nomes no trilho de navegação
Clerodendrum trichotomum (lat. Clerodendrum trichotomum) - minaçiçəyikimilər fəsiləsinin klerodendrum cinsinə aid bitki növü.
Clerodendrum trichotomum (lat. Clerodendrum trichotomum) - minaçiçəyikimilər fəsiləsinin klerodendrum cinsinə aid bitki növü.
Clerodendrum trichotomum (arbre del destí) és una espècie de planta amb flor dins el gènere Clerodendrum. És considerada o bé una lamiàcia o bé una verbenàcia. És una planta nativa de la Xina, Corea, Taiwan, Japó, i Índia.[1]
És un arbust gran que pot arribar a fer 6 m d'alt. Les fulles fan olor de cacauet quan s'estrenyen. Les flors són flairoses amb els pètals blancs i amb un calze que es torna vermell quan madura. Els fruits són drupes primer blancs que són de color blau fosc brillant quan maduren..[2]
És una planta ornamental que requereix una posició protegida. La varietat C. trichotomum var. fargesii (Farges' harlequin glorybower) ha guanyat el premi de la Royal Horticultural Society, Award of Garden Merit.[3]
Clerodendrum trichotomum (arbre del destí) és una espècie de planta amb flor dins el gènere Clerodendrum. És considerada o bé una lamiàcia o bé una verbenàcia. És una planta nativa de la Xina, Corea, Taiwan, Japó, i Índia.
És un arbust gran que pot arribar a fer 6 m d'alt. Les fulles fan olor de cacauet quan s'estrenyen. Les flors són flairoses amb els pètals blancs i amb un calze que es torna vermell quan madura. Els fruits són drupes primer blancs que són de color blau fosc brillant quan maduren..
És una planta ornamental que requereix una posició protegida. La varietat C. trichotomum var. fargesii (Farges' harlequin glorybower) ha guanyat el premi de la Royal Horticultural Society, Award of Garden Merit.
Almindelig Skæbnetræ (Clerodendrum trichotomum) er en løvfældende busk med stive, oprette hovedgrene og vandrette, udbredte sidegrene. Løvet og rodskud lugter ubehageligt.
Barken er først lys beige, dernæst mere mørk brunlig og til sidst grålig og ru. Knopperne er modsatte, brune og behårede. Bladene er ægformede med rundtandet rand og lang spids. Oversiden er matgrøn, mens undersiden er lysere med spredte hår. Høstfarven er gul.
Blomsterne sidder i endestillede stande. De enkelte blomster er femtallige og hvide med en sød duft. Bægerbladene er først lyserøde, men bliver hurtigt højrøde. Samtidigt modnes bærrene til blåt og sort. Frøene kan blive spiredygtige i Danmark efter lange, varme efterår.
Rodnettet er kraftigt og højtliggende. Under gode forhold kan der dannes rodskud.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 2 × 2 m (20 × 20 cm/år). Målene kan anvendes ved udplantning.
Planten hører hjemme i det vestlige Kina, f.eks. på Emei Shan. Her er klimaet stærkt kontinentalt med kolde vintre (januar i snit: ÷4°), pludseligt forår og varme somre med monsunregn (juli i snit 12,6°).
Planten optræder i skovkanter og lysninger med masser af andre, løvfældende planter som f.eks. Sommerfuglebusk, Blåbælg, Bulet Dværgmispel, Mangeblomstret Rose, Myrte-Gedeblad, Perny-Kristtorn og Ranunkelbusk.
Varieteten plantes ofte i Danmark under artsnavnet, da den er lidt mere hårdfør og blomsterrig end selve arten.
Almindelig Skæbnetræ (Clerodendrum trichotomum) er en løvfældende busk med stive, oprette hovedgrene og vandrette, udbredte sidegrene. Løvet og rodskud lugter ubehageligt.
