dcsimg

Associations ( Inglês )

fornecido por BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / spot causer
epiphyllous, scattered or crowded pycnidium of Phyllosticta coelomycetous anamorph of Guignardia aesculi causes spots on live leaf of Aesculus parviflora
Remarks: season: 7-

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
BioImages
projeto
BioImages

Aesculus parviflora ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST

El Aesculus parviflora, ye una especie de parrotal perteneciente a la familia de les sapindacees, natural d'Estaos Xuníos.

Descripción

Ye un parrotal de fueyes caduques qu'algama los 3-5 metros d'altor. Les fueyes son opuestes y palmotiaes, compuestes por 5 o 7 de 12-20 cm de llongura por 5-10 cm d'anchu y con cantos enteros. Les flores arrexuntar en panícules argutes visibles de 20-30 cm, que se paecen al cepiyu tradicional llimpiador de botelles, cada flor con mota tubular, pétalos blancos pequeños y dellos estames de 3-4 cm de llongura que resalten.

 src=
Inflorescencia.
 src=
Fueyes.

Usos

Úsase como planta ornamental en xardinos.

Principios activos

El parrotal tien como'l Castañal d'Indies trazos d'escina, y un amiestu d'alredor de 30 distintos saponines y la esculina.[1] Distintos aminoácidos con estructura de ciclopropano fueron aisllaes de la planta. Na fruta atopar ente otros α-glicina (Carboxycyclopropyl).[2] Amás, los ésteres d'ácidu indol-3-acéticu na planta.[3]

Taxonomía

Aesculus parviflora describióse por Thomas Walter y espublizóse en Flora Caroliniana, secundum . . . 128, nel añu 1788.[4]

Etimoloxía

Aesculus: nome xenéricu llatín dáu por Linneo en 1753 y 1754, a partir del Llatín antiguu aesculus, -i, el carbayu, lo que ye sorprendente, anque nos numberosos autores de l'antigüedá que la usaron, Pliniu'l Vieyu precisa na so Historia naturalis (16, 11) que ye unu de los árboles que producen abiyotes ("Glandem, quae proprie intellegitur, ferunt robur, quercus, aesculus, ..." -L'abiyota puramente felicidá vien del carbayu, del aesculus, ...) y, quiciabes d'ellí provién el tracamundiu, pos les castañes d'india tienen un llonxanu y superficial paecíu cola abiyotes pola so piel dura y la so carne firme y amarellentao.

parviflora: epítetu latin que significa "con pequeñes flores".[5]

Sinonimia
  • Aesculus alba (Poir.) Raf.
  • Aesculus macrostachya Michx.
  • Aesculus macrostachys Pers.
  • Aesculus odorata F.Dietr.
  • Aesculus parviflora f. serotina Rehder
  • Macrothyrsus discolor Spach
  • Macrothyrsus odorata Raf.
  • Nebropsis alba Raf.
  • Pavia alba Poir.
  • Pavia edulis Poit.
  • Pavia macrostachys Loisel.
  • Pavia parviflora Raf.
  • Pawia parviflora Kuntze[6]

Ver tamién

Referencies

  1. giftpflanzen.com: Strauchkastanie (Aesculus parviflora), abgerufen am 3. Juni 2008
  2. L. Fowden o. a.: Cyclopropane amino acids from Aesculus and Blighia. In: Phytochemistry 8/1969, S. 437–43.
  3. W. Domagalski o. a.: Isolation and characterization of esters of indole-3-acetic acid from the liquid endosperm of the horse chestnut (Aesculus species). In: Plant Physiol 84/1987, S. 1107–13. PMID 11539676
  4. Aesculus parviflora en Trópicos
  5. N'Epítetos Botánicos
  6. Aesculus parviflora en PlantList

Bibliografía

  • Alfred Pink (2004). Gardening for the Million.. Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
  • Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., O.S.D.A. Database of the O.S.D.A., Beltsville.
  • Bailey, L. H. & Y. Z. Bailey. 1976. Hortus Third i–xiv, 1–1290. MacMillan, New York.
  • Small, J. K. 1933. Man. S.Y. Fl. i–xxii, 1–1554. Published by the Author, New York.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Aesculus parviflora: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST

El Aesculus parviflora, ye una especie de parrotal perteneciente a la familia de les sapindacees, natural d'Estaos Xuníos.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Jírovec drobnokvětý ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Jírovec drobnokvětý (Aesculus parviflora, Aesculus macrostachya) je opadavý keř z čeledi mýdelníkovitých.

