là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1756.
戟葉抪娘蒿（学名：Sisymbrium orientale）为十字花科抪娘蒿屬下的一个种。
.jpg)
.jpg)
|access-date=中的日期值 (帮助) 
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