Clerodendrum trichotomum, the harlequin glorybower, glorytree or peanut butter tree, is a species of flowering plant in the family Lamiaceae. It is native to China, Korea, Taiwan, Japan, India, and the Philippines.[1][2]
It is a large deciduous shrub, growing 3–6 metres (10–20 ft) high. The leaves are ovate, up to 12 cm (5 in) long, soft and downy or hairy, producing a peanut odor when crushed. The fragrant flowers are borne on branching peduncles. They have white petals, held within a green calyx which turns red as the fruits ripen. The fruits (drupes) are white, changing to bright blue and eventually dark blue on maturity.[3] They contain the novel blue pigment trichotomine.[4]
It is cultivated for its fragrant flowers, autumn colour, and ornamental berries. It is hardy but requires a sheltered position. The variety C. trichotomum var. fargesii (Farges' harlequin glorybower) and the cultivar C. trichotomum var. fargesii 'Carnival'[5] have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[6] (confirmed 2017).[7]
Clerodendrum is derived from Greek, and means 'chance tree'.[8]
Trichotomum is also derived from Greek, and means 'three-forked' or 'triple-branched'.[8]
Clerodendrum trichotomum, the harlequin glorybower, glorytree or peanut butter tree, is a species of flowering plant in the family Lamiaceae. It is native to China, Korea, Taiwan, Japan, India, and the Philippines.
It is a large deciduous shrub, growing 3–6 metres (10–20 ft) high. The leaves are ovate, up to 12 cm (5 in) long, soft and downy or hairy, producing a peanut odor when crushed. The fragrant flowers are borne on branching peduncles. They have white petals, held within a green calyx which turns red as the fruits ripen. The fruits (drupes) are white, changing to bright blue and eventually dark blue on maturity. They contain the novel blue pigment trichotomine.
It is cultivated for its fragrant flowers, autumn colour, and ornamental berries. It is hardy but requires a sheltered position. The variety C. trichotomum var. fargesii (Farges' harlequin glorybower) and the cultivar C. trichotomum var. fargesii 'Carnival' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. (confirmed 2017).
Clerodendrum trichotomum
L’arbre du clergé ou Clérodendron de Chine (Clerodendrum trichotomum) est une espèce de petits arbres ou un arbustes au port étalé et à feuilles caduques de la famille des Lamiacées, originaire d’Asie orientale. Il est planté comme plante ornementale pour le parfum de ses fleurs et la beauté de ses fruits. Il est utilisé par les médecines traditionnelles chinoise et indienne.
Le nom de genre Clerodendrum est composé du grec κλῆρος klêros comportant trois classes d’acceptions « 1) tirage au sort 2) chance, lot 3) clergé »[1], et δενδρον dendron, « arbre ». Selon les auteurs, la morphologie s’interprète comme « arbre du clergé » ou « arbre de la chance ». Une espèce était utilisée autrefois à Ceylan par les prêtres cingalais dans leurs cérémonies[2].
L’épithète spécifique trichotomum est construite à partir du grec τρεῖς treis « trois », et τομος tomos « morceau coupé, partie » par référence aux « trois ramifications » des inflorescences en cyme.
En 1775-1776, le médecin naturaliste suédois Carl Peter Thunberg séjourne au Japon comme chirurgien, dans la baie de Nagasaki. Confiné dans la minuscule île artificielle de Dejima, il arrive cependant à collecter des spécimens de plantes. En 1780, il décrit l’espèce Clerodendrum trichotomum[3].
En chinois l’arbuste se nomme 海州常山 hǎizhōu chángshān[n 1] parce qu’il est produit à 海州 Haizhou (maintenant dans la ville de Lianyungang 连云港市, province du Jiangsu) et utilisé comme le médicament nommé 常山 changshan, une plante médicinale de la famille des saxifrages. Autre nom 臭梧桐 chou wutong (morph. : puant – sycomore) parce que les feuilles et les tiges brisées (et séchées pour faire un remède) émettent une odeur désagréable[4].
C'est un arbuste ou petit arbre de 1,5 à 10 m de hauteur, peu ramifié, à rameaux lenticellés et parfois pubescents lorsqu'ils sont jeunes[5] et au feuillage caduc.
Ses grandes feuilles simples, opposées, molles, ovales-elliptique, triangulaire-ovale ou ovale, sont progressivement acuminées à l’apex et arrondies à la base[6]. Le limbe foliaire vert foncé sur le dessus, peut mesurer de 5 à 16 cm de long et de 2 à 13 cm de large. Entier ou à peine denté, parfois trilobé, acumins, pubescent dessous, parsemé de glandes, il dégage une odeur fade et désagréable de caoutchouc brûlé quand il est froissé. Le pétiole fait de 2 à 8 cm de long[n 2].