Popis

Široký (až 10 m), výběžkatý keř dorůstající do výšky 4 m. Příležitostně může vyrůst v malý strom asi 5 m vysoký. Výhony větví obloukovitě vystoupavé, koruna vzdušná. Rozrůstá se podzemními výběžky a novými výmladky, takže dosahuje mnohem větší šířky než výšky.

Listy jsou opadavé, dlanitě složené, pěti- až sedmičetné, na spodní straně plstnaté. Jednotlivé lístky jsou dlouhé 10 až 25 cm, s výraznou žilnatinou a na okraji listů pravidelně zoubkované. Ve světlém stínu jsou listy vodorovně postavené a leskle zelené. Zimní pupeny nemají pryskyřici, takže jsou nelepkavé.

Kvete v červenci až srpnu. Květy jsou bílé, s malými korunními lístky a dlouhými narůžovělými tyčinkami, štíhlé ve vzpřímených latách dlouhých až 35 cm a umístěných nad olistěním. Vřetena květenství zůstávají na keřích téměř pravidelně až do druhého roku, do doby, kdy se již na keři objevila nová generace květenství, tedy aspoň do června.

Plody se objevují jen vzácně, hlavně v teplejších oblastech. Plody jsou hladké hruškovité tobolky s hnědočervenými semeny v tenkém oplodí v porovnání s jírovcem maďalem.

Použití

Jako solitérní keř pro rozsáhlé zahrady a parky, pouze pro teplejší polohy, jelikož má rád horká vlhká léta. Stanoviště vyžaduje polostinné až stinné, na kyprých humózních propustných půdách.

Původ

Původní vlastí jírovce drobnokvětého je oblast mezi Jižní Karolínou, Alabamou a Floridou v dnešních USA. Do Evropy byl tento druh introdukován v roce 1785, avšak mimo jeho vlast semena dozrávají málokdy, přestože je odolný k nízkým zimním teplotám.

Odkazy

Literatura

  • HABERER Martin, Atlas okrasných rostlin, Vydání 1., Nakladatelství Brázda, s.r.o., Praha 8, 2005, ISBN 80-209-0331-3
  • VERMEULEN Nico, Kompletní encyklopedie stromů a keřů, přeložila MUDr. Petra Koudelková, dotisk 2. vydání 2004, ISBN 80-7234-340-8
  • VĚTVIČKA Václav, Stromy a keře, Vydání 1., Aventinum nakladatelství, s.r.o., Praha 4, 2000, ISBN 80-7151-133-1
  • Překlad německého originálu knihy Burki M., Jakob F., Bildatlas Bäume und Straucher, v nakladatelství Eugen Ulmer, v roce 2002 ISBN 978-80-209-0353-2

Externí odkazy

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Jírovec drobnokvětý: Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Jírovec drobnokvětý (Aesculus parviflora, Aesculus macrostachya) je opadavý keř z čeledi mýdelníkovitých.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Buskhestekastanje ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Buskhestekastanje (Aesculus parviflora) er en stor, løvfældende busk med løs, åben vækst og svagt forgrenede, opstigende grene.

Beskrivelse

Barken er først olivengrøn og glat, senere lysebrun og til sidst gråbrun og ru. Knopperne er modsatte, ægformede med tydelig spids og modsatte, lysebrune knopskæl. Bladene er håndformede med 5-7 omvendt ægformede småblade. Over- og undersiderne er ens. I udspring er de bronzefarvede, senere bliver de lysegrønne, og til sidst er de lysende gule.

Blomstringen ligger i juli-august, hvor de høje aks med hvide blomster rager frem fra løvet. Frugterne er omvendt ægformede og mangler pigge. Frøene modner sjældent i Danmark.

Rodnettet består af fladt udbredte, fint forgrenede rødder. Planten sætter talrige rodskud.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 3 x 6 m (15 x 30 cm/år) – heri ikke medregnet udløberne!.

Hjemsted

Busken hører hjemme langs lysninger og skovkanter i de blandede løvskove i det sydøstlige USA, hvor den findes på fugtige, svagt sure jorde med godt dræn.




