Derivation of specific name
(
Inglês
)
fornecido por Flora of Zimbabwe
mossambicense: of Mozambique
- licença
- cc-by-nc
- direitos autorais
- Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
- citação bibliográfica
- Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=141980
- autor
- Mark Hyde
- autor
- Bart Wursten
- autor
- Petra Ballings
Description
(
Inglês
)
fornecido por Flora of Zimbabwe
Usually a deciduous scrambling shrub with long trailing branches. Leaves opposite, simple, elliptic, finely hairy when young; margins entire but wavy. The persistent petioles often harden into strong, blunt spines after the leaves have fallen. Flowers normally appear before the leaves, in showy, dense axillary heads, white with the long stamens bearing conspicuous orange anthers. Fruit usually 5-winged, pale straw-coloured.
- licença
- cc-by-nc
- direitos autorais
- Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
- citação bibliográfica
- Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=141980
- autor
- Mark Hyde
- autor
- Bart Wursten
- autor
- Petra Ballings
Frequency
(
Inglês
)
fornecido por Flora of Zimbabwe
Frequent
- licença
- cc-by-nc
- direitos autorais
- Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
- citação bibliográfica
- Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=141980
- autor
- Mark Hyde
- autor
- Bart Wursten
- autor
- Petra Ballings
Worldwide distribution
(
Inglês
)
fornecido por Flora of Zimbabwe
Angola, Botswana, Mozambique, Zambia, Zimbabwe and Limpopo, Mpumalanga, and northern Cape, South Africa
- licença
- cc-by-nc
- direitos autorais
- Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
- citação bibliográfica
- Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=141980
- autor
- Mark Hyde
- autor
- Bart Wursten
- autor
- Petra Ballings
Combretum mossambicense
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl., ye una especie botánica perteneciente a la familia Combretaceae. Ye un parrotal trepador que s'atopa nel sur d'África. Ye una planta que forma mases de guapes flores de color roses y blanques que s'amuesen nes cañes desnudes a principios de la primavera. Son fragantes y aseméyense a pequeñes bocanaes de polvu qu'atraen a una variedá d'inseutos polinizadores.
Hábitat
Esta especie alcuéntrase en baxos carbaes en zones templaes, grebes, nes llombes y, de cutiu cerca de los ríos nel África Austral, Zimbabue, Mozambique, Botsuana, Namibia y nel norte secu d'África tropical.
Descripción
Ye un parrotal trepador deciduo que polo xeneral entemezse fácilmente en redol a carbaes. Sicasí, ye posible que tamién forme un parrotal o árbol pequeñu (3-4 m d'altu, 3 m d'anchu). Les flores apaecen dende agostu a payares (de primavera a branu), y son siguíes por cinco o, dacuando, cuatro, frutos alaos tiñíos de color rosa que pal tiempu de maduración tornar de color marrón. La corteza ye llisa y de color gris a marrón.
Propiedaes
Los raigaños y les fueyes de C. mossambicense y Acalypha villicaulis son esmagayaos y cocíes n'agua abondoso. L'estractu utilízase como vapor na cara p'amenorgar la hinchadura causada por un absceso dental, o por inflamación de los güeyos. Compreses calientes son ellaboraes a partir de la escoria. L'estractu tamién s'utiliza pa solliviar la hinchadura de partes del cuerpu. El líquidu tamién puede ser estregáu nes pequeñes hinchadures.[1]
Taxonomía
Combretum mossambicense describióse por (Klotzsch) Engl. y espublizóse en Die Pflanzenwelt Ost-Afrikas C: 292. 1895.[2]
- Sinonimia
-
Combretum cataractarum Diels
-
Combretum detinens Dinter
-
Combretum ischnothyrsum Engl. & Diels
-
Combretum quangense Engl. & Diels
-
Combretum rigidifolium Welw. ex Hiern
-
Combretum trichopetalum Engl.
