nomes no trilho de navegação
Eugenia pungens (guabiyú, guaviyú, en guaraní: ivá viyú, ibá porei) ye un árbol pequeñu neotropical de la familia de les mirtacees, orixinariu de Brasil, Arxentina, Paraguái y Uruguái , de forma montesa; y en delles rexones tropicales d'Asia como cultivu, aprovechándose'l so fruta.
Ye un árbol de medianu porte, hasta 10 m d'altor, con una copa non bien compacta, con muncho ramasca pediceláu y pubescente. Les fueyes son alternes, peciolaes, enterriaes, oval oblongues, obtuses y acuminaes, de 4-7 cm, con color verde fuerte per fora y más claru nel viesu. Tien el tueru semiliso y la corteza aspra de color pardu claru con abondoses escames desprendibles de la corteza. Internamente la corteza tien color ablancazáu, y al cortase emite un nidiu arume. Les sos flores son diminutes, ablancazaes, abondoses y arumoses.
Presenta frutos pequeños, globosos, de 1 cm de diámetru, de color moráu escuru cuando algamen el maduror, con magaya duce y comestible y una grana grande. Floria de setiembre a ochobre y fructifica de payares a xineru. Alcuéntrase nos departamentos paraguayos de Guaira y Caaguazú y nel de Cordal.
Cultivar como planta ornamental en parques y xardinos, podándose como parrotal pa cercos vistosos. Les fueyes pueden usase espardíes nel suelu de zones onde abonden les mosques, yá que al machucase lliberen una resina que les estorna.
Coles fueyes puede preparar una fervinchu de propiedaes diurétiques, dixestives y antidiarreicas; el decocto de la corteza en gárgares emplegar pa les anxines y otres afecciones del gargüelu.
Eugenia pungens describióse por O.Berg y espublizóse en Flora Brasiliensis 14(1): 224. 1857.[2]
Eugenia: nome xenéricu dau n'honor del Príncipe Eugenio de Saboya.[3]
pungens: epítetu llatín que significa "con escayos.[4]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Eugenia pungens (guabiyú, guaviyú, en guaraní: ivá viyú, ibá porei) ye un árbol pequeñu neotropical de la familia de les mirtacees, orixinariu de Brasil, Arxentina, Paraguái y Uruguái , de forma montesa; y en delles rexones tropicales d'Asia como cultivu, aprovechándose'l so fruta.
Myrcianthes pungens ist ein Baum in der Familie der Myrtengewächse aus dem nördlichen Argentinien, Paraguay, Bolivien, Uruguay bis ins südlichere und zentrale Brasilien. Er ist bekannt als Guabiju, Guaviyu oder Guabira.
Myrcianthes pungens wächst als halbimmergrüner, recht langsamwüchsiger Baum mit dichter und breiter Krone bis etwa 20 Meter oder mehr hoch. Der Stammdurchmesser erreicht 40–60 Zentimeter. Der oft etwas verdrehte Stamm ist oft geriffelt oder knorrig. Die öfters abblätternde Borke ist gräulich-braun bis gräulich und relativ glatt.
Die einfachen und kurz gestielten, ledrigen, steifen, fast kahlen Laubblätter sind gegenständig. Der kurze, oft rinnige Blattstiel ist bis 8 Millimeter lang. Die unterseits helleren Blätter sind eiförmig, -lanzettlich bis elliptisch, lanzettlich, ganzrandig sowie bis 7,5 Zentimeter lang, bis 3,5 Zentimeter breit und an der Spitze rundspitzig bis spitz oder bespitzt bis zugespitzt sowie (fein)stachelspitzig. Die Nervatur ist gefiedert, mit oberseits leicht eingeprägter Mittelader und etwas undeutlichen Seitenadern.
Die Blüten erscheinen achselständig und meist einzeln oder seltener zu wenigen (3) in dichasien. Die unangenehm riechenden, zwittrigen und grün-weißlichen, vierzähligen, (wenn einzeln; 2,5–3,5 Zentimeter lang) gestielten, kleinen Blüten besitzen eine doppelte Blütenhülle. Es sind kleine, meist abfallende Deck- und Tragblätter ausgebildet. Die breit-eiförmigen, grünen Kelchblätter, am kleinen, dicht behaarten Blütenbecher, sind etwa 5–6 Millimeter lang. Die bespitzten Petalen sind 7 Millimeter lang. Es sind viele lange und freie Staubblätter an einem viereckigen „Staubblattkissen“ vorhanden. Der zweikammerige Fruchtknoten ist unterständig mit einem relativ kurzen Griffel und kleiner, kopfiger Narbe.
Es werden kleine, rundliche, schwärzliche und glatte, schwach bis leicht fein behaarte, etwa 1,3–2,5 Zentimeter große, ein- bis zweisamige Früchte, Beeren (Scheinfrucht) mit den schnabeligen Kelchzipfeln und Griffelresten an der Spitze gebildet. Die bräunlichen, leicht nierenförmigen und etwas abgeflachten, glatten Samen, mit dünner, papieriger Samenschale, sind 5–10 Millimeter groß. Die großen Kotyledonen sind grünlich.