Kilde

  • Sten Porse: Plantebeskrivelser, DCJ 2003 (CD-Rom).
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Buskhestekastanje: Brief Summary ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Buskhestekastanje (Aesculus parviflora) er en stor, løvfældende busk med løs, åben vækst og svagt forgrenede, opstigende grene.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Strauch-Rosskastanie ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Strauch-Rosskastanie (Aesculus parviflora), auch Strauchkastanie genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Gattung der Rosskastanien (Aesculus) gehört. Sie ist in Nordamerika beheimatet.

Beschreibung

Die Strauch-Rosskastanie ist ein breitwachsender, laubabwerfender Strauch. Die Wuchshöhe einer Solitärpflanze beträgt bis zu 4 m. Die Wuchsform geht bei älteren Exemplaren deutlich in die Breite, wobei durch unterirdische Ausläufer (Stolonen) Bestandsdurchmesser von 10 m und mehr erreicht werden können. Sie ist ein Flachwurzler mit zahlreichen Feinwurzeln. Die Borke ist hellgrau bis graubraun oder graugrün. Die Rinde der Zweige gehen mehr in ein helles oder gelbliche Grau. Die Zweige sind im Querschnitt rund. Die kreuzgegenständigen, zusammengesetzten Laubblätter sind gefingert mit fünf bis sieben Teilblättern. Die Fiederblätter besitzen eine stumpfe Spitze mit keilförmigem Grund und einen kerbig gesägt Rand. Die Oberseite des Blattes ist mattgrün, die Unterseite hellgrün. Die Herbstfärbung ist gelb.

Ab Ende Juni bis etwa Juli blüht sie in rispigen Blütenstand von etwa 10 cm Länge. Die weißen, wohlriechenden Blüten sind zwittrig. Die Staubblätter sind rosa mit roten Staubbeuteln.

Im Herbst reifen die glatten, relativ dünnen, gelb-braunen, stachellosen Kapselfrüchte; ihr Durchmesser beträgt etwa 20 bis 30 mm. Die Früchte sind deutlich runder und heller, als bei der Gewöhnlichen Rosskastanie.[1]

Vorkommen

Die ursprüngliche Heimat der Strauch-Rosskastanie sind die drei Staaten Alabama, Georgia und South Carolina im Südosten der USA.[2] In den USA findet man sie mittlerweile auch in Pennsylvania, New Jersey und Washington, D.C.[3]

 src=
„Europas größte Strauchkastanie“ in Reinharz

Auch in einigen europäischen Gärten und Parkanlagen wurde diese Art mittlerweile als Zierpflanze angesiedelt, wie z. B. im Fürst-Pückler-Park Bad Muskau und im Landschaftspark des Gutshauses Wietzow. Die Strauch-Rosskastanie bevorzugt als spätfrostgefährdete Pflanze geschützte, sonnige bis halbschattige Lagen.

Inhaltsstoffe

Die Strauch-Rosskastanie enthält – wie auch die Gewöhnliche Rosskastanie – als Giftstoff Aescin, ein Gemisch aus etwa 30 verschiedenen Saponinen, sowie Aesculin.[4]

Verschiedene Aminosäuren mit Cyclopropan-Struktur wurden aus der Pflanze isoliert. In den Früchten befindet sich unter anderem α-(Carboxycyclopropyl)glycin.[5] Auch Ester der Indol-3-essigsäure befinden sich in der Pflanze.[6]

Schädlinge und Krankheiten

Die Strauch-Rosskastanie ist gegen Krankheiten und Schadinsekten weitgehend resistent. Die Rosskastanienminiermotte kann die Pflanze nicht schädigen.

Galerie

Quellen

Einzelnachweise

  1. Baumlexikon: Strauchkastanie (Aesculus parviflora) (Memento vom 25. Dezember 2007 im Internet Archive), abgerufen am 3. Juni 2008
  2. wildflower.org: Aesculus parviflora Walt., abgerufen am 3. Juni 2008
  3. Plants Database: Aesculus parviflora Walter - bottlebrush buckeye, abgerufen am 3. Juni 2008
  4. giftpflanzen.com: Strauchkastanie (Aesculus parviflora), abgerufen am 3. Juni 2008
  5. L. Fowden u. a.: Cyclopropane amino acids from Aesculus and Blighia. In: Phytochemistry 8/1969, S. 437–43.
  6. W. Domagalski u. a.: Isolation and characterization of esters of indole-3-acetic acid from the liquid endosperm of the horse chestnut (Aesculus species). In: Plant Physiol 84/1987, S. 1107–13. PMID 11539676

