Aesculus overa (ensin. Aesculus octandra), el Falsa castañal mariella,[1] ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les Sapindacees. Ye natural de Norteamérica del este Pennsylvania, del oeste Illinois y del sur Alabama y Xeorxa.
Ye una árbol de fueya caduca de tamañu medianu, 20-35 metros d'altor. Les fueyes son palmotiaes compuestes de 5 fueyes (raramente siete) con 10-25 cm. de llargor. Les flores arrexuntar en panícules, son de color mariellu a mariellu verdoso, tienen 2-3 cm. de llongura colos estames más curtios que los pétalos. El frutu ye redondu nuna cápsula de 5-7 cm. conteniendo 1-3 granes paecíes a la nuez y que tien un repulgu ablancazáu. El frutu ye venenosu para los seres humanos.
El Aesculus overa ye tamién un árbol ornamental bien curiosu que se prodiga en parques y grandes xardinos.
Aesculus overa describióse por Daniel Carl Solander y espublizóse en Catalogus Arborum et Fruticum in Horto Edinensi Crescentium Anno 1778 1, nel añu 1778.[2]
Aesculus: nome xenéricu llatín dáu por Linneo en 1753 y 1754, a partir del Llatín antiguu aesculus, -i, el carbayu, lo que ye sorprendente, anque nos numberosos autores de l'antigüedá que la usaron, Pliniu'l Vieyu precisa na so Historia naturalis (16, 11) que ye unu de los árboles que producen abiyotes ("Glandem, quae proprie intellegitur, ferunt robur, quercus, aesculus, ..." -L'abiyota puramente felicidá vien del carbayu, del aesculus, ...) y, quiciabes d'ellí provién el tracamundiu, pos les castañes d'india tienen un llonxanu y superficial paecíu cola abiyotes pola so piel dura y la so carne firme y amarellentao.
overa: epítetu latin que significa "mariellu dorao".[3]
Aesculus overa (ensin. Aesculus octandra), el Falsa castañal mariella, ye una especie fanerógama perteneciente a la familia de les Sapindacees. Ye natural de Norteamérica del este Pennsylvania, del oeste Illinois y del sur Alabama y Xeorxa.
Ilustración FloresDie Gelbe Rosskastanie (Aesculus flava), auch Appalachen-Rosskastanie oder Gelbe Pavie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Rosskastanien (Aesculus). Sie ist in Nordamerika verbreitet und dort die größte und forstwirtschaftlich bedeutendste Rosskastanien-Art.
Die Gelbe Rosskastanie ist ein großer Baum, der Wuchshöhen von 20 bis 30 Metern und Stammdurchmesser bis zu 1,5 Metern erreicht. Die junge Borke ist braungrau, später grau, stark gefurcht und in große Schuppenplatten zerbrochen, die Oberfläche durch viele kleine Schuppen weiter aufgeraut. Die Zweige sind zuerst orange-braun, später graubraun, glatt oder grau-behaart. Die Knospen sind stumpf, die Knospenschuppen haben einen runden Rücken, sind kurz zugespitzt und am Rand gewimpert. Die Blattnarben sind groß mit zahlreichen Leitbündelnarben, die ein Dreieck bilden.
Die Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der Blattstiel ist 8 bis 19 cm lang, kahl bis behaart. Die fingerig gefiederte Blattspreite besitzt fünf bis sieben Fiederblättchen. Die Fiederblättchen sind bei einer Länge von 10 bis 21 Zentimetern sowie einer Breite von 4 bis 8 Zentimetern verkehrt-eiförmig-länglich bis elliptisch-verkehrt-eiförmig. Das Blattende ist spitz, der Blattgrund keilförmig. Der Blattrand ist mehr oder weniger gleichmäßig gesägt. Die Oberseite ist dunkelgrün, kahl oder verkahlend, die Unterseite ist matt, kahl mit wenigen Haare auf den Nerven oder auch dicht behaart. Die Blättchenstiele sind 2 bis 3 mm lang, kahl bis behaart.