-
Combretum ukambense Engl.[3]
Ver tamién
Referencies
Bibliografía
- Gibbs Russell, G. Y., W. G. M. Welman, Y. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
Enllaces esternos
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Combretum mossambicense: Brief Summary
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
Combretum mossambicense Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl., ye una especie botánica perteneciente a la familia Combretaceae. Ye un parrotal trepador que s'atopa nel sur d'África. Ye una planta que forma mases de guapes flores de color roses y blanques que s'amuesen nes cañes desnudes a principios de la primavera. Son fragantes y aseméyense a pequeñes bocanaes de polvu qu'atraen a una variedá d'inseutos polinizadores.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Combretum mossambicense
(
Azerbaijano
)
fornecido por wikipedia AZ
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Vikipediya müəllifləri və redaktorları
Combretum mossambicense: Brief Summary
(
Azerbaijano
)
fornecido por wikipedia AZ
Combretum mossambicense (lat. Combretum mossambicense) - kombretkimilər fəsiləsinin kombretum cinsinə aid bitki növü.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Vikipediya müəllifləri və redaktorları
Combretum mossambicense
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Combretum mossambicense: Brief Summary
(
Inglês
)
fornecido por wikipedia EN
Combretum mossambicense is a climbing shrub occurring in Eastern Zambia, Zimbabwe and Mozambique.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Combretum mossambicense
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl., es una especie de planta de la familia Combretaceae. Es un arbusto trepador que se encuentra en el sur de África. Es una planta que forma masas de bonitas flores de color rosas y blancas que se muestran en las ramas desnudas a principios de la primavera. Son fragantes y se asemejan a pequeñas bocanadas de polvo que atraen a una variedad de insectos polinizadores.
Hábitat
Esta especie se encuentra en bajos matorrales en zonas cálidas, áridas, en las colinas y, a menudo cerca de los ríos en el sur de África, Zimbabue, Mozambique, Botsuana, Namibia y en el norte seco de África tropical.
Descripción
Es un arbusto trepador deciduo que por lo general se mezcla fácilmente en torno a matorrales. Sin embargo, es posible que también forme un arbusto o árbol pequeño (3-4 m de alto, 3 m de ancho). Las flores aparecen desde agosto a noviembre (de primavera a verano), y son seguidas por cinco o, a veces, cuatro, frutos alados teñidos de color rosa que para el tiempo de maduración se torna de color marrón. La corteza es lisa y de color gris a marrón.
Usos en la medicina popular
Las raíces y las hojas de C. mossambicense y Acalypha villicaulis son trituradas y cocidas en agua abundante. El extracto se utiliza como vapor en la cara para reducir la hinchazón causada por un absceso dental, o por inflamación de los ojos. Compresas calientes son elaboradas a partir de la escoria. El extracto también se utiliza para aliviar la hinchazón de partes del cuerpo. El líquido también puede ser frotado en las pequeñas hinchazones.[1]
Taxonomía
Combretum mossambicense fue descrita por (Klotzsch) Engl. y publicado en Die Pflanzenwelt Ost-Afrikas C: 292. 1895.[2]
- Sinonimia
-
Combretum cataractarum Diels
-
Combretum detinens Dinter
-
Combretum ischnothyrsum Engl. & Diels
-
Combretum quangense Engl. & Diels
-
Combretum rigidifolium Welw. ex Hiern
-
Combretum trichopetalum Engl.
-
Combretum ukambense Engl.[3]
Referencias
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Combretum mossambicense: Brief Summary
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
Combretum mossambicense (Klotzsch) Engl., es una especie de planta de la familia Combretaceae. Es un arbusto trepador que se encuentra en el sur de África. Es una planta que forma masas de bonitas flores de color rosas y blancas que se muestran en las ramas desnudas a principios de la primavera. Son fragantes y se asemejan a pequeñas bocanadas de polvo que atraen a una variedad de insectos polinizadores.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Combretum mossambicense
(
Vietnamita
)
fornecido por wikipedia VI
Combretum mossambicense là một loài thực vật có hoa trong họ Trâm bầu. Loài này được (Klotzsch) Engl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1895.[1]
Chú thích
Liên kết ngoài
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia tác giả và biên tập viên
Combretum mossambicense: Brief Summary
(
Vietnamita
)
fornecido por wikipedia VI
Combretum mossambicense là một loài thực vật có hoa trong họ Trâm bầu. Loài này được (Klotzsch) Engl. mô tả khoa học đầu tiên năm 1895.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia tác giả và biên tập viên