Literatur

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Strauch-Rosskastanie: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Strauch-Rosskastanie (Aesculus parviflora), auch Strauchkastanie genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Gattung der Rosskastanien (Aesculus) gehört. Sie ist in Nordamerika beheimatet.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Aesculus parviflora ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Aesculus parviflora, the bottlebrush buckeye,[3] is a species of suckering deciduous shrub in the family Sapindaceae. The species is native to the southeastern United States, where it is found primarily in Alabama and Georgia, with a disjunct population in South Carolina along the Savannah River.[4][5] Its natural habitat is in mesic forests, on bluffs and in ravines.[4]

This plant is highly poisonous to humans if eaten. Symptoms include muscle weakness, paralysis, vomiting, diarrhea, and death.[6] It has also been reported to be toxic to pets.[7]

Description

Aesculus parviflora grows to 2–4 m tall.[8] The leaves are arranged in opposite pairs, palmately compound with 5-7 leaflets, each leaflet short-stalked, 12–22 cm long and 5–10 cm broad, with an entire margin. The flowers are produced in conspicuous erect panicles 20–50 cm long resembling a traditional bottle brush, each flower with a tubular calyx, small white petals, and several protruding 3–4 cm long stamens. The flowers give way to pear-shaped capsules containing polished, brown seeds.[6]

The Latin specific epithet parviflora means "small-flowered".[9]

Cultivation and uses

Aesculus parviflora is grown as an ornamental plant in gardens, where its August flowering attracts butterflies. It prefers moist, well-drained soils in part shade to full shade. In the US, it is suitable for USDA hardiness zones 4–8.[8]

The naturalist, explorer and plant collector William Bartram first noted this undescribed shrub on his travels through Carolina, Georgia and Florida in 1773–78.[10] An old example was still to be found in Bartram's Garden, Philadelphia, in 1930.[11]

Aesculus parviflora was introduced to British horticulture through the activities of John Fraser, who made his first botanizing trip through the American South in 1785. Fraser's finds were distributed among English nurserymen like Lee and Kennedy or Loddiges or to private patrons, and the shrub was "to be met with in most of our nurseries" by 1820.[12] This plant has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[13]

Gallery

References

  1. ^ IUCN SSC Global Tree Specialist Group.; Botanic Gardens Conservation International; et al. (BGCI) (2020). "Aesculus parviflora". IUCN Red List of Threatened Species. 2020: e.T152911083A152911085. doi:10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T152911083A152911085.en. Retrieved 19 November 2021.
  2. ^ "Aesculus parviflora". NatureServe Explorer. NatureServe. Retrieved 2019-01-22.
  3. ^ USDA, NRCS (n.d.). "Aesculus parviflora". The PLANTS Database (plants.usda.gov). Greensboro, North Carolina: National Plant Data Team. Retrieved 22 January 2019.
  4. ^ a b Alan Weakley (2015). "Flora of the Southern and Mid-Atlantic States".
  5. ^ "Aesculus parviflora". County-level distribution map from the North American Plant Atlas (NAPA). Biota of North America Program (BONAP). 2014. Retrieved 22 January 2019.
  6. ^ a b "Aesculus parviflora (Bottlebrush Buckeye) | North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox". plants.ces.ncsu.edu. Retrieved 2021-04-07.
  7. ^ "Flowering Plants Non Poisonous to Pets". Home Guides | SF Gate. Retrieved 2021-04-07.
  8. ^ a b "Aesculus parviflora - Plant Finder". www.missouribotanicalgarden.org. Retrieved 2021-04-07.
  9. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS Latin for gardeners. United Kingdom: Mitchell Beazley. p. 224. ISBN 9781845337315.
  10. ^ Noted by Alice M. Coats, Garden Shrubs and Their Histories (1964) 1992, s.v. "Aesculus"; Bartram's botanizing explorations were recorded in his Travels through North and South Carolina, Georgia, East and West Florida, the Cherokee Country, etc., 1791.
  11. ^ Coats 1992.
  12. ^ Quoted in Coats 1992.
  13. ^ "Aesculus parviflora". Royal Horticultural Society. Retrieved 10 March 2020.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Aesculus parviflora: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Aesculus parviflora, the bottlebrush buckeye, is a species of suckering deciduous shrub in the family Sapindaceae. The species is native to the southeastern United States, where it is found primarily in Alabama and Georgia, with a disjunct population in South Carolina along the Savannah River. Its natural habitat is in mesic forests, on bluffs and in ravines.