Der Blütenstand ist bei einer Länge von 10 bis 15 Zentimetern länglich und flaumhaarig. Der Blütenstiel ist 4 bis 8 mm lang, drüsig, wobei die Drüsen bis 2 mm lang und schwarz sind. Die längeren Drüsen des Blütenstiels sitzen oft auch im unteren Drittel des Kelchs. Die fünf Kelchzipfel sind rundlich oder gestutzt.
Die Blüten sind etwas zygomorph. Der Kelch ist 7 bis 10 mm lang, glockig bis röhrig-glockig, drüsig-flaumhaarig an der Oberfläche, zottig am Rand. Die Blütenkrone ist blass- bis kräftig gelb, der Nagel tief dunkelgelb, das während der Blüte zu rotbraun wechselt. Die Krone besteht aus vier ungleichen Kronblättern, die Nägel sind zottig und an der Spitze eingerollt, die Platten sind drüsig-flaumhaarig auf der Fläche, zottig am Rand. Die oberen Kronblätter sind 20 bis 30 mm lang, ihr Nagel 16 bis 25 mm, die Platte ist klein und spatelförmig. Die seitlichen Kronblätter sind 16 bis 25 mm lang, ihr Nagel 8 bis 15 mm, dabei länger als der Kelch, die Platte verkehrt-eiförmig bis rund mit leicht herzförmigem Grund. Die 7 oder 8 Staubblätter sind 15 bis 20 mm lang. Die Staubfäden sind gerade oder gebogen, die untere Hälfte zottig. Die Staubbeutel sind kahl, an Spitze und Basis der Loculi drüsig. Der Stempel ist gleich lang oder länger als die seitlichen Kronblätter und mit Ausnahme der Narbe zottig behaart.
Die Kapselfrucht ist bei einem Durchmesser von 5 bis 8 Zentimetern annähernd kugelig Das Perikarp ist dünn oder dick, glatt oder leicht narbig, und von hellbrauner Farbe. Die Frucht enthält ein bis drei, selten vier bis sechs Samen von kastanienbrauner Farbe mit großer, blasser Narbe.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 40.[1]
Das Verbreitungsgebiet der Gelben Rosskastanie reicht vom Südwesten Pennsylvanias entlang dem Ohio-Fluss bis Illinois, die Bäume wachsen selten weiter als einen Kilometer vom Fluss entfernt. Das Gebiet umfasst nach Süden den Südosten Ohios, West Virginia, Ost-Kentucky, die Cumberland Mountains, das Plateau von Tennessee und Nordost-Alabama, die Appalachen in Virginia, die Carolinas und Nord-Georgia. Fundberichte aus Texas und Iowa beruhen auf Falschbestimmungen von Aesculus glabra und gelben Formen von Aesculus pavia. Die nördliche Verbreitungsgrenze am Ohoi-Fluss korreliert stark mit der Vereisungsgrenze der letzten Eiszeiten. Eine aktuelle klimatische oder durch Bodenfaktoren bedingte Grenze liegt nicht vor. Die Grenze dürfte durch die pleistozäne Vereisung bedingt sein, Aesculus flava kann sich nicht wesentlich nach Norden ausbreiten. Das Verbreitungsgebiet ist wesentlich kleiner als das von Aesculus glabra oder Aesculus pavia, Aesculus flava zeigt auch nicht deren große Variabilität.
Die Gelbe Rosskastanie ist ein typischer Bestandteil der gemischten mesophytischen Gesellschaften der ostamerikanischen laubabwerfenden Wälder. Sie kommt besonders in den Liriodendretalia-Wäldern vor.[1] Häufig ist sie dominant, noch häufiger codominant mit Tilia heterophylla, Liriodendron tulipifera und Acer saccharum.