Les inflorescences sont des cymes bipares corymbiformes, érigées, de 8 à 18 cm[5]. Les fleurs odorantes, très agréables, blanches, comportent un calice à 5 lobes verdâtres devenant rougeâtres et une corolle blanche ou rosâtre, de 2 cm de diamètre, au bout d’un long tube mince. Les 4 étamines sont aussi longues que la corolle. Le style est plus court que les étamines. En Chine, la floraison se situe entre juin-juillet et août-septembre.
Le fruit est une drupe bleu-pourpre, de 6 à 7 mm de diamètre, entourée à la base par le calice persistant d’un rouge carmin dont les 5 lobes sont disposés en étoiles. Le fruit bleu turquoise devient bleu foncé à maturité. Il renferme 4 pépins[6].
Ce clérodendron est largement répandu en Asie orientale : dans presque toute la Chine (sauf Mongolie intérieure, Xinjiang, Tibet), Japon, Corée, ainsi qu’en Inde et en Asie du Sud-Est (nord des Philippines).
Il croît jusqu’à 2 400 m.
Plus de 280 constituants chimiques ont été isolés et identifiés de différentes espèces du genre Clerodendrum[10]. Dans Clerodendrum trichotomum, 9 diterpénoïdes abiétanes[11] (clerodendrine A, B ...H), 3 anthraquinones, 1 néolignane, des glycosides flavonoïdes et des alcaloïdes ont été isolés et identifiés dans les tiges feuillées. Des études de laboratoire sur l’animal ont établi des effets hypotensifs de Clerodendrum trichotomum. Une étude clinique a trouvé aussi ces effets sur l’homme[12].
Clerodendrum trichotomum est l’une des rares espèces de ce genre qui soient rustiques jusqu’à la latitude de Paris[6]. Elle a été introduite en Europe, par le médecin et naturaliste Siebold (1796-1866), auteur avec Zuccharini, de la très célèbre Flora japonica[13] en 30 volumes.
Il est cultivé comme plante ornementale pour le parfum et la beauté de ses fleurs à panicules qui apparaissent en été et dont le calice rouge entoure plus tard une petite baie non comestible de couleur bleue ressemblant à une petite perle. Quand il est en fleur, son parfum suave de jasmin, est perceptible à plusieurs mètres à la ronde.
La médecine traditionnelle chinoise prescrit les feuilles et les pousses séchées, récoltées en dehors de la période de floraison. Après avoir été prélevées, elles sont humidifiées, coupées en morceaux de 1 cm de long et séchées. Dans la terminologie de la médecine chinoise, elles sont indiquées pour traiter le « vent » et enlever l’« humide »[n 3], et faire baisser la tension sanguine[14].
Dans la pharmacopée traditionnelle des Indes, les tiges florales sont réputées pour leurs propriétés anthelminthiques. Elles sont prescrites pour les infections parasitaires intestinales[9].
.jpg)
Selon Catalogue of Life (8 juin 2014)[15] :
Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (8 juin 2014)[16] :
Selon The Plant List (8 juin 2014)[17] :
Selon Tropicos (8 juin 2014)[18] (Attention liste brute contenant possiblement des synonymes) :
Clerodendrum trichotomum
L’arbre du clergé ou Clérodendron de Chine (Clerodendrum trichotomum) est une espèce de petits arbres ou un arbustes au port étalé et à feuilles caduques de la famille des Lamiacées, originaire d’Asie orientale. Il est planté comme plante ornementale pour le parfum de ses fleurs et la beauté de ses fruits. Il est utilisé par les médecines traditionnelles chinoise et indienne.
Il Clerodendrum trichotomum è una pianta della famiglia delle Verbenaceae, originaria del Giappone. È la specie di Clerodendrum più comune in Italia.
È un grande arbusto che raggiunge un'altezza di 4 m, chioma larga fino a 4 m, molto ramificato. I rami sono coperti di peluria.
Ha foglie decidue, scabre, lunghe fino a 25cm, lungamente picciolate a lamina di colore verde scuro, dalla forma triangolare. La pagina inferiore ha venature pelose e ha un caratteristico odore di latte.
Fioritura tra luglio e agosto. I fiori bianchi, stellati, riuniti in grandi corimbi intensamente profumati, ricordano quelli del gelsomino.