This plant is highly poisonous to humans if eaten. Symptoms include muscle weakness, paralysis, vomiting, diarrhea, and death. It has also been reported to be toxic to pets.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Aesculus parviflora ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Aesculus parviflora, es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las sapindáceas, natural de Estados Unidos.

Descripción

Es un arbusto de hojas caducas que alcanza los 3-5 metros de altura. Las hojas son opuestas y palmeadas, compuestas por 5 o 7 de 12-20 cm de largo por 5-10 cm de ancho y con bordes enteros. Las flores se agrupan en panículas erguidas visibles de 20-30 cm, que se parecen al cepillo tradicional limpiador de botellas, cada flor con cáliz tubular, pétalos blancos pequeños y varios estambres de 3-4 cm de largo que resaltan.

 src=
Inflorescencia.
 src=
Hojas.

Usos

Se usa como planta ornamental en jardines.

Principios activos

El arbusto tiene como el Castaño de Indias trazos de escina, y una mezcla de alrededor de 30 diferentes saponinas y la esculina.[1]​ Diferentes aminoácidos con estructura de ciclopropano fueron aisladas de la planta. En la fruta se encuentra entre otros α-glicina (Carboxycyclopropyl).[2]​ Además, los ésteres de ácido indol-3-acético en la planta.[3]

Taxonomía

Aesculus parviflora fue descrita por Thomas Walter y publicado en Flora Caroliniana, secundum . . . 128, en el año 1788.[4]

Etimología

Aesculus: nombre genérico latino dado por Linneo en 1753 y 1754, a partir del Latín antiguo aesculus, -i, el roble, lo que es sorprendente, aunque en los numerosos autores de la antigüedad que lo usaron, Plinio el Viejo precisa en su Historia naturalis (16, 11) que es uno de los árboles que producen bellotas ("Glandem, quae proprie intellegitur, ferunt robur, quercus, aesculus, ..." -La bellota propiamente dicha viene del roble, del aesculus, ...) y, quizás de allí proviene la confusión, pues las castañas de india tienen un lejano y superficial parecido con la bellotas por su piel dura y su carne firme y amarillenta.

parviflora: epíteto latín que significa "con pequeñas flores".[5]

Sinonimia
  • Aesculus alba (Poir.) Raf.
  • Aesculus macrostachya Michx.
  • Aesculus macrostachys Pers.
  • Aesculus odorata F.Dietr.
  • Aesculus parviflora f. serotina Rehder
  • Macrothyrsus discolor Spach
  • Macrothyrsus odorata Raf.
  • Nebropsis alba Raf.
  • Pavia alba Poir.
  • Pavia edulis Poit.
  • Pavia macrostachys Loisel.
  • Pavia parviflora Raf.
  • Pawia parviflora Kuntze[6]

Referencias

  1. giftpflanzen.com: Strauchkastanie (Aesculus parviflora), abgerufen am 3. Juni 2008
  2. L. Fowden u. a.: Cyclopropane amino acids from Aesculus and Blighia. In: Phytochemistry 8/1969, S. 437–43.
  3. W. Domagalski u. a.: Isolation and characterization of esters of indole-3-acetic acid from the liquid endosperm of the horse chestnut (Aesculus species). In: Plant Physiol 84/1987, S. 1107–13. PMID 11539676
  4. Aesculus parviflora en Trópicos
  5. En Epítetos Botánicos
  6. Aesculus parviflora en PlantList

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Aesculus parviflora: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Aesculus parviflora, es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las sapindáceas, natural de Estados Unidos.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Aesculus parviflora ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Aesculus parviflora (Pavier blanc ou Marronnier nain) est un marronnier ornemental originaire d'Amérique, de la famille des Sapindacées.

Notes et références

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Aesculus parviflora: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Aesculus parviflora (Pavier blanc ou Marronnier nain) est un marronnier ornemental originaire d'Amérique, de la famille des Sapindacées.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Kerkaty jěrowc ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Kerkaty jěrowc (Aesculus parviflora) je kerk ze ze swójby mydłowcowych rostlinow (Sapindaceae). Prjedy słušeše do swójby jěrowcowych rostlinow (Hippocastanaceae), kotraž nětko je podswójba (Hippocastanoideae) .

Wopis

Kerkaty jěrowc je kerk, kotryž docpěwa wysokosć wot 2 hač 4 m. Rostlina wutwori přeco wjace zdónkow a so přez podzemskich wuběžkow sylnje rozšěrjuje.