Die Erstveröffentlichung von Aesculus flava erfolgte 1778 durch Daniel Carl Solander in J. Hope: Catalogus Arborum et Fruticum in Horto Edinensi Crescentium Anno 1778, 1. Eines von vielen Synonymen für Aesculus flava Sol. ist Aesculus octandra Marsh.
Die Gelbe Rosskastanie ist neben Aesculus glabra die einzige forstlich genutzte Art der Gattung Aesculus in Nordamerika. Das Holz wird zur Herstellung von Möbeln, Kisten und Werkzeugen verwendet.[2]
Die Gelbe Rosskastanie (Aesculus flava), auch Appalachen-Rosskastanie oder Gelbe Pavie genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Rosskastanien (Aesculus). Sie ist in Nordamerika verbreitet und dort die größte und forstwirtschaftlich bedeutendste Rosskastanien-Art.
Aesculus flava, also known commonly as the common buckeye, the sweet buckeye, and the yellow buckeye, is a species of deciduous tree in the subfamily Hippocastanoideae of the family Sapindaceae. The species is native to the Ohio Valley and Appalachian Mountains of the Eastern United States.[2] It grows in mesophytic forest or floodplains, generally in acid to circumneutral soil, reaching a height of 20m to 48m (65 ft to 154 ft).
The leaves are palmately compound with five (rarely seven) leaflets, 10–25 cm (3.9–9.8 in) long and broad. The flowers are produced in panicles in spring, yellow to yellow-green, each flower 2–3 cm (0.79–1.18 in) long with the stamens shorter than the petals (unlike the related A. glabra, Ohio buckeye, in which the stamens are longer than the petals). The twigs have a faintly rank odor, but much less so than the Ohio buckeye, A. glabra. The fruit is a smooth (spineless), round or oblong capsule 5–7 cm (2.0–2.8 in) in diameter, containing 1-3 nut-like seeds, 2.5–3.5 cm (0.98–1.38 in) in diameter, brown with a whitish basal scar. The fruit is poisonous to humans but can be made edible through a leaching process.
Aesculus flava is cultivated as an ornamental tree. The tree's showy yellow flowers and good autumn color are attractive in larger gardens and in parks.[3]
This plant has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[4]
It has been marked as a pollinator plant that attracts hummingbirds and bees.[5]
Native Americans roasted and soaked the poisonous seeds to remove the toxic element and consume them as food.[6]
Aesculus flava, also known commonly as the common buckeye, the sweet buckeye, and the yellow buckeye, is a species of deciduous tree in the subfamily Hippocastanoideae of the family Sapindaceae. The species is native to the Ohio Valley and Appalachian Mountains of the Eastern United States. It grows in mesophytic forest or floodplains, generally in acid to circumneutral soil, reaching a height of 20m to 48m (65 ft to 154 ft).
Aesculus flava (sin. Aesculus octandra), el falso castaño amarillo,[1] es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las Sapindáceas. Es natural de Norteamérica del este Pensilvania, del oeste Illinois y del sur Alabama y Georgia.
Es una árbol de hoja caduca de tamaño mediano, 20-35 metros de altura. Las hojas son palmeadas compuestas de 5 hojas (raramente siete) con 10-25 cm. de longitud. Las flores se agrupan en panículas, son de color amarillo a amarillo verdoso, tienen 2-3 cm. de largo con los estambres más cortos que los pétalos. El fruto es redondo en una cápsula de 5-7 cm. conteniendo 1-3 semillas parecidas a la nuez y que tiene una cicatriz blanquecina. El fruto es venenoso para los seres humanos.
El Aesculus flava es también un árbol ornamental muy atractivo que se prodiga en parques y grandes jardines.