I frutti autunnali sono bacche rotonde, delle dimensioni di un pisello, racchiuse da un calice a forma di lanterna di colore rosso-cardinalizio. Dapprima verdi, si scuriscono all'apertura del calice, diventando blu-viola. Non sono tossici.
Albero
Foglia e frutto
Bacca
A Pavia, in viale Matteotti, si trova un esemplare alto circa 5 metri.
Originaria della Cina, Giappone e l'isola di Giava, è la specie di Clerodendrum più comune in Italia. Introdotta nel 1800 dal Giappone, la si trova nella pianura Padana.
Sopporta bene il caldo e il freddo (fino a -10C), ma vuole una buona esposizione al sole. Si riproduce per semina in primavera, per talea semilegnosa o interrando porzioni delle radici.
Il Clerodendrum trichotomum è una pianta della famiglia delle Verbenaceae, originaria del Giappone. È la specie di Clerodendrum più comune in Italia.
De kansenboom of pindakaasboom (Clerodendrum trichotomum) is een plant uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). Soms wordt hij ook tot de Verbenaceae gerekend. De kansenboom groeit in het wild in China en Japan. Het is de enige soort in dit geslacht die voldoende winterhard is in ons klimaat. Het is een struik of kleine boom waarvan de bladeren bij stevig wrijven de geur van pindakaas achterlaten op de vingers.
De struik is bladverliezend en kan tot 4 m hoog worden. In rijke, losse grond vormt hij worteluitlopers.
De kansenboom of pindakaasboom (Clerodendrum trichotomum) is een plant uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). Soms wordt hij ook tot de Verbenaceae gerekend. De kansenboom groeit in het wild in China en Japan. Het is de enige soort in dit geslacht die voldoende winterhard is in ons klimaat. Het is een struik of kleine boom waarvan de bladeren bij stevig wrijven de geur van pindakaas achterlaten op de vingers.
De struik is bladverliezend en kan tot 4 m hoog worden. In rijke, losse grond vormt hij worteluitlopers.
Clerodendrum trichotomum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.[1]
Bài viết về phân họ hoa môi Teucrioideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Clerodendrum trichotomum là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.
落叶灌木或小乔木，有臭气；广卵形至椭圆形叶子对生；夏秋开白色或淡红色花，顶生伞房状聚伞花序；扁球形蓝色核果。
产于中国东北部、中部至西南部，日本、朝鲜半岛和菲律宾都有分布。
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 有效成份:Trichotomine 臭梧桐鹼