Hałuzy su zrunane.

Łopjena

Łopjena su porstate a wobsteja z dołho kónčkojtych, 5-7 nimale sedźacych, 8-20 cm dołhich łopješkow. Wone so w nazymje žołte zbarbja.

Kćenja

Kćěje wot julija hač awgusta. Kćenja wonjeja nawječor. Hač 30 dołhe kwětnistwa přesahuja lisćo. Běłe krónowe łopješka docpěwaja dołhosć wot něhdźe 1 cm. Próškowe łopješka daloko wusahuja.

Płody

Rostlina wutwori zwjetša jenož małko 2-3 cm wulkich płodow.

Stejnišćo

Rosće w Europje jako pyšny kerk w parkach a zahrodach. Pochadźa originalnje z juhuwuchodnych zjednoćenych statow Ameriki.

Rozšěrjenje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 179.
  2. W internetowym słowniku: Roßkastanie

Žórła

  • Spohn: Welcher Baum ist das? Die neuen Kosmos-Naturführer, ISBN 978-3-440-10794-2, strona 233 (němsce)
  • Throll: Was blüht im Garten? 1000 Pflanzen Pflege Merkmale Sorten, ISBN 978-3-440-11331-8, strona 15, jako druha družina Strauch-Rosskastanie (Aesculus parviflora) pod hesłom Rosskastanie (Aesculus hippocastanum) (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy


Łopjeno
Tutón nastawk je hišće zarodk wo botanice. Móžeš pomhać jón dale redigować. K tomu stłóč na «wobdźěłać».

Jeli eksistuje w druhej rěči hižo bóle wuwity nastawk ze samsnej temu, potom přełožuj a dodawaj z njeho.


Jeli nastawk ma wjace hač jedyn njedostatk, wužiwaj prošu předłohu {{Předźěłuj}}. Nimo toho so awtomatisce kategorija Kategorija:Zarodk wo botanice doda.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Kerkaty jěrowc: Brief Summary ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Kerkaty jěrowc (Aesculus parviflora) je kerk ze ze swójby mydłowcowych rostlinow (Sapindaceae). Prjedy słušeše do swójby jěrowcowych rostlinow (Hippocastanaceae), kotraž nětko je podswójba (Hippocastanoideae) .

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Kasztanowiec drobnokwiatowy ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src=
Młody pęd wczesną wiosną
 src=
Szeroko rozrośnięta kępa
 src=
Owoc

Kasztanowiec drobnokwiatowy (Aesculus parviflora Walt.) – gatunek roślin należący do rodziny mydleńcowatych (lub wydzielanej przez niektórych rodziny kasztanowcowatych). Pochodzi z Ameryki Północnej (stany: Alabama, Georgia, Karolina Południowa[2]). W Anglii zaczęto go uprawiać od 1785 jako roślinę ozdobną, w Polsce od 1808[3]. Wyjątkowy w porównaniu do innych kasztanowców ze względu na krzaczasty pokrój i kwitnienie w okresie letnim.

Morfologia

Pokrój
Krzew o szerokości do 10 m. Osiąga wysokość do 3 m, rzadziej do 4 m, a dzięki licznie wytwarzanym odrostom korzeniowym i szeroko pokładającym się na ziemi gałęziom rozrasta się w szeroką kępę[4].
Liście
Dłoniasto złożone z 5-7 karbowanych listków osadzonych na ogonkach do 3 cm długości. Mają długość 10-18 cm i spodnią część szaro omszoną. Brzegi są drobno karbowanopiłkowane. Wiosną liście są brązowe, jesienią przebarwiają się na kolor jaskrawożółty. Pąki zimowe nie są lepkie, są nieduże, tępe, jasnobrązowe.
Kwiaty
Zebrane we wzniesione, wąskie wiechy piramidalnego kształtu o długości 20-30 cm i składające się z ponad 100 kwiatów. Kwiaty mają białe korony z 4–5 wąskimi płatkami o długości 1 cm. Pręciki są kilka razy dłuższe od płatków i mają czerwone pylniki.
Owoce
Nieliczne, o średnicy 2–3 cm i długości 3–4 cm, brązowawego koloru i gruszkowatego kształtu. Są gładkie lub mają nieliczne tylko kolce.