Aesculus flava fue descrita por Daniel Carl Solander y publicado en Catalogus Arborum et Fruticum in Horto Edinensi Crescentium Anno 1778 1, en el año 1778.[2]
Aesculus: nombre genérico latino dado por Linneo en 1753 y 1754, a partir del Latín antiguo aesculus, -i, el roble, lo que es sorprendente, aunque en los numerosos autores de la antigüedad que lo usaron, Plinio el Viejo precisa en su Historia naturalis (16, 11) que es uno de los árboles que producen bellotas ("Glandem, quae proprie intellegitur, ferunt robur, quercus, aesculus, ..." -La bellota propiamente dicha viene del roble, del aesculus, ...) y, quizás de allí proviene la confusión, pues las castañas de india tienen un lejano y superficial parecido con la bellotas por su piel dura y su carne firme y amarillenta.
flava: epíteto latín que significa "amarillo dorado".[3]
Aesculus flava (sin. Aesculus octandra), el falso castaño amarillo, es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las Sapindáceas. Es natural de Norteamérica del este Pensilvania, del oeste Illinois y del sur Alabama y Georgia.
Ilustración FloresLe Pavier jaune ou Marronnier à fleurs jaunes (Aesculus flava) est un arbre de la famille des Hippocastanaceae, ou des Sapindaceae selon la classification phylogénétique. Il est originaire de l'est des États-Unis, cultivé comme arbre d'ornement.
C'est un arbre à feuilles caduques, de taille moyenne pouvant atteindre 20 à 35 mètres de haut. L'écorce est gris-rose, avec de grandes zones lisses couvertes de lenticelles. Les bourgeons sont lisses et résineux.
Les feuilles sont opposées, composées-palmées, comptant cinq (rarement trois ou sept) folioles de 10 à 25 cm de long, de forme elliptique acuminée, aux bords finement dentés. Les feuilles d'un vert brillant virent à l'automne au rouge orangé brillant.
Les fleurs sont groupées en panicules de 10 à 15 cm de long et fleurissent au printemps. Elles sont jaunes ou jaune-vert, parfois roses, avec une corolle tubulaire de 2,3 cm de long. Les étamines sont plus courtes que les pétales.
Le fruit est une capsule lisse, inerme, arrondie ou oblongue, de 5 à 7 cm de diamètre, contenant 1 à 3 graines brunes de 2,5 à 3,5 cm de diamètre, avec une cicatrice basale blanchâtre.
Le pavier jaune est une espèce originaire de l'Est des États-Unis, depuis la Pennsylvanie et l'Illinois jusqu'à l'Alabama et la Géorgie.
Le pavier jaune est un arbre très décoratif, cultivé comme arbre d'ornement dans les parcs et les grands jardins. On le greffe souvent sur Aesculus hippocastaneum. Il est peu répandu en Europe.
Il existe deux formes botaniques ayant un intérêt ornemental :
Le Pavier jaune ou Marronnier à fleurs jaunes (Aesculus flava) est un arbre de la famille des Hippocastanaceae, ou des Sapindaceae selon la classification phylogénétique. Il est originaire de l'est des États-Unis, cultivé comme arbre d'ornement.
Žołty jěrowc (Aesculus flava) je štom ze ze swójby mydłowcowych rostlinow. Prjedy słušeše do swójby jěrowcowych rostlinow (Hippocastanaceae).
Žołty jěrowc (Aesculus flava) je štom ze ze swójby mydłowcowych rostlinow. Prjedy słušeše do swójby jěrowcowych rostlinow (Hippocastanaceae).
Gul hestekastanje (Aesculus flava, også kalt Aesculus octandra) er et løvfellende tre som vokser i østlige deler av Nord-Amerika.
Det er et stort tre som vanligvis blir 18–25 m høyt. Det største kjente eksemplaret hadde en høyde på 43 m og en stammediameter på 124 cm. Trær som vokser i skog har en lang, rett stamme uten lave greiner. Bladene er håndkoblete med som regel 5 småblad. De er 10–15 cm lange, fint sagtannete, smalt ellipseformede, tilspissede, stilkete og glinsende eller mørkt grønne på oversiden. Høstfargen er lysende oransjerød.
