Comprehensive Description
(
Inglês
)
fornecido por North American Flora
Eryngium monocephalum Cav. Anal. Hist. Nat. 2: 116. 1800
Eryngium bromeliaefolium Delar. f. Eryng. 60. 1808. ? Eryngium axilliflorum Turcz. Bull. Soc. Nat. Mosc. 20 1 : 172. 1847. Eryngium alternalum Coult. & Rose, Contr. U. S. Nat. Herb. 3: 298. 1895. Eryngium involucratum Coult. & Rose, Contr. U. S. Nat. Herb. 3: 299. 1895. Eryngium grande Hemsl. & Rose; Rose, Contr. U. S. Nat. Herb. 8: 332. 1905.
Stout, caulescent, glabrous perennials, 6-30 dm. high, from a short woody caudex bearing a fascicle of fleshy-fibrous roots, the stems solitary, erect, branching; basal leaves linearlanceolate, 1-6 dm. long, 6-25 mm. broad, slightly narrowed at the base, acuminate at the apex, spinose-serrate with divergent or spreading teeth 5-30 mm. long, often replaced by slender spines toward the base, axillary and intermediate spines usually present, the venation parallel; sheaths nearly as broad as the blades, plane, 1-3 cm. long; cauline leaves like the basal, alternate, the upper opposite, amplexicaul, vaginate and mostly recurved; inflorescence sparingly cymosely branched or the branching entirely suppressed, the heads large, solitary to few, pedunculate, the flowers very numerous; heads ovoid, 1-2.5 cm. long, 1-1.5 cm. broad; bracts 12-30, biseriate, rigid, spreading-ascending, strongly imbricate, linear to linear-lanceolate, 3-S cm. long, 3-12 mm. broad, pungent, entire or spinose-serrate, exceeding and often enclosing the heads (or rarely conspicuously shorter than the heads); bractlets lanceolatesubulate, 4-7 mm. long, pungent, entire, slightly exceeding the fruit; coma wanting; sepals lanceolate to ovate, 2-4 mm. long, obtuse, mucronate; petals oblanceolate, 2-3 mm. long; styles short but slightly exceeding the sepals; fruit cuneate-cylindric, 3-5 (or 8?) mm. long, the lateral scales forming two incised wings, the calycine few, the surfaces naked or nearly so.
Type locality: "Huanajuato [Guanajuato] and Chilpancingo. New Spain," collector unknown. Distribution: Hidalgo to Morelos and Oaxaca (Pringle 10,245, Pur pits 3747).
- citação bibliográfica
- Albert Charles Smith, Mildred Esther Mathias, Lincoln Constance, Harold William Rickett. 1944-1945. UMBELLALES and CORNALES. North American flora. vol 28B. New York Botanical Garden, New York, NY
Eryngium monocephalum
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
La Chicalotl o Eryngium monocephalum ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Apiaceae.
Descripción
Son yerbes qu'algamen un tamañu de 55 cm a 1.20 m d'altor. Les fueyes son allargaes y apuntiaes. Les flores son pequeñes dispuestes en cabezueles que crecen nos estremos de les cañes. Los frutos son pequeñes con forma de bala.
Distribución y hábitat
Orixinaria de Méxicu. Habita en clima templáu ente los 2400 y los 3900 msnm, acomuñada a terrenes agrícoles y monte mistu de pinu-encino.
Propiedaes
En Michoacán úsase-y nel tratamientu del malestar estomacal y mal d'orín, pa estos casos prepara una fervinchu coles fueyes de tola planta y alminístrase oralmente. Nel Estáu de Méxicu, la tos tratar col fervinchu de les flores.[1]
Taxonomía
Eryngium monocephalum describióse por Antonio José de Cavanilles y espublizóse en Icones et Descriptiones Plantarum 6: 35, t. 553. 1800.[2]
- Etimoloxía
Eryngium: nome xenéricu que probablemente fai referencia a la pallabra que recuerda'l corpuspín: "Erinaceus" (especialmente dende'l griegu "erungion" = "ción"), sinón que tamién podría derivar de "eruma" (= proteición), en referencia a la espinosa fueyes de les plantes d'esti tipu.