Biologia i ekologia

Roślina wieloletnia. Kwitnie późno w porównaniu do innych kasztanowców bo latem, w miesiącach od lipca do sierpnia. W swojej ojczyźnie kasztanowiec ten zapylany jest przez motyle i dlatego jego kwiaty zaczynają silnie pachnąć dopiero wieczorem[5]. W obrębie swego naturalnego zasięgu kwiaty zapylane są przez kolibry[6], w Polsce wieczorem odwiedzają je ćmy[3]. W Polsce roślina rzadko tylko zawiązuje nasiona[5].

Zmienność

Wyróżnia się formę serotina Rehd. zakwitającą o około 2–3 tygodnie później od typu[6].

Uprawa

Jest rośliną ciepłolubną, ale bardzo dobrze znosi mrozy. Jest cennym krzewem ozdobnym ze względu na późne kwitnienie. Najlepiej rośnie na stanowisku słonecznym lub półcienistym i żyznej, przepuszczalnej glebie. Najlepiej prezentuje się sadzony pojedynczo, dodatkowo pojedyncze sadzenie uzasadnione jest faktem, że silnie rozrasta się głusząc sąsiednie rośliny[5]. Należy wokół niego zostawić szeroki pas ziemi, by roślina mogła się swobodnie rozrastać. Podczas surowych mrozów roślina może przemarzać i dlatego nie zaleca się jej sadzić w obszarach górskich oraz w Polsce północno-wschodniej[6].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2009-07-02].
  2. a b Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-01-08].
  3. a b Arboretum w Wojsławicach. Opisy roślin. [dostęp 2010-01-08].
  4. zbiorowe: A-Z encyklopedia. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 978-3-8331-1916-3.
  5. a b c Joachim Mayer, Heinz-Werner Schwegler: Wielki atlas drzew i krzewów. Oficyna Wyd. „Delta W-Z”. ISBN 978-83-7175-627-6.
  6. a b c Włodzimierz Seneta: Drzewa i krzewy liściaste A–B. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1991. ISBN 83-01-10135-0.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Kasztanowiec drobnokwiatowy: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src= Młody pęd wczesną wiosną  src= Szeroko rozrośnięta kępa  src= Owoc

Kasztanowiec drobnokwiatowy (Aesculus parviflora Walt.) – gatunek roślin należący do rodziny mydleńcowatych (lub wydzielanej przez niektórych rodziny kasztanowcowatych). Pochodzi z Ameryki Północnej (stany: Alabama, Georgia, Karolina Południowa). W Anglii zaczęto go uprawiać od 1785 jako roślinę ozdobną, w Polsce od 1808. Wyjątkowy w porównaniu do innych kasztanowców ze względu na krzaczasty pokrój i kwitnienie w okresie letnim.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Småblommig hästkastanj ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Småblommig hästkastanj (Aesculus parviflorum) är en art i familjen kinesträdsväxter från sydöstra USA. Arten odlas som trädgårdsväxt i Sverige.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Småblommig hästkastanj: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Småblommig hästkastanj (Aesculus parviflorum) är en art i familjen kinesträdsväxter från sydöstra USA. Arten odlas som trädgårdsväxt i Sverige.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Гіркокаштан дрібноцвітий ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Опис

 src=
Найбільший в Європі гіркокаштан дрібноцвітий (Райнхарц, Німеччина)

Листопадний кущ заввишки 3-5 м. Коренева система неглибока, розгалужена, з численними дрібними корінцями. Крона густа, розлога. З віком у рослин навсибіч відгалужуються кореневі паростки, від яких відростають нові стовбурці, внаслідок чого у старих особин діаметр крони може сягати 10 м. Кора блідо-сіра, часто з коричневим, жовтим або зеленкуватим відтінком. Листки супротивні, пальчасті, загострені, з дрібнозубчастим краєм, біля основи звужені и трохи заокруглені. Вони складаються з 5-7 листочків еліптичної форми, 12-22 см завдовжки та 5-10 см завширшки кожен. Листя на початку розвитку червонувате, згодом його верхня поверхня стає темно-зеленою, а нижня світло-зеленою. На відміну від інших листопадних гіркокаштанів восени листя цього виду не буріє, а набуває привабливого яскраво-жовтого забарвлення.