Die süßen und saftigen, traubenähnlichen Früchte mit orangem Fruchtfleisch und angenehmem Geschmack sind essbar. Sie werden roh oder gekocht verwendet.
Das beständige und sehr schwere Holz wird für verschiedene Anwendungen genutzt.
Myrcianthes pungens ist ein Baum in der Familie der Myrtengewächse aus dem nördlichen Argentinien, Paraguay, Bolivien, Uruguay bis ins südlichere und zentrale Brasilien. Er ist bekannt als Guabiju, Guaviyu oder Guabira.
Myrcianthes pungens, the guabiyu, is a species of plant in the family Myrtaceae. It is native to Brazil and Uruguay.[1]
Myrcianthes pungens is a medium sized tree, up to 10 m high, with a not very compact cup, with a lot of pubescent branches. The leaves are alternate, petiole, stiff, oval oblong, obtuse and acuminate, 4–7 cm, with a strong green color on the outside and lighter on the underside. It has rough bark of light brown color with abundant removable scales of the bark. Internally the bark has a whitish color, and when cut, emits a soft aroma. The flowers are tiny, whitish, abundant and aromatic.
It presents small, globose fruits, 1 cm in diameter, dark purple when they reach maturity, with sweet and edible pulp and a large seed. It blooms from September to October and bears from November to January. It is found in the Paraguayan departments of Guaira and Caaguazú and in the Cordillera department.
It is cultivated as an ornamental plant in parks and gardens, being able as a shrub for colorful fences. The leaves can be used scattered on the ground in areas where flies abound, since when crushed they release a resin that drives them away.
Myrcianthes pungens, the guabiyu, is a species of plant in the family Myrtaceae. It is native to Brazil and Uruguay.
Eugenia pungens o Myrcianthes pungens (guaviyú, yguaviyú; en guaraní, yvá viyú, yvá poreí) es un árbol pequeño neotropical de la familia de las mirtáceas, originario de Bolivia, Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay, de forma silvestre; y se encuentra también en algunas regiones tropicales de Asia como cultivo, aprovechándose su fruta.
Es un árbol de mediano porte, hasta 10 m de altura, con una copa no muy compacta, con mucho ramaje pedicelado y pubescente. Las hojas son alternas, pecioladas, acartonadas, oval oblongas, obtusas y acuminadas, de 4-7 cm, con color verde fuerte por fuera y más claro en el envés. Tiene el tronco semiliso y la corteza áspera de color pardo claro con abundantes escamas desprendibles de la corteza. Internamente la corteza posee color blanquecino, y al cortarse emite un suave aroma. Sus flores son diminutas, blanquecinas, abundantes y aromáticas.
Presenta frutos pequeños, globosos, de 1 cm de diámetro, de color morado oscuro cuando alcanzan la madurez, con pulpa dulce y comestible y una semilla grande. Florece de septiembre a octubre y fructifica de noviembre a enero. Se la encuentra en los departamentos paraguayos de Guaira y Caaguazú y en el de Cordillera.
Se la cultiva como planta ornamental en parques y jardines, podándose como arbusto para cercos vistosos. Las hojas pueden usarse esparcidas en el suelo de zonas donde abundan las moscas, ya que al machacarse liberan una resina que las ahuyenta.
Con las hojas puede prepararse una infusión de propiedades diuréticas, digestivas y antidiarreicas; el decocto de la corteza en gárgaras se emplea para las anginas y otras afecciones de la garganta.
Eugenia pungens fue descrita por O.Berg y publicado en Flora Brasiliensis 14(1): 224. 1857.[2]
Eugenia: nombre genérico otorgado en honor del Príncipe Eugenio de Saboya.[3]
pungens: epíteto latino que significa "con espinas.[4]
Varios expertos consideran que esta especie pertenece al género Myrcianthes.[5]
Eugenia pungens o Myrcianthes pungens (guaviyú, yguaviyú; en guaraní, yvá viyú, yvá poreí) es un árbol pequeño neotropical de la familia de las mirtáceas, originario de Bolivia, Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay, de forma silvestre; y se encuentra también en algunas regiones tropicales de Asia como cultivo, aprovechándose su fruta.
O Guabijú é uma espécie nativa do Brasil, ocorrendo nos domínios fitogeográficos do Cerrado e da Mata Atlântica. Sua distribuição geográfica no Brasil limita-se às regiões Sudeste (estados de Minas Gerais, São Paulo) e Sul (Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul).[1]
O Guabijú é uma espécie nativa do Brasil, ocorrendo nos domínios fitogeográficos do Cerrado e da Mata Atlântica. Sua distribuição geográfica no Brasil limita-se às regiões Sudeste (estados de Minas Gerais, São Paulo) e Sul (Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul).
Myrcianthes pungens là một loài thực vật thuộc họ Myrtaceae. Đây là loài đặc hữu của Brasil.
_copyleft_tropicalfruitseeds-com.JPG)