Blomstene er gule, eller av og til rosa, og 4 cm lange. De sitter 5–6 sammen i et tett knippe, og flere knipper danner en 10–15 cm lang topp. Frukten er asymmetrisk rund og glatt. Blomstringen skjer i april–juni etter løvsprett, og fruktene er modne i september.
Gul hestekastanje vokser best på dyp, næringsrik jord og er typisk for de artsrike løvskogene i Appalachene. I Great Smoky Mountains nasjonalpark finnes den fra 460 opp til 1860 moh. og er vanligst mellom 1220 og 1520 moh. Den er en klimaksart, og i Cumberland Mountains utgjør den 15 til 30 prosent av trekronene i blandingsskog med amerikasølvlind og sukkerlønn.
Den vokser også sammen med trær som amerikabøk, gulbjørk, kviteik, rødeik, rødgran, tulipantre, agurkmagnolia, romhegg, kvitask og snøklokketre. Tidligere var også amerikakastanje et viktig treslag i disse skogene, og etter hogst eller brann vokser robinia fram. Mindre trær og busker omfatter blant annet stripelønn, topplønn og glattsøtmispel.
Utbredelsen strekker seg vestover fra fjellene i sørvestlige Pennsylvania gjennom Ohio-dalen til helt sørøst i Illinois. Arten finnes sørover til Kentucky, sentrale Tennessee og nordlige Alabama og østover til nordlige Georgia, helt nordvest i Sør-Carolina, vestlige Virginia og Vest-Virginia.
Gul hestekastanje dyrkes i parker og store hager, men er ikke vanlig i Norge.
Gul hestekastanje (Aesculus flava, også kalt Aesculus octandra) er et løvfellende tre som vokser i østlige deler av Nord-Amerika.
Det er et stort tre som vanligvis blir 18–25 m høyt. Det største kjente eksemplaret hadde en høyde på 43 m og en stammediameter på 124 cm. Trær som vokser i skog har en lang, rett stamme uten lave greiner. Bladene er håndkoblete med som regel 5 småblad. De er 10–15 cm lange, fint sagtannete, smalt ellipseformede, tilspissede, stilkete og glinsende eller mørkt grønne på oversiden. Høstfargen er lysende oransjerød.
Blomstene er gule, eller av og til rosa, og 4 cm lange. De sitter 5–6 sammen i et tett knippe, og flere knipper danner en 10–15 cm lang topp. Frukten er asymmetrisk rund og glatt. Blomstringen skjer i april–juni etter løvsprett, og fruktene er modne i september.
Gul hestekastanje vokser best på dyp, næringsrik jord og er typisk for de artsrike løvskogene i Appalachene. I Great Smoky Mountains nasjonalpark finnes den fra 460 opp til 1860 moh. og er vanligst mellom 1220 og 1520 moh. Den er en klimaksart, og i Cumberland Mountains utgjør den 15 til 30 prosent av trekronene i blandingsskog med amerikasølvlind og sukkerlønn.
Den vokser også sammen med trær som amerikabøk, gulbjørk, kviteik, rødeik, rødgran, tulipantre, agurkmagnolia, romhegg, kvitask og snøklokketre. Tidligere var også amerikakastanje et viktig treslag i disse skogene, og etter hogst eller brann vokser robinia fram. Mindre trær og busker omfatter blant annet stripelønn, topplønn og glattsøtmispel.
Utbredelsen strekker seg vestover fra fjellene i sørvestlige Pennsylvania gjennom Ohio-dalen til helt sørøst i Illinois. Arten finnes sørover til Kentucky, sentrale Tennessee og nordlige Alabama og østover til nordlige Georgia, helt nordvest i Sør-Carolina, vestlige Virginia og Vest-Virginia.
Gul hestekastanje dyrkes i parker og store hager, men er ikke vanlig i Norge.
Kasztanowiec żółty (Aesculus flava) – gatunek rośliny z rodziny mydleńcowatych. Pochodzi z środkowo-wschodnich stanów USA[2]. W Polsce poza ogrodami botanicznymi spotykany jest dość rzadko.
Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
Kasztanowiec żółty (Aesculus flava) – gatunek rośliny z rodziny mydleńcowatych. Pochodzi z środkowo-wschodnich stanów USA. W Polsce poza ogrodami botanicznymi spotykany jest dość rzadko.
Могутнє листопадне дерево заввишки 20-47 м. Стовбур прямий, у дорослих дерев його діаметр може сягати 1,5 м. Кора молодих дерев коричнева, гола, згодом стає сірою, вкривається тріщинами. Листки яскраво- або темно-зелені, 10-25 см завдовжки, пальчасті, зазвичай складені з 5 листочків (рідше — з 7). Кожен листочок еліптичної форми, загострений, з дрібнозубчастим краєм. Черешки та жилки з нижнього боку опушені. Восени листя буріє або набуває привабливого жовто-помаранчевого кольору.
Суцвіття — волоть 10-15 см завдовжки. Квітки жовті або жовто-зелені, 2-3 см завдовжки. Чашечка квітки 7-10 мм завдовжки, дзвоникувата. Чашолистків п'ять, вони заокруглені. Оцвітина складається з 4 пелюсток, їх довжина коливається від 16 до 30 мм. Тичинки (7-8 штук) коротші за пелюстки. Пиляки голі, на кінчику залозисті. Плоди — кулясті коробочки, вкриті ззовні м'якою, гладкою шкірочкою світло-коричневого кольору, ззовні фрмою нагадують груші. Всередині вони містять 1-3 (рідше 4-6) насінин, схожих на горіхи. Насіння отруйне, проте після спеціальної обробки придатне для вживання в їжу.
Це дерево зростає у мезофітних широколистяних лісах, часто утворює угруповання з липою різнолистою, цукровим кленом та тюльпановим деревом. Квітне у травні-червні.
Гіркокаштан жовтий родом зі сходу США, зростає у штатах Вірджинія, Пенсильванія, Огайо, Іллінойс, Алабама, Джорджія, Кентуккі. Його ареал охоплює гори Аппалачі та долину річки Огайо[1], де він віддаляється від річища на відстань понад 1 км.
Завдяки привабливим жовтим квіткам і яскравому осінньому листю цей вид вирощують як декоративну рослину. Висаджують жовті гіркокаштани у великих садах та парках. У межах США вони доволі поширені, в Європі трапляються переважно у ботанічних садах.
На батьківщині цієї рослини її деревину використовують для виготовлення меблів, тари, інструментів.[2]
Aesculus flava là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được Sol. mô tả khoa học đầu tiên năm 1778.[1]
Aesculus flava là một loài thực vật có hoa trong họ Bồ hòn. Loài này được Sol. mô tả khoa học đầu tiên năm 1778.
Aesculus flava Sol. (1778)
Ко́нский кашта́н жёлтый (лат. Aesculus flava) — вид деревьев из рода Конский каштан семейства Конскокаштановые. Произрастает в Северной Америке[2].
В высоту достигают 60—80 метров, иногда даже 100 метров[2]. Листья зелёные или тёмно-зелёные (осенью жёлто-оранжевые или жёлто-коричневые), состоят из пяти, иногда семи листовых пластинок. Пластинки эллиптические или овальные, заострённые, тонко зубчатые[3]. Ветви серые[4], кора серая или коричневая[3].
Ко́нский кашта́н жёлтый (лат. Aesculus flava) — вид деревьев из рода Конский каштан семейства Конскокаштановые. Произрастает в Северной Америке.
В высоту достигают 60—80 метров, иногда даже 100 метров. Листья зелёные или тёмно-зелёные (осенью жёлто-оранжевые или жёлто-коричневые), состоят из пяти, иногда семи листовых пластинок. Пластинки эллиптические или овальные, заострённые, тонко зубчатые. Ветви серые, кора серая или коричневая.