クサギ（臭木、Clerodendrum trichotomum）は日当たりのよい原野などによく見られるシソ科の落葉小高木。葉に悪臭がある事からこの名がある。日本全国のほか朝鮮、中国に分布する。従来はクマツヅラ科に入れられてきたが、現在はシソ科に移されている。
種小名は、「三分岐」の意味で[4]、花序の枝を指す。
葉は大きく、長い葉柄を含めて30cmにもなり、柔らかくて薄く、柔らかな毛を密生する。葉を触ると、一種異様な臭いがするのがこの名の由来である。
花は8月頃咲く。花びらは萼から長く突き出してその先で開く。雄しべ、雌しべはその中からさらに突き出す。花弁は白、がくははじめ緑色でしだいに赤くなり、甘い香りがある。 昼間はアゲハチョウ科の大型のチョウが、日が暮れるとスズメガ科の大形のガがよく訪花し、受粉に与る。果実は紺色の液果で秋に熟し、赤いがくが開いて残るためよく目立つ。この果実は鳥に摂食されて種子分散が起きると考えられている。
道ばたなどでよく見かけ、遷移においては、藪の状態の所に侵入する最初の樹木として先駆植物（パイオニア）の典型である。
クサギの花では明確な雄性先熟が見られる[5]。野外観察によると、クサギの花の開花は午前中から午後の初めまでが多く、開花すると花冠は2日から3日にわたり開きっぱなしとなる。開花初日から雄蕊も雌蘂も花冠より長く抜き出して展開しているのであるが、開花初日では雄蘂は完全に展開するのに対し、雌蘂の展開は不完全であった。2日目になると雄蕊はしおれ、雌蘂では柱頭が2つに裂開して受粉可能な状態になった。外見的には開花当初は雄蕊も雌蘂も花冠から抜き出て前に伸び、先端は共にやや上を向く。雄蕊では雄蕊の展開中に葯が開き、雄蕊が伸びきった段階では葯の表面に花粉が完全に露出した。2日目になると雄蘂は下向きにしおれ、雌蘂は上向きになって柱頭が裂開する。3日目になると花冠と雄蕊は脱落し、雌蘂だけが残る。
つまり本種では1つの花において雄蕊と雌蘂の伸張と成熟に明瞭な差があり、まず1日目に花粉の散布が行われ、この間は雌蘂は受粉可能になっていない。2日目には雄蕊がしおれて下を向き、その段階で雌蘂が受粉可能となる。
日本では北海道から九州、琉球列島まで分布し、国外では台湾、中国まで分布がある。四国以南には、葉が長くなり、花序がよりまとまって生じる変種ショウロウクサギ (C. trichotomum var. esculentum) があり、沖縄ではほとんどがこれである。ほかに、葉にほとんど毛がないアマクサギ (C. trichotomum var. yakusimensis) がある。
葉には名の通り特異なにおいがあるが、茶の他に、ゆでれば食べることができ若葉は山菜として利用される。収穫時には、臭いが鼻につくが、しばらくすると不思議なくらいに臭いを感じなくなる。果実は草木染に使うと媒染剤なしで絹糸を鮮やかな空色に染めることができ、赤いがくからは鉄媒染で渋い灰色の染め上がりを得ることができる。実の青色色素は名古屋大学の佐々木教祐らにより構造が付きとめられ、種小名にちなんでトリコトミン (Trichotomine) と命名されている[6]。
また、英語名をharlequin glory bower[3]などといい、欧米では観賞用に栽培される。
日本でクサギそのものが栽培されることは少ないが、栽培は容易。繁殖は挿し木、株分け、根伏せなど。種子以外に根からの不定芽でよく増える。 同属のヒギリ（C. japonicum 、東南アジア原産の常緑低木）、ゲンペイクサギ（C. thomsoniae 、アフリカ 原産の常緑つる性木本）、ボタンクサギ（C. bungei 、中国原産の落葉低木）などは観賞用に栽培される。ボタンクサギは時に野外に逸出して野生状態で生育している。
空色の果実と赤色のがく
野生状態（韓国）
クサギの他にも、以下のように、その臭気のためにクサギの名を持つ木がある。
クサギ（臭木、Clerodendrum trichotomum）は日当たりのよい原野などによく見られるシソ科の落葉小高木。葉に悪臭がある事からこの名がある。日本全国のほか朝鮮、中国に分布する。従来はクマツヅラ科に入れられてきたが、現在はシソ科に移されている。
種小名は、「三分岐」の意味で、花序の枝を指す。
누리장나무(Clerodendrum trichotomum)는 꿀풀과의 잎 지는 넓은잎 떨기나무이다. 한국 원산으로 전국 각지의 야트막한 산이나 바닷가, 계곡 등 어디서나 잘 자라며 일본과 중국에도 서식한다. 잎과 줄기 등 나무 전체에서 누린내가 나서 누리장나무라 부른다. 달리 부르는 이름이 개똥나무, 누린내나무이다.
나무 밑에서 줄기가 많이 갈라지며 키는 대개 2 미터 정도로 자라는데 간혹 5 미터에 이르는 것도 있다. 잎은 마주나고 넓은 달걀 모양이며 길이 8~20 센티미터, 너비 5~10 센티미터쯤 된다. 약초명이 취오동(臭梧桐)이듯 잎이 오동나무처럼 크다. 끝이 뾰족하고 가장자리는 밋밋하거나 가끔 큰 톱니가 있으며 양면에 털이 난다. 흰색 꽃이 8~9월에 가지 끝의 취산꽃차례에서 모여 핀다. 꽃부리는 다섯 개로 갈라지며 암술과 수술이 밖으로 길게 나온다. 꽃받침은 붉은 기가 돈다. 10월에 여는 열매는 핵과로 지름 6~8 밀리미터 정도이며 푸르스름한 보라색이다. 붉은 꽃받침에 싸여 있어 색 대비가 강렬하다.
꽃
열매
잎
.jpg)
_(28943639060).jpg)