monocephalum: epítetu llatín que significa "con una cabeza".[3]
- Sinonimia
-
Eryngium grande Hemsl. & Rose [4]
Ver tamién
Referencies
Bibliografía
- Mathias, M. Y. & L. Constance. 1941. A synopsis of the North American species of Eryngium. Amer. Midl. Naturalist 25(2): 361–387.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Eryngium monocephalum: Brief Summary
(
Asturiano
)
fornecido por wikipedia AST
Eryngium monocephalum La Chicalotl o Eryngium monocephalum ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Apiaceae.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia authors and editors
Eryngium monocephalum
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
![src=]()
Eryngium monocephalum en temporada invernal
La Rosa de las nieves, Rosa de montaña o Eryngium monocephalum es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia Apiaceae.
Descripción
Son hierbas que alcanzan un tamaño de 55 cm a 1.20 m de altura. Las hojas son alargadas y puntiagudas. Las flores son pequeñas dispuestas en cabezuelas que crecen en los extremos de las ramas. Los frutos son pequeñas con forma de bala.
Distribución y hábitat
Originaria de México. Habita en clima templado entre los 2400 y los 3900 msnm, asociada a terrenos agrícolas y bosque mixto de pino-encino.
Propiedades
En Michoacán se le usa en el tratamiento del malestar estomacal y mal de orín, para estos casos se prepara una infusión con las hojas de toda la planta y se administra oralmente. En el Estado de México, la tos se trata con la infusión de las flores.[1]
Taxonomía
Eryngium monocephalum fue descrita por Antonio José de Cavanilles y publicado en Icones et Descriptiones Plantarum 6: 35, t. 553. 1800.[2]
- Etimología
Eryngium: nombre genérico que probablemente hace referencia a la palabra que recuerda el erizo: "Erinaceus" (especialmente desde el griego "erungion" = "ción"), sino que también podría derivar de "eruma" (= protección), en referencia a la espinosa hojas de las plantas de este tipo.
monocephalum: epíteto latíno que significa "con una cabeza".[3]
- Sinonimia
-
Eryngium grande Hemsl. & Rose[4]
Referencias
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Eryngium monocephalum: Brief Summary
(
Espanhol; Castelhano
)
fornecido por wikipedia ES
![src=]()
Eryngium monocephalum en temporada invernal
La Rosa de las nieves, Rosa de montaña o Eryngium monocephalum es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia Apiaceae.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Autores y editores de Wikipedia
Eryngium monocephalum
(
Ucraniano
)
fornecido por wikipedia UK
Eryngium monocephalum (ісп. Chicalotl, чикалотль) — вид трав'янистих рослин родини Окружкові (Apiaceae).
Поширення і місця проживання
Рослина родом з Мексики. Він живе в помірному кліматі між 2400 і 3900 м. Пов'язана з сільськогосподарськими угіддями і лісами змішаного сосново-дубового типу.
Див. також
Посилання
- Mathias, M. E. & L. Constance. 1941. A synopsis of the North American species of Eryngium. Amer. Midl. Naturalist 25(2): 361—387.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Автори та редактори Вікіпедії
Eryngium monocephalum: Brief Summary
(
Ucraniano
)
fornecido por wikipedia UK
Eryngium monocephalum (ісп. Chicalotl, чикалотль) — вид трав'янистих рослин родини Окружкові (Apiaceae).
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Автори та редактори Вікіпедії
Eryngium monocephalum
(
Vietnamita
)
fornecido por wikipedia VI
Eryngium monocephalum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Cav. mô tả khoa học đầu tiên năm 1800.[1]
Chú thích
Liên kết ngoài
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia tác giả và biên tập viên
Eryngium monocephalum: Brief Summary
(
Vietnamita
)
fornecido por wikipedia VI
Eryngium monocephalum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa tán. Loài này được Cav. mô tả khoa học đầu tiên năm 1800.
- licença
- cc-by-sa-3.0
- direitos autorais
- Wikipedia tác giả và biên tập viên
Datos: Q15576535
Bài viết chủ đề họ Hoa tán này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. 