Суцвіття — прямостояча, вузькопірамідальна або циліндрична волоть 20-30 см завдовжки. Квітки двостатеві, дрібні, запашні. Чашечка трубчаста. Листочки оцвітини білі. Тичинки значно довші за пелюстки (3-4 см), білі з рожево-червоними пиляками. Плоди — кулясті або оберненояйцеподібні сухі коробочки, вкриті ззовні тонкою, гладкою шкірочкою світло-коричневого або жовто-коричневого кольору. Кожен плід містить одну насінину завширшки 2-3 см. Насіння лискуче, коричневе з великою, нелискучою, білою плямою.

У тканинах цієї рослини містяться глікозид есцин, суміш з понад 30 сапонінів, включно з ескуліном, також знайдені амінокислоти, складні ефіри індол-3-оцтової кислоти.[1] Через наявність цих речовин плоди отруйні. Їх вживання призводить до блювання, проносу, апатії, розширення зіниць, слабкості м'язів і паралічу, а в деяких випадках може бути навіть летальним.

Екологія

Доволі морозостійкий вид, витримує пониження температури до −25…-28 °C. Світлолюбний, але може розвиватись у напівзатінку під кронами інших дерев. Віддає перевагу поживним, слабокислим, помірно зволоженим, але добре дренованим (з домішками піску) ґрунтам. На холодних, перезволожених ґрунтах хворіє. Добре переносить весняні короткочасні повені, за недостатнього поливу влітку пригнічується.

Квітне у липні-серпні, плодоносить у жовтні. У природі запилюється метеликами і колібрі; плодами живляться вивірки. Насіння швидко втрачає схожість при підсиханні, в культурі перед посадкою воно повинно пройти стратифікацію у вологому піску протягом 1-3 місяців. У перші 2-3 роки життя росте повільно (в цей час розвивається переважно коренева система), потім ріст значно пришвидшується, повного розвитку рослина досягає у віці 10-20 років. Окрім насіннєвого можливе і вегетативне розмноження: в природі — кореневими паростками, в культурі — паростками і живцюванням.

Поширення

Гіркокаштан дрібноцвітий родом зі сходу США. Цей кущ зростає у штатах Пенсильванія, Нью-Джерсі, Південна Кароліна, Алабама, Джорджія, де він поширений у світлих лісах і на галявинах. За межами природного ареалу поширений в країнах Європи з помірним кліматом, де культивується у ботанічних садах і штучних насадженнях. В Україні маловідомий, тому за межами ботанічних садів практично не трапляється.

Застосування

Гіркокаштан дрібноцвітий є цінною декоративною культурою завдяки компактній кроні, насиченому кольору листя (особливо восени) та духмяним квітам, що під час цвітіння рясно вкривають кущ. Екзотичність цьому виду надає пізній строк цвітіння. Висаджують його поодинці, невеликими групами або створюють з кущів живоплоти. Крім привабливого зовнішнього вигляду ця рослина має ще одну важливу перевагу — вона не уражується жодними шкідниками, включно з дуже небезпечною каштановою мінуючою міллю. Вид у цілому стійкий до хвороб, хоча може потерпати від коралової плямистості.

Синоніми

  • Aesculus alba (Poir.) Raf.
  • Aesculus macrostachya Michx.
  • Aesculus macrostachys Pers.
  • Aesculus odorata F.Dietr.
  • Aesculus parviflora f. serotina Rehder
  • Macrothyrsus discolor Spach
  • Macrothyrsus odorata Raf.
  • Nebropsis alba Raf.
  • Pavia alba Poir.
  • Pavia edulis Poit.
  • Pavia macrostachys Loisel.
  • Pavia parviflora Raf.
  • Pawia parviflora Kuntze[2]

Література

  • A. Chanon, P. Jourdan: Floral Development and Potential for Interspecific Hybridization of Aesculus parviflora and Aesculus pavia. In: Ornamental Plants 165-99, 1998(англ.)
  • R. Wyatt: Aesculus parviflora in South Carolina: phytogeographical implications. In: Bulletin of the Torrey Botanical Club 112/1985, S. 194-5.(англ.)

Джерела

  1. W. Domagalski u. a.: Isolation and characterization of esters of indole-3-acetic acid from the liquid endosperm of the horse chestnut (Aesculus species). In: Plant Physiol 84/1987, S. 1107-13.(англ.)
  2. The Plant List(англ.)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Aesculus parviflora ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Aesculus parviflora là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được Walter mô tả khoa học đầu tiên năm 1788.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Aesculus parviflora. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết chủ đề họ Bồ hòn này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Aesculus parviflora: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Aesculus parviflora là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được Walter mô tả khoa học đầu tiên năm 1788.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI